(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 150: Thử vận hành
Cùng lúc lừa dối Đông ca, Mạch Oa cũng đón tiếp những đối tác tinh ý khác.
Lần này là nhà sách.
Kinh thành có truyền thống tổ chức chợ sách. Năm 1957, sau khi Trung Quốc mới thành lập, lần đầu tiên một hội chợ sách quy mô lớn đã được Nhà sách Tân Hoa thực hiện tại Cung Văn hóa Lao động. Với lượng người đổ về đông như thác lũ, và sau khi đất nước đổi mới mở cửa, đến năm 1979 hội chợ sách lại tổ chức lần thứ hai, trong 3 ngày đã bán được hơn 300.000 cuốn sách. Các tên tuổi lớn như Diệp Thánh Đào, Băng Tâm, Đinh Linh, Tang Khắc Gia cùng nhiều văn sĩ khác tham dự, buổi gặp mặt độc giả cũng đạt đến tầm cao mới.
Truyền thống này được giữ gìn cho đến tận bây giờ, hằng năm vào hai mùa Xuân và Thu đều tổ chức hai hội chợ sách. Trước đây là tại Cung Văn hóa Lao động, nhưng từ năm 2002 đã chuyển đến Địa Đàn, vì vậy nay được gọi là Hội chợ sách Địa Đàn. Hội chợ sách mùa xuân thường bắt đầu từ giữa tháng 4 đến đầu tháng 5.
Năm nay thì hết rồi!
Số sách nhà sách đã chuẩn bị đều đang tồn đọng trong kho!
Người tìm đến là một chàng trai tên Lý Ngạn, đang với vẻ mặt tươi cười chờ đợi Diêu Viễn hỏi chuyện.
Diêu Viễn thấy thú vị. Quả thực, Internet là nơi lưu lượng là tất cả! Nếu bản thân có lưu lượng, có lối đi thì làm gì cũng dễ dàng, khách hàng cũng sẽ chủ động tìm đến hợp tác.
"Về mảng bán sách trực tuyến, Dangdang là ông lớn số một đúng không?"
"Đúng vậy, tôi đã đàm phán xong rồi." "Còn Yoyo thì sao?" "Cũng đã xong. Thậm chí cả cái gọi là Taobao mới thành lập gần đây, tôi cũng đang chuẩn bị mở gian hàng để kinh doanh."
Đúng là nhân tài!
Diêu Viễn tiếp tục hỏi: "Vậy lý do ngươi chọn Mạch Oa là gì?"
"Mọi người đều nói trang web của anh có nhiều sinh viên, mà bây giờ toàn bộ sinh viên đều đang bị phong tỏa trong trường, chắc chắn sẽ có nhu cầu mua sách."
"Cũng rất thực tế..."
Diêu Viễn suy nghĩ một chút rồi nói: "Vào Mạch Oa thì được, nhưng chỉ mở cửa hàng thì không có ý nghĩa gì, tôi hy vọng đây sẽ là một mối quan hệ hợp tác chân thành."
"Hình thức hợp tác cụ thể là gì?"
"Ngươi có thể mở gian hàng để kinh doanh, tôi sẽ dành cho ngươi chế độ ưu đãi tiêu chuẩn. Nhưng nếu tôi có nhu cầu, ngươi phải phối hợp tìm hàng. Ví dụ, chúng ta có một diễn đàn đánh giá sách, hiện tại 100 cuốn sách được đánh giá cao nhất, ngươi có thể tìm được hàng không?"
"Cái này..." "Còn nữa, hội chợ sách mùa xuân không diễn ra, nhưng vẫn có hội chợ sách mùa thu. Nếu hội chợ sách mùa thu diễn ra, các ngươi nhất định phải kinh doanh, tôi hy vọng ngươi có thể phối hợp với trang web, đồng thời tìm và cung cấp hàng hóa cả online."
Lý Ngạn do dự mãi, rồi cẩn thận hỏi về vấn đề chi phí.
Cả phí ban đầu, phí dịch vụ, và chiết khấu đều rất rẻ, bởi vì nền tảng của họ là thu phí từ nhiều đối tác, chứ không chỉ tập trung vào một nhà cung cấp.
Hắn cân nhắc kỹ lưỡng, nhưng vẫn lo lắng về vấn đề cũ: Không biết SARS khi nào mới có thể kết thúc đây!
