(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Như Nước Năm Xưa - Chương 215: Lại tới ?
Nói đến chức danh giáo sư này thì sao nhỉ?
Với người ngoài, nó chẳng có gì đặc biệt; còn về lương bổng, cũng không ảnh hưởng quá lớn.
Năm 99, chức danh giáo viên trung học chỉ vỏn vẹn vài cấp bậc: Cao cấp, Trung cấp (cấp một), và Sơ cấp (cấp hai, cấp ba).
Giáo viên cao cấp bậc trung học, đại khái tương đương với Phó giáo sư trong các trường đại học.
Cứ l���y Lưu Trác Phú làm ví dụ, hiện tại thầy ấy thuộc cấp hai của bậc sơ cấp.
Khi mới về Nhị Trung, thầy ấy là giáo viên cấp ba. Sau khi dẫn dắt lứa học sinh của Tề Lỗi học hết lớp 9, thầy được thăng lên cấp hai.
Năm ngoái, năng lực công tác của Lưu Trác Phú quá rõ ràng, lẽ ra phải được thăng một cấp, nhưng kết quả lại bị người khác chen chân mất.
Thật ra mà nói, lương của giáo viên cấp một và cấp hai cũng không chênh lệch là bao, chỉ khoảng 90 đồng.
Hơn nữa, Lưu Trác Phú phụ trách hai lớp là lớp Mười Bốn và lớp Một, thành tích của cả hai lớp đều tăng vọt. Theo chế độ thưởng của Chương Nam, nếu cộng cả tiền thưởng và lương cứng, thầy ấy thật sự chưa chắc đã quá bận tâm đến 90 đồng kia.
Vậy tại sao thầy Lưu lại buồn bã đến thế?
Có hai nguyên nhân:
Thứ nhất, thể diện.
Thứ này, dù chỉ là sự đánh giá nội bộ, nhưng giữa giáo viên cao cấp và giáo viên trung cấp thật sự có sự khác biệt lớn.
Tài giỏi đến mấy cũng vô ích, vì trong phòng làm việc người ta rất coi trọng điều này.
Nói thẳng ra, những công việc cần "lộ mặt" như ra đề thi chung của thành phố Thượng Bắc, hay tham gia các buổi họp tổ chuyên môn bàn bạc giáo án, chắc chắn sẽ không có phần của thầy nữa rồi.
Thứ hai, và cũng là vấn đề nan giải nhất, đó chính là quy định.
Hệ thống giáo dục nội bộ có quy định, chủ nhiệm lớp phải có chức danh từ cấp một trở lên mới đủ tư cách đảm nhiệm.
Đương nhiên, trước đây ở Nhị Trung cũng không quá nguyên tắc như vậy. Hồi hiệu trưởng Cao còn đương nhiệm, ai có năng lực thì người đó được lên. Còn khi Chương Nam mới đến, thì lại là trường hợp "cất nhắc nóng", thuộc dạng đặc biệt, nên không ai dám ý kiến gì.
Thế nhưng, vấn đề là hiện tại Nhị Trung đã khác xưa, đã sáp nhập rồi.
Chương Nam còn đặt mục tiêu xây dựng trường thành một ngôi trường danh tiếng trong tỉnh, nên những chuyện liên quan đến quy định thì không còn là chuyện nhỏ nữa. Trường học chắc chắn sẽ ngày càng đi vào nề nếp, sớm muộn gì cũng phải tuân thủ đúng quy định.
Cho dù Lưu Trác Phú là một trường hợp đặc biệt, một chủ nhiệm lớp đặc biệt, nhưng đến cả chủ nhiệm lớp cấp THCS cũng phải có chức danh từ cấp một trở lên, còn thầy ấy chỉ là sơ cấp. Thế thì Lưu Trác Phú làm sao giữ được thể diện, đúng không?
Hơn nữa, bỏ lỡ năm nay, sang năm chưa chắc đã đến lượt thầy ấy, trong khi một loạt giáo viên khác đang ngóng chờ.
Bởi vậy, chuyện này nói lớn không lớn, nhưng nói nhỏ thì tuyệt đối không nhỏ.
Đối với Lưu Trác Phú, không phải thầy ấy không có vấn đề, mà thầy sợ rằng chức danh này không được xét duyệt, rồi Trường Thực Nghiệm lại sáp nhập vào, cạnh tranh càng thêm gay gắt, cái ghế chủ nhiệm lớp của thầy sẽ không còn vững nữa.
Trong chuyện này, La Phiêu Lượng cũng lên tiếng bất bình thay Lưu Trác Phú.
