Trương Đại Thanh, tuổi ngấp nghé bốn mươi. Vốn dĩ, anh ta mở trại nuôi heo ngay tại nhà, thu nhập vài chục ngàn mỗi năm đã là khá rồi. Thế nhưng, năm ngoái, vì tham vọng muốn làm giàu, anh ta đã mở rộng trại heo của mình. Giờ đây, toàn bộ khu đất một mẫu đều là trại heo của anh.

Những chuồng nuôi được xây vuông vắn giờ đây trống rỗng, không còn bất kỳ bóng dáng con heo nào.

Vừa nghĩ đến giá heo năm ngoái, Trương Đại Thanh chỉ muốn bật khóc nức nở. Hơn bốn trăm con heo, mỗi con tính ra lỗ gần ba trăm đồng. Tổng cộng là hơn trăm ngàn đồng chứ ít ỏi gì! Vợ anh ta vì thế mà cãi nhau, ôm con về ngoại. Chẳng phải đó sao, vừa rồi lại có người đến đòi nợ.

"Haizz! Ngày này sao mà sống nổi nữa đây!"

Đúng lúc anh ta đang than thở, một giọng nói trong trẻo vang lên.

"Ông Trương có nhà không đó?"

Trương Đại Thanh nghi hoặc nhìn ra ngoài cửa, không biết lại là ai tới.

"Ai đó? Nói trước cho mà biết, có đòi nợ thì cũng đừng đến làm gì, tôi không có tiền đâu!"

Lời vừa dứt, giọng nói ngoài cửa lại vang lên.

"Ông Trương yên tâm đi, tôi không phải đến đòi nợ đâu, tôi đến là có chuyện muốn bàn bạc với ông."

Nghe vậy, Trương Đại Thanh cũng không quanh co nữa, bước tới mở cửa. Dù là người đến đòi nợ đi chăng nữa, anh ta cũng không thể để người ta đứng lạnh ngoài cửa được.

"Két..." một tiếng, Trương Đại Thanh mở cánh cửa gỗ được làm riêng kia ra.

"Cậu là...?"

Anh ta thấy đứng ngoài cửa là một thiếu niên mười mấy tuổi, khoác chiếc áo khoác nhung màu đen, nổi bật giữa con đường tuyết trắng mênh mông, khóe môi nở một nụ cười tự tin.

"Ông Trương ơi, cháu là Lưu Tiểu Minh đây ạ, là thằng nhóc nhà ông Lưu Thư ấy mà, ông không nhớ ra cháu sao?"

Nghe vậy, ánh mắt mơ màng của Trương Đại Thanh bỗng chốc trở nên sáng rõ, cuối cùng anh ta cũng nhớ ra rồi.

"A, tôi nhớ ra rồi! Cậu là người nhà ông Lưu lớn mà, không phải các cậu lên thị trấn sống rồi sao, sao giờ lại về đây? Không nỡ xa quê à? Ha ha ha, thằng nhóc này lớn lên khác quá!"

Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh chỉ cảm thấy đặc biệt thân thiết, dù sao đây cũng là những người hàng xóm mà cậu quen biết từ thuở bé.

"Chú Trương ơi, hắc hắc, cháu về đây tìm chú là có chuyện mà, chẳng lẽ chú lại để cháu đứng ngoài cửa nói chuyện với chú sao?"

Trương Đại Thanh thấy vậy, cười ngượng một tiếng, rồi vội vàng nói: "Mau vào, mau vào, trong nhà ấm áp hơn."

Lưu Tiểu Minh vội vàng chui vào trong nhà, vừa bước vào đã thấy ngay một chiếc lò sưởi bằng thép, sản phẩm đặc trưng của trấn Thổ Tường. Bên trong đang đốt than củi lớn, những đốm lửa xanh đỏ bập bùng khiến cả căn phòng trở nên ấm áp vô cùng.

"Chú Trương, chú sống cuộc sống an nhàn ghê nhỉ."

Nghe vậy, Trương Đại Thanh lập tức nở một nụ cười khổ.

"An nhàn cái rắm! Giờ chú đây một ngày không dám ra khỏi cửa, chỉ có thể mỗi ngày ở nhà sưởi ấm thế này thôi."

Lưu Tiểu Minh đương nhiên biết chuyện gì đang xảy ra với Trương Đại Thanh, và mục đích cậu đến đây hôm nay cũng chính là vì chuyện này.

"Chú Trương, chú sao rồi?"

Nhìn Lưu Tiểu Minh rõ ràng biết mà vẫn hỏi, Trương Đại Thanh khổ sở nói: "Chú Trương này năm ngoái nuôi heo lỗ thảm hại cháu ạ, đến năm nay heo hơi chỉ còn hai đồng một cân. Mà cái hồi mua heo con thì giá heo lại cao chót vót. Thế nên, giờ chú Trương đây lỗ trắng hai bàn tay rồi."

"Chú Trương, tiền bạc là thứ bỏ đi, tiêu hết rồi kiếm lại cũng được mà. Nếu con đường này không ổn, vậy thì mình đổi sang con đường khác thôi!"

Trương Đại Thanh kinh ngạc nhìn Lưu Tiểu Minh, không ngờ một đứa trẻ nhỏ tuổi như vậy lại có thể nói ra những lời này.

"Thằng nhóc nhà cậu, chưa từng làm chủ gia đình nên không biết kiếm tiền khó khăn thế nào đâu. Từng chút từng li này đều phải chắt chiu mà ra cả đấy."

Nói xong, Trương Đại Thanh buồn bã lắc đầu, nhìn ánh lửa chập chờn trong lò, không biết anh ta đang suy nghĩ gì.

"Vậy thì chú Trương, năm nay chú còn nuôi heo nữa không?"

