(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Hương Thôn Dưỡng Trư - Chương 120: Lần thứ hai trợ cấp kiểm tra (Hạ)
Hoàng chủ nhiệm thấy Hoàng Văn liền lên tiếng chào. Nghe vậy, Hoàng Văn cũng cười đứng dậy.
"Hoàng chủ nhiệm, ông Hoàng này đừng gọi tôi là lão Hoàng nữa, không khéo lại khó phân biệt thật giả. Các vị lãnh đạo đến kiểm tra đây ạ."
"Đúng đấy Hoàng đại ca, vị này là Lưu cục trưởng của huyện, vị này là Lưu trấn trưởng của thị trấn."
Nghe Lưu Tiểu Minh giới thiệu, mọi người đều không nói nên lời.
Vị này là Lưu cục trưởng, vị kia là Lưu trấn trưởng, còn ở giữa là ông chủ Lưu đây nữa.
Xem ra, họ Lưu này không ai đơn giản cả. Nếu Hoàng Văn ở đây, Lưu Tiểu Minh sẽ giao việc giới thiệu thức ăn gia súc cho Hoàng Văn. Dù sao anh ta là người chuyên nghiệp, giới thiệu sẽ rõ ràng, rành mạch.
Mọi người đều lắng nghe Hoàng Văn giới thiệu, phía sau Tiểu Quách đang chụp ảnh khắp nơi. Sau khi xem xong khu vực phối liệu, Lưu Tiểu Minh dẫn mấy người đi tới xưởng rượu.
Vừa bước vào, mùi rượu nồng nàn xộc vào mũi khiến những người này ngây ngất.
"Tiểu Lưu, đây là rượu do chính các cậu chưng cất sao?"
Nhìn thấy vẻ mặt ngây ngất của Lưu cục trưởng, Lưu Tiểu Minh thầm kêu trong lòng một tiếng.
"Lại thêm một người nghiện rượu nữa rồi, vẻ mặt này y hệt Lưu trấn trưởng và mấy người lần trước."
"Vâng, đây chính là rượu do chúng tôi tự chưng cất, một phần vận chuyển lên thị trấn để bán, một phần dùng để ủ rượu."
"Thế này à... Rượu ủ thật tốt đấy. Rượu ủ đâu phải loại rượu thường có thể sánh được."
Vừa nói dứt lời, ông liền đi thẳng vào khu chưng cất rượu.
Từ An Quốc đang bận rộn trông coi, lúc này thấy có người đến, vội vàng bước tới.
"Lưu lão bản, họ là..."
Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh gật đầu.
"Được đấy, mùi rượu này mới đúng là rượu chứ! Tiểu Lưu, xưởng rượu của cậu xem ra làm ăn cũng khấm khá nhỉ."
Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh khiêm tốn cười một tiếng.
"Cũng tạm thôi, đủ để duy trì hoạt động của hai xưởng. Các vị có muốn thử một chút không..."
"Đúng vậy, đúng vậy, các vị cứ thử đi. Lần trước, tôi và Hoàng chủ nhiệm cùng mấy người đã uống say mềm, một bầu rượu mang về nhà chưa đầy mấy ngày đã hết veo rồi."
Nghe vậy, Lưu cục trưởng cũng tò mò.
Thấy vậy, Lưu Tiểu Minh vội vàng lấy ly rượu, rót cho mỗi người ở đó gần nửa ly.
"Không tệ, không tệ..."
Uống cạn ly rượu, Lưu cục trưởng nói với Lưu Tiểu Minh: "Tiểu Lưu, tôi thấy trang trại của cậu rất hài lòng. Thực ra, bất kể ai trong huyện đến đây đều sẽ hài lòng thôi. Về chuyện này, cậu cứ yên tâm."
Nghe vậy, không riêng gì Lưu Tiểu Minh mừng rỡ, Lưu Thanh trấn trưởng cũng lộ rõ vẻ vui mừng.
Chuyện này, nói cho cùng vẫn là nhờ anh ấy đứng ra mai mối, nếu không ra gì thì mất mặt lắm.
Mặc dù anh ấy là một trấn trưởng, nhưng người ta lại là cục trưởng Cục chăn nuôi của huyện cơ mà.
Lúc này, nghe được câu nói đó, mọi người đều hiểu mọi việc đã đâu vào đấy.
"Tốt lắm, chúng ta đến phòng làm việc nghỉ ngơi đã."
