(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Hương Thôn Dưỡng Trư - Chương 39: Hài lòng
Quả thật, trại heo của Trương Đại Thanh mà Lưu Tiểu Minh thuê rất tốt.
Vừa bước vào đã thấy một hành lang dài mấy trăm mét, hai bên là những dãy chuồng heo vô cùng ngăn nắp. Trông rất bề thế.
Lúc này, Lưu Tiểu Minh vừa mới cho ăn xong. Đàn heo vẫn chưa ngủ, chúng nhàn nhã đứng trong chuồng. Thấy có người bước vào, vài con heo chưa no bụng thậm chí còn nhảy phóc lên thành chuồng.
Vẻ mặt ngây thơ của chúng trông rất đáng yêu. Mỗi chuồng chứa sáu con heo. Vì được cho ăn thức ăn chăn nuôi, tất cả đều béo núc ních, da dẻ trắng hồng, lông mượt mà.
Thấy vậy, vị Trình khoa trưởng này rất hài lòng gật đầu.
"Không tệ chút nào, quy mô không hề nhỏ. Lưu lão bản, trong dãy chuồng này của anh tổng cộng có bao nhiêu con heo vậy?"
Lưu Tiểu Minh nghe đối phương hỏi, đáp lấp lửng:
"Dãy này có hơn ba trăm con, thực ra hai dãy chuồng đều tương tự nhau cả."
Nghe vậy, Trình khoa trưởng gật đầu. Đương nhiên họ sẽ không phí công sức đếm từng con, chỉ cần ước chừng không sai lệch nhiều là được.
"Tiểu Chu, tiểu Quách, hai cậu chụp thêm vài tấm hình, chú trọng chụp kỹ hành lang này. Trong chuồng heo cũng chụp thêm vài tấm nhé."
Nghe vậy, hai người vội vàng bắt đầu chụp ảnh. Phía sau, Lưu Mỹ Toàn lẳng lặng giơ ngón tay cái lên với Lưu Tiểu Minh, cười tươi rạng rỡ. Ý của đối phương, Lưu Tiểu Minh cũng hiểu rõ.
Vừa rồi khi Trình khoa trưởng hỏi số lượng, Lưu Tiểu Minh đã cố ý báo số như vậy.
Thực ra, trong trại heo của mình, mỗi dãy chuồng có bao nhiêu con Lưu Tiểu Minh nắm rõ như lòng bàn tay. Sở dĩ nói vậy là vì anh biết đối phương sẽ không đếm từng con một, nên báo khống lên một chút cũng chỉ có lợi chứ không hại.
Đây cũng là một mẹo nhỏ, quá thật thà thì cũng không làm ăn được. Khoảng hai ba phút sau, hai người đã chụp xong.
"Đi thôi, chúng ta sang dãy chuồng khác xem một chút. Sau khi kiểm tra xong, chúng tôi sẽ báo cáo cục trưởng để phê duyệt, nhưng quy mô thế này cũng khá tốt, khu vực này cũng ổn."
Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh vẫn bình thản. Thế nhưng, Lưu Mỹ Toàn phía sau đã nắm chắc trong lòng. Hắn biết vị trí của Trình khoa trưởng trong lòng ông chú mình, nếu vị này đã lên tiếng, vậy thì không thành vấn đề.
Vừa nghĩ tới không bao lâu nữa mình sẽ nhận được một khoản tiền lớn, Lưu Mỹ Toàn lúc này cũng không sao giữ nổi bình tĩnh. Đương nhiên, dãy chuồng thứ hai cũng không có bất cứ vấn đề gì. Mấy người chụp thêm vài tấm ảnh xong liền rời khỏi khu chuồng heo.
"Lưu lão bản, chúng ta sang xem nhà kho đi."
"Vâng, tôi sẽ dẫn mấy vị qua ngay."
Bên trong nhà kho, nhờ Lưu Tiểu Minh mua sắm trong thời gian qua, giờ phút này đã chất đầy hạt bắp, cám và cám trấu. Nhà kho tuy không lớn, nhưng bên trong vẫn rất đầy đủ hàng hóa.
