Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 1027: Dương Siêu Việt

Ngành giải trí Hoa ngữ xem như đã suy tàn! Không còn người kế cận xứng tầm.

Nhìn vào các ngôi sao nữ có sức ảnh hưởng rộng rãi là có thể thấy rõ. Không kể Hồng Kông, chỉ riêng thị trường nội địa, nếu chia theo từng thập niên thì:

Thập niên 80 chứng kiến sự xuất hiện của những mỹ nhân kinh điển như Cung Tuyết, Chu Lâm, Hà Tình, Trần Hồng. Mỗi người đều sở hữu các tác phẩm tiêu biểu, để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng khán giả, khiến những người hoài niệm mỗi khi nhắc đến đều thuộc làu như lòng bàn tay.

Sang thập niên 90, lại có Tưởng Cần Cần, Cao Viên Viên, Tằng Lê, Hồ Tĩnh và nhiều gương mặt khác, tạo nên một sự kế thừa có trật tự.

Bước sang thế kỷ mới, "Tứ đại Hoa đán" và "Song Băng" bắt đầu càn quét màn ảnh, Lưu Diệc Phi trở thành "ánh trăng sáng" trong lòng công chúng. Sau năm 2010, Dương Mịch, Đường Yên, Lưu Thi Thi, Triệu Lệ Dĩnh, Cảnh Điềm và nhiều người khác cũng dần nổi lên, tạo nên một thời kỳ trăm hoa đua nở, mỗi người một vẻ đặc sắc, quả thực là thời kỳ hoàng kim của làng giải trí Hoa ngữ.

Đến sau năm 2015, lứa tiểu hoa đán sinh sau năm 90 tiếp quản, với những cái tên như Lý Thấm, Địch Lệ Nhiệt Ba, Cổ Lực Na Trát, Dương Tử, mỗi người cũng có đối tượng khán giả riêng biệt.

Thế nhưng sau đó thì tệ hại dần. Những tiểu hoa đán được cho là đang nổi, đơn cử vài cái tên như Trang Đạt Phỉ, Lý Canh Hi, Hồ Liên Hinh, Điền Hi Vi... Họ đương nhiên có lượng người hâm mộ nhất định, nhưng chỉ quanh quẩn trong "vòng tròn fan" tự khen ngợi lẫn nhau.

Họ không có sức ảnh hưởng rộng rãi, nhắc đến thì đa số công chúng cũng chẳng biết là ai.

Dù có Dương Siêu Việt, Trương Tử Phong, Triệu Kim Mạch, Tống Tổ Nhi và một số người khác được coi là có mức độ phổ biến nhất định, nhưng vấn đề vẫn tương tự. Ngay cả người tốt nhất trong số họ cũng chỉ dừng lại ở mức có tiềm năng. Ai dám tin rằng họ có thể gánh vác trọng trách của cả một thế hệ?

Duy nhất Châu Đông Vũ dường như có thể gánh vác được vai trò đó, nhưng cô ấy lại được giới điện ảnh Hồng Kông nâng đỡ. Mấy năm gần đây, tiếng tăm của cô ấy cũng không còn được như trước.

Bối cảnh ngành giải trí đang thay đổi chóng mặt, sự cạnh tranh ngày càng khốc liệt và thị trường cũng đào thải nhanh hơn.

Điều này dẫn đến việc người mới có thể nhanh chóng ra mắt, đóng phim, thu hút người hâm mộ, kiếm được nhiều tiền, nhưng lại không thể tạo nên sự kinh diễm trên màn ảnh khi còn trẻ, giống như Châu Tấn hay Chương Tử Di ngày nào.

Khiến công chúng nhìn vào là có thể đoán định ngay: À, các cô chính là những nhân vật dẫn đầu của thế hệ này, các cô chính là trụ cột gánh vác tương lai của ngành.

Những nhân vật như vậy nay đã tuyệt chủng.

Trong số các ngôi sao nữ, Trương Tử Phong từng có khí thế này, đáng tiếc lại hụt hơi giữa chừng. Nếu sau này cô ấy có thể tạo ra một tác phẩm bùng nổ, có lẽ còn có cơ hội vươn mình trở lại.

Còn về các ngôi sao nam, ừm, "Thái tử bốn chữ" chăng???

Thế nên Diêu Viễn có muốn chọn lựa cũng chẳng tìm ra ai. Anh ta chỉ đành tập hợp những "người có lưu lượng lớn" của thế hệ sau, bồi dưỡng thêm, rồi sản xuất một vài bộ phim không quá tệ, cùng những chương trình không quá rác rưởi.

Nhân tiện nhắc đến: Điểm này cũng được phản ánh trong các tiểu thuyết về làng giải trí. Rất hiếm truyện lấy bối cảnh sau năm 2015, vì biết lấy ai làm nữ chính đây? Công chúng cũng chẳng mấy người nhận ra.