Đây là ám chỉ sẽ đến phòng làm việc để bàn bạc. Thấy vậy, mọi người đều rời khỏi xưởng rượu. Ngồi xuống xong xuôi, Lưu Tiểu Minh đặt trước mặt mỗi người một bao thuốc lá.
"Tiểu Lưu, hôm nay khi đến đây tôi đã kỳ vọng rất lớn. Sau khi đến, nơi đây của cậu không làm tôi thất vọng, hơn nữa còn vượt xa mong đợi của tôi. Hiện tại, Lưu trấn trưởng, tôi và Trình khoa trưởng chúng tôi đang ở đây, tôi sẽ nói thẳng.
Trang trại heo có quy mô rất lớn, đứng đầu trong huyện.
Việc quy hoạch cũng rất tốt, cơ sở vật chất bên trong cũng rất tốt. Với hệ thống thiết bị tốt như v���y, hoàn toàn đủ điều kiện để nhận được khoản hỗ trợ của nhà nước.
Tuy nhiên, năm nay số tiền cấp phát của nhà nước không nhiều, huyện không thể nào cấp đủ cho cậu. Tôi có thể chủ động hỗ trợ cho cậu một phần, tổng cộng là 160 vạn. Đây cũng là khoản hỗ trợ lớn nhất từ trước đến nay của huyện trong nhiều năm qua."
160 vạn, đã vượt xa dự liệu của Lưu Tiểu Minh.
Tuy nhiên, sắc mặt Lưu Thanh bên cạnh không mấy vui vẻ, có vẻ ông ấy vẫn thấy hơi ít.
"Tốt quá rồi, Lưu Thúc. Có khoản tiền này, cháu dự định sang năm sẽ mở rộng trang trại heo thêm một bước nữa."
"Ha ha, thằng nhóc cậu, 160 vạn này không dễ lấy như vậy đâu. Trong vòng 3 ngày, cậu phải viết một bản báo cáo quy hoạch. Viết ra kế hoạch và quy hoạch hiện tại của trang trại heo.
Đến lúc đó, nếu tôi thấy đạt yêu cầu, chúng ta sẽ ký hợp đồng vay chính thức. Bản kế hoạch này cậu phải viết thật tốt, đến lúc đó tôi sẽ nộp lên cấp trên. Đã nhiều năm rồi huyện ta mới có một nhà chăn nuôi giàu có như vậy."
Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh suy nghĩ một chút.
"Được, vậy ba ngày sau cháu sẽ đến huyện nộp cho Lưu Thúc."
Về quy hoạch trang trại heo, Lưu Tiểu Minh đã nghĩ đến từ năm ngoái. Bản thân đã dấn thân vào ngành chăn nuôi, thì phải làm cho thật tốt. Bất kỳ nghề nào làm tốt đều có thể kiếm được tiền, chỉ là xem cậu có biết cách làm hay không thôi.
"Được, khoản tiền này đã có trong tài khoản của cục rồi, chỉ chờ bản báo cáo của cậu thôi."
"Lưu Thúc, ngài cứ yên tâm đi ạ."
Nói xong, Lưu Tiểu Minh nhìn ra bên ngoài trời đã tối. Sau đó, quay đầu lại nói với mấy người: "Các vị lãnh đạo, cũng không còn sớm nữa, chúng ta đến thị trấn ăn cơm nhé? Nghe nói Dạ Minh Châu gần đây có món ăn mới lạ, chúng ta đi thử một lần xem sao."
Vừa dứt lời, Lưu cục trưởng nhìn Lưu Tiểu Minh rồi nói: "Thôi được, tối nay để Tiểu Lưu chiêu đãi vậy."
Lời của Lưu cục trưởng vừa dứt, những người còn lại đều gật đầu đồng tình. Thấy vậy, Lưu Tiểu Minh sắp xếp cho Hoàng Văn một chút. Sau đó, lấy một bầu rượu và mang theo.
"Tiểu Lưu, lên xe chúng tôi đi, chúng ta trò chuyện trên đường."
Thấy Lưu cục trưởng mời, Lưu Tiểu Minh không thể từ chối. Lúc này, Lưu Tiểu Minh phát hiện mình càng ngày càng quen biết nhiều người, làm ăn cũng ngày càng lớn, một chiếc xe tốt đã trở thành thứ không thể thiếu.
Có lúc, lời nói "xe là bộ mặt của đàn ông" quả thật không sai.
Hơn hai mươi phút sau, mọi người cùng nhau tề tựu trong phòng riêng trên lầu của Dạ Minh Châu.