"Trong này toàn bộ là hạt bắp, cám và cám trấu tôi đã mua. Lưu Chi Thư, anh giúp gọi một tiếng, tôi đi một lát rồi quay lại."
"Được..."
Vị Trình khoa trưởng này cũng không bận tâm việc Lưu Tiểu Minh rời đi, chỉ là chỉ huy Chu Thành và Quách Minh chụp ảnh. Một lát sau, Lưu Tiểu Minh quay lại, trên tay cầm mấy bao thuốc lá.
"Các vị đã vất vả, mời các vị hút điếu thuốc trước."
Nói xong, Lưu Tiểu Minh chia theo đầu người, phát cho mỗi người một bao. Mấy người đều nhận lấy thuốc lá Lưu Tiểu Minh đưa, Lưu Mỹ Toàn cũng nhận lấy.
"Hoắc, thằng nhóc này hào phóng thật. Lại là Thiên Tử, cái này phải mấy chục nghìn một bao chứ, tôi thì không nỡ mua đâu."
So với sự ngạc nhiên của Lưu Mỹ Toàn, mấy người Trình khoa trưởng thì vẫn rất bình thường. Dù sao cũng là quan chức huyện, một bao thuốc lá như vậy khẳng định sẽ không làm họ có gì đáng ngạc nhiên. Lúc này, mấy người đã chụp ảnh xong.
"Lưu lão bản, bên tôi đã chụp ảnh xong rồi. Bây giờ, chúng tôi sẽ đi. Về việc này, sau đó sẽ có thông báo. Anh thu xếp thời gian, đi làm một tài khoản ngân hàng. Sau đó, chúng tôi sẽ thông báo anh đến huyện để hoàn thiện hồ sơ."
Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh thầm vui trong lòng.
"Vâng, mấy vị đã vất vả rồi. Tôi sẽ đợi thông báo của các vị, mà giờ cũng đã đến bữa rồi. Hay là, chúng ta cùng nhau ăn một bữa ở thị trấn?"
Lưu Tiểu Minh dứt lời, Lưu Mỹ Toàn cũng vội vàng tiếp lời.
"Đúng vậy Trình khoa trưởng, quý khách đường xa đến đây, không mang chút gì về e rằng không hay. Tôi sẽ gọi điện sắp xếp, chúng ta sẽ đến địa điểm đã nói trên xe. Hôm nay, mọi người cùng uống một chén canh vàng cốt, sau đó ăn chút lươn. Những món này đều là đặc sản đấy."
Lời của Lưu Mỹ Toàn vẫn có tác dụng, dù sao có một ông chú tốt vẫn có tầm ảnh hưởng. Nghe vậy, Trình khoa trưởng ngẫm nghĩ một lát.
"Được rồi, hôm nay làm phiền các cậu rồi."
Hai nhân viên phòng ban phía sau đương nhiên không có ý kiến gì, đối với họ mà nói, người cấp trên nói sao thì làm vậy là được.
"Được rồi, vậy chúng ta giờ sẽ đi lên thị trấn."
"Lưu Chi Thư, vậy thế này nhé, anh và Trình khoa trưởng cứ đi trước. Còn tôi, tôi sẽ đi xe máy đến sau."
Lưu Mỹ Toàn cũng có những tính toán riêng cho mình khi về nhà, nên rất đồng tình với cách làm của Lưu Tiểu Minh.
"Được, vậy Lưu lão bản cứ từ từ, chúng tôi đi trước đây."
Nói xong, Lưu Mỹ Toàn liền cùng ba người Trình khoa trưởng lên xe rời đi.
Hoàng Thiện Phường, nằm ở thị trấn Thổ Tường, cách chợ rau không xa. Nơi đây cũng là địa điểm có khá đông người qua lại.
Hàng ngày, lượng khách của Hoàng Thiện Phường không tệ. Bình thường đều là một số người trong chính quyền, làm sao đây, vì người ta quảng cáo đây là dưỡng sinh phường cơ mà. Quảng cáo là thế, nhưng thực hư thế nào thì chỉ có trời mới biết.
Hơn nữa, ngay phía sau nó chính là ủy ban nhân dân thị trấn, nên nó đã chiếm trọn cả thiên thời, địa lợi.