"Lẽ ra, thầy Lưu phải được xét duyệt thăng chức, thầy ấy rất cần chức danh này."
Nhìn Tề Lỗi và đám học trò, cô nói: "Đừng thấy thầy Lưu ngày nào cũng cười đùa vui vẻ với các em mà nghĩ thầy không bận tâm chuyện gì. Nhà thầy ở nông thôn, tận nơi nghèo khó nhất trên núi. Với chút tiền lương ít ỏi đó, thầy phải lo cho các em ăn học, còn phải chữa bệnh cho mẹ, thật sự rất vất vả!"
"Thầy ấy không giống tôi." La Phiêu Lượng vốn là người có tính cách thẳng thắn, nếu không đã chẳng dám than thở trước mặt đám học sinh.
Cô lộ ra hàm răng trắng bóng, nói: "Chức danh của tôi cũng bị người khác tranh mất, nhưng tôi thì không sao hết."
Tề Lỗi và đám bạn nghe mà càng l��c càng phẫn nộ. Lô Tiểu Suất gào lên: "Ai vậy? Dám giành chức danh của thầy Lưu? Đến cả của cô La Phiêu Lượng mà cũng dám tranh à?"
La Diễm trừng mắt nhìn Lô Tiểu Suất, nói: "Chỉ giỏi nói miệng! Đừng hỏi nữa, chuyện này không phải việc các cậu có thể quản."
Cô chỉ nói đến đó rồi dừng lại, sợ rằng nói nhiều hơn, đám nhóc này thật sự sẽ làm ra chuyện gì đó.
Thế nhưng, dù La Diễm không nói rõ, Tề Lỗi và Từ Thiến vẫn để tâm.
Hai đứa thì thầm bàn tán: "Chuyện này lạ thật, sao mẹ mình lại bỏ qua chứ?"
Chương Nam vốn không phải người để cấp dưới của mình phải chịu thiệt thòi.
Từ Thiến nheo đôi mắt to: "Hay là... mình thử phản ánh với mẹ mình xem sao?"
"Được!"
Cả hai lập tức đạt được nhất trí, lén lút rời khỏi nhóm, đi về phía tòa nhà chính.
Nói là đi công tác, sắp xếp lại phòng học, nhưng thật ra cũng chẳng có gì to tát, chủ yếu vẫn là hai dãy nhà cũ ở ký túc xá nam và ký túc xá tây.
Dù gia đình họ Cảnh đã quyên góp tiền xây nhà, nhưng phải đến đầu xuân năm sau công trình mới có thể khởi công, còn mùa đông này thì vẫn phải chịu đựng thôi.
Việc cần làm hiện tại là sửa lại những cửa sổ hỏng, thay những tấm ngói amiăng bị dột trên mái, và trám vá lại những chỗ xi măng bị bong tróc trong lớp học.
Có giáo viên bên bộ phận hậu cần đứng ra tổ chức, thuê thợ mộc và thợ xây bên ngoài. Nhiệm vụ của Tề Lỗi và các bạn thực chất chỉ là phụ giúp, di chuyển đồ đạc, hoặc chuyển mấy thứ dụng cụ lặt vặt.
Thậm chí có lúc chỉ việc ngồi dưới bóng cây mà tán gẫu, toàn những chuyện lặt vặt như thế.
Thế nên, có thêm hai người họ cũng chẳng thấm vào đâu, mà vắng đi hai người họ cũng không ai để ý.
Hai đứa thong thả dạo bước từ ký túc xá nam đến tòa nhà chính. Chính giữa mùa hè, nắng chói chang, một bên hành lang ngoài những hàng cây xanh còn có cả hoa hồng. Chúng đều là những loại cây cảnh phổ biến ở vùng đông bắc như hoa chuỗi đỏ, hoa đại lực...
Từ Thiến tiện tay hái một nụ hoa chuỗi đỏ, cắn thử phần nước ngọt bên trong. Thấy Tề Lỗi nhìn mình, cô bé còn khúc khích cười ngây ngô, chẳng còn chút hình t��ợng nào.
Tòa nhà chính rất tĩnh lặng, không một chút động tĩnh.
Khi lên đến phòng hiệu trưởng ở tầng bốn, Tề Lỗi vừa định gõ cửa thì nghe thấy bên trong có tiếng người nói chuyện, mà lại không phải ít người.
...
Lúc này, trong văn phòng của Chương Nam quả thật có khá nhiều người.
