(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Hương Thôn Dưỡng Trư - Chương 106: Làm ăn khó khăn (cầu phiếu đề cử, cầu cất giữ )
"Đúng vậy, chỗ anh có bán rượu trắng bán lẻ không?"
"Cái món này à, hiện tại bên tôi chưa có. Giờ chủ yếu là bán rượu chai, rượu trắng bán lẻ thì khá ít."
"Ồ, ra là vậy. Không biết anh có hứng thú bán thử không, loại rượu này giá cả phải chăng, mà lại không pha nước đâu."
"Bán rượu trắng bán lẻ à..."
Nghe vậy, người đàn ông im lặng suy nghĩ.
"Thế nào, cậu có rượu muốn bán sao?"
Thấy đối phương có vẻ động lòng, Lưu Tiểu Minh vội vàng trả lời.
"Vâng, tôi là chủ xưởng nấu rượu, chủ yếu là rượu bắp."
Nghe thế, lão nhân không vội vàng trả lời ngay mà chậm rãi bước ra. Lúc này, Lưu Tiểu Minh nhận ra chân ông ấy có vẻ không ổn. Nhìn kỹ hơn, hóa ra là ông bị tật ở chân.
"Cậu họ gì?"
"Tôi họ Lưu, Lưu Văn Đao."
"Ha ha, nói thật nhé, cái rượu trắng bán lẻ này tôi cũng có thể bán thử. Chẳng qua là, giá cả của các cậu..."
Lời vừa dứt, Lưu Tiểu Minh mừng rỡ.
"Ông cứ yên tâm, giá cả tuyệt đối công bằng. Nếu ông bán, chúng tôi bán lẻ sáu tệ một cân, còn giá sỉ cho bên ông là năm tệ hai hào."
"Năm tệ hai hào, cái giá này có hơi cao đấy, tôi nghe nói mấy chỗ khác đều là năm tệ."
"Đại gia ơi, không phải nói thế đâu ạ. Ông cứ nghĩ mà xem, nếu là rượu pha chế thì bốn tệ tôi cũng bán cho ông được. Nhưng rượu của chúng tôi khác, đây là rượu ngũ cốc nguyên chất."
Nghe vậy, người đàn ông vò vò hai điếu thuốc trong tay.
"Được rồi, tôi thử một lần xem sao, để lại khoảng một hai trăm cân ở đây. Đến lúc nào bán chạy thì chúng ta liên lạc."
Lưu Tiểu Minh kinh ngạc nhìn lão nhân, sau đó vội vàng gật đầu đồng ý.
"Ông quý danh, tôi xin lưu lại số điện thoại của ông, đến lúc đó có thể liên lạc qua điện thoại ạ."
"Tôi họ Vương, số điện thoại là 138++++++."
Ghi nhớ số điện thoại lão nhân vừa nói, Lưu Tiểu Minh vội vàng đi về phía xe.
"Sư phụ Trịnh, nhanh lên một chút."
Mấy vòng quay bánh xe, chiếc xe dừng trước cửa hàng của lão Vương.
"Cậu bé, tôi đi lại không tiện, các cậu giúp tôi mang xuống được không?"
Sau khi mang hai thùng rượu vào, Lưu Tiểu Minh liền thanh toán với đối phương.
"Vương đại thúc, thùng rượu này cứ để lại chỗ ông. Đến lúc nào ông bán hết thì gọi điện cho tôi, tôi lên giao rượu tiện thể mang thùng rỗng về luôn."
"Được, cái thùng rượu này có đủ năm mươi ký không đấy?"
Khách hàng nghi ngờ cũng là lẽ thường tình, dù sao hai bên chưa từng làm ăn với nhau.
"Ông có thể tìm cái cân để cân thử, tiện thể nếm thử mùi vị rượu luôn ạ."
Nghe vậy, lão Vương kia quả thực đi tìm một cái cân điện tử ra.
"Được rồi, chúng ta cân thử xem."
