Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 592: Buổi họp báo 2

Chào Vu tổng!

Chào Vu tổng!

Khi Vu Giai Giai xuất hiện, cô ấy tựa như một nữ vương tuần du, nơi cô đến, mọi người đồng loạt đứng thành hàng. Diêu Viễn cũng bước vào cùng lúc, nhưng lại nhận được rất ít sự chú ý.

Bởi vì trong nhận thức chung của mọi người, anh ta chỉ được coi là người ngoài cuộc, hoặc cùng lắm là nửa người trong giới. Những danh xưng quen thuộc hơn về anh ta là: tinh anh giới Internet, phú hào, thần tượng giới trẻ, và từng là "vua kim cương" độc thân hàng đầu!

Nói trắng ra, anh ta tạo cảm giác có khoảng cách, khiến người ta ngại tiếp xúc.

Diêu Viễn tiến đến hàng ghế đầu, đứng lại lướt qua hàng khách mời vài lượt, ánh mắt dừng nhẹ trên người Khương Văn một chút rồi mới ngồi xuống. Vu Giai Giai thì đang vẫy tay gọi: "Viên Viên tới đây!"

Cao Viên Viên mỉm cười rạng rỡ, chạy nhanh vài bước, ngoan ngoãn ngồi xuống bên cạnh cô ấy.

Giờ đây cô ấy là "ngôi sao tỷ đô" của công ty, nhưng nói thật, kiểu diễn viên không có kỹ năng diễn xuất, cũng không có chủ đề gì đặc biệt, chỉ có thể dựa vào vẻ đẹp tự nhiên (như dùng Meitu) để thu hút người hâm mộ thì rất khó có thể được "lăng xê" dựa vào tác phẩm.

Cô ấy đóng phim chỉ có thể làm "bình hoa di động". Ngay cả phim truyền hình cũng phải tuyển chọn kịch bản tỉ mỉ, xây dựng nhân vật riêng biệt, phù hợp với vẻ đẹp đằm thắm tuổi 30 của cô thì mới được.

"Khi nào cô thay 'người yêu mới' đây?"

Diêu Viễn nhỏ giọng hỏi.

"Sao tôi phải đổi? Viên Viên tốt biết bao."

"Vậy sao cô không sắp xếp cho cô ấy một vai diễn ở Hollywood?"

"Ôi, tôi phải công tư phân minh chứ? Cô ấy sang đó người nước ngoài còn chẳng nhớ mặt, thà cứ để Trương Tấn với Ngô Kinh sang 'đánh' vài tên da trắng còn hơn."

"..."

Hai người thì thầm to nhỏ, Cao Viên Viên cách đó chừng nửa mét, dù láng máng nghe được chút ít, nhưng trên mặt vẫn luôn nở nụ cười má lúm đồng tiền, trông thật dịu dàng.

Một lát sau, buổi họp báo chính thức bắt đầu.

Mở màn là phần giới thiệu về các dự án phim truyền hình, và "món khai vị" đầu tiên chính là bộ phim 《 Chân Huyên Truyện 》.

Bản gốc của 《 Chân Huyên Truyện 》 phải đến sang năm mới khởi quay, năm 2011 mới phát sóng. Giờ đây nó đã được đẩy lên sớm hơn một năm.

Bộ phim này cơ bản được khán giả nữ yêu thích, còn khán giả nam thì lại không mấy cảm tình. Tuy nhiên, không thể phủ nhận sức sống bền bỉ của nó; trên thực tế, sau khi Le.com mua bản quyền, đến tận năm 2023 vẫn còn "ăn nên làm ra" nhờ nó.

Dàn diễn viên chính vẫn được giữ nguyên, nhưng một số vai phụ đã được thay thế bằng các ngôi sao "cây nhà lá vườn" của công ty, chẳng hạn như Triệu Lệ Dĩnh đảm nhiệm vai một quý nhân nhỏ.

Đạo diễn Trịnh Hiểu Long đích thân xuất hiện, dẫn theo Trần Kiến Bân cùng một dàn "oanh oanh yến yến" lộng lẫy ngồi trên sân khấu, tạo nên một cảnh tượng vô cùng hoành tráng. Dẫn chương trình là hai MC được "mượn tạm": Liễu Nham và Tạ Nam.

Vì bộ phim này mới khởi quay, họ chủ yếu trò chuyện về bối cảnh câu chuyện, giới thiệu nhân vật và những chuyện thú vị trong quá trình làm phim.

Cùng Tôn Lệ hát một bài hát.

Cuối cùng trên màn ảnh lớn đánh ra:

"《 Chân Huyên Truyện 》

Thể loại: Truyền kỳ, lịch sử, kịch tình

Đạo diễn: Trịnh Hiểu Long. Diễn viên chính: Tôn Lệ, Trần Kiến Bân, Thái Thiếu Phân, Tưởng Hân...

