Hoàng Triều KTV là tụ điểm giải trí về đêm lớn nhất khu vực phía Bắc, với nội thất xa hoa, thu hút không ít người có tiền và cả các quan chức chính phủ.

Ông chủ Hoàng Triều có quan hệ rất rộng, cả giới hắc đạo lẫn bạch đạo đều phải nể mặt. Nhờ vậy mà nơi đây hiếm khi xảy ra chuyện lộn xộn, cũng thu hút thêm nhiều người thuộc giới trí thức thu nhập cao.

Lưu Tiểu Minh và Trần A Dũng lái xe đến đây. Vừa bước vào, nội thất bên trong lộng lẫy như hoàng cung khiến Lưu Tiểu Minh choáng ngợp.

"Mẹ kiếp, cái loại chỗ này thật sự không phải nơi dành cho loại người như mình."

Nhìn cách trang trí xa hoa này, Lưu Tiểu Minh bất giác thốt ra những lời đó.

"Cậu nhóc này, dù gì cũng là ông chủ lớn rồi, có gì mà ngạc nhiên. Sau này còn nhiều trường hợp khác biệt, cậu không thể cứ mãi quanh quẩn trong cái xó xỉnh gia tộc đó được."

Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh mới kịp phản ứng.

"Ta bây giờ đâu còn là nhân vật nhỏ bé không đáng kể. Quan điểm sống cũng phải tương xứng với tài sản của mình rồi. Ai! Xem ra, ta phải chỉnh đốn lại thái độ của mình thôi."

"Đi thôi, còn đứng ngớ ra làm gì nữa."

Lúc này, Trần A Dũng đang nói chuyện với quản lý sảnh. Thấy Lưu Tiểu Minh vẫn còn ngẩn ngơ, anh ta liền gọi với một tiếng.

"À! Đi thôi, chúng ta vào trong."

Nhìn vẻ mặt ngơ ngác hơi giật mình của Lưu Tiểu Minh, người quản lý sảnh cao lớn, đẹp trai kia nhất thời có chút coi thường anh ta.

"Thằng nhóc này đ��ng là một cục gỗ!"

Tìm một phòng bao nhỏ, hai người liền bắt đầu uống rượu. Trần A Dũng đâu phải thánh nhân, đã đến những nơi vui chơi giải trí về đêm thế này, tự nhiên phải có mấy cô em hát hò cùng chứ.

Trong sự kinh ngạc của Lưu Tiểu Minh, Trần A Dũng dĩ nhiên gọi hai cô công chúa xinh đẹp vào.

"Cậu nhóc này, đây là muốn xả stress à?"

"Nấc... Cũng là tự cho phép mình buông thả một chút, quãng thời gian này quá kiềm nén rồi."

Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh cũng không khuyên can hay ngăn cản gì. Những tiếng cười nói yểu điệu vang lên trong phòng bao, hai người uống những loại rượu bia đắt tiền có hương vị đặc trưng.

"A Dũng, sao cậu không hát một bài đi..."

"À, để tôi đánh nhau thì được chứ hát hò thì chịu..."

"Sợ gì chứ, ở đây chỉ có mấy anh em mình thôi mà, cứ thoải mái hát đi."

"Đúng không anh đẹp trai, đã đến đây chơi rồi mà không hát hò thì coi như đến uổng. Chúng em hát cùng anh nhé, được không?"

Hai cô gái đã sớm để ý đến hai anh em Lưu Tiểu Minh. Một người thì thanh tú sạch sẽ, người kia lại điển trai r���n rỏi, trai đẹp như vậy, sao mà không động lòng cho được. Đương nhiên, ví tiền của họ càng khiến các cô động lòng hơn. Thấy cô gái bên cạnh đang làm nũng, hơn nữa sau khi uống rượu, dũng khí Trần A Dũng bỗng lớn hơn nhiều.

"Hát thì hát chứ! Lên ngay bài 'Bạn bè' nào..."

Nghe vậy, cô gái liền chọn bài hát, Trần A Dũng cầm micro lên. Lưu Tiểu Minh thấy thế, lập tức nói: "A Dũng, cậu hát trước một lát đi, tôi ra ngoài đi vệ sinh."