Thấy vậy, Lưu Tiểu Minh cùng sư phụ Trịnh hai người nhấc thùng rượu đặt lên cân điện tử.
"Ông xem xem, 53 ký rưỡi, là một trăm lẻ bảy cân đấy ạ. Trọng lượng thùng là bốn cân, tôi còn đưa dư cho ông ba cân rượu."
Thấy vậy, lão Vương lập tức hài lòng đứng dậy.
"Được rồi, chúng ta tính tiền thôi."
"Vâng, hai thùng rượu là hai trăm cân, một ngàn không trăm bốn mươi tệ."
Nghe vậy, ông chủ Vương rút ra một cái máy tính nhỏ, tính toán một lát rồi không nói gì, quay người vào ngăn kéo lấy tiền ra.
Thời gian chưa bao lâu, mà đã bán được hai trăm cân, coi như là một khởi đầu không nhỏ.
"Được rồi, Vương đại thúc chúng tôi đi đây. Đến lúc nào ông bán hết thì gọi điện cho tôi nhé."
"Được, cứ xem tình hình đã."
Thấy vậy, Lưu Tiểu Minh gọi sư phụ Trịnh rời đi.
Thế nhưng, những chuyện tiếp theo lại không thuận lợi như vậy.
"Rượu trắng bán lẻ... Cái này tôi không muốn. Ở đây chúng tôi chẳng mấy ai uống rượu, ai mà mua. Cậu đến chỗ khác xem thử đi, chúng tôi không cần."
Thấy vậy, Lưu Tiểu Minh đành phải rời khỏi cửa hàng đó.
"Cái này à, cậu bán bao nhiêu tiền một cân?"
"Năm tệ hai hào không đắt thật, nhưng không có người uống thì tôi lấy về làm gì."
"Cậu vào trong xem thử, bên trong đó nhiều người uống rượu hơn."
Bất đắc dĩ, Lưu Tiểu Minh chỉ đành một lần nữa rời đi.
Lên xe, Lưu Tiểu Minh châm một điếu thuốc, phả khói mạnh, rồi nói với sư phụ Trịnh: "Sư phụ Trịnh, kiếm tiền cũng không dễ dàng gì. Buổi sáng có một khởi đầu thuận lợi, thế mà bây giờ chạy mấy nhà rồi vẫn không có thu hoạch."
"Lưu lão bản, anh đừng vội, chuyện này không thể vội vàng được. Cứ đi tiếp đi, chắc chắn sẽ có người cần thôi."
Nói xong, hai người một lần nữa khởi động xe rời đi. Chiếc xe chở một ngàn cân rượu, lúc này còn lại tám trăm cân. Hai người vừa đi vừa hỏi, rất nhiều cửa hàng đều không chịu bán.
Cứ như vậy, họ đi thẳng đến Thái Hòa.
Thái Hòa là một trấn nằm phía trên Triều Dương, dân số ở đây đông hơn Triều Dương một chút, bởi vì gần đó có một trường trung học.
"Lưu lão bản, chúng ta đã đến Thái Hòa rồi, đi lên nữa thì không ổn đâu."
Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh cũng buồn bã lắc đầu.
"Vậy được, chúng ta cứ bán ở trấn Thái Hòa này, nếu không được thì về nhà đem rượu đặt bán ở cổng chợ trấn."
Nói xong, Lưu Tiểu Minh một lần nữa xuống xe. Cửa hàng phụ phẩm Quân Như, một tiệm phụ phẩm rất lớn, trông giống như một siêu thị nhỏ. Sau khi vào cửa, chỉ có một đứa bé ở bên trong.
"Cháu bé, người lớn nhà cháu đâu rồi?"
Nghe vậy, cậu bé đang xem phim hoạt hình nghiêng đầu nhìn Lưu Tiểu Minh.
"Chú là ai ạ..."
"Ưm... Mấy đứa bé giờ tính khí dữ dằn thật."
