Hôm sau, trời vừa sáng.

Diêu Viễn lại một lần nữa được ăn cơm mẹ nấu tại kinh thành.

Một đĩa khoai tây xào sợi, thêm chút rau cần thái chỉ và thịt sợi; một đĩa nộm dưa chuột gồm dưa chuột thái sợi, trứng tráng thái mỏng và miến lạnh. Ngoài ra còn có xúc xích mua buổi sáng, được thái thành một đĩa.

Diêu Viễn ngồi xuống, nhìn lướt qua, nói: "Mẹ con đúng là tốt thật, biết trong phòng đủ ấm nên cố tình làm hai món nguội để giải nhiệt."

"Cút đi, vừa sáng sớm đã đòi ăn gì, con cứ đòi sơn hào hải vị mãi à?"

"Bây giờ ai còn ăn sơn hào hải vị nữa, giờ người ta toàn ăn uống lành mạnh thôi..."

Hắn cầm đũa lên, thôi, ăn vậy.

Tình mẫu tử như một cơn lốc xoáy, đến vội vã, đi cũng vội vã. Qua một đêm, mẹ liền hiện nguyên hình, chuyển sang chế độ "nhìn con kiểu gì cũng thấy ngứa mắt".

Diêu Dược Dân thì khôn ngoan hơn, mẹ cho gì ăn nấy, vừa ăn vừa nghịch điện thoại, hỏi: "Tiểu Viễn, cái nhạc chờ của bố sao không tải được vậy?"

"Cái nào ạ?"

"Cái này này, cái bài này, con tải giúp bố."

"Bài nào cơ ạ, chữ bố bé tí. Ối, bố còn dùng GPRS để kết nối mạng à?"

"Tải cho ông ấy bài Dương Ngọc Oánh! Bố con chung tình lắm, cả đời chỉ thích Dương Ngọc Oánh!"

Viên Lệ Bình cắt ngang, Diêu Viễn nhún vai, dạy bố cách không cần kết nối mạng mà gọi điện thoại tải nhạc chờ trực tiếp, cuối cùng hỏi: "Bố mẹ thấy bây giờ còn ai dùng nhạc chờ không?"

"Nhiều chứ, mấy thầy cô ở chỗ làm của bố ai cũng có. Cứ gọi điện cái là y như rằng là Cát Ưu hoặc Phạm Đức Bưu. Gu thẩm mỹ gì chứ, Dương Ngọc Oánh hay hơn biết bao nhiêu!"

"Vậy mẹ con thích ai ạ?"

"Mẹ con thích Đồng An Cách."

"Ồ, gu thẩm mỹ cũng cao đấy chứ!"

"Đúng vậy, chứ chẳng phải nhờ thế mà sinh ra con sao?"

Diêu tư lệnh cười vui vẻ, một nụ cười xuất phát từ tận đáy lòng. Chỉ có những người thân thiết nhất trong gia đình mới có thể mang lại sự thoải mái và cảm giác an toàn đến thế.

Ăn cơm xong, hắn mặc quần áo tươm tất, ra cửa đi làm. Chẳng cần bận tâm đến bố mẹ, ông bà tự tìm chỗ vui chơi, lần trước đến đây mẹ đã làm quen được với mấy bác gái tập thể dục buổi sáng ở công viên Triều Dương rồi.

Mùa đông vẫn phải lái xe, hai cây số, điều hòa vừa bật lên đã tới nơi.

Từ con đường khu nhà họ Diêu đến tòa nhà tòa soạn báo, Diêu Viễn ngẩng đầu nhìn. Kiến trúc hơn hai mươi tầng ở khu này cũng được coi là cao chót vót, nhưng kinh thành phát triển quá nhanh, giờ nhìn lại thấy có vẻ lỗi thời.

"Cho dù tư��ng lai đổi tòa nhà, mình cũng sẽ giữ lại vài văn phòng ở đây..."

Diêu Viễn nghĩ vậy, rồi lên tầng mười ba. Khi đi ngang qua 99 Entertainments, nhìn qua ô cửa sổ kính lớn thấy Vu Giai Giai đang nói chuyện với một người nào đó, liền đẩy cửa bước vào: "Vu tổng, ra đây chút!"

"À, anh đợi chút..."