"Các vị, tôi mang một ít rượu ngon nhất đến đây, tối nay mọi người uống một chút, coi như là giúp tôi quảng cáo nhé."
Nói xong, Lưu Tiểu Minh cầm bầu rượu trong tay nhấc lên lắc lắc.
"Ha ha, không hổ danh là người làm ăn, không bỏ lỡ bất kỳ cơ hội nào."
"Trình khoa trưởng, anh đừng nói vậy, lần trước các anh phải về sớm nên chúng ta chưa uống thỏa thích. Hôm nay chúng ta nhất định phải không say không về."
Trình khoa trưởng cũng là người thích rượu, hôm nay ở xưởng rượu của Lưu Tiểu Minh đã uống thử hai chén, mùi vị cũng thật không tồi, lúc này cũng thèm rượu.
"Được rồi, uống cạn chén vui vẻ. Nhưng mà, tối nay Lưu cục trưởng và Lưu trấn trưởng mới là chủ xị, chúng ta cứ đi theo thôi."
"Ông Trình này, uống rượu thì uống rượu đi, nói nhiều làm gì. Có tin tối nay tôi cho ông uống đến mức bụng to như bà bầu không?"
Lưu cục trưởng cười trêu ghẹo nói.
"Được, Lưu cục trưởng, tửu lượng của ngài thì đừng có mà bắt nạt tôi, tôi không chịu nổi đâu."
Lưu Tiểu Minh nghe mấy người nói chuyện, đột nhiên cảm thấy tối nay nếu mà biết trước thì thê thảm rồi.
Sự thật chứng minh, Lưu Tiểu Minh quả thật rất thảm, khách khứa hôm nay nào phải người hắn có thể đối phó.
Mấy người khác thì còn đỡ, chứ Lưu Tiểu Minh thì uống rượu dở tệ. Khóe miệng giật giật nhìn đám người đang hò hét, sau đó im lặng nhìn lên trần nhà của phòng riêng.
"Tiểu Lưu, thằng nhóc cậu lại định ăn vạ đấy à? Ly rượu vừa mới rót còn chưa uống cạn đấy. Rượu phẩm thể hiện nhân phẩm, cậu Lưu là ông chủ lớn như vậy, nhân phẩm thế này thì không được rồi..."
Mặt Lưu trấn trưởng đỏ bừng nhìn Lưu Tiểu Minh, miệng nói những lời nghe rõ là đang trêu chọc.
"Lưu trấn trưởng, ngài đừng có mà oan uổng cháu, đây là ly rượu vừa mới rót mà."
"Thôi được, hôm nay Lưu cục trưởng từ xa đến, cậu không định mời một ly sao? Ly rượu này là dành cho cậu đấy, không thể từ chối đâu."
Im lặng nhìn Lưu Thanh, Lưu Tiểu Minh chỉ muốn tiến lên giật lấy ly rượu và đổ vào miệng ông ta. Tuy nhiên, lời này đúng là không sai, ly rượu này không uống thì thật là bất kính.
"Lưu Thúc, hôm nay ngài đã ưu ái xem trọng cháu, cho phép cháu gọi một tiếng Thúc, vậy ly rượu này cháu xin kính ngài."
Thấy vậy, Lưu cục trưởng bưng ly rượu trước mặt lên.
"Thôi được, không nói nhiều nữa, tất cả ở trong rượu đây!"
Nói xong, Lưu cục trưởng một hơi cạn sạch, cứ như uống bia vậy. Thấy vậy, Lưu Tiểu Minh cắn răng một cái, nhắm mắt lại, sau đó uống cạn ly rượu.
"Cháu xin phép đi vệ sinh một lát, mấy vị lãnh đạo cứ uống tự nhiên ạ."
Cảm giác dạ dày đang cồn cào, Lưu Tiểu Minh đành phải dùng đến chiêu đi vệ sinh để trốn.
"Vậy không được đâu, vừa nãy ông chủ Lưu còn bảo không say không về, giờ vừa nhấc mông đã muốn đi rồi... Lại quay lại đây mau!"
Trình khoa trưởng ở một bên thừa cơ hội chọc ghẹo lớn tiếng.
"Trình khoa trưởng, tôi nhớ mặt ông đấy, lát nữa hai chúng ta đấu rượu một trận ra trò!"
Nói xong, Lưu Tiểu Minh vội vàng đứng dậy đi vào nhà vệ sinh.
"Ha ha, thằng nhóc Tiểu Lưu này, vẫn còn mạnh mồm."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.