Hong Kong đang đối mặt với một tình thế vô cùng khó xử.

Những người lao động ở tầng lớp đáy đã công khai đưa ra điều kiện: Dỡ bỏ lệnh cấm vận, ủng hộ Huge Live, phong tỏa những phần tử phản động ở Hong Kong, và những người làm điện ảnh hai nơi phải sống hòa thuận với nhau!

Các đại lão không thể chấp nhận những điều kiện này, không ai dám đứng ra lên tiếng, nhưng lại chẳng có cách nào xử lý, đành phải giả vờ không biết.

Cách làm này, nói trắng ra chỉ gói gọn trong hai chữ: Bỏ phiếu!

Giới giải trí Hong Kong muốn tẩy rửa thanh danh, tự khoác lên mình vỏ bọc văn minh, học theo phương Tây lập hiệp hội, chơi bỏ phiếu, tranh giành quyền lợi tự do. Được thôi, đã chọn thì chọn chứ sao.

Đơn giản là, ai đông người hơn thì người đó có nhiều phiếu hơn.

Ai có nhiều phiếu thì người đó có thể làm hội trưởng, nắm giữ quyền phát biểu của 13 hiệp hội... Thậm chí nếu tiến thêm một bước nữa thì... đó là điều không thể nói.

Toàn bộ câu chuyện này giống hệt một bộ phim của Đỗ Kỳ Phong, đó là 《Xã Hội Đen》.

Ngày nay ở Hong Kong, ngay cả xã hội đen cũng muốn bỏ phiếu. Trên mặt bàn đều là những người văn minh, còn dưới mặt bàn thì sao? Lợi dụng lúc sơ hở để triệt hạ đối thủ.

Tất nhiên, việc các đại lão làm ngơ cũng chẳng ích gì.

5000 người lao động, trong đó có 4000 người ủng hộ Huge Live, họ đã thỉnh nguyện lên giới chức Hong Kong, trình bày nguyện vọng của mình.

Thực ra, phía chính quyền cũng có suy tính riêng. Ngành công nghiệp Internet ở Hong Kong còn lạc hậu, không có doanh nghiệp tiêu biểu nào. Việc Huge Live đặt trụ sở ở đây chẳng khác nào miếng bánh từ trên trời rơi xuống, nên họ cũng không muốn Huge Live rời đi.

Lâu dần, những tiếng phản đối dữ dội trước đó bỗng chốc lắng xuống.

Phía đại lục lại càng khó chịu hơn. "Ta vừa tìm người đi nói chuyện với Diêu Viễn xong, vậy mà các ngươi lại không phản đối gì cả? Chẳng phải ta đã nói chuyện vô ích hay sao?"

Cùng lúc đó, dưới sự lôi kéo của 《Tạp chí Giải trí Thành phố》 và lực lượng thủy quân, bỗng nhiên dấy lên một làn sóng ca ngợi Huge Live:

"Huge Live toàn cầu đã có hai mươi triệu hội viên trả phí, thị trường Hong Kong quá nhỏ bé, có phát triển đến mấy cũng không thể sánh bằng!"

"Không có áp lực về doanh thu phòng vé, tiền lại nhiều, tất nhiên là phải chọn Huge Live rồi!"

"Rạp chiếu phim chủ yếu dùng để hẹn hò, hơn nữa vé lại đắt đỏ. Tôi hy vọng có thể thấy những diễn viên mới, những gương mặt cũ thì đã quá nhàm chán."

"Tôi cảm thấy đây là một cơ hội tốt. Thời kỳ phát hành phim Hong Kong ra nước ngoài đã kết thúc, bây giờ phim Hong Kong không còn đủ sức tái chiến, tốt hơn là nên mượn nền tảng Internet để trỗi dậy lần nữa."

"Huge Live có đà phát triển vô cùng tốt. Nếu như trên nền tảng này có được một tác phẩm hot, đồng nghĩa với việc khán giả ở M���, Canada, Đông Nam Á cũng sẽ yêu thích. Nghe nói năm sau còn muốn tiến quân Nhật Bản và Hàn Quốc, vậy thì càng tuyệt vời!"

Trong tình thế này, rất nhiều người thông minh đã bắt đầu chọn phe.

... ...

Gần đây, 99 Entertainments tấp nập khách khứa, người đến viếng thăm không ngớt, có cả những nhân vật máu mặt từ trong nước và Hong Kong.