Nghe câu này, Trương Đại Thanh rõ ràng chần chừ.

Sau đó, anh ta cắn răng nói: "Không nuôi nữa! Vợ đã về nhà mẹ đẻ rồi, nếu còn nuôi tiếp chỉ sợ là không còn nhà mà ở nữa thôi."

Mặc dù Lưu Tiểu Minh từ tương lai đã biết tin này, nhưng giờ phút này chính tai nghe đối phương nói ra, cậu trong lòng nhẹ nhõm hẳn đi một hơi.

"Chú Trương, vậy trại heo của chú, lớn thế này, tính làm gì đây!"

Trương Đại Thanh thản nhiên nói: "Để trống chứ còn làm gì được nữa. Cứ để đấy thôi, xem sau này có nhận được trợ cấp của nhà nước không."

"Trợ cấp của nhà nước sao?"

Lưu Tiểu Minh rất đỗi nghi hoặc, chuyện này cậu thật sự không biết. Trương Đại Thanh nhìn Lưu Tiểu Minh đang ngơ ngác, cũng sắp xếp lại tâm trạng rồi kiên nhẫn giải thích. Có lẽ là vì kìm nén quá lâu, anh ta cần một người để giãi bày.

"Nhà nước bồi thường ấy à, tức là khi quy mô chăn nuôi đạt đến một trình độ nhất định thì thành phố mình sẽ trợ cấp một khoản tiền nhất định để hỗ trợ ngành chăn nuôi. Tuy nhiên, đây cũng chỉ là lời đồn thôi, chẳng ai biết có thật hay không nữa."

"Ồ... Ra là vậy ạ, xem ra nhà nước vẫn rất coi trọng nghề chăn nuôi này nhỉ."

"Đúng vậy, rất coi trọng, nhưng giá cả thấp thế này, còn mấy ai muốn tiếp tục nữa đây."

Nhìn Trương Đại Thanh buồn bã, Lưu Tiểu Minh cũng không tiếp tục đề tài này nữa.

"Chú Trương, nếu trại heo này sau đó cũng bỏ trống, sao chú không cho người khác thuê đi, hàng năm vẫn có tiền thuê mà cầm chứ."

Nghe vậy, Trương Đại Thanh cười khổ nói: "Chú cũng muốn lắm chứ, nhưng mà có ai chịu thuê đâu? Nếu chăn nuôi không có tương lai, ai còn nguyện ý đổ tiền vào nữa chứ."

Nghe đến đó, Lưu Tiểu Minh trong lòng đã bắt đầu mừng thầm. Chỉ cần đối phương chịu cho thuê thì dễ nói rồi, thật ra, một trại heo lớn như của Trương Đại Thanh thật sự rất khó tìm. Kìm nén sự vui sướng trong lòng, Lưu Tiểu Minh nói với Trương Đại Thanh: "Chú Trương, cháu nguyện ý thuê, chú thấy có được không ạ?"

"Hả?!"

Trương Đại Thanh không thể tin được nhìn Lưu Tiểu Minh, rồi cười nói: "Cậu đúng là thằng nhóc con, lớn thế này rồi còn trêu chọc chú Trương à? Hồi bé chú còn hay đùa với cái 'của quý' của cháu cơ mà."

Nghe vậy, cho dù Lưu Tiểu Minh mang linh hồn của người mấy chục tuổi cũng không nhịn được đỏ bừng cả khuôn mặt.

"Cái chú Trương vô duyên này, lại đem chuyện đó ra mà nói chứ."

"Chú Trương, cháu không đùa đâu, cháu thật sự muốn thuê trại heo của chú. Chú cứ nói giá đi, nhưng mà phải là một cái giá hợp lý đấy nhé, chú đừng có ra giá trên trời đấy."

Trương Đại Thanh nhìn gương mặt đầy nghiêm túc của Lưu Tiểu Minh, mặc dù đối phương là một đứa trẻ con, nhưng ngay cả cha của cậu ấy, Trương Đại Thanh cũng không dám coi thường.

"Thằng nhóc nhà cậu thật sự muốn à? Cậu thuê để làm gì chứ, chẳng lẽ định nuôi heo sao?"

"Đúng vậy, cháu cũng muốn nuôi heo."

Trương Đại Thanh nghe vậy bất đắc dĩ nói: "Thằng nhóc nhà cậu không đi hỏi thăm một chút sao? Giờ giá heo thị trường là bao nhiêu? Trên chợ trấn giờ mỗi ngày một hai con heo còn không bán hết đây này."

Lưu Tiểu Minh thấy Trương Đại Thanh còn định nói tiếp, vội vàng cắt ngang lời anh ta.

"Ơ kìa, chú Trương, chú đừng nói mấy chuyện đó nữa, chú cứ nói chú có cho thuê hay không đi."

Nhìn vẻ không kiên nhẫn trên mặt Lưu Tiểu Minh, Trương Đại Thanh cũng mất đi ý định nói thêm, anh ta cũng biết nhà đứa bé này có tiền.

"Nếu đã vậy, là thằng nhóc nhà cậu muốn dùng thì hai chục ngàn tiền thuê một năm nhé. Chú đây không có ra giá bừa đâu nhé, dù sao chỗ này của chú cũng lớn thế này cơ mà."

Lưu Tiểu Minh nghe vậy, không trả lời ngay Trương Đại Thanh mà muốn đi xem xung quanh trại heo một chút.

Đối với yêu cầu này của Lưu Tiểu Minh, Trương Đại Thanh đương nhiên sẽ không phản đối. Mặc vào một chiếc áo khoác nhung dày cộm, Trương Đại Thanh liền dẫn Lưu Tiểu Minh đi xem xung quanh trại heo.

Nội dung này được tạo ra bởi truyen.free, giữ mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ.