Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 971: SNH48

Đám đông hò reo một lúc lâu rồi cũng dần yên lặng.

Bởi vì tiết mục đầu tiên sắp bắt đầu, trên màn hình hiện lên ca khúc 《UZA》 cùng danh sách 16 người biểu diễn.

Ngay sau đó, âm nhạc vang lên, 16 cô gái xuất hiện trên sân khấu, bắt đầu những điệu nhảy. Khán phòng lại một lần nữa bùng nổ, người hâm mộ bên dưới như phát cuồng, điên cuồng vẫy những cây đèn cổ vũ trong tay.

Lưu Vi Vi cau mày nhìn một lúc rồi nói: "Họ nhảy cũng chưa được tốt lắm. Chưa tốt thì thôi đi, nhưng đâu đến nỗi lộ liễu thế này? Ôi, cô phía sau kia còn chậm nửa nhịp nữa chứ."

Văn Toa cũng hỏi: "Họ hát thật sao?"

"Nhảy đã thế này rồi, làm sao mà hát thật được?"

Hai người nói chuyện hơi lớn tiếng một chút, khiến người đàn ông ngoài năm mươi tuổi ở ghế bên cạnh có chút ngượng ngùng. Ông giải thích: "Các em ấy đều là những cô gái bình thường, chỉ một số ít có nền tảng vũ đạo. Mô hình của chúng tôi là đào tạo từ con số không, dần dần bồi dưỡng họ trở thành ngôi sao. Để người hâm mộ tham gia toàn bộ quá trình, chứng kiến sự trưởng thành của các em, đây chính là tinh thần của mô hình 'dưỡng thành'."

"À, vậy thì đúng là đặc biệt thật!"

Lưu Vi Vi khẽ cười, không còn chê bai nữa mà tiếp tục theo dõi tiết mục.

Người đàn ông vừa nói chuyện là Vương Tử Kiệt, ông từng lăn lộn nhiều năm ở Nhật Bản, làm trong ngành công nghiệp game. Sau khi về nước, ông thành lập mạng 9you, và vốn dĩ quy��n đại lý của 《Audition》 thuộc về ông, nhưng giờ lại bị Diêu Viễn giành mất. Tuy nhiên, Vương Tử Kiệt cũng là người có bản lĩnh, với mạng lưới quan hệ rộng, ông đã giành được quyền đại lý của nhiều game "hot" khác và vẫn phát triển tốt.

Ngoài game, người này còn có tầm ảnh hưởng rộng trong nhiều lĩnh vực kinh doanh. Năm 2012, ông lại đạt được quyền ủy quyền từ Akimoto Yasushi, dựa theo mô hình AKB48 để xây dựng nhóm nhạc nữ phiên bản Trung Quốc, chính là SNH48, với trụ sở chính tại Thượng Hải.

Loại nhóm nhạc nữ này chính là mô hình "dưỡng thành". Họ tuyển chọn đều là những cô gái bình thường, tăng cường tương tác mạnh mẽ với người hâm mộ, định kỳ tổ chức các buổi gặp gỡ fan bắt tay — người hâm mộ bỏ tiền mua vé bắt tay, mỗi vé 30 tệ, có thể bắt tay với thần tượng trong 10 giây. À, mô hình này cũng từng được Diêu Viễn sao chép.

Hàng năm, nhóm tổ chức tổng tuyển cử, dựa vào số phiếu bầu mà người hâm mộ bỏ ra bằng tiền thật để xếp hạng. Ba người đứng đầu được gọi là "Gosanke".

SNH48 chính thức ra m���t vào năm 2013, năm 2014 tổ chức tổng tuyển cử lần đầu tiên, và năm nay là lần thứ hai.

Tudou đã giành được quyền hợp tác truyền thông và độc quyền phát sóng trực tiếp. Lưu Vi Vi cũng muốn tìm hiểu về nhóm nhạc này, xem xét khả năng hợp tác sâu rộng.

Trên sân khấu, màn trình diễn hát nhảy còn nhiều thiếu sót vẫn tiếp tục.

Dù có hơn 30 bài hát, Lưu Vi Vi vẫn không mấy hứng thú. Chỉ có một vài người gây ấn tượng với cô; cô chỉ vào một cô gái trông thanh thuần, thoát tục, da trắng trẻo rồi hỏi: "Cô bé đó tên gì?"