Vu Giai Giai nói vọng vào người kia, rồi đứng dậy bước ra hành lang. Diêu Viễn hỏi: "Chị muốn ký hợp đồng với anh ta à?"

"Sao thế?"

"Mấy năm?"

"Bốn, năm năm gì đó. Tôi nghĩ những người như thế này chẳng thể bền lâu được, dùng xong là phải vứt."

"Không hổ là đối tác tốt của tôi!"

Diêu Viễn gật đầu tán thành, lướt qua đi. Vu Giai Giai phía sau nhắc nhở: "Lát nữa họp bộ phận video, anh đến chỉ đạo một chút nhé!"

Nói rồi, nàng lại vào phòng, hướng về phía người đàn ông đeo kính gọng đen, cười cợt nhả, thô thiển nói: "Tất cả bản quyền ca khúc đều nằm trong tay tôi. Tôi thấy bài hát này rất thích hợp để làm nhạc chờ phổ biến. Hai hợp đồng, một phần nhạc chờ, một phần biểu diễn. Nhạc chờ không có chia phần trăm, biểu diễn thương mại chia mười phần trăm..."

"Vu tổng, ngài không khỏi quá khắc nghiệt rồi. Theo tôi được biết, các ca sĩ mạng mà ngài ký hợp đồng đều được mười phần trăm nhạc chờ mà!"

"Người ta là ca sĩ hát nguyên gốc, bài hát này là do chính anh viết sao? Không phải. Đến cả việc hát cũng là chúng tôi bảo anh hát anh mới được hát. Không ký cũng được, tôi sẽ tìm người khác thu âm lại bài này. Anh không làm thì có người khác làm!"

Vu Giai Giai nói một câu trứ danh của giới kinh doanh, đối phương đành chịu, ký hợp đồng.

Người này chính là Bàng Long, bài hát này đương nhiên là "Hai Con Bướm".

Năm ngoái, Diêu Viễn phát hiện bài hát này trên truyền hình, quyết đoán nắm bắt cơ hội. Đến năm nay, chờ thị trường nhạc chờ bùng nổ toàn diện mới tung ra. Vẫn tìm Bàng Long đến hát, vì hai người có vẻ mộc mạc và ăn ý một cách kỳ lạ.

Sau khi điều hành Đao Lang và Phượng Hoàng Truyền Kỳ, Vu Giai Giai đã phát hiện ra một chân lý: Cái gọi là ca khúc lưu hành trước kia, đúng là đại chúng, nhưng đặt trước hàng tỉ dân số cả nước thì chẳng thấm vào đâu.

Còn có biết bao người trung niên và người già, bao nhiêu người sống ở vùng nông thôn và đô thị pha trộn. Những ca khúc lưu hành đó chưa chắc đã nhắm trúng thị trường, ngược lại, những ca khúc có phần sến sẩm, dễ nghe này lại được họ yêu thích hơn.

Sau khi tin nhắn ngắn được bán đi, cộng đồng thua lỗ suốt một năm. Diêu Viễn đã sớm thống nhất quan điểm, năm nay cộng đồng nhất định phải kiếm tiền: bằng nhạc chờ và trò chơi.

"Hai Con Bướm", chỉ một ca khúc đã kiếm được 240 triệu!

...

Một lát sau.

Diêu Viễn lại cầm cốc nước, hôm nay pha trà gừng táo đỏ, ung dung đi đến phòng họp của 99 Entertainments. Trong phòng họp đã bắt đầu, hắn tìm một chỗ ngồi xuống, bắt đầu dự thính.

"Trang web video hấp dẫn người dùng nhất, vĩnh viễn là những bộ phim điện ảnh, truyền hình miễn phí. Nhu cầu xem miễn phí ngày càng tăng của cư dân mạng sẽ không bao giờ được thỏa mãn.

Chúng ta đang sở hữu hơn một ngàn bộ phim, hàng vạn giờ phim truyền hình, nhưng chúng ta sẽ không công khai hết. Chúng ta không quá chú trọng b���n quyền, chúng ta cũng phải khiến nó trông giống một trang web 'lậu'.

Cụ thể phương án như sau:

Nội dung đại thể phân thành mấy chuyên mục, bao gồm điện ảnh, phim truyền hình, hoạt hình, chương trình giải trí, khu sáng tạo nội dung gốc. Tần suất cập nhật không nên quá nhanh, mỗi tuần chỉ vài bộ, thậm chí mỗi tháng vài bộ. Mục ti��u quan trọng là sự ổn định, không phải chạy đua theo số lượng.

