Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 439: Tri Xuân Lộ

Trong rạp hát Hải Điến, tiếng vỗ tay như sóng thủy triều vỗ bờ. Sau buổi biểu diễn cuối năm của vở kịch *Vui vẻ Ma Hoa* phiên bản mới nhất, ê-kíp sản xuất đã cùng nhau tay trong tay xếp thành một hàng trên sân khấu, cúi chào khán giả.

Đội ngũ Ma Hoa phát triển nhanh chóng, giờ đã trở thành một trong những công ty tư nhân hàng đầu tại kinh thành.

Đoàn kịch tư nhân phải sống bằng chính công sức, khán giả thích thì tới, không thích thì đoàn chẳng có cơm mà ăn. Không như các nhà hát công lập, những nơi có biên chế và được nhà nước cấp kinh phí. Với họ, dàn dựng kịch là một chỉ tiêu nhiệm vụ; họ biểu diễn vì nghệ thuật, phát vé mời chứ không hề bận tâm đến doanh thu bán vé. Hơn nữa, họ còn được ưu ái, đến mức cả những ngôi sao lớn (tứ tự thái tử) cũng tìm cách chen chân vào.

"Tôi thấy kịch của Ma Hoa càng ngày càng hay!"

Chào khán giả xong, khi mọi người xếp hàng ra về, Nhân Nhân vì không thích chen chúc nên nán lại một lát rồi nói: "Hoặc có lẽ là họ đã tìm thấy phong cách riêng của mình, nên càng diễn càng tự nhiên."

"Họ gọi đây là 'gài mảng miếng thời sự'."

"'Gài mảng miếng thời sự' là gì?"

"Nói đơn giản là họ 'bắt trend', đưa những điểm nóng trong năm vào các tiểu phẩm, để mọi người nghe hiểu thì bật cười."

"Như vậy không tốt sao?"

"Chưa thể nói là tốt hay xấu, nhưng làm vậy thì việc sáng tác sẽ nhẹ nhàng, thấy hiệu quả ngay. Có điều, lâu dần tôi sợ họ chỉ biết gài mảng miếng. Thôi, hết người rồi, mình đi thôi!"

Diêu Viễn đứng dậy, kéo Nhân Nhân đi ra ngoài, không ghé vào hậu trường gặp ê-kíp sản xuất.

Một cách khách quan mà nói, *Vui vẻ Ma Hoa* có trình độ nhất định trong sáng tác và biểu diễn kịch, nhưng việc ăn theo độ hot của phim truyền hình và điện ảnh đã có từ rất sớm. Chẳng hạn, khi phim *Xích Bích* bị khán giả ném đá, vở kịch mới của họ đã kịp thời thêm vào câu thoại "Manh manh, đứng lên!" Điều này càng rõ ràng hơn khi họ tiến quân vào giới điện ảnh. Các bộ phim như *Chàng Ngốc Đổi Đời*, *The Professional Tĩnh* đều đi theo lối mòn này, và chất lượng nguyên tác thì xuống dốc rõ rệt. Không sai biệt gì, ở trong nước, việc làm phim quá dễ dàng bị "phá nát".

Trời mới chạng vạng, đúng lúc là giờ ăn tối. Từ rạp hát Hải Điến đi ra, rẽ về phía đông, là một con đường mang tên "Đường Tri Xuân".

Rất nhiều nơi ở kinh thành lấy "Lý" làm tên, nguyên nhân là từ xa xưa, cứ 25 hộ dân tạo thành một "Lý", và tên gọi đó kéo dài cho đến nay, giống như Dương Liễu Bắc Lý trong *Tôi Yêu Gia Đình Tôi*. Còn đường Tri Xuân thì lại vì có "Tri Xuân Lý" mà thành tên. Con đường này nằm giữa vành đai 3 và 4 phía bắc, thuộc khu Trung Quan thôn. Đi về phía nam là Đại học Nhân Dân, về phía đông là Bắc Hàng, phía bắc là đường Trung Quan Thôn, và đi xa hơn chút nữa sẽ đến trung tâm vũ trụ lừng danh — Ngũ Đạo Khẩu. Thanh Hoa, Bắc Đại, Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc, v.v… đều nằm quanh khu vực này.

