(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 240: Mua đất
Nằm cách kinh thành hơn bốn mươi dặm về phía đông nam, có một con sông tên Nước Lạnh, xưa kia từng là dòng chảy cũ của sông Vĩnh Định. Ven sông có một thị trấn, thời xưa vô cùng phồn thịnh, là nơi nuôi dưỡng quân mã của địa phương. Trước đây nó có tên là Thớt Ngựa Trung, sau này, khi một cây cầu được xây dựng, nó đổi tên thành cầu Mã Câu, và cái tên ấy tồn t��i đến tận ngày nay.
Hiện tại, cầu Mã Câu thuộc về Thông Châu, một vị trí chiến lược ở phía nam kinh thành, nằm cạnh đường vành đai sáu phía nam (chưa thông xe) và đường cao tốc Kinh Tân. Nhờ vị trí này, nơi đây có thể đảm nhiệm chức năng trung chuyển hàng hóa cho kinh thành và khu vực vành đai Bột Hải. Vì vậy, vào năm 2002, thành phố đã quy hoạch một khu đất rộng lớn tại đây để xây dựng trung tâm trung chuyển.
...
Ngày 15 tháng 3, giữa trưa, một chiếc Accord và một chiếc Hồng Kỳ lần lượt tiến đến, lái vào khu công nghiệp trung chuyển vẫn đang trong quá trình thi công. Họ rẽ vào một lối đi nhỏ và dừng lại trước một bãi đất trống.
Diêu Viễn đi cùng Trương Nhân trên một xe, còn Lưu Cường Đông, trợ lý của anh ta cùng một người đàn ông và một người phụ nữ khác thì đi xe còn lại.
Diêu Viễn đến gần, quan sát mảnh đất. Đất đai có nhiều mục đích sử dụng như nhà ở, thương mại, công nghiệp, công nghệ cao, du lịch, v.v. Mỗi mục đích sử dụng khác nhau sẽ có niên hạn và giá cả khác nhau. Mảnh đất này dùng làm kho bãi trung chuyển, thời hạn sử dụng 50 năm, rộng 180 mẫu, giá chỉ hơn hai mươi triệu tệ.
Thế nhưng anh ta cảm thấy mảnh đất bên cạnh tốt hơn, bèn hỏi: "Mảnh đất đó của ai?"
"Mảnh đất đó đã được Hoa Nhuận mua lại, rộng 260 mẫu."
"Hoa Nhuận cũng muốn phát triển mảng trung chuyển ư?"
"Đã mua rồi thì chắc chắn là sẽ làm thôi."
Hứ! Làm cũng vô ích.
Đông Tử chống nạnh, anh ta vừa thoát khỏi cảnh gian khó và đang tràn đầy khí thế. Trước kia còn bán bàn ở làng Trung Quan, nào ngờ có một ngày lại có thể mua đất!
"Phía bên kia cầu Mã Câu chính là khu phát triển Diệc Trang. Năm nay Diệc Trang sẽ còn mở rộng, rất có thể sẽ sáp nhập cả cầu Mã Câu vào, khi đó vị thế sẽ khác hẳn. Tôi đang tranh thủ tìm thêm một mảnh đất trống ở Diệc Trang, còn có phía Đại Hưng cũng có những vị trí thích hợp, rồi cả Thuận Nghĩa nữa, hướng lên phía bắc mà phát triển... Dĩ nhiên, bây giờ chủ yếu vẫn là Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu, phải chiếm được cứ điểm ở Thượng Hải và Quảng Châu trước tiên đã..."
"Được rồi, được rồi, về định hướng lớn thì tôi đã nói với anh rồi, cứ thế mà triển khai đi. Lát nữa các anh ăn cơm chứ?"
"Lát nữa ăn."
Diêu Viễn đi tới trước mặt người đàn ông và người phụ nữ kia, đưa tay ra bắt, chân thành nói: "Xin nhờ!"
"Ngài khách khí quá, chúng tôi làm công việc này mà."
"Còn phải cảm ơn ngài đã cho chúng tôi miếng cơm manh áo đấy!"
Hai vị này là những kỳ tài dị sĩ mà công ty tìm được, hóa ra lại là một cặp vợ chồng. Họ không có sở trường gì khác ngoài việc uống rượu. Người chồng bụng dạ như biển, ngàn chén không say, đặc biệt là uống được rượu mạnh, một chai Nhị Oa Đầu tu ừng ực xuống bụng mà chẳng hề hấn gì. Người vợ thì giỏi uống hỗn hợp rượu, từ bia, rượu trắng, rượu vàng, rượu đỏ, bất cứ ai mời cũng không từ chối.
