Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Hương Thôn Dưỡng Trư - Chương 249: Ngừng lại không giải thích được cơm

Đêm tĩnh mịch, se lạnh.

Trong căn phòng nhỏ, đôi trai gái trẻ ngồi đối diện nhau. Không nến đỏ lãng mạn, cũng chẳng có bữa tối thịnh soạn với bít tết như nhiều người vẫn mơ ước. Trên chiếc bàn gỗ tròn sạch bong, không một hạt bụi, bày ba món ăn gia đình đơn giản.

Bên cạnh là một vò rượu ủ lâu năm quý giá vừa được khui nắp. Mùi rượu nồng nàn quyến rũ lan tỏa khắp căn phòng. Tôn Nguyệt trong bộ áo quần nhẹ nhàng, tôn lên vóc dáng dịu dàng, xinh đẹp. Mái tóc tím, kết hợp với son môi cùng màu, càng làm nổi bật nét cười hiền hòa, đầy săn sóc trên gương mặt cô.

Đôi mắt cô sáng ngời nhưng ánh nhìn lại chứa đầy nghi hoặc. Lưu Tiểu Minh cảm thấy nóng bừng, mồ hôi vã ra. Anh cũng muốn rời đi, bởi vì tối nay trong lòng anh luôn cảm thấy bất an.

"Được rồi, món canh cuối cùng đây, chúng ta ăn cơm đi."

Tôn Nguyệt bưng bát canh nóng hổi đặt lên bàn, rồi đưa đũa cho Lưu Tiểu Minh. Cử chỉ thật dịu dàng, dịu dàng đến mức Lưu Tiểu Minh có chút bất ngờ.

"Ừm... được, ăn cơm thôi."

Nhận lấy đũa, Lưu Tiểu Minh liền bắt đầu ăn cơm.

"À... mùi vị này..."

Anh ngẩng đầu lên, khó tin nhìn Tôn Nguyệt.

"Có ngon không?"

Tôn Nguyệt cười tít mắt nhìn Lưu Tiểu Minh, đôi mắt cong cong như vành trăng khuyết, hệt như bé cáo nhỏ vừa được khen ngợi. Dù sao thì Lưu Tiểu Minh cũng không thể phủ nhận, món ăn Tôn Nguyệt làm thực sự rất ngon. Hương vị vừa vặn, tươi ngon. Ngay cả món cải xanh xào bình thường, Lưu Tiểu Minh cũng thấy ngon đến lạ.

"Thật không ngờ, cô tiểu thư nhà giàu như cô mà lại nấu ăn ngon đến thế."

Vốn dĩ chỉ là một câu khen, không ngờ lại khiến ánh mắt Tôn Nguyệt chợt trở nên ảm đạm. Cô im lặng một chút, có vẻ sợ hãi, như thể vừa chạm vào một bí mật nào đó. Cô cầm cái gáo múc rượu, rót ra một chén nhỏ từ trong vò, rồi ngửa cổ uống cạn một hơi.

"Ừm... có chuyện gì vậy?"

Nghi hoặc nhìn Tôn Nguyệt, Lưu Tiểu Minh có chút bất ngờ. Vị cô chị xinh đẹp của Tiểu Vũ này, từ trước đến nay dường như chưa từng có chuyện gì phiền lòng. Tối nay, cô đột nhiên trở nên như vậy, khiến Lưu Tiểu Minh chưa kịp thích nghi.

"Không có gì. Cùng em uống rượu nhé?"

Cô cầm lấy ly của Lưu Tiểu Minh, rồi rót cho anh một ly.

"Chuyện này... rốt cuộc em bị làm sao vậy?"

"Có uống không? Hay là không đủ can đảm?"

Cô nhìn Lưu Tiểu Minh bằng đôi mắt to ngấn nước. Rồi trên gương mặt cô lại xuất hiện nụ cười.

"Cái này... tửu lượng của tôi không tốt lắm, chúng ta uống ít thôi..."

Vừa nói, Lưu Tiểu Minh cầm ly rượu lên uống một ngụm.

Nghe vậy, Tôn Nguyệt chỉ cười, không biết cô có để lời nói này trong lòng hay không. Hai người ở cùng nhau ít nói chuyện, Lưu Tiểu Minh không muốn nói nhiều. Trong lòng anh, lúc này tràn đầy bóng hình Tiểu Vũ. Tôn Nguyệt là một người có lòng tự trọng cao, Lưu Tiểu Minh không nói, cô cũng không muốn nói nhiều. Vì vậy, rượu đã trở thành sợi dây kết nối duy nhất giữa hai người họ lúc này.

Họ cụng ly, rồi uống cạn hết ly này đến ly khác.

Gần nửa giờ sau, cả hai đều đã ngà ngà say. Ai cũng biết tửu lượng của Lưu Tiểu Minh không tốt. Kỳ thực, Tôn Nguyệt cũng vậy.

"Tiểu... Tiểu Minh, anh... anh có ghét em lắm không?"

"Cái này... khụ khụ... có một chút... tôi... tôi nói cho em biết nhé... chúng ta đang say rượu... nấc... say nói lời thật lòng đấy. Em... em không được... không được nói với Tiểu Vũ đâu đấy!"

"Ha ha ha... em biết mà, em biết sẽ là như vậy. Đáng giận là chính em cũng còn mê muội trong đó. Anh vì cái gì... vì cái gì lại ghét em?"

Vừa hỏi xong Lưu Tiểu Minh, đôi mắt Tôn Nguyệt đã lặng lẽ hoe hoe ướt. Nghe những lời này, Lưu Tiểu Minh tỉnh táo hơn hẳn. Nhưng rốt cuộc có phải chỉ đến giờ anh ấy mới tỉnh táo hay không thì không ai nói trước được.