Hôm nay là đạo diễn Lâm Siêu Hiền cùng Từ Khắc.

Mối quan hệ thầy trò ở Hong Kong rất phổ biến. Lâm Siêu Hiền trước đây từng theo Từ Khắc và Trần Gia Thượng, có thể coi là đệ tử. Từ Khắc vì 99 mà quay 《Trí Thủ Uy Hổ Sơn》, không nằm trong danh sách bị thanh trừng, hôm nay liền dẫn đồ đệ tìm đến.

"Gần đây có quá nhiều người tìm tôi, điều kiện của tôi đối với các vị đều giống nhau cả!"

"Hiểu rồi, hiểu rồi!"

Lâm Siêu Hiền gật đầu lia lịa, nói: "Tôi nguyện ý đi theo Vu lão bản!"

"Tốt lắm, có phần của cậu."

Điều kiện mà Vu Giai Giai đưa ra là buộc những người này phải hoàn toàn thoát ly khỏi giới điện ảnh Hong Kong cũ, quy về dưới quyền 99. Bao gồm nhưng không giới hạn ở: Không được hợp tác với bất kỳ nghệ sĩ nào trong danh sách đen, phải công khai bày tỏ lập trường, v.v...

Danh sách đen này đương nhiên là những người như Huỳnh Thu Sinh, Đỗ Vấn Trạch, nhưng so với lịch sử thì còn nhiều hơn rất nhiều.

Ví dụ như Trương Gia Huy, anh ta từng tham gia biểu tình, nhưng vì im miệng kịp thời nên đã tránh được họa. Dù sau này vẫn phải vật lộn, nhưng bây giờ thì tuyệt đối không được!

Giới điện ảnh Hong Kong vốn là một thể thống nhất. Ai có thể chấp nhận những điều kiện này, cũng đồng nghĩa với việc quay lưng lại với cái cũ để tìm đường sống mới.

Từ Khắc lại nói: "Cậu ấy còn có một kịch bản, muốn mời Vu lão bản xem qua!"

"Kịch bản gì?"

Lâm Siêu Hiền vội vàng lấy ra. Vu Giai Giai nhìn qua một lượt, đó là kịch bản được chuyển thể từ sự kiện thủy thủ Trung Quốc bị sát hại ở khu vực Tam Giác Vàng sông Mekong năm 2011. Nàng nói: "Đề tài này rất có ý nghĩa, tôi sẽ xem xét kỹ!"

Nàng dừng một chút rồi nói: "Đúng rồi, Giải Kim Tượng năm sau các vị cũng sẽ ở đó chứ?"

"Đương nhiên!"

"Vậy thì tốt, Giải Kim Tượng đã nhiều năm không chịu thay đổi, cũng nên sửa đổi một chút rồi."

Nàng khoát tay, ra hiệu hai người có thể đi ra ngoài.

Ra khỏi cửa, Từ Khắc và Lâm Siêu Hiền nhìn thẳng vào mắt nhau, không khỏi cười khổ. Ý của Vu lão bản đã quá rõ ràng: Giải Kim Tượng năm sau, nàng muốn giành chiến thắng!

Đó chính là lá cờ đầu của phim Hong Kong. Một khi lá cờ đó đổi chủ, thì một thời đại thật sự đã khép lại. Đối với một số người, điều này thật khó chấp nhận, nhưng một số khác thì lại không có vấn đề gì, họ cũng là những người đầu tiên quy hàng.

Sau Từ Khắc và Lâm Siêu Hiền, Trần Khả Tân, Vương Tinh, Lưu Vĩ Cường và nhiều người khác cũng lần lượt tìm đến Vu Giai Giai.

Trần Khả Tân là người thú vị nhất. Hắn không chỉ bày tỏ thái độ mà còn ngỏ ý muốn thử sức làm phim cho Huge Live, đó là loại phim với quy mô lớn, rất đáng để mong đợi.

Sau này hắn cũng như vậy, sau khi quay xong 《Đoạt Cúp》, hắn thành lập "Công ty sản xuất liên Á", từ bỏ thị trường đại lục, chuyển sang các nền t���ng streaming ở nước ngoài, tác phẩm đầu tiên là 《Án Giết Chồng Bán Tương》 do Chương Tử Di đóng chính.

Nói sao đây, người này có một mặt xảo quyệt, nhưng cũng có một mặt thật lòng muốn làm ra những bộ phim hay.

