Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Hương Thôn Dưỡng Trư - Chương 177: Trư ca ca (phiếu đề cử. . . )

Ngươi nói cái gì? Kể lại nguyên văn lời hắn nói cho ta nghe xem nào.

Chu Đại Bì nghi hoặc nhìn tên thủ hạ vừa nói.

Nghe vậy, tên thủ hạ đang bị thương vội vàng đáp: "Ông chủ, người kia nói, huynh đệ, ngươi về chuyển lời cho cái lão mập Chu Đại Bì đó, rằng Chu Đại Bì nhà ngươi ra tay trước, hắn đây chỉ là tự vệ. Nếu cứ tiếp tục như vậy, cả hai bên đều chẳng được lợi lộc gì. Bảo Chu Đại Bì đừng làm mấy chuyện mất công vô ích đó, kẻo đến lúc đó ai cũng không hay... Ối, ông chủ, sao ông lại đánh tôi..."

Hắn oan ức nhìn Chu Đại Bì, theo phản xạ ôm lấy đầu mình. Chu Đại Bì giận dữ nhìn tên thủ hạ, đúng là tức chết vì cái sự ngu ngốc của nó.

"Đồ rùa rụt cổ! Bảo mày thuật lại nguyên văn, mày lại dám nguyên văn thật à. Dám cứ thế mà gọi 'Chu Đại Bì, Chu Đại Bì' à. Đánh mày, đánh mày là còn nương tay đấy. Thằng nhóc con, lại dám gọi cả biệt hiệu của tao."

"Ơ..."

Người anh em mình mẩy bầm dập kia lập tức ngớ người, sau đó mới sực tỉnh. Hắn thấp thỏm nhìn Chu Đại Bì, rất sợ bị ông ta giận cá chém thớt.

"Thằng nhóc con kia, biết ta sẽ không bỏ qua cho đâu, lại còn dám múa mép nữa. Hắc hắc, để xem lần này ta đến tận nơi thì mày sẽ nói gì..."

Nói rồi, Chu Đại Bì hướng về phía tên Cà Lăm bên ngoài phòng bệnh hét lớn.

"Cà Lăm, vào đây nhanh lên!"

"Đến... đến... đến ngay đây..."

"Mấy người làm gì mà ồn ào thế hả? Đây là bệnh viện, muốn làm ồn thì ra ngoài! Không thấy biển cấm làm ồn sao?"

Chu Đại Bì: "Hắc... Cái tính nóng nảy của tôi đây... Bác sĩ, thằng nhóc này bị cà lăm, lại còn lãng tai nữa, tôi không nói lớn tiếng nó không nghe được đâu."

...

"Ông... ông... ông chủ... Ông... ông nói."

"Mẹ kiếp, sao toàn là loại thủ hạ cà lăm cà léo thế này, kiếp trước tôi chắc là ăn ở thất đức rồi. Mau đi tìm thêm vài người nữa, chúng ta sẽ đi hỏi tội cái vị Tiểu lão bản này..."

"Ờ..."

"Mẹ nó, vậy mà mấy lời này lại không cà lăm."

Sau những lời chửi bới ầm ĩ, Chu Đại Bì rời bệnh viện.

Lúc này, Lưu Tiểu Minh đang cùng hơn hai mươi vị binh ca ca cụng rượu. Có điều, với thân hình bé nhỏ của hắn thì thực sự uống chẳng được bao nhiêu.

Thế này thì chịu, mới ba bình bia, nửa chén rượu trắng, Lưu Tiểu Minh đã không trụ nổi rồi.

"Nấc... Các vị đại ca, hôm nay... Nấc... Hôm nay đa tạ mọi người đã ra tay giúp đỡ. Giờ này chắc Chu Đại Bì phải bồi phu nhân lại gãy binh rồi."

Nghĩ tới chuyện vừa rồi, Lưu Tiểu Minh liền kích động không thôi.

"Ông chủ khách sáo quá, đây đều là chuyện chúng tôi nên làm mà."

"Đúng đúng, Lưu lão bản, chúng tôi xin mời anh một ly, không vì gì khác, chỉ vì anh đã tạo công ăn việc làm cho mọi người."

Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh giật mình.