Khác với cộng đồng game, video của chúng ta sẽ chèn quảng cáo. Ở đầu mỗi bộ phim, sẽ chèn thêm vài giây, mười mấy giây quảng cáo hình ảnh, không cần quan tâm đến ý kiến của cư dân mạng.

Giai đoạn hiện tại chúng ta khuyến khích khu sáng tạo nội dung gốc, có thể tuyên truyền thích hợp một chút, để cư dân mạng tự tải video lên. À, phần này thì không cần chèn quảng cáo..."

Diêu Viễn nghe, thấy hướng đi cơ bản là đúng. Đợi Vu Giai Giai nói xong, hắn bổ sung: "Tôi bổ sung một chút.

Các chị liên hệ một vài du học sinh ở nước ngoài, tốt nhất là Mỹ, Nhật Bản, Hàn Quốc, trả một ít tiền để họ làm nguồn cung cấp tài nguyên. Cả phim Mỹ, phim Hàn, phim Nhật và các chương trình giải trí đều cần, sau đó phiên dịch và thêm phụ đề.

Chúng ta lại làm một diễn đàn kín, biến nó thành đại bản doanh của những người này.

Ba mô hình chính: thu quảng cáo, hội viên, bán nội dung.

Thu quảng cáo chính là chèn các quảng cáo hình ảnh, hoặc trong các video có hiển thị chữ chạy trên màn hình. Hội viên chính là thu phí theo tháng, có thể tải tài nguyên nước ngoài từ diễn đàn. Nhớ là tải về, không phải xem trực tiếp, để chi phí thấp nhất.

Bán, chính là chờ sau này các trang web khác phát triển, chúng ta sẽ bán các video đã được phiên dịch cho họ..."

Phụt!

Đến cả Vu Giai Giai cũng không nhịn được, anh đúng là đồ quỷ quái!

Đúng là chưa từng thấy ai "cáo" như thế này. Cầm bản quyền trong tay mà lại núp trong bụi cỏ, trước tiên cứ để bản lậu khuấy đảo thiên hạ đã. Khuấy đảo thì khuấy đảo, mà còn muốn kiếm tiền.

"Tuyệt đối đừng xem nhẹ các chương trình giải trí, đối tượng khách hàng bây giờ rất phong phú. Phim Mỹ cũng phải chọn kỹ, phim lôi thôi, rách nát thì bỏ qua. Dù có làm lậu, chúng ta cũng phải làm hàng chất lượng cao!"

"Vậy diễn đàn tên là gì?"

"Ừm..."

Diêu Viễn giả vờ suy nghĩ một lát, nói: "Gọi là Nhân Nhân Ảnh Thị đi!"

Bản quyền phim ảnh trực tuyến, mãi đến năm 2007 quốc gia mới bắt đầu coi trọng, phải 10 năm sau mới trở thành thái độ bình thường. Trong khoảng thời gian này, Nhân Nhân Ảnh Thị, với dịch vụ cung cấp phụ đề, đã trở thành tri kỷ của đông đảo cư dân mạng.

Một diễn đàn như thế, lại có tới 160 triệu người dùng, trong đó có 50 triệu người hoạt động hàng ngày.

Có thể thấy được sức mạnh của việc xem miễn phí.

Nhân Nhân Ảnh Thị cũng như Qvod, cuối cùng đều bị đánh sập, ông chủ cũng bị xử lý. Chẳng thể nói là oan uổng, chỉ là từ hoang dã đến quy củ, bị một hạt bụi nhỏ của thời đại đè chết.

Diêu Viễn chỉ cần rút lui kịp thời là ổn, đến lúc đó còn có thể sang tay bán lại diễn đàn.

Tất nhiên, Diêu lão bản có lương tâm hơn, anh ta trả tiền cho các du học sinh. Còn Nhân Nhân Ảnh Thị thì không hề trả tiền, lấy danh nghĩa học tập, rèn luyện năng lực để lừa gạt đám học sinh đó, còn người điều hành thì hưởng lợi cho riêng mình.

Đúng là kiểu "kiếm lợi trên lưng những người sẵn sàng làm không công".

***

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý bạn đọc đã ghé thăm.