"Chẳng phải trong này có sẵn rồi sao, sao lại phải đi ra ngoài?"

"À, tiện thể gọi điện thoại luôn!"

"Cậu lắm chuyện thật, mau đi đi!"

Nói rồi, Trần A Dũng không nhịn được phất tay ra hiệu.

"Anh đẹp trai, chúng em hát cùng anh nhé!"

Giọng hát yểu điệu đó khiến Lưu Tiểu Minh càng thêm kiên quyết.

"Được thôi, chúng ta cùng nhau hát nào. Mấy năm nay một mình Gió mưa cũng đã qua rồi Đã từng có nước mắt, từng có sai lầm Vẫn còn nhớ mình đã kiên trì vì điều gì..."

Giọng hát như quỷ khóc sói tru đó khiến Lưu Tiểu Minh phải bước nhanh hơn nữa. Cái tài năng hát hò của A Dũng, anh ta đâu phải lần đầu được nếm trải. Thế nên, Lưu Tiểu Minh nhanh chóng chuồn khỏi nơi này...

Ở bên ngoài một lúc, Lưu Tiểu Minh quay lại phòng bao. Trần A Dũng đã hát xong bài "Bạn bè".

Chẳng qua, hai cô gái kia thần sắc có chút gượng gạo, cố gắng cười nói vui vẻ để uống rượu. Đồng thời, ánh mắt nhìn A Dũng cũng không còn vẻ thích thú như trước nữa. Lưu Tiểu Minh đương nhiên hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, giọng hát của A Dũng đúng là có thể g·iết người thật.

"Tiểu Minh, cậu hát một bài đi."

Nghe vậy, hai cô gái xinh đẹp kia liền biến sắc mặt...

"Tôi thì..."

"Mẹ kiếp, chuyện gì đang xảy ra thế này. Thằng ranh con đâu, mày gọi nó ra đây!"

Tiếng ồn ào hỗn loạn truyền đến, Lưu Tiểu Minh nghe có chút quen tai.

"A Dũng, cái này hình như là..." Nghe vậy, A Dũng ngắt lời Lưu Tiểu Minh.

"Chúng ta ra xem có chuyện gì náo nhiệt. Chắc là Chu Đại Bì rồi..."

Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh mới nhớ ra, đây đúng là giọng của Chu Đại Bì.

"Mẹ kiếp, thằng cà lăm, mày nói xem đây là chuyện gì xảy ra?"

"Lão... lão... lão..."

"Mẹ kiếp nhà mày, vẫn c�� như thế. Ngày mai tao sẽ vá cái mồm mày lại!"

"Lão bản... Bọn họ... Bọn họ ức hiếp người..."

"Một thằng nhóc con như mày mà dám ức hiếp người của lão tử, có phải là không muốn sống nữa hả...?"

Cũng chỉ có Chu Đại Bì mới nói ra những lời như vậy. Với hắn ta, chẳng có tí phong thái lịch thiệp nào, cũng chẳng thèm để ý đến hoàn cảnh hay địa điểm.

Chỉ cần mình vui, cho dù là ở nơi tao nhã mà ăn tỏi, hắn ta cũng làm được thôi. Điều này không khỏi khiến người ta liên tưởng đến câu nói về cà phê và tỏi.

"Thưa ông, xin mời ông rời khỏi đây, thiếu gia nhà chúng tôi đang uống rượu."

Giọng nói vang lên rõ ràng, đồng thời cũng khá lễ phép.

"Hừ, hôm nay tao muốn xem thử, rốt cuộc là ai có cái thái độ lớn lối như vậy."

Lưu Tiểu Minh và Trần A Dũng bước ra, liền thấy ở cuối hành lang, Chu Đại Bì đang cùng mấy tên thủ hạ, khua tay múa chân, la lối om sòm vào mặt mấy người mặc vest đen, nước bọt bay tứ tung.

"Tôi đã nói ông sao mà phiền thế, thiếu gia nhà tôi đang uống rượu, không có thời gian mà để ý đến ông đâu, mời ông rời đi."