"Uống nữa à...? Tôi còn muốn sống thêm mấy năm nữa, còn chưa cưới Tiểu Vũ, cũng không muốn nhanh như vậy đã 'tử trận' đâu."

Nghĩ tới đây, Lưu Tiểu Minh liền chuyển "hỏa lực" sang người Niếp Tân.

"Các vị, tôi thực sự không uống nổi nữa rồi. Mấy anh muốn mời thì cứ mời Niếp đại ca đi. Có thể quen biết mọi người, vẫn là nhờ công của Niếp đại ca đấy. Vả lại, anh ấy còn nói, mấy anh có mà hợp sức lại, cũng chẳng uống nổi anh ấy đâu."

Nghe vậy, Niếp Tân đang ngồi bàn đối diện liền kinh ngạc. Anh ta không thể tưởng tượng nổi nhìn Lưu Tiểu Minh, không hiểu sao ông chủ ban đầu trông có vẻ tốt tính thế mà giờ lại xấu bụng đến vậy.

Quả nhiên, rượu vào lời ra. Lời Lưu Tiểu Minh vừa dứt, tất cả mọi người liền nhao nhao phản đối.

"Niếp đại ca, anh khoác lác dữ vậy. Nói thật nhé, đánh nhau hay huấn luyện thì chúng tôi chẳng cản nổi anh đâu. Nhưng mà uống rượu thì sao chứ...? Anh còn non lắm. Hôm nay, tôi sẽ cho anh biết thế nào là đàn ông Đông Bắc!"

Lời vừa dứt, một vị tráng hán cao hơn một mét tám đứng bật dậy, ly rượu trên tay anh ta nom bé tí như viên bi anh ta chơi hồi nhỏ vậy.

Trên gương mặt thô ráp, anh ta lộ ra một nét thật thà. Trong giọng nói mang theo sự hào sảng đặc trưng của người Đông Bắc.

"Đúng đúng, Tiểu Tam hôm nay phải uống chết lão Niếp Ma mới được."

"Ha ha, Lão Ma, lần này anh thảm rồi. Tiểu Tam uống rượu cứ như uống nước lã, tối nay kiểu gì cũng phải cho anh 'lên nóc tủ'!"

"Lão Ma, anh có bản lĩnh thì cứ đừng sợ, ngay trên bàn rượu này cũng phải khiến chúng tôi nể phục."

Niếp Tân bất đắc dĩ liếc nhìn Lưu Tiểu Minh đang cười thầm. Sau đó mặt anh ta liền biến sắc.

"Làm gì, muốn tạo phản đấy à? Tất cả mau lo mà ăn uống đi, rượu có phải nước lã đâu mà uống không cần tiền. Các người cho là nước sôi chắc, ồn ào gì mà ồn ào dữ vậy."

"Ơ..."

Bầu không khí trên bàn ăn chợt rơi xuống điểm đóng băng, không ai dám ồn ào nữa. Xem ra, vị Lão Ma này vẫn rất đáng sợ trong lòng bọn họ.

"Được rồi Niếp Tân, tửu lượng kém thì cứ nói tửu lượng kém đi, làm gì mà phải dùng bạo lực giải quyết vấn đề. Học tập tôi đây, tôi tửu lượng kém nhưng tôi dám liều. Anh nhìn xem, đây này, bao nhiêu là vỏ chai rượu vương vãi dưới đất."

Lưu Tiểu Minh khéo léo chen ngang pha trò, làm bầu không khí dịu đi. Thế nhưng, có người lại không đồng tình.

"Tôi tửu lượng kém á? Để tôi nói cho mấy người biết, đời này tôi còn chưa biết rượu là gì đâu. Uống vào miệng, cái thứ này còn chẳng bằng nước sôi. Nước thì ít ra còn trương bụng, chứ cái thứ này đến bụng cũng chẳng trương."

Nhìn vẻ mặt đắc ý của Niếp Tân, lúc này tất cả mọi người liền nhao nhao phản đối.

"Tiểu Tam, cậu với hắn uống đi, tối nay nhất định phải chuốc cho Lão Ma say bí tỉ mới được."