Hai người dùng bữa tại một quán thịt nướng kiểu "Lão Bắc Kinh nướng tử". Cái gọi là "nướng tử" là dùng những thanh sắt nhỏ đóng thành hình tròn, phía dưới là nồi đồng đặt than hồng. Các món ăn, thịt, gia vị đều được trộn sẵn, sau đó đặt tất cả lên vỉ để nướng, kiểu như xào rau vậy. Còn có hai kiểu ăn: "văn ăn" và "võ ăn". "Văn ăn" là khi đầu bếp sợ khách tự tay làm hỏng món ăn, sẽ nướng sẵn ở bếp sau rồi trực tiếp mang ra cho khách, trông rất sạch sẽ. Còn "võ ăn" là tự mình nướng bừa bãi, trên vỉ nướng đủ thứ lộn xộn.

Nhân Nhân là một người không câu nệ, nên đã mời Diêu Viễn dùng bữa theo kiểu "võ ăn". Thêm dưa chuột thái sợi, rau thơm, bánh bao chiên và bánh nướng mè vừng. Chà, Diêu Viễn cũng cảm thấy mình được mở mang tầm mắt.

"Như vậy ăn còn rất thơm, tôi lần đầu tiên ăn đấy."

"Cậu không phải học ở kinh thành sao?"

"Vậy mà tôi chưa từng được thưởng thức, tôi toàn ăn kiểu cuốn rau sống, lá tía tô thôi."

"Vậy thì ăn nhiều một chút đi, ăn kèm với bánh nướng càng ngon."

Nhân Nhân gắp cho hắn một cái bánh nướng, rồi ngập ngừng hỏi: "À, bố mẹ cậu bao giờ đến?"

"Phải đợi đến khi họ có kỳ nghỉ đông, cậu sốt ruột rồi à?"

"Tôi sốt ruột làm gì, tôi có sốt ruột chút nào đâu. Bố tôi cũng phải xin nghỉ phép mà, năm nay mãi đến ngày 17 tháng 2 mới là giao thừa, còn hơn một tháng nữa chứ..."

Nhân Nhân làm bộ không thèm để ý, nhưng kỹ năng diễn xuất còn kém một chút, thấy ánh mắt Diêu Viễn đầy ý cười, cô không nhịn được véo vào mặt hắn mấy cái.

"Ai ai, bốn mươi!"

"Lại bốn mươi!"

"Lần này phải tám mươi!"

Diêu Viễn nắm chặt tay cô, ngừng trêu chọc, nói: "Được rồi, chúng ta ăn nhanh lên một chút, lát nữa anh đưa em đi một nơi."

"Đi chỗ nào?"

"Không xa đâu, cứ đi là biết."

Ăn uống nhanh chóng xong xuôi, hai người rời tiệm thịt nướng, tiếp tục đi về phía đông. Họ đi ngang qua một quán ăn lâu đời mang tên Thúy Cung. Nơi này năm 2019 đã bị Kinh Đông mua lại với giá hai tỷ bảy trăm triệu (nhân dân tệ), cải tạo thành tòa nhà công nghệ của Kinh Đông. Đi thêm chút nữa, họ lại đi ngang qua tòa nhà công nghệ Hoa Tiêu, sau đó trở thành nơi làm việc của Tencent Video. Tiếp tục đi, họ thấy quảng trường Trong Hàng, nơi sẽ đặt trụ sở của Byte Dance.

Đi qua quảng trường Trong Hàng, Diêu Viễn dừng lại. Nhân Nhân theo ánh mắt hắn ngước lên, dưới màn đêm, trên khu chợ, một tòa kiến trúc cao 23 tầng sừng sững hiện ra. Cô hỏi: "Tòa nhà Doanh Thực ư? Anh muốn mua nó sao?"

"Thế nào?"

"Oa!"

Nhân Nhân chớp chớp mắt, kéo hắn rồi chạy ngay: "Vào xem một chút đi!"

Cô còn hưng phấn hơn hắn, chân dài sải bước, một mạch chạy thẳng vào cổng. Bảo vệ đứng dậy hỏi: "Xin hỏi hai vị có việc gì không?"

"Chúng tôi đến mua tòa nhà!"

Bảo v��: ???

Tòa nhà Doanh Thực gồm 23 tầng nổi và 3 tầng hầm, tổng diện tích xây dựng bốn mươi nghìn mét vuông, hoàn thành năm 2006. Toàn bộ khu phức hợp bao gồm hai tòa nhà cao tầng, căn hộ và trung tâm thương mại. Tòa nhà này là một trong số đó.