Cũng là nhân tài a!
Diêu Viễn thầm thán phục trong lòng, xua tay nói: "Thôi được rồi, các anh chị cứ bận việc đi, chúng tôi đi dạo đây."
Cái thằng này lại đi rồi.
Lưu Cường Đông giật giật khóe miệng, trong lòng lại thấy phức tạp. Sân khấu thì rất lớn, nhưng đó lại là sân khấu ngư��i khác tạo ra cho mình, chẳng còn cách nào khác, đành dẫn người đi tìm những nhân viên liên quan để xã giao. Dĩ nhiên, anh ta không hề có ác cảm với rượu, thậm chí còn thích uống rượu.
Văn hóa rượu của Kinh Đông vô cùng đậm đà. Nghe nói lúc ăn cơm, mỗi người trước mặt đều bày một hộp thức ăn, ăn hết đồ trong hộp, rồi giữ lại chiếc hộp nhỏ bên trong để làm ly uống rượu. Đây là thời điểm mới khởi nghiệp, mấy người sáng lập muốn ngồi uống rượu với nhau nhưng không có ly, bèn dùng tạm chiếc hộp thức ăn đó.
Diêu Viễn tới chỉ liếc mắt nhìn qua, sau đó liền đưa bạn gái đi dạo. Giải đấu lớn kéo dài 20 ngày của bạn gái anh đã sắp kết thúc, nên anh tranh thủ một ngày để nghỉ ngơi. Cầu Mã Câu bây giờ, ngoài khu công nghiệp, những nơi khác thì vẫn còn nguyên vẻ nông thôn, vẫn còn cả những cánh đồng nữa.
Tháng ba, tiết trời mùa xuân, kinh thành đã ấm áp hơn nhiều, cây liễu cũng dần xanh tươi, nước sông róc rách chảy. Trương Nhân cầm máy ảnh, tách tách chụp hình. Thật kỳ lạ là, họ lại bắt gặp hai sinh viên đại học trông nh�� người mẫu, cũng cầm máy ảnh tách tách chụp hình.
Xong rồi, lại có thêm những người nối nghiệp mình!
Diêu Viễn lắc đầu, tự nhủ: mình đã phá hỏng biết bao phong khí tốt đẹp, dù có viết hết tre rừng cũng không kể hết tội.
Họ chơi loanh quanh ở Thông Châu cả buổi trưa, chạng vạng tối mới trở về, lại đến quán đồ nướng ở hồ Đoàn Kết đó, gọi mấy xiên thịt dê (thật ra là thịt vịt giả) cùng với trứng gà lộn. Còn gọi thêm hai chai bia.
"Ai mới là người vô địch giải đấu lớn vậy?"
"Đến lúc đó cũng biết."
"Anh nói cho em biết đi mà!"
Ừm? Diêu Viễn cảm thấy có gì đó không ổn, hỏi: "Em có phải cũng đặt cược không?"
"Ây..."
Trương Nhân có chút ngượng ngùng, nói: "Em đặt một chút xíu thôi. Ai bảo sản phẩm của anh lại hấp dẫn người đến thế, em cũng muốn đặt cược vào tất cả các ngôi sao để giành chiến thắng."
"Vậy anh trực tiếp tặng em luôn chẳng phải xong sao?"
"Thế thì còn gì ý nghĩa nữa. Em tự tích lũy, tích lũy đủ rồi thì mua, không mua được cũng chẳng sao. Các bạn trong trường em chơi nhiều lắm, ai cũng muốn kiếm tiền mặt. À phải rồi, hoạt động lần này của anh đã tăng bao nhiêu người dùng rồi?"
"Cũng được đấy nhỉ, em cũng để ý đến chuyện này cơ à. Chắc là tăng thêm được một triệu người dùng rồi."
Diêu Viễn suy nghĩ một chút, nói: "Cộng đồng lớn nhất hiện tại vẫn là Tianya, họ tự xưng có ba mươi triệu người dùng, dù có chút "thổi phồng" thì cũng hẳn là nhiều hơn Mạch Oa. Còn lại Xici, MOP, quy mô cũng không đáng kể, anh sẽ cố gắng thâu tóm Tianya ngay sang năm."