Bên phía Nhị Trung có thầy Đổng (Lão Đổng), lão Cần Cẩu đều có mặt. Còn phía Trường Thực Nghiệm thì có Vương Hưng Nghiệp, Phó hiệu trưởng Mã, và cả thầy chủ nhiệm Vương Hồng cũng đang ở đó.
Người đang nói chuyện là Vương Hồng: "Hiệu trưởng Chương, chuyện này không phải tôi gây khó dễ, mọi chuyện bên Trường Thực Nghiệm chúng tôi vẫn ổn. Chúng tôi... Cái tên Lý Vạn Tài đó chẳng ra gì, cứ gây ra đủ thứ chuyện rắc rối vô cớ, cuối cùng lại liên lụy cả một trường!?"
"Đàm phán chẳng theo quy tắc nào, đến cả ý kiến chúng tôi cũng không được phép phát biểu, chẳng lẽ lại độc đoán đến thế sao?"
"Hơn nữa, việc ngài quyết định sáp nhập trường, được thôi, chúng tôi chấp nhận!"
"Nhưng mà, nếu những vị trí chức danh này ngài cũng không dành cho chúng tôi, vậy làm sao tôi có thể ăn nói với các giáo viên ở dưới đây?"
"Vì vậy, năm nay cứ coi như các giáo viên bên Nhị Trung nhường một chút, nhóm chức danh này xem như là ủng hộ công việc của chúng tôi, được không?"
Hai đứa không khỏi khựng lại, liếc nhìn nhau, rất ăn ý áp tai vào cửa nghe trộm, không vội vàng đi vào.
Còn sáu người bên trong, lúc này nghe Vương Hồng nói, ai nấy đều mang vẻ mặt khác nhau.
Lão Cần Cẩu trợn tròn mắt, hiển nhiên là tức giận không hề nhẹ.
Hiệu trưởng Đổng thì cau mày, vẻ mặt đầy khó xử.
Vương Hưng Nghiệp thì im lặng, thân là hiệu trưởng mới, ông ấy không cách nào can dự vào chuyện này, bênh ai cũng đều không phải lẽ.
Còn Phó hiệu trưởng Mã, mặc dù cũng biết Vương Hồng có chút ngang ngược, nhưng nếu nói trong lòng lão Mã không có chút thành kiến nào thì cũng không thể nào.
Dù sao Vương Hồng cũng đang đấu tranh vì quyền lợi cho các giáo viên Trường Thực Nghiệm, nên ông ấy vẫn đồng tình.
Còn về Chương Nam...
Đối với Chương Nam, đây chỉ là chuyện nhỏ. Cô ấy chỉ cần một câu nói đầu tiên đã khiến Vương Hồng phải im miệng.
"Thầy chủ nhiệm Vương," cô ấy nói, "đừng có chúng tôi Nhị Trung, các anh Thực Nghiệm nữa. Chúng ta đã là một trường, là người một nhà."
"Tôi..." Vương Hồng khựng lại, sắc mặt hơi biến đổi. "Tôi không có ý đó, Hiệu trưởng Chương đừng có mà bắt bẻ lời tôi chứ."
"Được!" Chương Nam dứt khoát đáp lời, "Vậy thì chúng ta nói đến chuyện chức danh này."
Cô gật đầu: "Thầy nói đúng, các giáo viên cũ của Trường Thực Nghiệm cảm thấy thiệt thòi, nên có một chút bồi thường hợp lý, điểm này tôi công nhận."
"Thầy xem này!" Vương Hồng nghe vậy thì càng thêm phấn chấn, quay sang gọi to về phía Hiệu trưởng Đổng: "Hiệu trưởng Đổng, tôi đã nói rồi mà, Hiệu trưởng Chương là người thấu tình đạt lý. Ngài còn sợ cô ấy không đồng ý ư? Có gì mà không đồng ý? Chẳng phải chỉ là một chức danh thôi sao?"
Hôm qua, hôm kia, Chương Nam đều không có ở trường, cô ấy đi Cáp Thị "tiếp thần tài" rồi.
Trước đó, công ty Tam Thạch cùng một vài nguồn quyên góp khác đã chuyển tiền đến nơi, mấy ngày nay Chương Nam vẫn luôn bận rộn chuyện này.
Vì vậy, vấn đề chức danh này là do Vương Hồng cùng Hiệu trưởng Đổng đưa ra.
Thầy Đổng vốn là người hiền lành, nghe người ta nói vài câu, cũng thấy các giáo viên Thực Nghiệm rất thiệt thòi, nên liền gật đầu đồng ý.