"Triệu Gia Mẫn, mới 17 tuổi, năm ngoái đứng thứ ba, là một gương mặt triển vọng."

"Mười bảy tuổi? Không đi học sao?"

"À, chúng tôi sẽ làm việc với gia đình và nhà trường. Có người vừa đi học vừa đi diễn, có người thì dứt khoát tạm nghỉ học."

Vương Tử Kiệt nhìn Lưu Vi Vi với vẻ mặt như thể vừa nhìn thấy ma quỷ, bất đắc dĩ nói: "Các vị gia tài giàu có, quen nhìn các ngôi sao lớn, có lẽ sẽ không hiểu chúng tôi. Không phải mỗi đứa trẻ khao khát trở thành ngôi sao đều có thể thành công. Mô hình này c��a chúng tôi mang đến cho các em một sân khấu, mỗi tuần biểu diễn tại nhà hát nhỏ, có người hâm mộ theo dõi, từ đó sẽ tạo nên một không khí, một môi trường để các em trở thành thần tượng. Những em có tư chất tốt sẽ được chúng tôi lựa chọn đi đóng phim, hoặc giới thiệu cho các đoàn làm phim khác. Các nhóm nhạc nữ ở Trung Quốc vẫn còn ở tầng đáy của làng giải trí, nhưng dù sao cũng là một bước chân vào giới giải trí. Đây là giấc mơ và sự kiên trì của các em ấy!"

Chậc chậc chậc!

Lưu Vi Vi coi như được mở mang kiến thức, cô lại chỉ vào một cô gái có dáng người nhỏ nhắn rồi hỏi: "Cô bé đó tên gì?"

"Cúc Tịnh Y, 21 tuổi, năm ngoái đứng thứ tư!"

"Kia là Khâu Hân Di, đó là Lý Nghệ Đồng, còn kia là Hoàng Đình Đình..."

Vương Tử Kiệt giới thiệu thêm một lượt.

Các em ấy không phải sinh viên từ các trường nghệ thuật lớn như Bắc Điện, Trung Hí, mà đều đến từ các trường đại học không chuyên nghệ thuật, thậm chí có người vẫn còn đang học cấp ba. Có lẽ là do ảnh hưởng từ sự thành công rực rỡ của AKB48 ở Nhật Bản, nên các em đã quyết định gia nhập nhóm nhạc ở Trung Quốc. Vì vậy, đặc điểm lớn nhất của họ chính là trẻ tuổi, và vô cùng chân thật, mộc mạc.

Lưu Vi Vi kiên nhẫn xem hết phần biểu diễn. Tiếp theo là vòng chung kết tổng tuyển cử, công bố thứ hạng.

Cả nhóm có 73 thành viên, chọn ra 32 người đứng đầu.

"Hạng 32, Team NII, Mạnh Nguyệt, 8218 phiếu!"

Theo công bố của người dẫn chương trình, một cô gái có vẻ hơi mũm mĩm lên đài, nhận cúp và phát biểu cảm nghĩ.

Lưu Vi Vi lập tức hỏi: "Một phiếu bầu giá bao nhiêu?"

"Ờm..."

Vương Tử Kiệt không muốn trả lời lắm, nhưng cuối cùng vẫn nói: "Trung bình mỗi phiếu khoảng 35 tệ."

Lưu Vi Vi nhanh chóng tính toán một chút, Ối! Cô gái này đã "thu về" hơn hai trăm nghìn tệ tiền mồ hôi nước mắt của người hâm mộ sao?

Ngay sau đó, lần lượt từng cô gái với những nét đặc sắc riêng lên đài, số phiếu cũng không ngừng tăng lên. Đến khi công bố Tống Hân Nhiễm ở vị trí thứ 23, số phiếu đã vượt qua mười nghìn.

Cho đến khi công bố "Gosanke" cuối cùng:

"Lý Nghệ Đồng, Team NII, 47.134,5 phiếu!"

"Cúc Tịnh Y, Team NII, 64.785,5 phiếu!"

"Triệu Gia Mẫn, Team SII, 74.393 phiếu!"

Cô gái 17 tuổi mà Lưu Vi Vi chú ý được trao vương miện.

Thế nhưng lúc này, cô đã không còn tâm trí để bận tâm đến những điều đó nữa. Ánh mắt cô và Văn Toa sáng rực lên. Nhóm nhạc nữ này dù còn non kém và nhỏ bé, nhưng xét về khả năng "cắt hẹ" (kiếm tiền từ fan), thì đây đúng là độc nhất vô nhị ở trong nước!

