Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đế Quốc Đại Hanh - Chương 34: Một phần báo cáo điều tra

Mọi việc đều đang gấp rút vì ông Vương ngày mai sẽ về nhà. Sau khi cầm bảng biểu, Lý Tuấn Đông liền trực tiếp đến phòng trọ. Vương Kiến Văn vẫn còn ở bệnh viện, nhưng ông Vương thì vừa hay có mặt ở nhà.

Sau khi truyền một chai nước ở bệnh viện, thể lực bà Vương hồi phục đôi chút. Bà không chịu tốn tiền nằm viện nên hiện tại cũng đã về nhà nằm nghỉ.

Đưa bảng biểu cho ông Vương xem, ông nói bây giờ chỉ cần có tiền ở đâu là phải xin ngay, lát nữa sẽ mang đến bệnh viện để Vương Kiến Văn điền.

Lý Tuấn Đông nói: "Tình hình gia đình ngài cũng rõ rồi, cứ nói thẳng để tôi giúp Vương Kiến Văn điền vào. Đến lúc đó, ngài và Vương Kiến Văn chỉ cần ký tên riêng là được. Cái biểu này tôi đã từng điền rồi nên có kinh nghiệm."

Ông Vương nghe xong, liền kể chi tiết về tình hình nhà mình có bao nhiêu mẫu đất, thu nhập ước tính mỗi năm bao nhiêu, và cả bệnh tình của Vương Tú Vân lần này.

Phải mất hơn một giờ, bảng biểu mới được điền xong, ông Vương liền run rẩy ký tên.

Nhìn ông Vương xách theo nồi canh gà đã nấu xong đến bệnh viện, Lý Tuấn Đông quay về trường, tâm trạng có chút nặng nề, ngồi trong quán nhỏ của Chu Vệ Dân xem tivi giải khuây.

Bởi vì không phải giờ ăn cơm, Lý Tuấn Đông không gọi món nào. Chu Vệ Dân bưng một đĩa lạc rang ra, cùng anh vừa xem tivi vừa trò chuyện.

Nội dung trên TV chủ yếu là các chương trình tuyên truyền về sự kiện Macao trở về, khắp nơi đều có múa rồng múa lân, giăng đèn kết hoa. Nhạc nền không ngừng phát đi phát lại lịch sử kháng chiến gần một trăm năm của dân tộc Hoa Hạ, thực sự khuấy động lòng người.

Tuy nhiên, vì kiếp trước đã từng trải qua một lần, nên ở kiếp này Lý Tuấn Đông dù cũng có chút cảm xúc xao động, nhưng để nói là xúc động tột độ thì vẫn chưa tới mức đó.

Chu Vệ Dân lại có cảm nhận hoàn toàn khác anh. Chịu ảnh hưởng từ các loại tin tức báo đài trên TV mấy ngày nay, anh ta cảm thấy đất nước bây giờ đã hùng mạnh lắm rồi, như thể dù là quân sự, kinh tế hay văn hóa, thậm chí cả nước Mỹ cũng phải nể chúng ta ba phần.

Lý Tuấn Đông biết nền kinh tế trong nước phải mười năm sau mới thực sự phát triển rực rỡ, dù cho đến năm 2013, tổng lượng kinh tế có vượt Nhật Bản, trở thành nền kinh tế lớn thứ hai thế giới, nhưng trên thực tế, mức sống của người dân vẫn còn khoảng cách rất lớn so với các nước phát triển như Âu Mỹ, Nhật Bản.

Mặt khác, dưới góc nhìn của một người từng trải, dù là hệ thống an sinh xã hội, hệ thống y tế, giáo dục bắt buộc, an toàn thực phẩm và dược phẩm, bảo vệ môi trường hay an toàn sản xuất, nhiều mặt vẫn còn chưa được chú trọng.

Vì vậy, về mặt vĩ mô, Lý Tuấn Đông vẫn cho rằng, lời ông Đặng nói rằng đến giữa thế kỷ sẽ đạt hoặc tiệm cận trình độ các nước phát triển vẫn là tương đối có tầm nhìn xa trông rộng, chứ hiện tại cứ ra vẻ hùng hổ thì thực ra chẳng có ý nghĩa gì.

