Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Hương Thôn Dưỡng Trư - Chương 318: Lan lão bản { cầu khen thưởng đặt }

Thật lòng mà nói, Hoằng chủ nhiệm, Lan lão bản. Về phía ông chủ Lưu, tôi chỉ có thể đưa người tới thôi, còn những chuyện khác thì tôi không giúp được gì. Những điều này, tự các vị phải nói chuyện với ông ấy.

Lưu Thanh nhìn ba người, chỉ có thể nói vậy. Lưu Tiểu Minh không phải dạng nhà giàu mới nổi phô trương, cũng chẳng phải kẻ ngốc. Chuyện này, anh có thể giúp một tay. Nhưng những chuyện khác, anh không cách nào ra mặt.

Anh và Lưu Tiểu Minh có giao tình, nhưng không phải ân huệ gì sâu nặng. Tình nghĩa là một chuyện, đơn giản mà thôi. Đồng thời, mối giao tình này, Lưu Thanh không thể lạm dụng quá nhiều.

Vì thế, dù tối nay anh đã đưa Lưu Tiểu Minh đến. Nhưng sau đó, anh không định nói thêm lời nào.

"Cái này… ai mà chẳng biết ngài và ông chủ Lưu có tình giao hảo sâu đậm. Tối nay, mong ngài nhất định phải ra tay giúp đỡ nhiều hơn." Lưu Thanh kiên quyết từ chối nói vậy, khiến mấy người sốt ruột không thôi.

Ông chủ Lan nhìn Lưu Thanh, vội vàng đưa tấm thẻ trong tay ra. Cầm tấm thẻ, dù Lưu Thanh có chút xao lòng. Nhưng anh không có ý định nhận.

"Ông chủ Lan, xin anh cất thứ này đi. Nếu không thì, giữa chúng ta sẽ chẳng còn giao tình gì nữa. Chuyện này, tôi nói rồi, tôi chỉ có thể giúp anh mời ông chủ Lưu tới. Còn những chuyện khác, tôi sẽ không nói thêm một lời nào. Tối nay, mọi việc phải tự anh lo liệu. Vả lại, tôi cảm thấy ông chủ Lưu khó mà hứng thú với chuyện này của các anh."

Nhìn vẻ kiên quyết của Lưu Thanh, ông chủ Lan không khỏi thất vọng.

Trong lúc nói chuyện, điện thoại của Lưu Thanh reo lên.

"Ồ, ông chủ Lưu đến rồi, tôi xuống đón đây."

Nghe vậy, ba người kia cũng đứng dậy theo xuống lầu.

"Ông chủ Lưu, mời mau đến, hôm nay thật sự rất vinh dự. Chúng tôi đã đặt phòng riêng trên lầu, mời chúng ta lên đó. Tiện thể, tôi sẽ giới thiệu vài người bạn để ông chủ Lưu làm quen. Những người này, ai cũng muốn được làm quen với vị đại lão bản Lưu của chúng ta."

Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh vừa bước xuống xe liền vội vàng nhìn.

"Ồ! Lại có người quen, đúng là nhân sinh hà xứ bất tương phùng mà."

Cười ha hả chào hỏi Lưu Thanh, sau đó chờ đợi anh giới thiệu.

Vương Hải giờ phút này sửng sốt, không thể tin nổi nhìn Lưu Tiểu Minh. Dù có nghĩ nát óc, anh ta cũng không thể ngờ vị ông chủ Lưu này lại chính là Lưu Tiểu Minh. Thật khó mà tưởng tượng được, một người bạn học thời trung học từng là kẻ bần hàn, nay bỗng chốc hóa thành vị đại lão bản bạc tỉ. Điều này thật khó chấp nhận, cũng khó mà tin nổi. Giờ phút này, trong lòng Vương Hải bỗng dâng lên một cảm giác tủi hổ.

"Trời ạ, thật vô lý, chắc chắn không phải sự thật."

Xoa mắt mấy lần, thấy người vẫn không thay đổi. Cuối cùng, Vương Hải đành phải chấp nhận sự thật này.

"Ông chủ Lưu, tôi xin giới thiệu một chút. Vị này là ông chủ Lan, cũng là một đại lão bản ở huyện Phụng Ti��t chúng tôi. Anh ấy có mấy cái mỏ than đá."

Nghe là ông chủ mỏ than đá, Lưu Tiểu Minh cũng có chút bất ngờ. Không ngờ, ở đây lại gặp ông chủ mỏ than. Tuy nhiên, ông chủ mỏ than ở đây không giống ở Sơn Tây. Những ông chủ than đá bên kia, đều là những thổ hào phất lên từ than đá thực sự.

Còn như ông chủ than đá ở đây, chỉ có thể coi là những người có cuộc sống khá giả hơn một chút. Nhưng chỉ cần có nhiều mỏ, vẫn kiếm được rất nhiều tiền. Hiển nhiên, ông chủ Lan này chính là người sở hữu nhiều mỏ than.

Thế nhưng, kiểu người như vậy không cần tiếp xúc quá nhiều, bởi vì phần lớn họ đều làm giàu bất chính.

Vừa mở miệng, tất cả đều là những lời xã giao của người làm ăn.

"Ha ha ha, đã là bạn của Trưởng trấn Lưu, thế thì dễ nói chuyện rồi, chúng ta có thể uống rượu thoải mái."

Lưu Tiểu Minh cười híp mắt đáp lại một câu. Vừa nói xong, sắc mặt ông chủ Lan có chút biến hóa. Lời của Lưu Tiểu Minh có hàm ý sâu xa, "uống nhiều rượu" tức là "nói ít lại", còn ý nghĩa sâu xa thì những người có mặt đều rất rõ ràng.