Quan trọng hơn là, hiện tại đã có 73 thành viên, Vương Tử Kiệt nói sắp tới còn phải tuyển thêm, tuyển đến vài trăm người. Nếu như những cô gái này được livestream, đó cũng là một nguồn lực không thể xem thường, bởi mức độ gắn kết của cộng đồng người hâm mộ quá cao, họ sẵn sàng chi tiền mạnh tay.

Đúng vậy, đúng vậy, không uổng công đến xem!

Vương Tử Kiệt vẫn hỏi: "Lưu Tổng, sau khi xem toàn bộ buổi diễn, cô cảm thấy thế nào?"

"Rất tuyệt vời, vô cùng tiềm năng, có khả năng hợp tác sâu rộng. Tuy nhiên, tôi gần đây chưa có thời gian rảnh rỗi, qua dịp này tôi sẽ hẹn ông để nói chuyện cụ thể hơn."

"À vâng, được!"

Vương Tử Kiệt thở phào nhẹ nhõm. Ông ta dù có chút thực lực, nhưng trước mặt 99 thì cũng chỉ là tép riu, nếu được ôm đùi thì mừng chết.

...

SNH48, phần lớn thời gian vẫn là tự mình mua vui, ít khi có cơ hội vươn ra khỏi phạm vi nội bộ. Người nổi danh nhất chính là Cúc Tịnh Y, được mệnh danh là "Mỹ thiếu nữ 4000 năm có một". Còn có một câu chuyện vui rằng: Vào thời Đại Vũ trị thủy, cô ấy đã là thiếu nữ xinh đẹp rồi.

Lưu Vi Vi muốn đầu tư vào, thậm chí nắm quyền kiểm soát cổ phần. Nếu Diêu Viễn mà biết chắc chắn cũng sẽ tán thành. Bởi vì khi thời đại của lưu lượng (traffic) đến, các nhóm nhạc nam, nữ bắt đầu nổi lên. Một chương trình như 《Sáng Tạo 101》 của Tencent đã mang lại lợi nhuận siêu khủng. Các loại show tuyển chọn, các cuộc thi tài năng mọc lên như nấm, người hâm mộ sẵn sàng đổ tiền mua sữa (để lấy mã bình chọn)... SNH48 hoàn toàn có thể trở thành đại bản doanh của các nhóm nhạc nữ, đào tạo hết lứa này đến lứa khác những thần tượng có thể vươn ra khỏi phạm vi nội bộ.

...

Lưu Vi Vi đã theo Diêu Viễn "lăn lộn" từ năm 2001. Tư chất của cô bình thường, không thể sánh bằng những người sinh ra đã là thiên tài như Trình Duy, Lưu Cường Đông, nhưng cô hơn người ở sự chăm chỉ bù đắp cho những thiếu sót. Với kinh nghiệm dày dặn tích lũy, cô cũng là một người có thể tự mình gánh vác một phần công việc lớn.

Theo �� tưởng ban đầu, cô cũng chỉ là làm phóng viên, biên tập viên ở 《Báo Thanh niên Bắc Kinh》, sau đó kết hôn sinh con, và khổ sở bôn ba để trả khoản vay mua nhà. Giờ đây được đi xa đến Thượng Hải để làm việc về livestream, bản thân cô thực sự rất hài lòng. Chồng cô, Hàn Đào, để tránh cảnh vợ chồng xa cách, đã sớm xin phép chuyển công tác đến Thượng Hải, hiện là giám đốc kỹ thuật của Tudou. Hai người cũng đã có con, cuộc sống hòa thuận, hạnh phúc.

Hai ngày sau, cô đưa Văn Toa trở về kinh thành.

Khi nhìn thấy trụ sở chính của 99, cô vẫn có chút tiếc nuối vì bản thân không có cơ hội được làm việc ở đây.

"Diêu Tư lệnh!"

"Ừm, ngồi đi."

Diêu Viễn phất tay, Giang Siêu liền mang đến hai ly cà phê. Lưu Vi Vi cười ngọt ngào: "Cảm ơn!"

"Ai!"

Giang Siêu khẽ thở dài, trong lòng đầy thất vọng.

"Thất vọng cái gì chứ!?" Diêu Viễn kêu hắn cút ra ngoài. Bản dịch này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free