Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 526: Mời khách

Trời mưa lớn thì cả đại đội chẳng thể làm bất cứ việc gì.

Thật ra, những công nhân trong đội rất mong trời mưa, bởi vì mưa thì được nghỉ. Dù sao họ đã làm chuyên cần cả tháng, số ngày công cố định hàng tháng cũng chỉ được chừng ấy tiền thôi.

Khi Vạn Phong về đến nhà, mẹ cậu đã sơ chế cá xong xuôi, đang rán cá trong nồi.

"Mẹ ơi, con mua thịt heo đồ hộp và hai hộp thịt ăn trưa. Tính ra là hai món rồi, thêm một món canh nho nữa là ba món. Mẹ hầm cá xong xuôi thì là hai món nữa. Trưa nay có lẽ sẽ có hai khách đấy."

Chư Mẫn cũng không hỏi con trai định mời ai, chỉ gật đầu ừ một tiếng.

Kể từ khi con trai mang về một khoản tiền lớn, bà cảm thấy năng lực của con mình đã vượt xa những gì bà có thể tưởng tượng, vì vậy, trong lòng bà tự nhiên nghe theo lời con.

Vạn Phong tìm ra chiếc áo mưa, vội khoác miếng vải nhựa đen lên người rồi lại chạy về phía đội.

Mọi người trong đội cũng tụ tập dưới mái hiên hoặc trú ẩn trong kho hàng để hút thuốc, chuyện trò.

Vạn Thủy Trường thì đang ngồi trên một đống bao bố trống.

"Sáng nay tôi xem chừng thế này là hết, xem ra hôm nay trời chẳng thể quang mây được nữa. Mọi người về nhà đi, nếu trời cứ mưa mãi thì cũng không cần đến nữa. Dù sao thì ngoài việc chưa làm xong mành cỏ, các việc khác cũng đã hoàn tất cả rồi." Thẩm Đức Chân sau một hồi quan sát trời đất rất lâu liền đưa ra kết luận như vậy.

Mọi người vui vẻ bàn tán cách về nhà. C�� người cởi áo khoác lên đầu rồi chạy về nhà, có người nhặt miếng ngói úp lên đầu rồi chạy, lại có vài người dứt khoát cởi trần mà chạy. Dù sao thì trong phân xưởng, ngày mưa cũng chẳng ai câu nệ hình thức hay trông đẹp xấu ra sao.

Vạn Thủy Trường cũng chuẩn bị cởi áo khoác lên đầu chạy thì Vạn Phong đến, đưa cho ông chiếc áo mưa.

Vạn Thủy Trường mặc áo mưa vào, còn Vạn Phong thì vẫn cầm miếng vải nhựa đen.

Lúc này, mọi người trong đội đã về hết, chỉ còn lại hai cha con Vạn Phong và Thẩm Đức Chân.

"Chú Thẩm, trưa nay đến nhà cháu ăn cơm đi. Sáng sớm nay cháu câu được năm sáu cân cá, có hai con còn nặng hơn cân, một con cá ngát, một con cá diếc. Cháu còn mua cả bia nữa, chiều nay đằng nào cũng chẳng làm được việc gì, vậy thì uống vài ly."

Vào thời đó, việc mời khách ăn cơm là tương đối hiếm. Những lời của Vạn Phong khiến Thẩm Đức Chân không khỏi bất ngờ.

Thẩm Đức Chân tuy không phải là một quan chức chính thức, nhưng mọi việc trong đội đều do ông ấy quyết định.

Cha Vạn Phong, một ngày làm việc, ngoài việc xúc đất thì gần một nửa thời gian là làm những việc vặt trong đội. Mọi công việc đều do Thẩm Đức Chân tự mình sắp xếp.

Việc sắp xếp những công việc nhẹ nhàng cho ông cụ thì khỏi phải nói.

Hơn nữa, cha Vạn Phong có thể làm công nhân nông trường từ năm 1985, mặc dù khi đó nhà ông ấy phải chuyển về Bắc Liêu, nhưng dù sao vẫn phải ở lại đây thêm một năm để chờ người ta sắp xếp.

Cũng coi như là một khoản đầu tư lâu dài.

Vạn Thủy Trường thấy con trai đã lên tiếng, cũng mở miệng nói: "Lão Trầm, đi thôi. Cháu nó hôm nay câu được không ít cá đâu, chú cứ đến nhà tôi mà ăn. Thằng con tôi lần này về còn mang theo hai bình Trúc Diệp Thanh về, đây chính là rượu ngon đấy."

Thẩm Đức Chân suy nghĩ một lát: "Cũng được. Nếu cháu nó về mời ta ăn cơm, ta mà không đi thì còn ra thể thống gì. Vậy để tôi về nhà báo với nhà tôi một tiếng."

"Chú Thẩm nhất định phải đến đấy nhé, đừng để cháu phải lặn lội đến nhà chú gọi thêm lần nữa. Trời mưa to thế này đi lại cũng chẳng dễ dàng gì."

"Ta nhất định sẽ đi. Hai cha con cậu cứ về trước đi."

Vạn Phong và Vạn Thủy Trường ra khỏi đội, Vạn Phong lại ghé cung tiêu xã mua thêm bốn chai bia, rồi mua thêm hai hộp thịt heo đồ hộp và hai hộp thịt ăn trưa.

Khi đi ngang qua nhà Kim Hưng Bân, Vạn Phong ghé vào gọi ông Kim, cha của Kim Hưng Bân.

Ông Kim cũng là công nhân nông trường, nhưng rất ít khi làm việc trong đại đội. Mùa hè ông thường xuyên đánh cá ở bờ sông. Đại đội có một chiếc thuyền nhỏ, ông ấy chính là thuyền trưởng kiêm thủy thủ.