Dù Lưu Tiểu Minh không biết cụ thể, nhưng không ngăn được anh đoán ra người khác đang có ý nhờ vả. Vì thế, Lưu Tiểu Minh mới nói ra những lời này.

"Ha ha ha, uống rượu thoải mái được thôi, càng uống càng trẻ ra mà. Tối nay chúng ta không say không về!"

Lưu Thanh nói tiếp lời, sau đó lại bắt đầu giới thiệu.

"Đến đây, đến đây, ông chủ Lưu, vị này là Hoằng chủ nhiệm, là chủ nhiệm hợp tác xã tín dụng ở chỗ chúng tôi."

Theo lời giới thiệu của Lưu Thanh, vị Hoằng chủ nhiệm vội vàng đi tới nắm tay Lưu Tiểu Minh.

"Đây cũng là niềm kiêu hãnh của trấn Thổ Tường chúng tôi, hôm nay mới được gặp mặt trực tiếp. Tôi đã ngưỡng mộ ông chủ Lưu từ rất lâu rồi."

Vừa nói, nụ cười trên mặt đầy vẻ nịnh nọt. Đối với kiểu nụ cười này, Lưu Tiểu Minh ngay lập tức không ưa. Những người như vậy, Lưu Tiểu Minh không mấy ưa thích.

"Tôi cũng chẳng có gì đặc biệt, chỉ là một tiểu lão bản tự thân lập nghiệp thôi. Không thể sánh với người ăn lương nhà nước như Hoằng chủ nhiệm đâu, sau này mong Hoằng chủ nhi��m chiếu cố nhiều hơn."

Nghe vậy, vị Hoằng chủ nhiệm giật mình thon thót.

"Ông chủ Lưu, ngài đang đùa cợt tôi đó. Tôi sao sánh được với ngài, một nhân vật lớn thực sự."

Cùng chung một trấn, chẳng có bao nhiêu bí mật. Thế lực và gia sản của Lưu Tiểu Minh, những người này đã sớm dò hỏi kỹ càng rồi.

"Được rồi, chúng ta cũng không cần khách sáo nữa. Vị này là Tiểu Vương. Thôi, chúng ta lên ăn cơm đi."

Đó chính là thực tế, một thực tế nghiệt ngã. Đối với người như Vương Hải, những người có mặt chẳng ai để tâm. Lưu Tiểu Minh không có ý định trả thù đối phương, giờ phút này chỉ giả vờ như không quen biết. Lưu Tiểu Minh không muốn công nhận anh ta, còn anh ta cũng chẳng dám đến chào hỏi.

Còn về Vương Hải, anh ta cũng chỉ muốn mon men làm quen. Còn những chuyện khác, anh ta chẳng có tư cách chen lời. Có lúc, thực sự không thể nói là xã hội thực dụng, mà chính bản thân thực tế đã vốn dĩ như vậy.

Vương Hải chẳng cảm thấy nhục nhã, bởi vì anh ta đã coi đó là điều bình thường. Ngược lại, giờ phút này anh ta còn có chút vinh hạnh. Cho nên, con người ta, chỉ sợ gặp phải tình huống như anh ta. Một khi xuất hiện, liền chứng tỏ bạn đã chai sạn.

Nếu trong lòng còn cảm thấy khuất nhục, thì chứng tỏ người đó còn có ý chí riêng.

Bốn người đi vào trong phòng bao. Giờ phút này, các nhân viên phục vụ đã bắt đầu dọn món. Từng món ăn thơm lừng, hấp dẫn được bày lên bàn, khiến Vương Hải không tự chủ được mà nuốt nước miếng.

"Ông chủ Lưu, mời ngài ngồi ở vị trí trên cùng."

Lưu Thanh nhường vị trí chủ tọa cho Lưu Tiểu Minh, còn mình ngồi ở vị trí đầu tiên bên trái. Điều này có nguyên tắc, người Việt thường coi bên trái trọng hơn.

Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh cũng không từ chối, đi lên ngồi xuống.

"Ông chủ Lưu, chúng ta uống rượu gì ạ?"

Bữa tiệc do ông chủ Lan đãi, đương nhiên giờ phút này phải hỏi Lưu Tiểu Minh uống gì.

"Cứ lấy cái gì đó tùy ý đi, chúng ta đừng uống quá nhiều."

Nói hai câu tùy ý, nhìn ba người vẫn còn hơi câu nệ, Lưu Tiểu Minh mỉm cười.

"Lưu Trưởng trấn, năm nay việc đấu thầu ngô giống của tôi, e rằng phải nhờ ngài quan tâm giúp đỡ một chút. Những chuyện này, không thể xem thường được."

Thấy đối phương chưa vội nói, Lưu Tiểu Minh liền nói trước chuyện của mình. Nghe vậy, Lưu Thanh vội vàng cam đoan.

"Về điểm này, ông chủ Lưu có thể yên tâm. Năm nay, việc ngô giống của trấn chúng tôi có Hoằng chủ nhiệm và Trương phó trấn trực tiếp phụ trách. Đến lúc đó, tuyệt đối sẽ khiến ông chủ Lưu hài lòng."

Lời vừa dứt, nhân viên phục vụ mang rượu ra.

"Ông chủ Lưu, chúng ta uống rượu trước nhé, bữa tiệc hôm nay nhất định phải uống cho thật vui."

"Được thôi, ăn cơm uống rượu, đó mới là chuyện đẹp trong đời người..."

Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với phần chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free