"Xong chưa?"

"Được rồi, xong rồi!"

"Chậc, cái cảnh quay định trang này đúng là tốn sức thật!"

Triệu Bảo Cương vốn dĩ cũng dễ tính, nhưng hễ vào việc là y như rằng thích lớn tiếng, ra dáng một bạo chúa trong studio.

Phàm là những đạo diễn có chút theo đuổi nghệ thuật, ai cũng ghét quảng cáo chèn vào phim đến tận xương tủy. Thế nhưng, trong thực tế, đa phần người đều khó lòng vượt qua được cám dỗ của tiền bạc.

Công ty 99 đã bày tỏ rõ ràng yêu cầu phải có nhiều trang phục sản phẩm xuất hiện trong phim. Cũng may đó chỉ là trang phục, không quá lộ liễu làm ảnh hưởng đến diễn xuất, nếu không Triệu Bảo Cương cũng không đời nào chịu chấp thuận.

Hắn phải kiên nhẫn chờ các diễn viên tạo hình xong, ngước mắt nhìn một lượt, ôi chao!

Thời đó, mốt thời trang trong nước vừa chớm nở, các ngôi sao cũng còn khá quê mùa, chưa biết cách ăn mặc sành điệu. Thiết kế tạo hình cho bộ phim "Phấn Đấu" này được giao cho 99 thực hiện, và Triệu Bảo Cương vẫn chưa được xem qua.

Giờ đây, nhìn một lượt, ai nấy đều toát lên vẻ trẻ trung, rạng rỡ, cả người toát ra một phong thái vượt xa xu hướng tân thời đương đại.

Còn nhớ, trong "Phấn Đấu" bản gốc, Đồng Đại Vi mặc đồ gì không?

Là áo polo!

Thứ trang phục ấy thường dành cho đàn ông trung niên, hay mấy ông chủ nhỏ thích diện nhất. Ấy vậy mà Đồng Đại Vi cứ thế diện suốt cả bộ phim, thậm chí còn lập dị bẻ cổ áo dựng đứng lên, c���t để thể hiện cá tính riêng.

Đến khi phim phát sóng, chà, cái kiểu mặc đồ đó lại bất ngờ gây sốt!

Diêu Viễn không thể nào chịu nổi cảnh đó, dĩ nhiên là phải thay đổi thành phong cách "Mạch Khách" thời thượng hơn.

Dù là Đồng Đại Vi, Mã Y Ly, hay Văn Chương, Lý Tiểu Lộ, dựa trên tính cách và đặc điểm ngoại hình của từng nhân vật, đoàn làm phim đã đặc biệt chuẩn bị một loạt trang phục mới.

Vương Lạc Đan có nhiều trang phục nhất, cô vào vai một tiểu thư nhà giàu, cực kỳ cá tính. Hiện tại, cô đang diện "quần lửng hở mắt cá chân", đi đôi giày vải đỏ thẫm, bên trong là đôi tất cổ thấp giấu kín.

"Cái này là giày gì vậy?"

"Giày vải ạ!"

"Giày vải ư. . ."

Triệu Bảo Cương thực sự thấy thú vị, cầm một đôi mẫu lên xem, cười nói: "Cái thứ quỷ này chẳng phải giày giải phóng sao, làm đẹp mắt lên chút là thành thời thượng à? Thật chẳng hiểu nổi, chẳng hiểu nổi gì cả."

"Nhanh lên, chuẩn bị đi!"

"Đã phí không ít thời gian rồi, hôm nay phải quay cho xong!"

Đầu tiên là quay riêng từng người, sau đó là quay cảnh chung. Dàn diễn viên trẻ trung này ai nấy đều có ngoại hình không tồi, người đẹp vì lụa, ngựa hay nhờ yên, thêm lớp trang điểm nữa thì càng thêm phần rạng rỡ.

Tách tách!

Triệu Bảo Cương xem xong tấm ảnh chung cuối cùng, không khỏi thầm gật gù, niềm tin vào thành công của "Phấn Đấu" tăng lên bội phần.

...

Công ty 99, tổ hoạch định của bộ phận trò chơi.

Cùng với sự "bốc lửa" của "Audition", ngành game đang bùng nổ nhanh chóng, nhân lực hùng hậu. Cố Gia Minh hôm nay giữ chức tổ trưởng hoạch định, dưới quyền có một nhóm nhân viên. Anh ta đang dùng máy tính kết nối màn hình lớn để xem phim.

Đúng vậy, xem phim.

"Trời đất quỷ thần ơi!"

"Quỳ Hoa điểm huyệt thủ!"

"Chẳng lẽ ngài chính là Hiên Viên gãy chỉ trong truyền thuyết?"

"Ngươi luôn nói cờ bạc nhỏ là vui, cờ bạc lớn hại thân. Nhưng ta lại thấy cờ bạc là cờ bạc, không phân biệt lớn nhỏ. Thắng còn muốn thắng thêm, thua còn muốn gỡ gạc, một khi đã máu me cờ bạc thì chẳng còn biết trời đất là gì nữa. . ."

