Về đến nhà, Diệp An không nói một lời, trực tiếp đổ ào cả đống tài liệu trong bọc xuống bàn trà.

"Cha, cha lại đây một chút, con có thứ này muốn tặng cha."

Diệp An nghiêng đầu, gọi với sang phía người cha đang ngồi trên ghế sô pha.

Diệp Huyền đứng dậy, mỉm cười nhìn con trai mình, hỏi: "Con muốn tặng cha thứ gì vậy?"

Diệp An dang tay ra, chỉ vào đống t��i liệu trên bàn, nói: "Cha không cần phải vất vả đến nhà máy nữa, con đã mua lại Vân Thủy Hào rồi, sau này cha chính là chủ tịch của Vân Thủy Hào."

Diệp Huyền sững sờ, tay cầm tài liệu khẽ run. Ông nghiêng đầu, trợn tròn mắt, há hốc mồm nhìn con trai mình, không dám tin nói: "Con nói cái gì? Con đã mua lại Vân Thủy Hào rồi sao?"

Diệp An nhún vai, nói: "Đúng vậy, cha không phải thích đồ ăn ở Vân Thủy Hào sao? Con mua lại rồi, sau này nếu cha muốn ăn gì thì cứ gọi điện là có người mang đến tận nơi."

Nghe vậy, khóe miệng Diệp Huyền khẽ giật mấy cái. Nhìn những tài liệu trong tay, ông chợt cảm thấy chúng trở nên nặng trĩu.

"Con mua Vân Thủy Hào này hết bao nhiêu tiền vậy?" Diệp Huyền có chút không dám tưởng tượng đó là một con số lớn đến mức nào. Vân Thủy Hào là khách sạn lớn nhất trấn, đã có mấy năm lịch sử, cả vị trí lẫn kiến trúc đều thuộc hạng nhất trong trấn.

Diệp Huyền biết rõ, muốn mua lại một sản nghiệp như vậy, số vốn bỏ ra chắc chắn không hề nhỏ.

Dù muốn hỏi, nhưng hình như con trai lại không muốn trả l��i.

Diệp An chỉ tùy ý khoát tay, nói: "Không đáng bao nhiêu tiền, chỉ là chút tiền nhỏ thôi, coi như đây là món quà đầu tiên con mua tặng cha kể từ khi đi làm đi."

Diệp Huyền lập tức cạn lời.

Mua lại cả một khách sạn lớn như vậy mà lại nói là món quà tặng ông, thằng bé này thật đúng là…

Diệp Huyền vốn định từ chối, nhưng nghĩ lại, con trai ông bây giờ kiếm được nhiều tiền, lại có sản nghiệp lớn như vậy, chắc cũng chẳng thiếu chút tiền này.

Hơn nữa dù sao cũng là tấm lòng hiếu thảo của con trai dành cho mình, Diệp Huyền nghĩ nghĩ rồi cũng không khuyên nhủ gì thêm.

Con trai có tiền đồ, mình cũng nên vui mừng mới phải.

Đêm đó, hai cha con cẩn thận uống cạn một trận.

Ngày hôm sau.

Khi ánh dương rực rỡ lười biếng chiếu vào mặt Diệp An, anh mới mơ màng mở mắt.

"Anh tỉnh rồi sao?" Tiểu Hổ Nha chớp chớp mắt, véo nhẹ mũi Diệp An, tinh nghịch nói.

Diệp An cười nắm lấy bàn tay ngọc ngà của Tiểu Hổ Nha, nói: "Sao em dậy sớm thế?"

Tiểu Hổ Nha bĩu môi, đảo mắt vòng quanh, tự tin nói: "Là con dâu tương lai, đương nhiên phải dậy sớm một chút, nếu không mẹ chồng sẽ mắng con mất."

"Nhanh vậy đã nhập vai rồi sao?" Diệp An trêu ghẹo nói.

Nói xong, anh chui ra khỏi chăn, vươn vai một cái, nói: "Mẹ đã làm xong cơm chưa?"

"Dạ rồi, mẹ bảo con gọi anh dậy mấy lần rồi, nhưng con thấy anh ngủ ngon quá nên không nỡ đánh thức anh."

"Thôi được rồi, xem ra đêm qua đúng là uống hơi nhiều thật, anh còn chẳng nhớ mình đã ngủ thiếp đi từ lúc nào." Lắc đầu, Diệp An không khỏi bất đắc dĩ nói.

"Ngày mai là Tết Trung thu rồi, hôm nay anh có kế hoạch gì không?" Tiểu Hổ Nha chống cằm, chăm chú nhìn Diệp An hỏi.

"Hôm nay... thăm một người bạn cũ của anh." Ánh mắt Diệp An có chút ảm đạm, giọng anh trầm xuống nói.

Dường như cảm nhận được cảm xúc trong lời nói của Diệp An, Tiểu Hổ Nha đưa tay nắm chặt bàn tay to của anh, cười ngọt ngào: "Em sẽ đi cùng anh."

"Ừm."

...

Ăn xong bữa sáng.

Diệp An và Tiểu Hổ Nha cùng nhau bước ra khỏi cửa.

Mua một bó hoa cúc trắng, Diệp An dẫn Tiểu Hổ Nha đến nghĩa trang Tây Bình Phong.