"Chú tìm ba mẹ cháu."
"Chú tìm ba mẹ cháu làm gì?"
Lưu Tiểu Minh không nói gì nhìn cậu bé, dáng vẻ chừng bốn năm tuổi, mặt mày đầy vẻ hậm hực.
"Cháu quản chú làm gì, nhanh gọi người lớn ra đây."
Nghe Lưu Tiểu Minh nói, cậu bé liền gân cổ kêu một tiếng.
"Mẹ ơi, có người tìm mẹ!"
Lời vừa dứt, từ một quán trà đối diện tiệm phụ phẩm, một người phụ nữ ba mươi mấy tuổi bước ra. Trên mặt cô ấy trang điểm, cổ đeo một sợi dây chuyền vàng lấp lánh.
"Này, anh muốn mua gì?"
Thấy vậy, Lưu Tiểu Minh vội vàng kéo một nụ cười.
"Chào cô, tôi muốn hỏi xem cửa hàng mình có hứng thú bán rượu trắng bán lẻ không?"
"Rượu trắng bán lẻ..."
Người phụ nữ có chút nghi hoặc nhìn Lưu Tiểu Minh. Sau đó, vội vàng nói với Lưu Tiểu Minh: "Các cậu xuống xe đi."
Nói xong, cô ấy vội vàng trở lại quán trà đối diện. Không lâu sau, một người đàn ông chừng ba mươi tuổi đi ra.
"Anh bạn, anh là người muốn bán rượu trắng bán lẻ à?"
Nói xong, anh ta vừa móc mũi.
"Đúng vậy, tôi là chủ xưởng nấu rượu, hôm nay mang chút rượu lên đây, định ghé cửa hàng anh thử xem."
"Ồ! Là rượu bắp hay rượu cao lương?"
"Rượu bắp, rượu bắp 53 độ."
"Rượu bắp à, tôi cứ tưởng là rượu cao lương chứ. Quán ăn nhà tôi mới mở không lâu, quả thực cũng cần hàng hóa. Vậy đi, rượu của anh bao nhiêu tiền một cân, tôi lấy một ít về đây bán thử xem sao."
Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh mừng rỡ trong lòng, chạy cả buổi sáng, tổng cộng mới bán được hai trăm cân.
"Bán lẻ sáu tệ, bên tôi bán sỉ là năm tệ hai hào. Thế nào, anh cần bao nhiêu?"
"Giá này được đấy, cứ để vài trăm cân đi. Chúng ta trao đổi số điện thoại, đến lúc nào bán chạy thì tôi liên lạc với anh."
"Được, không thành vấn đề." Lưu Tiểu Minh vội vàng gọi sư phụ Trịnh quay xe lại, sau đó mở cửa xe.
"Anh bạn, anh quý danh?"
"À, tôi họ Thẩm, tên Thẩm Hải. Anh cứ dỡ ba trăm cân xuống đi. Ở đây chúng tôi nhiều người uống rượu, rượu trắng bán lẻ của anh chắc chắn sẽ đắt khách."
"Ha ha ha, được, anh bạn quả là người thẳng thắn. Tôi tên là Lưu Tiểu Minh, đến lúc đó chúng ta liên lạc qua điện thoại. Tiện đây, tôi tặng anh một cái phễu rót rượu và một cái gáo múc rượu."
Nói xong, anh ta tiện tay lấy ra từ trong cabin một cái phễu trắng, tay kia là một cái gáo múc rượu màu trắng.
"Được, một thùng năm mươi ký này chắc sẽ không thiếu đâu chứ?"
"Chắc chắn không thiếu đâu, còn nhiều là đằng khác."
"Được, chúng ta tính toán giá cả, tôi trả tiền cho anh luôn."
Một giao dịch rất sảng khoái, cũng là một khoản giao dịch lớn. Lưu Tiểu Minh cũng không ngờ, ông chủ cửa hàng này lại thẳng thắn như vậy.
Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.