Thứ họ đang xem chính là "Võ Lâm Ngoại Truyện".

Phim khởi quay từ năm ngoái, sau quá trình quay dựng dài dằng dặc, vừa quay vừa làm hậu kỳ, cách đây không lâu mới hoàn tất. Khi mọi người tập trung lại xem, khán giả vẫn chưa thỏa mãn, nhao nhao đòi: "Thêm một tập! Thêm một tập nữa đi!"

"Thêm cái quái gì mà thêm tận bốn tập rồi, các cậu làm việc hay là xem phim giải trí vậy, thôi ngay!"

Cố Gia Minh cố gắng giữ trật tự, nhưng thực ra anh ta cũng thấy bộ phim này rất hay. Lúc bắt đầu tập một, anh ta có chút ngớ người: Cái phong cách gì thế này? Đâu phải phim võ hiệp?

Sao lại kiểu "vô li đầu" vậy chứ?

Nhưng xem một lúc là phát hiện ra, hay vãi!

"Mấy cậu thấy sao?"

"Không thua gì "Tôi Yêu Gia Đình Tôi"!"

"Nhất định sẽ hot thôi!"

"Thú vị mà còn có ý nghĩa giáo dục, đúng là ngụ dạy vào giải trí."

"Này này này, chúng ta là bộ phận trò chơi chứ không phải truyền hình điện ảnh. Tôi hỏi các cậu có ý tưởng gì để chuyển thể thành game online không?" Cố Gia Minh vỗ bàn nói.

". . ."

Cả phòng im lặng một lát, rồi đồng thanh: "Nguyên bản, nguyên vị!"

"Nhất định phải giữ nguyên bản, nguyên vị, nếu không thì có lỗi với bộ phim này, khán giả cũng chẳng hài lòng đâu!"

"Đào, cứ đào cho tới cùng, đào ra từng chi tiết nhỏ trong phim, rồi thể hiện lại trong game!"

"Trước mắt, nên làm tốt phần địa lý và NPC, vì chúng khá rõ ràng: Trấn Thất Hiệp, Thập Bát Lý Bảo, sông Tây Lương, Thúy Vi Sơn, Tả Gia Trang, Phi Long Cốc, rồi cả những người bán hàng rong ở Bát Lý Trang, thợ săn Hắc Phong Lĩnh, thợ khóa Bạch Cầu Đá, tiều phu Ngụy Công Thôn..."

"Khoan đã, đợi chút!"

Cố Gia Minh ngạc nhiên hỏi: "Sao cậu biết nhiều chi tiết thế?"

"Đọc kịch bản chứ sao!"

Người nhân viên vừa nói vừa vẫy vẫy cuốn kịch bản dày cộp: "Các anh chị mải xem phim mà không để ý thôi, chứ em thì vẫn luôn xem kịch bản. Ví dụ như tập 6 có nhắc đến Thúy Vi Sơn có bọn sơn tặc, tổng tiêu đầu Triệu của Uy Vũ Tiêu Cục bị chặt đứt hai cánh tay, Thúy Vi Sơn lại nằm ở phía tây trấn Thất Hiệp. . .

Chỉ một đoạn ngắn như vậy thôi, chúng ta đã có thể thiết kế một nhiệm vụ lớn rồi."

Vị này càng nói càng hăng: "Chúng ta còn có thể thiết kế một vài 'trứng phục sinh' (easter egg), ví dụ như trong phim có nhắc đến món dấm cá sông Tây Lương. Khi làm các nghề thủ công, chúng ta có thể sắp đặt nhiệm vụ độc đáo để mở khóa công thức dấm cá sông Tây Lương."

Chà!

Nghe anh ta nói, Cố Gia Minh cũng thấy hăng hái hẳn, một bản đồ Bình Cốc huyện - trấn Thất Hi���p mờ ảo dần hiện lên trong đầu. Anh ta xua tay nói: "Cứ thế mà làm, chúng ta phải làm game này với tâm thế nghiên cứu như khảo chứng "Hồng Lâu Mộng" vậy."

"Vì đã tốn không ít thời gian xem phim rồi, tối nay tất cả tăng ca!"

Tăng ca thì tăng thôi, miễn là có tiền.

Mọi người không ai có ý kiến, Cố Gia Minh dừng lại một chút, chợt nhớ ra một chuyện. Anh ta tìm kiếm trên bàn làm việc của mình một lát, rồi rút ra một cuốn sách dày cộp, bìa sách đề hai chữ to: "Tru Tiên"!

"Đây là một cuốn tiểu thuyết mạng rất nổi năm nay, vẫn chưa viết xong, nhưng công ty đã mua bản quyền rồi, cũng muốn làm thành game online."