Đầu tư: Một trăm triệu (được cho là)

Dự kiến công chiếu: Mùa đông sang năm."

Những thông tin trực quan như thế này rất tiện lợi cho việc truyền thông đưa tin, cũng giúp khắc sâu ấn tượng trong lòng khán giả. Khi thương hiệu đã trở nên quen thuộc, khi Mạch Lạp lớn mạnh, chỉ cần một nền tảng như thế cũng đủ để tạo ra một "đại điển" của làng giải trí, quyết định tiền đồ và số phận của một ngôi sao.

Tiếp theo đó là phần giới thiệu về bộ phim 《 Thần Thoại 》.

Diễn viên chính: Hồ Ca, Bạch Băng, Trương Thế, Trương Manh, Kim Sa và các diễn viên khác.

Đây cũng là một dự án đang trong quá trình quay, dự kiến phát sóng vào năm sau. Hồ Ca và Kim Sa lại tiếp tục "nối lại duyên xưa" sau khi hợp tác trong 《 Thơ Ngây 》.

《 Thần Thoại 》 khác với 《 Chân Huyên Truyện 》 ở chỗ hướng đến đối tượng khán giả rộng hơn, và cũng đã cho ra đời một vài "câu cửa miệng" phổ biến như: "Ngươi thanh cao! Ngươi ghê gớm!"

"Ta muốn từng bước, từng bước đuổi kịp đỉnh cao!"

Diễn xuất của Hồ Ca trong phim cũng thoải mái, tự nhiên. Thậm chí có cảnh anh ấy trừng mắt, bĩu môi, bị Trương Thế "treo cổ đánh" mà vẫn nhận được sự đón nhận, quả là chỉ có Hồ Ca mới làm được, thay người khác thì chắc đã bị "ném đá" đến chết rồi.

"..."

Diêu Viễn đến đây hôm nay chủ yếu là để giúp Vu Giai Giai rà soát, kiểm tra xem có thiếu sót hay điểm nào cần cải thiện hay không. Anh ta nhìn một lúc thấy tạm ổn, liền quay đầu lại, thấp giọng hỏi: "Cô còn mời cả Khương Văn sao?"

"Không có, anh ấy cùng Chu Quân tự đến đó chứ."

"Vậy lát nữa cô giữ anh ta lại một chút, trò chuyện về dự án phim mới trong tay anh ấy."

"Anh có tin tức nội bộ à?"

"Có chứ, cực kỳ xuất sắc! Kiểu dự án bom tấn của năm ấy, kiểu sẽ lưu danh sử sách ấy, kiểu có thể đoạt giải ấy!"

Vu Giai Giai ngạc nhiên nói: "Nghe anh nói khoa trương vậy, tôi phải xem xét kỹ mới được. Chứ không phải kiểu phim nghệ thuật như 《 Mặt Trời Vẫn Mọc Như Thường Lệ 》, ai cũng chẳng hiểu, cuối cùng lại lỗ sặc gạch đấy chứ?"

"Cứ trò chuyện rồi cô sẽ biết thôi."

Thái độ của Diêu Viễn như vậy càng khiến Vu Giai Giai thêm tò mò.

Khương Văn là một đạo diễn đặc biệt của điện ảnh trong nước. Đa số các đạo diễn khác đều xuất thân chính quy, kỹ thuật quay phim bài bản, có quy tắc rõ ràng. Nhưng anh ấy lại là người "tay ngang", thuộc kiểu đạo diễn thiên tài.

Trước đó, bộ phim 《 Mặt Trời Vẫn Mọc Như Thường Lệ 》 của anh ấy đã tràn đầy tự tin ra mắt, nhưng kết quả lại bị doanh thu phòng vé "dạy cho một bài học". Phim quá "ý thức lưu" khiến khán giả khó hiểu. Vu Giai Giai cũng nghe nói, Khương Văn đang nén giận và muốn làm lại một bộ phim dễ hiểu, gần gũi với khán giả hơn.

Dĩ nhiên, cô ấy vẫn tin tưởng Diêu Viễn hơn. Nếu Diêu Viễn đã nói tốt, vậy chắc chắn là tốt.

...

Về phim truyền hình, có ba dự án lớn được công bố: 《 Chân Huyên Truyện 》《 Thần Thoại 》 và 《 Tru Tiên 》.

Khi Lưu Diệc Phi bước lên sân khấu, toàn bộ phóng viên đều tranh nhau chụp ảnh, bởi lẽ lúc này, cô ấy đang ngập trong vô số "tin tức đen" (scandal). Vu Giai Giai đã sớm có sự chuẩn bị, không để phóng viên có cơ hội làm loạn, nên quá trình diễn ra cũng tương đối nhanh chóng.