Lưu Tiểu Minh không khỏi thắc mắc sao đám binh ca ca lầm lì này lại có những cái tên nghe quái dị đến thế. Trời ạ, 'Tiểu Tam' đã xuất hiện rồi, lát nữa chẳng lẽ lại có cả biệt hiệu 'Nguyên Phối' nữa à?

"Nguyên Phối, tửu lượng cậu cũng không tệ đâu, tối nay thì trông cậy vào cậu và Tiểu Tam đấy."

Lưu Tiểu Minh: "..."

Niếp Tân tửu lượng quả thực không phải nói khoác, dám huênh hoang như vậy, anh ta cũng có bản lĩnh thật.

Quả nhiên, anh ta đã chuốc cho cả Tiểu Tam và Nguyên Phối say bí tỉ. Người ta gọi đó là: 'Bên ngoài cờ hoa phấp phới, trong nhà cờ đỏ chẳng đổ, cả Tiểu Tam lẫn Nguyên Phối đều bị hạ gục sạch'.

Ơ, nhưng mà, 'giết địch ba nghìn tự tổn tám trăm' mà, Niếp Tân cuối cùng cũng gục mất rồi.

Đang lúc mọi người uống say sưa hứng khởi, một cuộc điện thoại đã làm tất cả bừng tỉnh.

"Này, Bạch Tuyết."

"Chúng tôi đang ăn cơm đây, cô có ăn không, tôi giúp cô bỏ túi mang về..."

"Hừ..."

"Hừ..."

"Không bình thường rồi, không bình thường rồi, ông chủ đừng có giỡn mặt nhé..."

"Cút đi, thằng nhóc con, đừng làm ồn nữa."

Vẫn là Niếp Tân có uy lực răn đe, chỉ một câu nói đã khiến mọi người phải cúi đầu im phăng phắc.

"Cái gì... Bọn họ đã tới công ty ư?"

"Được, cô cứ cho hắn uống trà đã, tôi lập tức về công ty ngay."

Nói xong, Lưu Tiểu Minh lớn tiếng nói với tất cả mọi người: "Đừng ăn nữa, có người tới công ty, xem ra là khách không mời mà đến rồi."

Thấy vậy, tất cả đều buông đũa xuống, rồi vội vã rời đi.

Bạch Tuyết bất đắc dĩ nhìn tên mập trước mặt, có c��m giác muốn tạt thẳng ly cà phê trong tay vào mặt hắn.

"Cô em gái, về với Chu ca ca đây này. Bảo đảm cho em ưu đãi, chắc chắn tốt hơn chỗ này nhiều."

Khóe miệng cô miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, sau đó khô khan đáp: "Không cần, chỗ này rất tốt."

Chu Đại Bì với đôi mắt xanh lè nhìn Bạch Tuyết, cứ như muốn nuốt chửng cô vậy.

"Cái chỗ rách nát này có gì tốt đẹp? Chu ca ca đây coi đó như cái nhà xí cũng còn chê nó nhỏ, không thể làm gì được."

"Ông chủ Heo, ông tới tìm ông chủ của chúng tôi, xin ông giữ thể diện một chút."

Nghe vậy, Chu Đại Bì không những không tức giận, ngược lại còn phá ra cười lớn.

"Ừ ừ, tôi thích cái danh xưng 'Chu lão bản' này đấy. Em gái yên tâm đi, Chu ca ca sẽ không cưỡng bức em đâu. Tôi bình thường đều sai huynh đệ của mình đi làm chuyện đó, nên em cứ việc yên tâm."

Nghe vậy, mặt Bạch Tuyết đẹp liền run lên vì tức giận.

"Ha ha, đừng giận, đừng giận, chỉ là nói đùa thôi mà. Có điều, Chu ca ca đây thật sự tốt hơn ở cái chỗ này đấy nhé, em gái không cân nhắc chút nào sao? Tôi cho em làm Tổng giám đốc thì sao..."

"Ha ha, ông chủ Heo đến tận chỗ tôi đây để lôi kéo người của tôi, e là hơi quá đáng rồi đấy."

Một giọng nói thanh thoát vang lên, trong âm sắc ẩn chứa sự tức giận. Nghe vậy, Chu Đại Bì liền biến sắc mặt, không còn vẻ hèn hạ như vừa rồi, mà ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm người vừa bước vào.

Toàn bộ nội dung bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free