"Khụ khụ... Thôi nào, chúng ta uống rượu đi..."

Vừa nói, Lưu Tiểu Minh lại uống thêm một ly.

Nhìn Lưu Tiểu Minh chỉ lo uống rượu, môi Tôn Nguyệt mấp máy, dường như có điều muốn nói. Nhưng cuối cùng cô vẫn chọn từ bỏ, bưng chén rượu lên.

Trời đã tối mịt, đường sá vắng tanh.

Lưu Tiểu Minh mặt đỏ gay gắt, đứng dậy lái xe rời đi.

Ngồi trên xe, gió lạnh rít gào khiến anh tỉnh táo. Nhớ lại tình cảnh của Tôn Nguyệt lúc anh sắp rời đi, Lưu Tiểu Minh có chút lo lắng. Tuy nhiên, anh không muốn nghĩ ngợi sâu xa, chỉ thầm quyết định sẽ tìm một dịp nói rõ mọi chuyện.

Thế nhưng, anh không hề hay biết, trên bệ cửa sổ tầng trên, một đôi mắt sáng ngời đang dõi theo bóng anh khuất dần.

"Bao đại ca phải không? Tôi là Lưu Tiểu Minh."

Tại bến xe thị trấn, Lưu Tiểu Minh tươi cười nhìn người đàn ông trước mặt. Anh ta có khuôn mặt đen sạm, nhiều nếp nhăn sâu, trông già hơn Hoàng Văn rất nhiều. Trong tay còn cầm một chiếc túi du lịch, mặc bộ quần áo Trung Sơn màu xanh đen.

"Vâng, tôi là Bao Văn Sơn, chắc anh là Lưu lão bản. Hân hạnh được biết, đã làm phiền rồi."

Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh vội vàng bước tới, nhận lấy túi của Bao Văn Sơn, rồi nói với anh ta: "Không cần khách khí, Bao đại ca là bạn học của Hoàng đại ca, cũng chính là bạn của tôi. Chúng ta lên xe đi."

Vừa nói, Lưu Tiểu Minh vừa đi về phía bãi đỗ xe bên ngoài bến xe, nơi chiếc xe đang đậu.

Thấy vậy, Bao Văn Sơn vội vã theo sau. Tối qua, Hoàng Văn đã nói với Lưu Tiểu Minh rằng một người bạn học của anh ấy sẽ đến hôm nay. Vì thế, Lưu Tiểu Minh đã đích thân lên thị trấn đón.

Thoạt nhìn, anh ta vẫn khá gây thất vọng. Bao Văn Sơn này vừa nhìn đã biết là một nông dân, chẳng có vẻ gì là người học thức hay có tài năng đặc biệt.

Tuy nhiên, những điều này đều cần tìm hiểu sau. Trông người không thể đoán mặt, ai biết được anh ta có tài năng thực sự hay không.

Khi đến trang trại heo, Bao Văn Sơn bị quy mô của trang trại trước mắt làm cho choáng váng. Nó lớn đến nỗi, ngay cả những trại chăn nuôi kiểu mẫu anh từng đến thăm trước đây cũng không có quy mô như vậy.

"Khu này của Lưu lão bản đúng là một nơi tốt, tôi không nghĩ tới quy mô lại lớn đến vậy. Lúc Văn Tử kể cho tôi, tôi còn không tin!"

Anh ta cảm thán một tiếng, rồi vội vàng cười lớn.

"Văn Tử, tôi đến rồi..."

Hoàng Văn rất hiểu nỗi lòng người bạn học cũ đầy tiếc nuối này. Nhìn dáng vẻ già nua của anh ta, thật sự khiến người ta không khỏi xót xa.

"Văn Sơn, cậu sao lại ra nông nỗi này?"

Bao Văn Sơn không để ý, chỉ cười tự nhiên.

"Này, có gì đâu, ai rồi cũng già thôi, chẳng qua là tôi già nhanh hơn một chút. Thôi không nói mấy chuyện này nữa, huynh đệ lần này tôi phải cảm ơn cậu. Nếu không có cậu, cả đời này tôi e rằng phải mang theo tiếc nuối xuống mồ."

"Được rồi, nếu ông chủ đã cho cậu cơ hội, cậu nhất định phải trân trọng. Tối nay hai anh em mình uống một chén nhé. Lâu rồi không được uống rượu với các cậu, Giang Thành cũng ở đây. Anh ấy hiện tại có chút việc, lát nữa sẽ mang rượu của công ty chúng ta đến. Hôm nay, ba anh em mình nhất định phải uống cho đã đời!"

"Được, được chứ! Chúng ta uống rượu, nhất định phải uống một trận thật đã!"

Bạn cũ gặp nhau, bao nhiêu lời chưa nói, bao nhiêu chuyện để kể.

Lưu Tiểu Minh không nán lại lâu, nhường không gian riêng cho họ trò chuyện.

Không lâu sau, Giang Thành cũng đến, th��y Bao Văn Sơn thì mừng rỡ không thôi. Cùng lúc đó, Dương Lâm – người đang bị Lưu Tiểu Minh giao cho bao nhiêu việc – cũng gọi điện thoại đến.

"Lão bản, mọi việc bên này đã xử lý xong rồi. Việc đàm phán cũng đã gần hoàn tất, tiếp theo chỉ là tìm địa điểm xây dựng và giải quyết các vấn đề liên quan."

Đầu dây bên kia, tiếng còi xe inh ỏi vang vào tai Lưu Tiểu Minh.

"Vậy được, cậu cứ về công ty đi, chuyện này tôi sẽ chọn người xử lý."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, và nó chứa đựng những mạch cảm xúc được chuyển tải tinh tế từ nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free