Nói khách quan mà xét, tỷ lệ thành công của điện ảnh đại lục không cao, không thể hoàn toàn nói là do nguyên nhân kiểm duyệt, nhưng cũng không thể nói là chẳng liên quan gì đến kiểm duyệt.

Giang Chí Cường và những người khác đã từng lên kế hoạch: Nâng đỡ các ông trùm, hợp tác với Hoa Nghị, Bona, nâng đỡ các ngôi sao trong nước.

Bây giờ thì tất cả đều phá sản!

Những ông trùm cũng đã chạy đến nhờ vả 99, Giang Chí Cường đã lui về an dưỡng tuổi già. Giới điện ảnh Hong Kong không có ai gánh vác đại cục, hỗn loạn một mớ, chỉ có thể ngồi chờ giải Kim Tượng.

... ...

Lại một buổi sáng sớm sương mù dày đặc.

Diêu Viễn khoác chiếc áo choàng dài, rũ rượi, chưa kịp rửa mặt, đã chạy đến cổng công viên Triều Dương, lên chiếc xe con màu đen kín đáo đó.

Bên trong vẫn là vị đó.

"Ăn sáng chưa?"

"Đang ăn ��ây!"

"Ôi, ngại quá, tôi lại làm phiền cậu rồi."

Trên mặt hắn chẳng hề có chút ngượng ngùng nào. Vừa cười vừa thở dài, xen lẫn chút trách móc, nói: "Này cậu nhóc, bảo người ta phải nói cậu thế nào đây, gan to thật! Cậu đúng là làm được thật, chẳng lẽ đã có tính toán từ trước?"

Đùa à!

Diêu Viễn làm sao có thể thừa nhận? Chẳng phải sẽ để lại ấn tượng xấu về một kẻ phản trắc hay sao?

Hắn vội nói: "Không có, không có! Chúng tôi hoàn toàn là vì phát triển Huge Live. Đặt ở Hong Kong tiện hơn. Hong Kong có nền tảng điện ảnh truyền hình vững chắc, người có kinh nghiệm phong phú. Tôi chỉ muốn mượn mảnh đất này để làm nơi gia công cho mình. Ai ngờ lại gặp phải chuyện như vậy? Những người lao động ở tầng lớp đáy sống khó khăn, tôi trả lương cho họ, họ tự nhiên giúp tôi nói chuyện thôi, chẳng qua là mèo mù vớ cá rán mà thôi!"

"..."

Vị đó nhìn cậu ta với ánh mắt suy tư, cũng không truy cứu sâu hơn, chỉ nói: "Cậu nói 'gia công' là có ý gì?"

"À, là thế này ạ..."

Hắn lại trình bày lại lời giải thích đã nói trong đại hội Internet. Vị đó lại hỏi: "Vậy mục tiêu tiếp theo là gì?"

"Bước tiếp theo là tiến quân vào Hàn Quốc, biến Hàn Quốc thành nơi gia công cho tôi!"

Diêu Viễn thấy rõ lông mày đối phương khẽ nhướng lên, nhưng người đó cũng không nói gì, chỉ gật đầu đầy suy nghĩ, rồi chỉ nói vài tiếng "tốt."

Nói chuyện xong Diêu Viễn xuống xe, lại vội vã chạy về trong bộ dạng lôi thôi.

Hong Kong là một vấn đề mang tính tổng hợp, lâu dài. Sau này còn gây ra nhiều sóng gió cho đến khi 《Luật An ninh Quốc gia》 được ban hành.

Ở cấp độ quốc gia, anh ta không thể làm được gì, nhưng dọn dẹp chút ít giới giải trí thì vẫn có thể. Đến đây, hậu phương vững chắc của Huge Live cuối cùng đã ổn định, đã đến lúc quay sang tiến quân vào Hàn Quốc.

"Hừ... Lạnh chết mất!"

Diêu Viễn chạy lên lầu, xoa xoa tay, chạm nhẹ vào má con gái, khiến bé òa khóc.

"Cái tật xấu gì vậy? Lại tìm cậu nói chuyện gì nữa?"

"Chuyện nhỏ thôi, vẫn là chuyện nhỏ, có gì quan trọng bằng ăn cơm."

Hắn nuốt gọn nửa cái bánh bao vừa rồi chưa ăn hết, rồi nh��p một ngụm canh nóng, thở dài thỏa mãn.

Vĩnh biệt, phim Hong Kong!

Toàn bộ bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.