Vạn Phong biết ông ta không có ở nhà, ghé vào gọi một tiếng cũng chỉ là hình thức mà thôi.

Ông Kim không có ở nhà thì cũng tiện. Vạn Phong cũng chẳng muốn mời thêm ai. Nhà ông ta và căn nhà phía đông bên cạnh là một tên lưu manh họ Bạch, trông có vẻ hơi lấc cấc, bất hảo.

Những kẻ không vợ thường là những gã lười biếng. Tên này lại càng không có chút tinh ý nào, từ trước đến giờ chẳng giúp nhà Vạn Phong làm được việc gì. Nhà hắn mới chuyển đến đây từ năm tám mươi mốt. Mẹ Vạn Phong còn thường xuyên mang cơm cho hắn, nhưng sau thấy hắn lười biếng quá đỗi thì cũng chẳng đưa nữa.

Người như vậy, Vạn Phong căn bản không có ý định mời hắn.

Hai cha con về đến nhà đã hơn 10 giờ, mẹ Vạn Phong đã hầm cá xong xuôi, đang xào trứng gà.

Bên cạnh còn chuẩn bị một đĩa mộc nhĩ.

Vạn Phong vào nhà đặt rượu xuống, cầm hai cái đĩa bắt đầu khui đồ hộp.

Một hộp thịt heo đóng hộp bày ra một đĩa, một hộp thịt hộp ăn trưa bày ra một đĩa. Cậu lại mở thêm một hộp thịt hộp ăn trưa nữa đưa cho mẹ, bảo lát nữa xào mộc nhĩ thì dùng thịt hộp này mà xào cùng.

Thẩm Đức Chân đến nơi đã là hơn 10 giờ 30, trên bàn đã dọn sẵn thức ăn.

"Chú Thẩm, lên giường đất đi chú, lên giường đất đi. Ngoài trời mưa to thế này đến tối vẫn chưa tạnh được đâu. Buổi trưa chú và cha cháu cứ thoải mái nhé."

Trên bàn đã có thịt heo đồ hộp, thịt hộp ăn trưa, cá hầm, trứng chiên và mộc nhĩ xào thịt hộp. Còn một đĩa dưa chuột trộn nữa vẫn chưa được mang lên.

Trong nhà có khách nên đệ đệ và muội muội không thể lên bàn ăn cùng, chúng chỉ có thể ăn ở một góc khác.

Vạn Phong đương nhiên là có tư cách ngồi chung bàn.

Vạn Thủy Trường và Thẩm Đức Chân mỗi người một bát trước mặt. Vạn Phong khui một chai bia rồi rót cho mỗi người một chén trước.

Trước mặt mình cậu cũng đặt một chén nhỏ, cũng rót một chén rượu.

"Chú Thẩm, lần này cháu về, cha cháu nói rằng hơn một năm qua chú đã nhiều lần chiếu cố ông ấy trong c��ng việc. Cháu thấy mình nên mời chú một ly trước. Mặc dù vai vế cháu hơi nhỏ thật, nhưng chén rượu này cháu vẫn xin được kính chú. Chỉ một chén này thôi."

Thật ra Vạn Phong cố ý nói như vậy. Hơn một năm qua, việc Thẩm Đức Chân có thực sự chiếu cố cha mình hay không thì chỉ có trời mới biết.

Nhưng Vạn Phong nghĩ thầm, từ hôm nay trở đi, chú đã ăn của cháu, uống của cháu, thì cháu cũng nói thẳng luôn: Nếu chú mà không chiếu cố cha cháu, thì chú cứ xem cháu về sẽ xử lý con chú thế nào.

Thật sự không được nữa thì nhà chú còn ba cô con gái cơ mà.

Nhưng thôi, bỏ đi. Mấy cô con gái nhà chú ấy cứ lượn lờ quanh mình.

Con gái thời nay không giống các cô con gái đời sau. Con gái đời sau ngủ cũng chỉ ngủ, các cô ấy chẳng coi trọng bản thân gì cả.

Con gái những năm 80 mà bị người ta lừa gạt rồi không cưới thì thật sự sẽ xảy ra án mạng.

Thẩm Đức Chân cũng không từ chối, bưng chén lên uống một hơi cạn sạch, rồi cốc cốc cốc đổ xuống bụng.

Vạn Phong cũng một hơi cạn, đáy chén sáng loáng.

"Nào nào, người nhà cả rồi, đừng khách sáo. Dùng bữa thôi, dùng bữa thôi."

Hai ly rượu xuống bụng, câu chuyện như được mở hộp, đủ thứ chuyện trên trời dưới đất bắt đầu tuôn ra.

Ba người nói đủ chuyện, rồi cũng chuyển sang chủ đề làm giàu.

"Lão chất nhi, cháu ở bên ngoài về am hiểu tình hình trong nước, nói thử xem bây giờ trong nước có những thay đổi gì?"

"Có chứ chú, chính sách của nhà nước giờ đã mở ra, cho phép làm thêm nghề phụ và buôn bán nhỏ, tức là bắt đầu cho phép kinh doanh cá thể. Nhiều nơi ở miền Nam đã chính thức khoán sản phẩm đến hộ gia đình, tỉnh Liêu Ninh ở phía Bắc cũng bắt đầu thí điểm. Còn vùng ta đây, cháu đoán chắc phải đợi khoảng hai năm nữa mới thực hiện được."

Riêng huyện Ngô, việc chính thức khoán sản phẩm đến hộ gia đình bắt đầu từ năm 1984, trước tiên là thành lập các nông trường gia đình, đến năm 1986 thì chính thức tự sản tự tiêu.

Tất cả những điều này đều do Vạn Phong đích thân trải qua, dù khi đó cậu ấy vẫn còn đang học cấp ba.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free