Trên đường đi, cả hai đều im l���ng, không nói một lời.

Hiển nhiên, Tiểu Hổ Nha cũng hiểu tâm trạng Diệp An lúc này, cô không nói gì, chỉ lặng lẽ ở bên cạnh anh.

Đi qua nghĩa trang yên tĩnh, Diệp An dừng lại trước một ngôi mộ.

Nhìn hai chữ Hạ Sơn trên bia mộ, đã qua bao nhiêu năm, ký ức trong đầu anh lại ùa về, lòng anh không khỏi lại nhói đau.

Anh quỳ xuống, nhẹ nhàng đặt bó cúc trắng xuống, giọng Diệp An vang lên trầm buồn, xa xăm: "Tiểu Sơn, tao về rồi."

Một câu nói đơn giản, vỏn vẹn sáu chữ, nhưng chất chứa biết bao nỗi chua xót trong lòng Diệp An.

Chín năm liền là bạn học cùng lớp, chín năm tình nghĩa đồng môn, người bạn thân nhất thời thơ ấu, giờ đây lại âm dương cách biệt với anh. Trong lòng Diệp An dâng lên một cảm xúc khó tả.

Không sao tả xiết.

"Nếu như mày còn sống thì tốt biết bao..." Diệp An thần sắc tịch mịch nhìn ngôi mộ đã phủ rêu phong, trong lòng không khỏi dấy lên một nỗi thê lương.

Rất lâu sau, anh cứ đứng lặng im nhìn ngôi mộ, không nói một lời.

Tiểu Hổ Nha đứng cạnh, cảm nhận được cảm xúc của Diệp An, cô cũng đứng yên l���ng, thầm cầu nguyện cho người bạn của anh.

Từng cơn gió nhẹ thổi qua, mang theo hương hoa thoang thoảng, vấn vít trong không khí cả nghĩa trang.

Rất lâu, Diệp An từ từ mở mắt, cúi mình vái chào trước bia mộ.

"Tiểu Sơn, tao đi đây, lần sau sẽ quay lại thăm mày."

Nói xong, Diệp An xoa xoa chiếc mũi hơi mỏi của mình, xoay người, nói với Tiểu Hổ Nha: "Chúng ta đi thôi."

"Ừm."

Từ đầu đến cuối, Tiểu Hổ Nha chỉ lặng lẽ ở bên cạnh anh, âm thầm giữ gìn sự yên tĩnh này cho anh, không hề lên tiếng quấy rầy, càng không hỏi han gì.

Ra khỏi nghĩa trang.

Diệp An và Tiểu Hổ Nha sóng vai bước đi.

Diệp An chậm rãi kể: "Hắn là người bạn thân nhất của anh hồi nhỏ, chúng anh đã chơi cùng nhau chín năm..."

Tiểu Hổ Nha ở bên cạnh lặng lẽ lắng nghe, trên đường đi, cô không hỏi gì cả, chỉ lặng lẽ làm một người lắng nghe.

Cô biết rõ, Diệp An lúc này cần nhất là một người có thể lắng nghe anh thổ lộ tâm tình.

Cuối cùng, Diệp An cũng kể xong.

"Giờ chúng ta đi đâu?" Tiểu Hổ Nha khẽ hỏi một câu.

"Đến nhà bạn của anh, thay Hạ Sơn hỏi thăm bố mẹ cậu ấy." Diệp An khẽ nói.

Sau hai mươi phút.

Hai người đến một con đường vắng vẻ.

Diệp An lập tức nhận ra nhà Hạ Sơn.

Chỉ có điều, khi nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, Diệp An khẽ nhíu mày.

Dường như có chuyện gì đó xảy ra với gia đình họ.

Diệp An bước chân nặng nề tiến thẳng về phía trước.

Nh��n thấy đông nghịt hàng xóm láng giềng vây quanh trước cửa, Diệp An có linh cảm chẳng lành.

Quả nhiên, vừa đến gần đám đông, anh đã nghe thấy một giọng nói hơi quen thuộc từ bên trong vọng ra.

"Huyên Huyên, con chăm sóc mẹ cho tốt nhé, cha đi đây."

Người nói chính là một người đàn ông trung niên, cha của Hạ Sơn – Hạ Thiên.

Hạ Thiên nói xong, nắm tay một người phụ nữ quyến rũ, trực tiếp lên chiếc Ferrari mui trần màu đỏ rực.

Sau đó, dưới ánh mắt soi mói của mọi người, ông ta cứ thế thản nhiên bỏ đi, để lại người vợ với đôi mắt đỏ hoe, đã khóc đến mức không còn ra hình dạng gì, cùng đứa con gái Huyên Huyên mặt mày âm trầm, không nói một lời.

Chứng kiến cảnh tượng này, lại nghe những lời bàn tán xì xào khó chịu xung quanh, lòng Diệp An bất chợt thắt lại. Chuyện này, hình như anh đã từng nghe nói ở kiếp trước rồi.

Ngày cha mẹ Hạ Sơn ly hôn, nghe nói đã gây ra một trận ầm ĩ rất lớn, lẽ nào chính là ngày hôm nay?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên sự sâu sắc của câu chuyện.