Giữa một đoạn chương trình trên TV, xen vào đó là một đoạn quảng cáo đầu đĩa DVD của công ty Sony. Chu Vệ Dân hỏi: "Vậy cái đầu DVD này và VCD rốt cuộc có gì khác nhau?"

Thật lòng mà nói, Lý Tuấn Đông cũng không thể biết chính xác sự khác biệt về bản chất kỹ thuật giữa chúng, chỉ biết dung lượng thông tin trên một đĩa CD là khác biệt rất lớn, dẫn đến hiệu quả phát hình ảnh, âm thanh và ghi hình thực tế là hoàn toàn khác nhau.

Nghe Chu Vệ Dân hỏi như vậy, Lý Tuấn Đông đoán có lẽ lần trước mình đề cập chuyện mở phòng hát, Chu Vệ Dân này thực sự đang suy nghĩ về nó.

Anh giải thích sơ qua cho Chu Vệ Dân, sau đó hỏi: "Cậu muốn mua DVD sao?"

Quả nhiên, Chu Vệ Dân liền nói: "Giờ nhà hàng làm ăn không dễ, khoảng thời gian này nếu không phải đám anh em bán thẻ điện thoại của cậu thường xuyên ghé vào, tháng này e rằng sống tạm cũng khó. Cậu lần trước có nói chuyện mở phòng hát nhỏ, tôi đã nghĩ kỹ rồi, có lẽ thực sự khả thi đấy."

Lý Tuấn Đông hỏi lại: "Sao cậu lại thấy khả thi vậy?"

Chu Vệ Dân nói anh họ anh ta ở Thành Đô phía nam, bên đó đã bắt đầu thịnh hành việc mở phòng hát. Lý Tuấn Đông liền nói: "Thật ra tôi cũng nghe bạn bè nói ở Thượng Hải cũng có, nên lần trước mới đề cập với cậu."

Nghe vậy, Chu Vệ Dân thực sự hứng thú, nói: "Về mặt kỹ thuật thì cái đó không khó, chỉ cần sắp xếp gọn gàng thiết bị, thì ai mà chẳng biết bấm bài rồi hát vang. Sau đó thu tiền năm hào một bài, chỉ cần một buổi tối hát được vài chục bài, trừ tiền điện ra thì số còn lại là tiền lãi ròng."

Lúc này, anh ta còn chưa ý thức được rằng, khoản lợi nhuận lớn nhất khi mở phòng hát không phải từ việc chọn bài hát, mà là từ chi phí thực phẩm và đồ uống khác của khách hàng khi họ đến chọn bài.

Tuy nhiên, Lý Tuấn Đông cũng không nói ra để làm mất hứng, vì hứng thú của Chu Vệ Dân đã trỗi dậy rồi, không cần phải làm anh ta đánh giá cao hơn nữa về việc này.

Thế là anh thuận theo lời Chu Vệ Dân mà nói: "Tôi thấy nghề này không sai chút nào, thực sự có triển vọng, nếu tôi không còn ở trường, chắc chắn sẽ bắt tay vào làm ngay!"

Chu Vệ Dân nói: "Cậu ở trường bây giờ là người nổi tiếng rồi, một tháng bán thẻ điện thoại có lẽ cũng kiếm được hàng ngàn tệ rồi nên chắc chẳng mặn mà gì với nghề này, dù sao bán thẻ điện thoại cậu cũng đâu cần tốn sức, cũng chẳng cần thuê mặt bằng hay trả tiền thuê gì."

Lý Tuấn Đông thở dài: "Tôi thực sự muốn làm, nhưng ngày nào cũng phải lên lớp, chính là không rảnh tay để làm. Hiện tại những người dưới trướng tôi đều là học sinh, nếu thuê người bên ngoài vào làm thì lại sợ không quen biết, không hợp!"

Nghe anh nói vậy, Chu Vệ Dân liền đề nghị: "Cậu cũng muốn làm, tôi cũng muốn làm, hay là chúng ta cùng góp vốn làm chung đi."

