(Đã dịch) Trọng Sinh 80: Ma Đế Làm Ruộng Hằng Ngày - Chương 710: Cái này cũng là đồ tốt
Vừa nghe đến cái tên "rắn quả", hai người đang ăn bỗng khựng lại. Mẹ Chu không yên tâm, liền ra dấu liên tục.
Biết mẹ đang lo lắng điều gì, Chu Lệ Khang cười trấn an bà cứ yên tâm ăn. Dù tên nghe có vẻ đáng sợ, nhưng quả thực không độc. "Mẹ không tin thì cứ hỏi Tần lớp trưởng xem, cậu ấy đã nhận ra loại quả này rồi, chứ nếu không thì con cũng chẳng dám ăn đâu."
T��n Hàn gật đầu khẳng định: "Đúng vậy, các cô cứ yên tâm ăn, nó không độc đâu."
Lúc này, mẹ Chu và bà Chu mới yên lòng. Bởi vì trái cây quá ngon, họ cứ ăn từng chút một, chẳng nỡ ăn hết.
Một nửa quả rắn đã khiến họ ăn mất cả chục phút. Dù Chu Lệ Khang có nói rằng ở "trụ sở bí mật" vẫn còn rất nhiều, họ vẫn không nỡ ăn vội.
"Lệ Khang, 'trụ sở bí mật' của các cháu đừng nói cho người khác biết nhé, không thì những thứ bên trong sẽ không giữ được đâu." Bà Chu dặn dò, lòng vẫn còn vương vấn.
"Cháu biết rồi, bà ơi cứ yên tâm!" Chu Lệ Khang gật đầu lia lịa.
Tần Hàn thấy cũng không còn sớm, liền xin phép về.
Nhớ ra hộp cơm còn đang ở bếp, mẹ Chu lập tức đi lấy, đem cái bát đã được rửa sạch đưa cho Tần Hàn, đồng thời dặn dò cậu ấy có thời gian thì ghé chơi thường xuyên hơn.
Tần Hàn cười đáp lại, rồi rời đi ngay.
"Bà ơi, cháu tiễn Tần lớp trưởng!" Chu Lệ Khang đi theo ra.
Bà Chu thấy cửa lớn mở ra, vội vàng cất kỹ số rắn quả. Còn nấm thông, bà dự định ngày mai sẽ mang lên trấn bán.
Bên ngoài, Chu Lệ Khang tiễn Tần Hàn ra đến cửa thôn, vốn cậu còn định tiễn Tần Hàn về đến nhà, nhưng Tần Hàn từ chối.
Nếu để cậu ấy tiễn, Tần Hàn sẽ phải tự đi bộ về nhà.
"Tần lớp trưởng, trên đường chú ý an toàn nhé, mai gặp ở trường!" Chu Lệ Khang vẫy tay chào Tần Hàn.
"Ừ, cậu mau về đi thôi!" Tần Hàn gật đầu ra hiệu đáp lời, rồi dưới ánh mắt dõi theo của Chu Lệ Khang, cậu quay người bước đi.
Không biết có phải do Chu Lệ Khang tự lừa dối mình không, sao cậu lại cảm thấy Tần lớp trưởng vừa đi, nhiệt độ xung quanh cũng hạ xuống theo. Cậu kéo chặt áo trên người, mãi đến khi bóng lưng Tần lớp trưởng khuất dạng, cậu mới xoay người trở lại.
Chẳng đợi cậu về đến nhà, Tần Hàn cũng đã trở lại rồi.
"Hàn nhi ca ca, sao giờ anh mới về?" Tần Lập nhìn thấy Tần Hàn, liền như một cái đuôi nhỏ, chạy ra đón.
"Anh ăn cơm ở nhà bạn học một lát, em có nhớ anh không?" Tần Hàn cười hỏi.
Nhị Cẩu Tử nhìn thấy chủ nhân, đang nằm trên đất liền bật dậy, đánh hơi thấy một mùi quen thuộc trên người cậu, ánh mắt sáng rỡ.
"Gâu gâu gâu..."
"Chủ nhân, anh ăn đồ ngon mà giấu ta, mau đưa ra đây!" Nhị Cẩu Tử kêu lớn.
Ngay cả Tần Lập cũng phát hiện túi áo của Tần Hàn phồng lên: "Hàn nhi ca ca, trong túi áo anh có cái gì thế?"
Dưới ánh mắt tò mò của mọi người, Tần Hàn móc ra hai túi nấm thông. Đây đều là do Chu Lệ Khang bí mật đưa cho cậu.
"Ôi chao, trời đất ơi, mùa đông thế này thì nấm thông ở đâu ra vậy?" Bà Tần kích động hỏi.
Đây đúng là thứ quý, dùng để nấu canh ăn thì mùi vị đặc biệt ngon.
Chỉ là vùng núi lớn ở đây tuy nhiều, nhưng lại chẳng có nấm thông, phần lớn đều là nấm phổ thông hoặc là mộc nhĩ.
"Đây là bạn con dẫn con đi hái ạ. Bà ơi, nếu bà thích ăn, lần sau con sẽ hái thêm nhiều."
"Tốt quá, đây đúng là thứ có tiền cũng chưa chắc mua được!" Bà Tần cười ha ha, cầm lấy nấm thông ngửi một cái, vẫn còn tươi roi rói.
Nói xong, bà quay đầu nhìn về phía ông Tần: "Ông nó ơi, lát nữa ông làm thịt hai con gà đi, tối mình hầm canh ăn."
Ông Tần nghe xong, vừa định đi vào bếp thì Tần Hàn vội vàng mở miệng: "Ông ơi, khoan đã!"