Hai người tìm cách lẻn lên, nhưng lại bị đuổi xuống.

Thế mà Nhân Nhân vẫn rất hài lòng, ở dưới lầu cô hỏi: "Em thấy có tầng đã cho thuê rồi, vậy làm sao bây giờ?"

"Mua nguyên tòa trống chứ. Anh đã cùng Đông ca nghiên cứu rồi, có thể mua ít nhất 20 tầng, kèm theo quyền đặt tên cho tòa nhà. Nếu được, sau này sẽ gọi là tòa nhà 99 Mạng, và Mạch Oa Thương Thành sẽ thuê lại của chúng ta."

"Tại sao phải thuê?"

"Vì Thương Thành đã cổ phần hóa, chúng ta là hai công ty độc lập, nhưng dù sao cũng vẫn như nhau. Ngoài ra, Đông ca còn tìm được một khu ở Trung Quan thôn, làm nơi làm việc riêng cho họ."

"Ít nhất là hai tòa ư?"

"Ít nhất là hai tòa! Ngoài ra còn có một số căn hộ, vừa có thể đầu tư bất động sản, vừa làm ký túc xá nhân viên, lại còn giúp thu hồi vốn, đúng là một mũi tên trúng ba đích."

Nhân Nhân cứ nghĩ hôm nay là một buổi hẹn hò thường lệ, không ngờ lại có thêm một bất ngờ nhỏ. Người khác thể hiện sự lãng mạn bằng cách mua hoa, tặng quà, ngắm pháo hoa. Còn Diêu lão bản thì lãng mạn bằng cách đưa bạn gái đi ngắm tòa nhà!

Kinh thành có vài khu tập trung các ông lớn Internet như Ngũ Đạo Khẩu, Trung Quan thôn, Tây Nhị Kỳ, Thượng Địa, v.v... Đường Tri Xuân cũng là một trong số đó. Bất cứ ai đóng đô gần đó cũng chỉ có một lý do duy nhất: Gần các trường đại học lớn và viện nghiên cứu, dễ tuyển dụng nhân tài trẻ. Ví dụ như Byte Dance khởi nghiệp tại Đường Tri Xuân. Sau khi lớn mạnh, dù đã mua nhiều tòa nhà ở các nơi khác, nhưng vẫn không chuyển đi. Và nếu đi xa hơn chút từ tòa nhà Doanh Thực, ngay cạnh Bắc Hàng, còn có thể thấy tòa nhà làm việc của Thuận Phong...

Thành gia lập nghiệp là một điều đã khắc sâu vào DNA của người dân trong nước. Đối với chuyện mua nhà cửa, dù tách biệt yếu tố kinh doanh nhà đất hay đầu tư, chúng ta vẫn mang theo một chấp niệm sâu sắc. Các doanh nghiệp cũng vậy, Diêu Viễn rất thích khu H��� Đoàn Kết, nhưng vẫn theo đuổi việc sở hữu một tòa nhà riêng. Dĩ nhiên, hắn sẽ giữ lại một vài hoạt động kinh doanh ở Hồ Đoàn Kết, dù sao đã phát triển mấy năm ở đó, cũng mua không ít nhà làm ký túc xá nhân viên rồi.

Về phần Mạch Oa Thương Thành, hắn và Lưu Cường Đông cũng cảm thấy đặt trụ sở chính ở ngoại ô sẽ tốt hơn. Một là có thể gần các trung tâm phân phối, hai là tương lai nhân viên sẽ đông hơn, ở ngoại ô có thể mua đất để tự xây. Trung tâm thành phố không có lớn như vậy địa phương. Tuy nhiên, việc giữ lại một vài văn phòng ở trung tâm thành phố cũng rất tốt, khu Trung Quan thôn này được coi là một địa điểm chuyển tiếp.

...

Nhân Nhân thích Diêu lão bản tài giỏi, tối về lại càng nồng nhiệt hơn mọi ngày.

Sáng sớm ngày thứ hai, Diêu Viễn mỏi eo đau lưng bò dậy, ăn sáng xong, đến công ty lướt tin tức:

"Ngày 9 tháng 1, CEO Apple Steve Jobs đã công bố chiếc điện thoại thông minh thế hệ đầu tiên của công ty — iPhone tại San Francisco, Mỹ!"

Bản biên tập này là tâm huyết của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình th���c.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free