Diêu Viễn có lợi thế về thông tin, ung dung như Lã Vọng buông cần. Cuối cùng, Lý Ngạn vẫn quyết định chấp nhận: "Thôi được rồi! Hiện tại có cơ hội thì phải nắm lấy, biết đâu sau này lại không còn nữa!"
Vậy là, sau khi Đông Tử bán đĩa, Mạch Oa lại có thêm một mặt hàng mới: sách.
Taobao năm nay mới phát triển được hơn hai trăm nghìn người dùng, sang năm sau mới lên đến hơn 4 triệu. Việc mua sắm trực tuyến thực sự phải đợi đến năm 2005 mới bắt đầu bùng nổ. Trong khi đó, Mạch Oa hiện đã có vài triệu người dùng. Mặc dù người dùng Taobao chắc chắn sẽ mua hàng, còn Mạch Oa thì chưa chắc, nhưng với số lượng người dùng lớn như vậy, tiềm năng của nó là cực kỳ lớn.
Hai năm tới quả thực có thể làm nên chuyện.
Nghĩ như thế, Diêu Viễn chợt thấy bối rối. Ta chỉ có một mình, làm sao có thể có nhiều tinh lực đến thế chứ? Huống chi ở nhà còn có người vừa mới nếm trái cấm, đang tận hưởng hương vị say đắm của mối tình mới.
Đến giữa và cuối tháng 5, tình hình dần dần chuyển biến tốt.
Số ca bệnh mới ở kinh thành đã giảm xuống còn hàng đơn vị, bởi vì những người cần chữa trị đều đã được chữa trị, những người cần cách ly đều đã được cách ly. Chuỗi lây lan đã bị cắt đứt, sẽ đạt được mục tiêu "zero ca nhiễm".
Cũng trong tháng 5, tại bốn nơi là kinh thành, Thượng Hải, Chiết Giang, Quảng Đông, di động đang thử nghiệm dịch vụ nhạc chờ. Các bài hát sử dụng đều do Diêu Viễn nắm giữ bản quyền, bởi vì hiện tại các tỉnh tự quản lý nhạc chờ của tỉnh mình, không can thiệp lẫn nhau.
Đại học Khoa học và Công nghệ Bắc Kinh.
Đới Hàm Hàm cùng bạn trai đi dạo xong thao trường. Đúng vậy, cô ấy cũng đã có bạn trai. Lén lút làm vài chuyện e thẹn, rồi chưa thỏa mãn lắm mà trở về ký túc xá.
Nhìn năm người bạn cùng phòng, mỗi người một việc, chẳng mấy hứng thú.
Quan hệ của cô với bạn cùng phòng khá bình thường, không đến mức gây gổ, nhưng cũng không quá thân mật. Cô ấy có vòng xã giao riêng của mình.
Đới Hàm Hàm phụ họa nói chuyện vài câu, rồi mở máy tính cá nhân, đeo tai nghe vào, trong lòng thầm mắng Trương Nhân.
Ngươi có phải là cố ý hay không? Có phải là cố ý hay không?
Mới hôm qua được dỡ phong tỏa trường, vừa khéo lại về nhà. Sao mà đúng lúc thế chứ? Ban ngày gọi điện thoại mà cái giọng nói ngọt ngào ấy, cái gì mà ngọt ngào đến thế chứ, cái gì mà ba câu không rời bạn trai chứ! Chắc chắn là ngủ với nhau rồi, không còn biết xấu hổ nữa!
Đới Hàm Hàm giận dữ đăng nhập Mạch Oa. Nàng là đại diện học đường của Đại học Khoa học và Công nghệ Bắc Kinh, cũng từng đóng góp cho 《Thiếu Niên》, thường đăng tải các bài hát trên diễn đàn âm nhạc, có đến hơn ba mươi nghìn người hâm mộ. Theo cách nói của đời sau, cô ấy chính là một "hot girl mạng".
Vừa đăng nhập, lập tức bị một thông báo trên trang chủ làm cho chói mắt, lập tức tinh thần tỉnh táo. Mỗi lần xuất hiện loại thông báo trên trang chủ như thế này, đều có nghĩa là trang web chắc chắn có chuyện lớn!