Viết về những cô tiểu hoa đán đó, còn không bằng viết về "tứ hợp viện" cho rồi.

Nói về địa vị văn học, Tần Hoài Như cũng đã gần đuổi kịp Hoàng Dung, Lạc Băng...

...

"Này, cô đang ở đâu thế?"

"Tôi đang ăn cơm ở ngoài."

"Cô nhanh chóng đến công ty đi, có chuyện... Thôi, cô bắt taxi đến nhé!"

"Ơ? Bắt taxi tốn tiền lắm đó!"

"Đừng nói nhiều nữa, mau mau quay lại đây!"

Ngay lúc này, tại một quán ăn vặt ở huyện Sa, Dương Siêu Việt mới ăn được một nửa thì bị nhân viên công ty gọi giục. Cô ấy lẩm bẩm mấy tiếng, rồi đành bất đắc dĩ đứng dậy, ra cửa gọi một chiếc taxi.

Ôi, taxi đó, giá mở cửa đã mười bốn tệ rồi!

Cô ấy lên xe, nhanh chóng đi đến một tòa nhà cao ốc ở khu YP, rồi lên tầng 22, tìm thấy văn phòng có tấm bảng ghi tên "Ngửi Lan Văn Hóa".

Công ty này đã tổ chức một buổi tuyển chọn, tám cô gái nổi bật được chọn ra và thành lập một nhóm nhạc nữ tên là "Cầu Cầu Bảo Bối" – sau này đổi thành CH2.

Dương Siêu Việt mới vừa ký hợp đồng.

Theo quỹ đạo lịch sử, nhóm nhạc nữ này sẽ trải qua một quá trình huấn luyện ca hát nhảy múa vô cùng sơ sài. Hoạt động chủ yếu của họ là livestream và làm Showgirl, tất cả đều cực kỳ qua loa, có thể giải tán bất cứ lúc nào.

Nhưng nhóm nhạc này lại may mắn đưa Dương Siêu Việt đến với chương trình "Sáng Tạo 101".

"Triệu tổng!"

Vừa bước vào, cô ấy không ngờ lại nhìn thấy vị ông chủ lớn nhất, lập tức giật mình. Triệu tổng không nói nhiều lời, chỉ ra hiệu cho cô vào bên trong.

Dương Siêu Việt mơ hồ bước vào, thấy còn có một người đang ngồi. Cô ấy lập tức cảm thấy một sự khó chịu, bởi đối phương đang dùng ánh mắt soi mói như thể đi chợ chọn hàng để đánh giá cô, cứ như thể cô bị lột sạch từ trong ra ngoài.

"Tôi hỏi gì thì cô trả lời đó!"

Đối phương cũng không tự giới thiệu bản thân, nói thẳng: "Trong tài liệu của cô viết năm nay 18 tuổi, chưa từng thay đổi tuổi tác chứ?"

"Không, không có."

"Quê cô ở vùng nông thôn Diêm Thành?"

"Vâng!"

"Điều kiện gia đình thế nào, tình trạng cha mẹ ra sao?"

...

Dương Siêu Việt chần chừ. Triệu tổng nói: "Hỏi gì thì nói đó, đây không phải chuyện xấu."

Lúc này cô ấy mới đáp: "Nhà tôi không giàu có lắm, bố tôi 36 tuổi mới kết hôn. Năm tôi 10 tuổi, mẹ tôi bỏ đi với một người đàn ông Chiết Giang. Tôi chưa tốt nghiệp cấp hai đã phải ra ngoài làm thuê."

"Cô đã làm những gì rồi?"

"Tôi đã từng làm nữ công ở xưởng may, làm phục vụ ở quán ăn, và làm nhân viên bán hàng ở tiệm áo cưới."

"Tên của cô là nghệ danh à?"

"Là tên thật. Bố tôi vốn muốn đặt là Dương Phượng Hoàng, nhưng chủ nhiệm phụ nữ trong thôn thấy không được hay cho lắm, nên mới đặt là Dương Siêu Việt."

"Cô có tài năng gì không?"

"À..."

"Hát đại một bài nào đó đi!"

"Cùng tôi tay trái tay phải, một động tác chậm, tay phải tay trái, động tác chậm lặp lại..."

Dương Siêu Việt cất tiếng hát ca khúc "Sổ Tay Tu Luyện Thanh Xuân" của TFBOYS. Giọng cô lạc tông, không có chút tiết tấu nào, hoàn toàn hát tùy hứng.

Đối phương cau mày, nói: "Nhảy một đoạn vũ đạo đi!"

Cô ấy lại lúng túng cử động vài cái.

...

Đối phương nhíu mày, quay đầu nói: "Đây sẽ là 'cổ phiếu tiềm năng' của cô sao?"

"Chúng tôi còn chưa tiến hành huấn luyện, các em ấy đều là những cô gái bình thường. Nhưng cô bé này có nền tảng tốt, lại xinh đẹp. Sắc đẹp là quan trọng nhất mà!"