Lý Tuấn Đông nói: "Được thôi!"

Sau đó anh bảo Chu Vệ Dân đi xào hai món rau và mang mấy chai bia ra!

Từ ba giờ chiều, hai người họ cứ thế trò chuyện đến năm rưỡi, mãi đến khi quán bắt đầu có khách đến ăn cơm mới dừng lại.

Mặc dù vẫn chưa có kết luận cuối cùng, nhưng sau khi Chu Vệ Dân tính toán chi phí đầu tư cho anh, Lý Tuấn Đông biết việc này tám phần là có thể thành công.

Từ lần trước đột nhiên nhớ ra chuyện mở phòng hát nhỏ này đến nay, Lý Tuấn Đông vẫn luôn không quên việc này, nhưng trong lòng anh, làm loại hình kinh doanh nhỏ này vẫn luôn là lựa chọn hạ sách.

Vậy mà hôm nay, qua cuộc trò chuyện này, ý nghĩ của anh cũng có chút thay đổi!

Một mặt, con đường kiếm tiền bằng cách đầu cơ nhà đất nếu còn muốn tìm quan hệ thì ý chí của anh không còn mạnh mẽ như vậy nữa. Ba vạn tệ đang nằm trong tay thì sao có thể không xoay vòng được?

Mặt khác, cũng là vì có Chu Vệ Dân này. Sau nhiều lần tiếp xúc, anh ta là người thành thật, làm việc chắc chắn, cộng thêm tính tình lại tốt, hợp tác với anh ta thì có thể yên tâm. Thêm một hạng mục này vào tay thì cũng là thêm một con đường tài lộc.

Còn một khía cạnh quan trọng khác, đó là nếu mở cửa hàng vật lý này, anh sẽ dùng thẻ căn cước của mình để đăng ký một giấy phép kinh doanh cá thể. Như vậy sau này việc đăng ký nhãn hiệu cũng sẽ thuận tiện hơn nhiều.

Đương nhiên vẫn còn vấn đề. Dù sao một khi hợp tác, cho dù anh ấy bỏ vốn lớn, cũng không thể hoàn toàn không nhúng tay vào việc kinh doanh phòng hát, giao phó toàn bộ công việc cho hai vợ chồng họ. Vì vậy, thời gian của anh sau này sẽ càng eo hẹp hơn.

Mặt khác, việc mở phòng hát nhỏ này, đối với Lý Tuấn Đông, người có vô số kế hoạch kiếm tiền trong đầu, có lẽ chỉ là một chuyện nhỏ nhặt, nhưng đối với Chu Vệ Dân, đây lại là sự kiện lớn nhất trong năm nay. Chắc chắn buổi tối anh ta còn phải bàn bạc với vợ.

Mọi việc còn phải chờ quyết định cuối cùng của hai vợ chồng họ, xem họ sẵn lòng đầu tư bao nhiêu tiền, và cụ thể có thể chấp nhận hình thức hợp tác nào.

Trên đường về trường, anh đang cúi đầu suy nghĩ chuyện này, suýt chút nữa thì đụng phải lớp trưởng Hướng Hoa.

Hướng Hoa nói sau khi tốn rất nhiều công sức, cuối cùng cũng giành được hội trường nhỏ số ba. Sau hai tiếng chỉ huy, tất cả mọi người trong đội trực ban đã đến hội trường để diễn tập chính thức một lần. Hướng Hoa nói tiếp, chiếc kèn harmonica Bruce đã mượn của lớp 7 bây giờ lớp họ cần dùng để sắp xếp tiết mục riêng. Không biết còn có thể mượn kèn harmonica Bruce ở đâu, liệu dùng kèn harmonica âm trầm thông thường có được không.

Kèn harmonica âm trầm thông thường thì Lý Tuấn Đông không thổi được. Hiện tại anh cũng không bận tâm mấy chục tệ nữa, liền nói: "Không cần mượn, tôi sẽ đi mua ngay một chiếc mới về."