Giờ phút này, trong một phòng bao riêng ở Hoàng Thiện Phường. Không khí của Lưu Tiểu Minh và những người khác cũng rất náo nhiệt, những tiếng nâng ly cạn chén tưng bừng.
"Nào nào, Trình khoa trưởng hôm nay vất vả rồi. Ly rượu này, tôi xin mời anh, cùng với Lưu Chi Thư để cảm ơn Trình khoa trưởng."
Lưu Tiểu Minh cầm ly rượu dùng một lần trên tay, hướng về phía Trình khoa trưởng nói.
"Đúng đúng đúng, tôi xin phụ họa, hôm nay Trình khoa trưởng đã vất vả nhiều rồi."
Lưu Mỹ Toàn cũng vội vàng cầm ly rượu trên tay, đứng dậy. Thấy vậy, Trình khoa trưởng nâng ly rượu trước mặt lên nói: "Ha ha ha ha, Lưu lão bản quả không hổ danh là lão bản. Ly rượu này, để chúng ta cùng cạn. Đừng khách sáo nói vất vả, đây là trách nhiệm của chúng tôi."
"Đúng đúng đúng, nào, chúng ta uống rượu."
Lưu Mỹ Toàn đúng lúc tiếp lời, sau đó lên tiếng. Một ly rượu trắng năm mươi tám độ, uống một hơi cạn sạch, khiến khuôn mặt thanh tú của Lưu Tiểu Minh lập tức đỏ bừng.
"Lưu lão bản, tửu lượng của anh vẫn cần phải luyện tập đấy, có thể không xứng với thân phận ông chủ của anh đâu."
Lưu Tiểu Minh cũng biết tửu lượng của mình kém, nhưng cái này đôi khi là bẩm sinh rồi.
"Cái này thì tôi chịu, bẩm sinh đã thế rồi."
"Cậu đúng là..."
Nói xong, Lưu Mỹ Toàn ngấm men rượu, liền quay sang Trình khoa trưởng nói: "Trình khoa trưởng à, trại heo này anh cũng xem rồi, quy mô cũng nắm rõ. Trường hợp của chúng tôi anh xem thử rốt cuộc thế nào. Cho tôi một câu trả lời cuối cùng, để tôi còn nhẹ nhõm chút chứ."
Vốn dĩ, những lời này của Lưu Mỹ Toàn đã hơi hồ đồ. Thế nhưng, lúc này mấy người kia cũng không bận tâm lắm.
"Lão Lưu à, khu vực của chúng ta anh cũng đã thấy rồi đấy. Cụ thể thì, tôi còn phải về báo cáo tài liệu cho cục trưởng xem xét, lúc đó mới có thể định đoạt."
Nghe vậy, Lưu Mỹ Toàn trong lòng đương nhiên không hài lòng.
"Nhưng mà, nói đi cũng phải nói lại, khu vực chăn nuôi của các cậu có quy mô không nhỏ, hơn nữa thiết bị bên trong cũng khá tốt. Cho nên, hy vọng vẫn rất lớn."
Những lời này, chẳng những Lưu Mỹ Toàn trong lòng hoan hỉ, mà ngay cả Lưu Tiểu Minh nghe xong cũng vui mừng khôn xiết. Chuyện đương nhiên, chẳng tốn bao công sức lại có thể kiếm được mấy trăm nghìn. Ai mà chẳng vui mừng, huống chi là mừng như điên.
"Ha ha ha, vậy xin cảm ơn những lời chúc tốt đẹp của Trình khoa trưởng. Nào, chúng ta ăn đồ ăn, món lươn này đúng là đặc sản đấy. Trình khoa trưởng ăn nhiều một chút, tiểu Chu, tiểu Quách cũng đừng khách sáo."
"Tốt!"
"Được!"
"Lão bản, canh vàng cốt của chúng ta lúc nào tới vậy, lâu thế này chắc phải đến rồi chứ."
Lưu Mỹ Toàn vừa hô to, lập tức có người từ phía sau bước đến.
"Dạ, thưa các ông chủ, sắp có ngay ạ."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một sản phẩm văn học số đáng tin cậy.