"Trung Quốc đệ nhất?"
"Tuyệt đối đệ nhất! À mà này, em dùng giọng Thiên Tân nói chuyện với anh, vào lúc đó có phải là đệ nhất thiên hạ không?"
"Vì sao?"
"Em hỏi thử xem."
"Em không!"
Diêu Tư Lệnh muốn chơi một câu đùa mà chỉ mình anh hiểu, dụ dỗ bạn gái phối hợp. Đúng lúc này, cửa vừa mở ra, hai người bước vào từ bên ngoài, chính là hai thành viên của nhóm Phượng Hoàng Truyền Kỳ, những người thường xuyên ghé thăm quán này.
"Ừm, vào đây, vào đây!"
Diêu Viễn chào hai người họ. Trương Nhân lại cầm hai cái ly, lạch cạch rót ��ầy, cười nói: "Các anh chị ngôi sao lớn mà còn đến đây ăn nướng sao?"
"Đúng thế, đúng thế!"
Hai người vừa mừng vừa lo. Tằng Nghị ngồi chẳng dám ngồi hẳn, hai tay lơ lửng trên ly, đợi cô ấy rót xong mới dám ngồi hẳn xuống, nói: "Đừng chê cười chúng tôi, đâu đã là ngôi sao lớn chứ?"
"Đã giành quán quân tháng, đương nhiên là ngôi sao lớn rồi!"
Diêu Viễn gọi phục vụ, lại gọi thêm một đống đồ ăn lớn. Ánh mắt phục vụ quét qua Tằng Nghị và Linh Hoa, vừa hồ nghi vừa kích động.
"Gần đây thế nào?"
"Không có việc gì, Tổng giám đốc Vu có ý là, chờ đến khi kết thúc giải đấu cuối năm rồi mới nhận thêm tài nguyên thương mại."
"Vậy cũng tốt, có câu nói rằng tích lũy nhân phẩm, tích lũy những gì hoàn hảo sẽ dễ dàng bùng nổ hơn."
Thực ra, số lượng album của Phượng Hoàng Truyền Kỳ bán ra không quá khoa trương, tổng cộng cũng chỉ vài triệu bản. Giá trị của họ nằm ở mức độ lan truyền và tính phổ biến. Từ phòng khách sang trọng cho đến gian bếp bình dị, từ Đài Truyền hình Trung ương cho đến chốn thôn quê, họ đều được hoan nghênh.
Hai người họ ngồi đó, càng lúc càng có nhiều thực khách liên tục nhìn chằm chằm, muốn đến gần hỏi chuyện nhưng lại không dám.
Một lát sau, Diêu Viễn ăn gần xong, nháy mắt với Trương Nhân mấy cái, nói: "Các anh chị cứ ăn đi, chúng tôi đi trước đây."
"À, ngài đi thong thả ạ!"
Hai người họ vẫn chưa thể hoàn toàn chuyển đổi thân phận từ ca sĩ nghiệp dư sang người nổi tiếng, vẫn còn vô cùng thận trọng và câu nệ. Diêu Viễn đi tới cửa, khi thấy anh sắp bước ra, đột nhiên quay đầu lại hô lớn: "À này, Phượng Hoàng Truyền Kỳ! Cái nhóm của "Tinh Quang Đại Đạo" đó!"
"Đúng vậy, đúng vậy, Phượng Hoàng Truyền Kỳ!"
Trương Nhân cười không ngớt, cũng hùa theo hô, hô xong thì nhanh chân bỏ chạy.
Tằng Nghị và Linh Hoa đờ đẫn nhìn nhau.
...
Khoảng tám giờ, họ trở về căn hộ ở Cẩm Hồ Viên. Căn phòng này rộng khoảng một phần ba căn hộ ở Palm Springs, được cái là ấm cúng, đặc biệt là phòng khách có chiếc ghế sofa lớn siêu thoải mái, hai người cao hơn 1m8 có thể nằm dài trên đó, ôm nhau xem tivi.
"Cũng may là chưa muộn, vừa mới bắt đầu."
"Anh muốn xem gì?"
"Xem thời sự!"
Diêu Viễn vào nhà liền mở tivi, chuyển sang kênh TW, Trương Nhân nhìn theo, ô, đúng đêm 3.15!
Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.