Hướng Hoa nói muốn mua thì phải nhanh tay, bởi vì hiện tại đa số các lớp đều đã sắp xếp hoạt động, việc giành được buổi diễn tập ở hội trường này rất khó khăn.

Lý Tuấn Đông quay người ra khỏi cổng trường, bỗng nghĩ đến mấy cửa hàng nhạc cụ mà anh nhớ liệu lúc này đã mở cửa kinh doanh chưa?

Đây quả thực là một vấn đề, bởi vì lần trước khi tìm công ty đăng ký nhãn hiệu cũng đã xảy ra chuyện tương tự một lần rồi, nên lần này anh không thể không đề phòng.

Trở lại ký túc xá, anh tìm Phan Việt Minh và Điển mập mạp, hỏi họ lần trước đã mua đàn ở cửa hàng nào, có số điện thoại của cửa hàng nhạc cụ đó không, anh muốn tự mình đi mua một chiếc kèn harmonica.

Điển mập mạp nói số điện thoại dán trên bao đàn của cậu ta. Tìm được số điện thoại, Lý Tuấn Đông liền gọi đi.

Người bán nhạc cụ nói rằng số người mua kèn harmonica Bruce thực sự rất ít, nếu anh muốn thì họ có thể đặt hàng ngay bây giờ, nhưng ít nhất phải ba ngày sau mới có thể có hàng.

Không ngờ gặp phải tình huống này, Lý Tuấn Đông biết năm 1999 và những năm sau này vẫn còn rất nhiều điểm khác biệt. Cho dù tìm được cửa hàng nhạc cụ trong ký ức kiếp trước, cách thức kinh doanh giữa các cửa hàng trong ngành chắc cũng tương tự, e rằng cũng sẽ không có hàng sẵn.

Phan Việt Minh oán trách: "Cậu cái gì cũng biết, lại chẳng thiếu tiền, một chiếc kèn harmonica, một cây đàn guitar thì đáng lẽ ra đã phải mua từ sớm rồi. Chứ không phải đến nước đến chân mới nhảy, chạy khắp nơi đi mượn như bây giờ, giờ thì sao mà giải quyết!"

"Thêm một cây guitar, bớt một chiếc harmonica thì có sao đâu!" Điển mập mạp nói một cách vô tư.

Cậu ta là người không có khiếu thẩm âm, hoàn toàn không cảm nhận được sự hòa hợp của âm sắc. Cộng thêm việc ba cây guitar và một chiếc harmonica đứng thành hàng cũng không đẹp mắt, Lý Tuấn Đông không muốn làm qua loa. Hơn nữa trong bốn người chơi nhạc, trình độ của anh là cao nhất, đồng thời cách sắp xếp hai guitar và hai harmonica mọi người cũng đã quen thuộc rồi, nếu thay đổi cách phối hợp thì lại phải tập luyện thêm mấy lần nữa.

Phan Việt Minh nói đã không kịp mua nữa rồi, một trường học lớn như vậy, anh không tin chỉ có mỗi một chiếc kèn harmonica Bruce. Huy động đám nhân viên kinh doanh dưới trướng cậu đi, bọn họ ngày nào cũng chào hàng khắp các ký túc xá, sao lại không biết ở đâu có nhạc cụ được.

Đây quả là một biện pháp hay, Lý Tuấn Đông nói: "Điển mập mạp, cậu đi giúp tôi giải quyết việc này."

Điển mập mạp nói: "Cứ yên tâm đi, một chiếc kèn harmonica chỉ vài phút là xong."

Điển mập mạp vừa đi không lâu, Tô Tử gọi điện thoại đến, nói muốn tìm Lý Tuấn Đông.

Lý Tuấn Đông hỏi cô ấy có chuyện gì, cô nói có thể tìm được kèn harmonica Bruce, nhưng nếu muốn mượn thì phải để cô ấy đi tham quan buổi diễn tập tiết mục của lớp họ.

Từ góc độ marketing, một tiết mục muốn gây sốt thì việc giữ bí mật giai đoạn đầu là rất quan trọng.