Triệu tổng vội vàng nói.

"Được rồi, vậy tôi sẽ hạ thấp tiêu chuẩn một chút. Cô cứ chọn một bộ phim điện ảnh hoặc truyền hình mà mình yêu thích, diễn lại một đoạn tình tiết ngắn trong đó, cái gì cũng được."

Năm phút sau.

Dương Siêu Việt bị cho ra ngoài.

Hát: chất giọng bình thường, thiên phú cực tệ, cảm âm kém cỏi.

Nhảy múa: tứ chi không phối hợp, vụng về.

Diễn xuất: Trời ơi, diễn xuất thế này còn tệ hơn cả "Tam cung lục viện"!

Người đó ghi chép từng thiếu sót vào cuốn sổ, nhưng cũng không phủ nhận hoàn toàn. Đúng như Triệu tổng đã nói, cô ấy xinh đẹp! Trong thời đại này, sắc đẹp chính là "chiếc chìa khóa vàng" để mở mọi cánh cửa.

Hơn nữa, cô ấy dám phát biểu, có thể trò chuyện cởi mở, còn lộ ra một chút sự lanh lợi của người từng lăn lộn ngoài xã hội.

Loại "mầm non" này trước kia rất khó để phát triển, nhưng bây giờ thì khác. Bởi vì làng giải trí đã có thêm một mảng chuyên nghiệp mới: các chương trình tạp kỹ! Dù cô chẳng có tài năng gì, nhưng chỉ cần có tố chất để lên show giải trí, cô vẫn có thể kiếm bộn tiền.

"Dương Siêu Việt, 18 tuổi, chiều cao 1m68."

"Huấn luyện chuyên nghiệp: Không!"

"Đánh giá ca hát, vũ đạo: Khó nói thành lời!"

"Ưu thế và tiềm năng phát triển: Xinh đẹp, có khả năng trò chuyện, có thể thử sức với các chương trình giải trí. Nếu được huấn luyện thêm, có lẽ sẽ là một 'cổ phiếu tiềm năng'!"

"Tổng hợp cấp bậc: D+"

Người đó cất cuốn sổ đi, rồi ra giá với Triệu tổng.

"Tiền bồi thường hợp đồng của cô bé là năm trăm nghìn tệ, nhưng xét đến việc các anh đã phát hiện ra cô bé và một số chi phí ban đầu, vậy thì một triệu tệ, tôi sẽ đưa cô bé đi!"

Ban đầu, phí phá vỡ hợp đồng không cao lắm, sẽ tùy theo biểu hiện của thành viên mà liên tục tái ký hợp đồng, nâng cao giá trị. Năm trăm nghìn tệ ở làng giải trí không đáng là bao, nhưng đối với những đứa trẻ đến từ gia đình bình thường này, đó đã là một khoản tiền lớn rồi.

Giống như SNH48, rất nhiều thành viên bị ràng buộc bởi khoản tiền bồi thường hợp đồng mấy trăm nghìn tệ này mà không thể phá vỡ hợp đồng.

...

Triệu tổng định trả giá, nhưng lại không dám lên tiếng, đành phải đồng ý.

Nếu so sánh, chuyện này giống như Dương Siêu Việt tự bỏ ra một triệu tệ để hủy hợp đồng thì Triệu tổng chắc chắn sẽ thấy có l���i. Nhưng nếu là bị người khác cướp mất người thì hắn chắc chắn sẽ thấy thiệt thòi.

Người đó nói xong mọi chuyện, rồi đi ra ngoài. Dương Siêu Việt vẫn ngoan ngoãn chờ ở bên ngoài.

"Bây giờ cô đang ở đâu?"

"Ở ký túc xá của công ty."

"Về dọn dẹp một chút đi, ngày mai cùng tôi về Bắc Kinh."

"Ơ????"

Người đó nhìn vẻ mặt ngơ ngác của cô, cuối cùng bật cười nói: "Sau này cô chính là người của tôi. Hãy nhớ kỹ chủ nhân mới của cô, 99 Entertainments!"

...

Từ tòa cao ốc bước ra, người này cảm thấy nhẹ nhõm.

Vu tổng đã cử nhiều người đi khắp các nơi trong cả nước để săn tìm "mầm non" cho các nhóm nhạc nữ. Bản thân tôi phụ trách khu vực Giang Tô, Chiết Giang, Thượng Hải. Dương Siêu Việt tuy tương đối kém cỏi, nhưng cuối cùng cũng xem như có chút thành quả.

Mọi người đều đoán rằng Vu tổng và Diêu tổng đã từ chối không biết bao nhiêu cô gái trẻ. Thế nhưng, khi ông chủ còn thích gây chuyện hơn cả nhân viên, thì các nhân viên cũng sẽ hăng hái làm việc hơn, và chẳng mấy chốc sẽ có tin vui truyền khắp thiên hạ.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hay được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free