Nhưng thầy ấy không quyết định dứt khoát, nói rằng phải chờ Chương Nam về rồi bàn bạc thêm.
Kết quả, Chương Nam còn chưa kịp quay về, chẳng biết ai đã loan tin ra ngoài, chỉ trong một ngày, giáo viên của cả hai trường đều đã biết chuyện.
Đến khi Chương Nam hôm nay trở lại trường, mọi chuyện đã có phần "gạo nấu thành cơm". Nếu không, vẻ mặt của thầy Đổng sao lại khó coi đến thế?
Bị Vương Hồng nói vậy, thầy Đổng lại có chút dao động, gượng cười với Chương Nam: "Chẳng phải chỉ là vài chức danh thôi sao? Cứ để tiểu Lưu, tiểu La và các thầy cô khác đợi thêm một năm, sang năm chúng ta sẽ cho họ lên!"
"Năm nay thì... lấy đại cục làm trọng vậy!"
Thầy Đổng dù sao cũng là người cũ của Nhị Trung, lại còn là thầy cũ của Chương Nam, nên lời nói của thầy vẫn có trọng lượng.
Lời vừa dứt, Phó hiệu trưởng Mã và Vương Hồng đều thở phào nhẹ nhõm.
Phó hiệu trưởng Mã thậm chí còn tươi cười nói: "Làm khó các anh rồi! Yên tâm, năm sau bên phía Thực Nghiệm chúng tôi sẽ không tranh giành chức danh nào nữa, sẽ trả lại hết."
"Năm nay thì... quả thật có chút khó khăn trong việc triển khai công việc."
Đến nước này, người bình thường cũng sẽ phải nhượng bộ.
Ngay cả Tề Lỗi đứng ngoài cửa cũng cảm thấy, nói đến mức này rồi, mẹ vợ dù không muốn cũng phải chấp nhận.
Nhưng nó quên mất, mẹ vợ vẫn luôn ở "tầng khí quyển" chưa từng hạ xuống bao giờ, cứ thế mà nhượng bộ, thì đó còn là Chương Nam sao?
Cô ấy khẽ mỉm cười, dứt khoát: "Không được!"
Cả trong lẫn ngoài phòng đều sửng sốt.
Chỉ thấy Chương Nam khoanh tay, kiên quyết nói: "Danh ngạch này thật sự không thể cho được!"
"Cái này..."
Lão Mã và thầy Đổng đều ngớ người ra, Chương Nam hôm nay bị làm sao vậy? Chuyện này không hợp lẽ thường chút nào.
Chương Nam đáp: "Các giáo viên của tôi đã vất vả một năm, liều mình mới giành được vị trí này, không thể đem ra để cân bằng mối quan hệ giữa hai trường được."
"Cô!" Vương Hồng nóng nảy, "Hiệu trưởng Chương, nếu cô làm như vậy thì công việc của chúng tôi sẽ không thể triển khai được!"
Chương Nam lạnh giọng: "Không thể làm thì cũng phải làm! Anh đang ăn bát cơm của tôi đấy!"
Vương Hồng: "..."
Chương Nam hỏi: "Sao? Anh có ý kiến gì à!?"
Vương Hồng quay mặt đi chỗ khác: "Không, không có ý kiến gì ạ, nào dám!"
"Hừ!" Chương Nam hừ lạnh một tiếng, "Đây không phải là vấn đề của vài chức danh! Cho các anh thì cũng chẳng sao, nhưng thành tích của các anh không tốt bằng bên này, làm việc cũng không tận tâm bằng bên này, dựa vào đâu mà đòi có chức danh? Nếu cho các anh, liệu các giáo viên cũ của Nhị Trung có ý kiến hay không!?"
Lão Mã quanh co nói nửa ngày: "Nhưng mà, Hiệu trưởng Đổng đã đồng ý rồi mà!"
Chương Nam đáp: "Thế thì cũng không được!"
Cô ấy dứt khoát đứng dậy, nhìn ra ngoài cửa sổ, dường như thật sự đã nổi giận.
Mãi một lúc sau mới đột nhiên quay người lại: "Muốn chức danh ư? Được thôi! Cứ việc thể hiện bản lĩnh của mình ra."
"Với thành tích hiện tại của các anh, tôi không có lý do gì để trao chức danh này cho các anh cả. Các anh... có cam lòng không?"
Những lời này... chẳng phải hơi quá đáng sao?
Chỉ có ba bốn vị trí giáo viên trung cấp, cũng chẳng phải chức danh cao cấp gì, đến nỗi cô ấy phải làm quá lên thế sao?