Nhưng lúc này, việc mượn được kèn harmonica là điều cần thiết. Lần này Tô Tử dường như đã bám riết lấy anh, chỉ cần là chuyện có liên quan đến anh đều muốn xen vào. Điển mập mạp thì vẫn chưa quay lại, Lý Tuấn Đông đành phải kiềm lại, nói với cô ấy: "Bây giờ tôi có chút việc, lát nữa sẽ đến tìm cậu mượn."

Khoảng nửa giờ sau, Điển mập mạp quay về, nói đã giải quyết xong.

Lý Tuấn Đông hỏi: "Kèn harmonica đâu rồi?" Điển mập mạp nói: "Vừa rồi tình cờ gặp Đông tẩu, cô ấy nói có (kèn) nên tôi không tìm nữa."

Lý Tuấn Đông ngớ người ra: "Vậy cậu mất bao lâu để làm gì vậy!"

Điển mập mạp thản nhiên nói: "Đi điều tra tình hình, đi hội trường lén xem các lớp khác diễn tập chứ."

Cứ thế, gần một giờ trôi qua, Lý Tuấn Đông đành phải đi tìm Tô Tử. May mà Tô Tử không thất hứa, quả nhiên cô ấy đã mượn được một chiếc kèn harmonica Bruce mười lỗ, đang chờ anh đến ký túc xá.

Cầm được kèn harmonica, anh cùng Tô Tử đi đến hội trường nhỏ số ba. Tất cả các bạn học đều đã có mặt đông đủ. Lý Tuấn Đông dặn dò liên tục rằng, nội dung buổi diễn tập không được phép tiết lộ cho bất kỳ ai trước khi buổi biểu diễn chính thức diễn ra.

Tô Tử cười nói: "Có cần thiết phải vậy không, làm như là ban tổ chức tiết mục cuối năm vậy!"

Lý Tuấn Đông nghiêm mặt nói: "Thân tình nhắc nhở cậu về đạo đức nghề nghiệp đấy!"

Tô Tử nói: "Yên tâm đi, đồ keo kiệt, sẽ không tiết lộ bí mật đâu!"

Một bài thơ ngắn ngủi chỉ có mười sáu câu, một đoạn khúc dạo đầu, cộng thêm ba đoạn nhạc đệm mười sáu nhịp và một đoạn guitar solo cuối cùng dài sáu mươi tư nhịp. Tiết mục này thoạt nhìn đơn giản nhưng trên thực tế lại kéo dài đến tám phút.

Hai cây đàn guitar, hai chiếc kèn harmonica, một nam giọng chính đọc chậm, phía sau lại thêm bảy nữ phụ họa. Tổng cộng mười hai người lên sân khấu, đội hình cũng khá hoành tráng.

Từ việc sắp xếp đội hình, sau hai lần diễn tập chính thức, khi hiệu quả thực tế được thể hiện, Tô Tử đã vô cùng kinh ngạc. Tất cả các bạn học cũng đều tràn đầy tự tin, đều nói nếu tiết mục này mà không được chọn thì đúng là gặp quỷ.

Tiết mục này, từ hình thức đến nội dung, đều khiến Tô Tử cảm thấy mới mẻ. Nhưng điều khiến cô kinh ngạc hơn cả vẫn là nội dung bài thơ, vậy mà thực sự có liên quan đến việc bán thẻ điện thoại, thậm chí còn được đặt tên là « Gọi điện thoại về nhà ».

Nhưng lần này, cô ấy lại không còn lời nào để nói, bởi vì họ đã thực sự kết hợp hoàn hảo giữa tình thân và giáo dục lòng yêu nước, đây chính là một hình thức marketing mềm đạt đến cảnh giới tối cao.

Trở lại ký túc xá, Tô Tử liền xé nát bản thảo cũ mà cô đã viết quá nửa như rác rưởi, sau đó mở một trang mới, đặt lại tiêu đề là « Yêu nước và yêu nhà: Báo cáo điều tra về việc sinh viên Đại học Mai Giang gọi điện thoại về nhà ».

Truyen.free giữ toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free