"Sao con đường này cứ loanh quanh mãi trong giới giải trí vậy nhỉ, không phải chuyển thể phim truyền hình thì cũng là chuyển thể tiểu thuyết?"

"Ai mà biết được, chắc sếp có tính toán riêng chứ sao."

Cố Gia Minh lật sách, nói: "Tôi còn chưa đọc đâu, dự án "Tru Tiên" xếp sau "Võ Lâm Ngoại Truyện", tạm thời không gấp. Nhưng mọi người tranh thủ đọc hiểu nguyên tác một chút trước đi."

"À đúng rồi, sếp Diêu nói "Tru Tiên" phải làm thành 3D."

Xì xồ xì xồ!

Các nhân viên kích động, nhao nhao nói: "3D, kiểu như "Hoàn Mỹ Thế Giới" ấy hả?"

"Ối, em xem clip quảng bá "Hoàn Mỹ Thế Giới" thấy đẹp lung linh luôn, thiết kế mỹ thuật đỉnh của chóp!"

"Nghe nói họ tự phát triển engine 3D phải không?"

"Đúng vậy, kinh khủng lắm!"

Hiện tại, các công ty game trong nước, hàng top phải kể đến NetEase với "Đại Thoại Tây Du 2", "Mộng Ảo Tây Du" và Shanda với "Truyền Kỳ", "Bubble Hall", "Đảo Mạo Hiểm".

Ngoài ra, còn có The9 thành công trong việc phân phối "World of Warcraft", cùng với MGame (hoặc một nhà phân phối khác) với "Audition" đang nhanh chóng bám đuổi phía sau.

Hoàn Mỹ Thế Giới khi ấy vẫn là một công ty nhỏ, nhưng họ tự mình nghiên cứu engine 3D, tác phẩm lớn đầu tiên là "Hoàn Mỹ Thế Giới" đang trong giai đoạn thử nghiệm nội bộ, gây nên tiếng vang lớn khắp nơi.

Đầu năm nay, đồ họa 3D của "Hoàn Mỹ Thế Giới" đã đại diện cho trình độ cao nhất của game sản xuất trong nước. Nó thực sự mang theo hy vọng của biết bao game thủ. Đáng tiếc, chẳng m��y chốc sau đó họ chẳng còn cầu tiến nữa, cứ thế làm game theo một kiểu mẫu và "nằm ngửa" kiếm tiền.

Vì vậy, nhắc đến 3D, ai nấy cũng đều phấn khích.

"Chúng ta cũng phải tự mình phát triển engine sao?"

"Vậy phải đầu tư bao nhiêu?"

""Võ Lâm Ngoại Truyện" cũng là 3D ư?"

"Khoan đã, dừng lại!"

Cố Gia Minh xua xua tay nói: "Tình hình cụ thể thì tôi không rõ, cấp trên sẽ có quyết định riêng. Tôi chỉ biết là "Võ Lâm Ngoại Truyện" sẽ là 2D thôi. Mọi người cứ làm xong dự án này trước đi, đừng nghĩ nhiều quá."

Nhìn mọi người ai nấy đều hăng hái làm việc, anh ta không khỏi nhớ lại lời dặn dò của tổng giám đốc Diêu dành cho mình:

"Thị trường trong nước quá rộng lớn, lớn đến nỗi ngành game gần như chẳng cần phải có chí tiến thủ. Mấy năm nay mới là thời điểm mọi người nỗ lực sáng tạo nhất, sau này thì cứ việc "nằm dài trên hòm tiền" mà ăn tiêu thôi.

Chúng ta cũng chẳng cần cảm thấy gánh vác trọng trách lớn lao, rằng phải dẫn dắt game nội địa tự cường gì cả, không có sức lực như vậy đâu. Nghiên cứu engine 3D tốn thời gian, tốn sức, cứ nhập khẩu của nước ngoài là tốt nhất.

Đợi sau này vốn dĩ dồi dào, cứ thế mà mua đứt, một bước là tới nơi."

Thật lòng mà nói, những lời này đã làm lung lay "tam quan" của Cố Gia Minh đôi chút, nhưng sếp đã nói thì phải nghe theo.

Nói đùa chứ, đời sau có biết bao nhiêu ví dụ trắng trợn như thế, Diêu Viễn bận tâm làm gì cho mệt?

Mặc kệ game gì đi nữa, kiếm tiền là chính. Đồ dở tệ vẫn có người nạp tiền ầm ầm, một cái webgame cỏn con cũng thu về mấy chục triệu, thử hỏi đi đâu mà lý lẽ đây?

Dĩ nhiên, giới game vẫn thỉnh thoảng sản sinh ra vài tác phẩm độc lập mới mẻ, mạnh mẽ hơn hẳn cái vòng luẩn quẩn mục ruỗng của ngành truyền hình điện ảnh nhiều.

Bạn đang thưởng thức bản dịch được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.