Không chút do dự mở ra, nàng nhảy sang một trang bìa khác, trên đó viết:
"Một ngày nọ, ngươi hẹn bạn bè liên hoan, nhưng bạn bè lại mãi chưa tới, liền gọi điện thoại giục anh ta. Nhưng khi ngươi gọi được điện, trong điện thoại di động lại truyền ra:
"Chào ngài, đây là tổng đài dịch vụ khách hàng 7 chú heo. Muốn gây gổ xin nhấn 1; muốn bày tỏ tình cảm xin nhấn 2; muốn mượn tiền xin nhấn 3. Ồ, ngươi muốn tìm tổng giám đốc của chúng tôi ư? Xin chờ một chút, anh ấy sẽ đến ngay đây...""
Các bạn thân mến, đây chính là nhạc chờ!
Không phải để bạn nghe, mà là để người gọi đến cho bạn nghe, bao gồm ca khúc lưu hành, nhạc không lời, truyện cười, lời thoại phim, v.v., đủ mọi thể loại.
Các nhà mạng di động tại Kinh thành, Thượng Hải, Quảng Đông, Chiết Giang đang cung cấp dịch vụ nhạc chờ cho người dùng ở các khu vực hoạt động của mình. Miễn phí sử dụng, số lượng có hạn!
Mạch Oa đặc biệt hợp tác, cung cấp nhạc chờ để tải về..."
Miễn phí nha, thử một chút không sao cả!
Đới Hàm Hàm nhấn nhẹ một cái, liền chuyển đến trang tải xuống. Thật tuyệt, có mấy trăm bài nhạc. Tuy nhiên, vẫn phải đăng ký kích hoạt dịch vụ, vì vậy nàng cầm điện thoại di động lên gọi vào tổng đài tự động, chọn mục 【Nghiệp vụ nhạc chờ】, sau đó nghe được:
"Hệ thống bận rộn, xin quý khách vui lòng gọi lại sau!"
Ừm?
Đới Hàm Hàm đợi vài phút, gọi lại lần nữa.
"Hệ thống bận rộn, xin quý khách vui lòng gọi lại sau!"
Cái quái gì thế này!
Nàng mất hết kiên nhẫn, tắm rửa xong xuôi rồi đi ngủ.
Sáng hôm sau, Đới Hàm Hàm bị tiếng la thất thanh của bạn cùng phòng đánh thức.
"Trời ạ, công sức ta canh giờ đăng ký cuối cùng cũng thành công!" "Mới mấy giờ mà, ngươi làm gì vậy?"
"Nhanh dậy đi, nhanh dậy đi! Không, không phải, gọi điện thoại cho tớ nhanh lên."
"Làm gì?" "Nhanh lên, nhanh lên!" "Mắc gì thế!"
Một người bạn cùng phòng khác có mối quan hệ khá tốt với nàng bĩu môi nói, rồi lấy điện thoại di động ra gọi cho nàng. Sau đó, Đới Hàm Hàm liền nghe thấy trong ống nghe truyền ra: "Tiếng cười đó khiến tôi nhớ về, những bông hoa kia..."
"Trời ạ! Cái gì thế này?" "Nhạc chờ đó! Tớ vừa cài xong." "Làm thế nào vậy, tớ cũng muốn cài một cái." "Ngươi tỉnh táo lại đi. Mỗi ngày sau 8 giờ mới có thể đăng ký, tớ canh đúng giờ mới đăng ký thành công. Bây giờ ngươi có chờ cũng vô ích thôi, hệ thống đang bận rộn." "Sau 8 giờ mới mở à?"
Đới Hàm Hàm nhìn nhìn thời gian, đã hơn tám giờ, thôi, đi ngủ!
Quá hoành tráng rồi.
"Hôm qua có bao nhiêu người?" "Hơn 5000!" "Lại hơn 5000 ư? Thế này đúng là phát điên mà!"
Lãnh đạo phụ trách nghiệp vụ nhạc chờ của Công ty Di động Kinh Thành đặc biệt ngạc nhiên. Chẳng phải chỉ là một nhạc chuông chờ thôi sao mà lại được hoan nghênh đến vậy? Tình hình này còn tốt hơn cả tin nhắn MMS trước đây.
"Không được, không được, hệ thống lại bị quá tải rồi!" Nhân viên kỹ thuật vô cùng khó chịu nói: "Trong giai đoạn thử nghiệm, chúng ta căn bản không chuẩn bị dung lượng lớn đến vậy. Bây giờ mỗi ngày đều bị sập, thì làm sao mà quan sát điều chỉnh thử nghiệm được nữa?"
Vị lãnh đạo trầm ngâm chốc lát, quả quyết nói: "Hạn chế, mỗi ngày chỉ cho phép đăng ký 1000 lượt!"
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.