Đây không còn là chuyện tranh giành chức danh nữa, mà là một sự sỉ nhục.
Vương Hồng và lão Mã lập tức không giữ được vẻ mặt bình tĩnh nữa.
"Hiệu trưởng Chương, không cho thì thôi, nói những lời này có ích gì chứ? Chúng tôi làm việc không tốt, không xứng đáng, được chưa!?"
"Tôi thấy cái vụ sáp nhập trường này chẳng có ý nghĩa gì cả!"
Nói rồi, ông ấy đập cửa bỏ đi.
Còn Tề Lỗi và Từ Thiến đứng ngoài cửa, đã sớm phát hiện điều không ổn nên lẩn vào phòng văn thể từ lúc nào.
Chờ hai người kia xuống lầu, một lát sau, lão Cần Cẩu và Vương Hưng Nghiệp cũng đi lo công việc của mình. Trong phòng hiệu trưởng chỉ còn lại thầy Đổng và Chương Nam, Tề Lỗi cùng Từ Thiến mới rón rén bước ra từ phòng văn thể, rồi nhẹ nhàng gõ cửa.
Trước khi gõ cửa, cả hai còn áp tai nghe trộm. Chỉ nghe thấy Chương Nam vẫn đang nói chuyện với thầy Đổng: "Chức danh của Lưu Trác Phú và các thầy cô khác không ai được động vào, đó là thứ họ xứng đáng được hưởng!"
Tề Lỗi thầm khen trong lòng, lúc này mẹ vợ ra tay vẫn khá "đắc lực" đấy chứ!
Sau khi gõ cửa và bước vào, Chương Nam hiển nhiên không ngờ hai đứa nhỏ này lại chạy đến đây.
"Hai đứa đến đây làm gì?"
Tề Lỗi cứng họng: "Không... không có gì ạ!"
Vừa nãy mẹ vợ hơi đáng sợ, nó cũng không dám nói mình nghe lén.
Nó cùng Từ Thiến cười hềnh hệch: "Chỉ là... chẳng phải gần trưa rồi sao, bọn con cứ nghĩ trưa nay sẽ cùng ăn cơm với ngài. Thế nên... bọn con lên đây ạ."
Chương Nam cau mày, bây giờ mới hơn chín giờ, còn lâu mới đến giờ cơm trưa!
Tuy nhiên, cô ấy cũng không quá để ý.
Đột nhiên nghĩ ra điều gì, cô nói: "Vừa hay, tôi có chuyện muốn nói với hai đứa."
Tề Lỗi hỏi: "Chuyện gì vậy ạ? Ngài cứ nói đi."
Chỉ thấy Chương Nam thở dài một hơi, khoanh tay, lấy lại vẻ bình tĩnh: "Chuyện là thế này, vấn đề chức danh của chủ nhiệm lớp các em, thầy Lưu Trác Phú, hiện giờ vẫn chưa chắc chắn."
Phụt... Hiệu trưởng Đổng đang bưng ly trà, gác chân lên, không nhịn được mà phun ra một ngụm trà.
Còn Tề Lỗi và Từ Thiến... "? ? ?" Cả hai đứa đều đầy rẫy dấu hỏi trong đầu, thầm nghĩ, chuyện gì thế này? Chẳng phải vừa nãy đã giải quyết xong rồi sao?
Thế nhưng Chương Nam vẫn điềm nhiên như không: "Mặc dù tôi cũng đang tranh thủ cho thầy ấy, nhưng bên Trường Thực Nghiệm quả thật rất cần nhóm vị trí này, có lẽ là khó mà lấy lại được rồi."
Tề Lỗi: "..."
Từ Thiến: "..."
Chương Nam tiếp lời: "Tôi biết các em và những người bạn ở lớp Mười Bốn có mối quan hệ rất tốt với thầy ấy, vậy nên sau khi về, hai đứa giúp tôi để ý một chút nhé. Thầy Lưu, và cả các bạn cùng lớp của các em nữa, nếu có tâm trạng gì..."
Tề Lỗi và Từ Thiến nghe xong, hai đứa nhìn nhau một cái, m���t luồng khí lạnh chạy dọc từ gót chân lên đến đỉnh đầu, toàn thân nổi da gà!
Trong lòng thầm nghĩ, cái chiêu này, sao mà quen thuộc thế nhỉ?
Không phải là...
Lại nghe Chương Nam hỏi: "Sao? Có vấn đề gì không?"
Tề Lỗi mặt tái mét: "Không... không có! Không vấn đề gì ạ!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.