Dứt lời, cậu lại móc ra từ trong ngực áo hai quả rắn quả.
Tần Kiến Đảng từ trước đến nay chưa từng thấy loại trái cây nào có màu sắc tươi đẹp đến thế, liền tò mò hỏi đây là quả gì.
Những người khác cũng chưa từng thấy, nhưng nhìn khá giống quả táo, Giang Ngữ Hinh liền hỏi có phải là táo không.
"Cái này gọi là rắn quả, mọi người cứ nếm thử xem!" Tần Hàn từ trong không gian lại lấy ra thêm không ít rắn quả.
Vừa nghe là rắn quả, Chưa Hết sợ đến "oa" một tiếng, khóc òa lên: "Ô ô ô... Rắn ăn trái cây mà, con không ăn đâu!"
Chưa Tiệc cũng vậy, không hiểu vì sao cũng lắc đầu liên tục, kiên quyết từ chối.
Ngược lại, Tần Lập nhỏ hơn bọn họ một tuổi thì có vẻ bình tĩnh hơn nhiều: "Ai nói rắn quả thì nhất định là rắn ăn trái cây? Hàn nhi ca ca để chúng ta ăn, vậy chắc chắn là ăn được. Xem các em kìa, đúng là nhát gan!"
"Thật ạ?" Chưa Hết lau nước mắt, trông có vẻ ngây ngô.
Tần Lập không nói gì, trực tiếp dùng hành động để chứng minh trái cây kia có thể ăn.
Cậu bé chọn một quả trái cây cỡ trung bình trên bàn, chẳng cần rửa mà cắn ngay. Mùi vị đúng như cậu tưởng tượng, rất ngon.
"Ông ơi, bà ơi, mọi người mau ăn đi, ngon lắm đó!"
Vẻ mặt cậu bé chân thật, những người khác liền cũng cầm lấy một quả bắt đầu ăn.
Vừa ăn thử một miếng, bà Tần liền mê mẩn ngay: "Này rắn quả ngon tuyệt cú mèo! Hàn nhi, các cháu tìm thấy ở đâu vậy?"
"Quả thực không tệ, ăn giống như táo, nhưng tôi thấy còn dễ ăn hơn chút, chỉ có điều vỏ hơi dày." Mới chỉ trong chốc lát, Tần Kiến Quốc đã ăn hết hơn một nửa quả.
Chưa Hết và Chưa Tiệc thấy mọi người đều khen ngon, lúc này mới rón rén cầm lấy một quả, nhẹ nhàng cắn thử một miếng.
Sau khi nếm được mùi vị, hai đứa liền trực tiếp ôm chặt lấy quả mà gặm lấy gặm để.
"Ăn từ từ thôi kẻo nghẹn!" Giang Ngữ Hinh nhìn hai đứa nhóc ăn ngấu nghiến như hổ đói, liền vỗ vỗ lưng hai đứa.
"Gâu gâu gâu..."
Thấy mọi người đều đang ăn trái cây, chỉ mình nó bị bỏ quên, Nhị Cẩu Tử liền kêu lên.
"Nhị Cẩu Tử, mày cũng muốn ăn rắn quả à?" Tần Thanh nhìn Nhị Cẩu Tử cứ kêu loạn lên mà hỏi.
Nhị Cẩu Tử gật đầu lia lịa, sau đó lại ve vẩy đuôi.
Tần Hàn liền nhét một quả vào miệng nó. Thúy Hoa và những con chó khác cũng đều được ăn một quả.
"Hàn nhi, cháu tìm thấy loại trái cây này ở đâu vậy? Sao ông sống ở đây mấy chục năm rồi mà chưa từng thấy bao giờ?" Tần Kiến Đảng ăn xong quả rắn quả trong tay, hỏi.
"Đây là trụ sở bí mật của cháu và Chu Lệ Khang ạ. Nếu mọi người thích ăn, tuần sau cháu sẽ hái thêm ít nữa về."
"Đừng quên cả nấm thông nữa chứ, nó cũng là thứ tốt đấy!" Bà Tần nhắc nhở.
Thấy bà vẫn còn nhớ, Tần Hàn cười gật đầu: "Dạ được, cháu sẽ không quên đâu."
Ông Tần ăn xong rắn quả, liền xoay người đi vào bếp. Ông cũng chưa quên chuyện làm thịt gà.
Những chú gà đang ngủ gà gật trong chuồng, liền vì số nấm thông Tần Hàn hái được mà phải bỏ mạng.
Buổi tối, bà Tần dùng nồi đất trên bếp lò hầm canh gà trong hai tiếng đồng hồ, bên trong còn thả không ít nấm thông.
Đùi gà được chia cho Chưa Hết, Chưa Tiệc, Tần Hàn và Tần Lập. Ai bảo chúng là những đứa trẻ nhỏ nhất trong nhà chứ!
Tần Hàn không ngờ mình đã lớn thế này rồi mà vẫn còn được ăn đùi gà, quả nhiên là có lộc.
Liên tiếp ba ngày đều là tuyết lớn. Tuyết năm nay còn lớn hơn năm ngoái, và rơi càng kéo dài hơn.
Giếng nước mỗi ngày đều đóng băng hoàn toàn, phải đổ nư��c nóng vào thì băng trong ống dẫn mới tan được.
Những người dân thôn vốn hay đi thăm hỏi nhau khi không có việc gì làm, thì hai ngày nay hầu như đều bận rộn quét tuyết trên mái hiên xuống. Nếu không, sau một thời gian, mái nhà rất dễ bị sập.
Nội dung này là thành quả dịch thuật của truyen.free.