"《 Tru Tiên 》

Thể loại: Tiên hiệp, kịch tình

Diễn viên chính: Hồ Ca, Lưu Diệc Phi, Thư Sướng, Nghiêm Khoan, Triệu Lệ Dĩnh...

Đầu tư: Một trăm triệu (được cho là)

Dự kiến công chiếu: Nghỉ hè năm nay."

Cùng với đó là 5 bộ phim điện ảnh: 《 Thập Nguyệt Vi Thành 》《 Silver Medalist 》《 Nghe Trộm Phong Vân 》 dự kiến chiếu trong năm nay; 《 Lạc Lối 》 và 《 Diệp Vấn 2 》 sẽ chiếu vào mùa xuân.

Khi danh sách phim được công bố, giới truyền thông và cả những người trong ngành đều cảm nhận được khí thế khai thác tiến thủ của 99 Entertainments.

Dưới sự kích thích của những tin tức tốt liên tục, giá cổ phiếu của Gia Hòa đã tăng gấp đôi trong hai tháng, giá trị thị trường đạt ba tỷ đô la Hồng Kông. Công ty còn phát hành 500 triệu trái phiếu chuyển đổi, đã hoàn tất việc mua lại xưởng phim Roger và nghe nói còn đang lên kế hoạch thành lập một trang web video nhắm vào thị trường quốc tế...

Và công ty đứng sau dẫn dắt Gia Hòa chính là 99 Entertainments!

Trước đây, trong nước chưa từng có một công ty giải trí nào như vậy. Có tiền thôi đã đáng sợ rồi, đằng này lại còn làm được phim hay. Có tiền mà lại làm được phim hay thì càng đáng sợ hơn nữa, vậy mà họ còn tiến quân vào Hollywood, vươn thẳng ra biển lớn đầy tham vọng.

So với họ, những tên tuổi như Hoa Nghị, Bona hay Emperor đều trở nên nhỏ bé, mang vẻ "tự bó hẹp trong phạm vi" của riêng mình.

Cuối cùng buổi họp báo, Vu Giai Giai đích thân bước lên sân khấu. Cô không cần phải "giương nanh múa vuốt" hay tự phô trương. Sự tự tin và niềm tin mạnh mẽ được thể hiện rõ ràng qua những lời nói điềm tĩnh của cô.

"Tôi xin chia sẻ hai điều. Thứ nhất, bắt đầu từ năm nay, công ty sẽ tổ chức buổi họp báo tương tự vào mỗi năm, dự kiến vào khoảng sau mùa xuân."

"Thứ hai, dự án phim Hollywood đang tiến triển rất thuận lợi. Bộ phim có tên là 《 Ngày Thanh Trừng 》, thuộc thể loại chính kịch pha chút kinh dị. Kinh phí đầu tư tạm thời là 30 triệu USD (cô cố tình nói nhầm thêm một số 0), và hiện tại, hai diễn viên đã được xác nhận là hai người này..."

Cô giới thiệu Ngô Kinh và Trương Tấn, nói: "Mặc dù chỉ là vai phụ, nhưng có thể nói đây là vai diễn 'đo ni đóng giày' cho họ. Đã lâu rồi, trên màn ảnh Hollywood không còn xuất hiện những diễn viên hành động Trung Quốc đầy thực lực như vậy nữa!"

Mặc dù lời nói không quá "nhiệt huyết" nhưng lại hoàn toàn khiến không khí hội trường trở nên sôi sục.

Đây chính là lợi thế của thực lực. Trong làng giải trí với cấu trúc "kim tự tháp" rõ ràng, 99 Entertainments không nghi ngờ gì đang đứng ở đỉnh cao, và ở một mức độ nhất định, có thể dẫn dắt xu hướng.

99 có tham vọng vư��n ra biển lớn, và phía sau họ, chắc chắn sẽ có cả một "nửa" giới giải trí Hoa ngữ đi theo – bất kể vì mục đích gì.

"..."

Lưu Hiểu Lỵ dõi mắt nhìn chằm chằm Vu Giai Giai, tính toán đợi tan họp sẽ lao tới, van nài giúp đỡ cho con gái mình.

Thế nhưng khi buổi họp báo thực sự kết thúc, cô ta lại chẳng tìm thấy Vu Giai Giai đâu cả.

Vu Giai Giai dường như cố ý tránh mặt, nhanh chóng rời đi. Thế nhưng hơn nửa canh giờ sau, cô lại xuất hiện ở phòng ăn của khách sạn Côn Luân, đối diện cô là Khương Văn và Chu Quân.

Bản dịch độc quyền này là tài sản của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free