Nói xong, người bảo vệ mặc vest đẩy Chu Đại Bì ra. Có lẽ anh ta cũng đã bị Chu Đại Bì làm phiền đến mức trên mặt lộ rõ vẻ thiếu kiên nhẫn.

"Chết tiệt, phen này có trò hay để xem rồi."

Lưu Tiểu Minh và Trần A Dũng dựa vào một cây cột, sau khi thấy người bảo vệ đẩy Chu Đại Bì, hai người liền nhìn nhau cười một tiếng.

"Hắc hắc..."

"Hắc hắc..."

Quả nhiên, bị đẩy một cái, Chu Đại Bì lập tức nổi khùng.

"Thằng chó con, mày dám đẩy tao hả? Thằng cà lăm, gọi điện thoại cho người ngay!"

"Ừm..."

"Đồ con mẹ mày, mau đánh điện thoại đi! Hôm nay, lão tử không đánh cho thằng rùa rụt cổ mày tàn phế, thì tao không phải là Chu Đại Bì!"

Nói xong, hắn vén vạt áo lên lau mồ hôi trên trán. Mấy phút sau, hơn mười người đã có mặt.

"Mẹ kiếp, kiềm chế lâu như vậy rồi, hôm nay tao sẽ cho tụi mày biết thế nào là 'hoa đỏ'! Tất cả xông vào đánh cho tao!"

Nói xong, Chu Đại Bì liền ra lệnh cho thủ hạ động thủ. Thấy vậy, mấy người bảo vệ mặc đồ đen không hề có chút kinh hoảng nào, đều đã trong tư thế sẵn sàng.

"Không hề đơn giản chút nào!"

"A Dũng, cậu nói gì cơ?"

Lưu Tiểu Minh nghi hoặc nhìn Trần A Dũng, không hiểu ý trong lời nói của anh ta.

"Chu Đại Bì phen này chắc chắn sẽ chịu thiệt. Mấy người này, cậu nhìn tư thế của bọn họ xem, thật không đơn giản chút nào. Chân trái ở phía trước, chân phải ở phía sau, cậu nhìn cơ bắp cánh tay của họ căng lên kìa. Tư thế này cho phép họ bùng nổ ra sức sát thương cực lớn một cách nhanh chóng."

"Cậu xem đám thủ hạ của Chu Đại Bì kia, rõ ràng là thiếu huấn luyện, bước chân lảo đảo. Sau khi giao thủ, chưa đánh được mấy hiệp đã bị hạ gục thôi."

"À... Ra vậy..."

Lời Lưu Tiểu Minh còn chưa dứt, chỉ thấy bên phía kia đã có tiếng hét thảm thiết vang lên.

"Chết tiệt, đau c·hết mất thôi, tụi bay là ai?"

Chỉ thấy trong nháy mắt, Chu Đại Bì đã bị người đàn ông mặc vest đen dẫn đầu đá bay. Cơ thể béo ị của hắn lăn lông lốc như quả bóng da trên mặt đất. Hơn mười tên thủ hạ cũng đã bị đối phương hạ gục.

"A Dũng, cậu đúng là thần thánh thật, sao lại nh��n ra được hay vậy?"

Lưu Tiểu Minh kinh ngạc nhìn Trần A Dũng, sau đó lại nhìn Chu Đại Bì đang nằm dưới đất.

"Rất đơn giản, những người này đều là tinh anh xuất thân từ quân đội. Đối phó mấy tên côn đồ này, chẳng phải chuyện khó khăn gì."

Lúc này, mấy người bảo vệ sau khi đánh ngã Chu Đại Bì và đám người của hắn, đều lùi về một bên, đứng ngay ngắn.

"Quan đại ca, bên ngoài thế nào mà ồn ào vậy?" Một bóng người cao ráo mở cửa, sau đó với vẻ mặt không vui bước ra!

"Là hắn..."

Trong nháy mắt, hai mắt Lưu Tiểu Minh đỏ ngầu, hô hấp dồn dập.

"Thiếu gia, không có chuyện gì đâu, cậu trở về uống rượu đi."

Nghe vậy, người này gật đầu, định quay người đi. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc quay đầu lại...

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép không được cho phép.