Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Tán Tài Hệ Thống - Chương 223: Điên cuồng vuốt mông ngựa

Mọi ánh mắt dò xét, vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc, đổ dồn về phía Chu Phong Dục đang đứng cạnh Diệp An.

Trông anh ấy trẻ như thế, lẽ nào thật sự là...

Giữa lúc mọi người đang sốt ruột chờ đợi câu trả lời, Chu Phong Dục bật cười, nói: "Vị chủ tịch bí ẩn của tập đoàn Trường An, chính là người đang ở trước mặt các bạn đây."

Dứt lời, Chu Phong Dục lại vỗ vai Diệp An một cái.

Trước cách giới thiệu bản thân đầy khoa trương của Chu Phong Dục, Diệp An chỉ biết nhún vai, có chút bất đắc dĩ.

Thấy mọi người ai nấy đều ngỡ ngàng, Diệp An cười xua tay: "Các cậu đừng nghe Chu Phong Dục nói bậy. Thần bí gì chứ, tôi chỉ là một người dân bình thường thôi, mọi người cứ coi tôi là bạn học là được."

"Diệp tổng, không ngờ anh lại thâm tàng bất lộ đến vậy."

"Trước đây chúng tôi mắt kém quá, còn định giới thiệu việc làm cho Diệp tổng. Ngài sẽ không trách chúng tôi chứ?"

"Nếu sớm biết thân phận của Diệp tổng, mấy công việc lặt vặt đó chúng tôi nào dám đem ra trước mặt ngài mà khoe khoang chứ."

"Trước đây chúng tôi có mắt như mù, xin Diệp tổng thứ lỗi."

"Sau này có việc gì cần giúp đỡ, tôi nhất định có mặt ngay!"

"Không ngờ trường Tây Bình Nhất Trung chúng ta lại có một nhân tài xuất chúng như ngài. Thật là niềm tự hào của toàn thể trường Tây Bình Nhất Trung!"

"Ban đầu tôi cứ nghĩ trường Tây Bình đã có một ông chủ Chu là tốt lắm rồi, không ngờ giờ lại thêm một Diệp tổng. Xem ra đây đúng là phúc khí của Tây Bình chúng ta!"

"Sau này, đám tép riu chúng tôi đây chỉ còn biết dựa vào hai vị đại lão để tồn tại thôi."

Nhìn đám người cứ liên tục tâng bốc một cách nổ trời, Diệp An không khỏi cảm thấy câm nín.

Dù sao cũng là bạn học cũ, Diệp An không tiện làm mất lòng họ, đành phải mỉm cười xua tay nói: "Đã là người của Tây Bình Nhất Trung cả rồi, chẳng cần Diệp tổng Diệp tổng làm gì, nghe xa lạ lắm. Cứ gọi thẳng tên tôi như vừa nãy là được."

"Không được, không được! Diệp tổng là người có địa vị, sao có thể gọi tùy tiện như vậy được." Diệp An vừa dứt lời, lập tức có người tâng bốc.

Người đó vừa nói xong, những người khác phía sau cũng lập tức ồn ào theo, nịnh nọt: "Đúng vậy đó Diệp tổng, địa vị của ngài khác chúng tôi, chúng tôi vẫn nên gọi ngài là Diệp tổng. Gọi như vậy chúng tôi cũng thấy thoải mái hơn."

Thấy mọi người cứ khăng khăng như vậy, Diệp An nhún vai, có chút bất đắc dĩ nói: "Được rồi, nếu các cậu đã kiên quyết thế thì tùy các cậu vậy."

Nói xong, Diệp An và Chu Phong Dục nhìn nhau, cùng bật cười, ngầm hiểu ý nhau.

Chắc hẳn m��i người đều đã hiểu rõ thái độ của đám đông.

Nhất là với những người bạn học đã lăn lộn ngoài xã hội, trong lòng họ tràn ngập toàn những mánh khóe, chiêu trò trong làm ăn. Nếu mình dùng chân tình, người ta chỉ có thể cho rằng mình đang dò xét họ.

Chỉ khi mình cũng dùng chiêu trò, họ mới thấy mình thực tế.

Với kinh nghiệm từ kiếp trước, những điều này Diệp An vẫn hiểu rõ.

Vì thế, trước sự kiên trì của họ, Diệp An chỉ mỉm cười, không nói gì thêm.

Mỗi người có cuộc sống riêng, vòng tròn riêng, và dĩ nhiên là thái độ riêng.

Quan điểm trong vòng tròn của mình mà người khác không đồng tình, dù mình có nói nhiều cũng vô ích.

Dù sao, vốn dĩ không phải cùng một thế giới quan, Diệp An cũng chẳng có nhiều tinh lực để tự rước bực vào thân.

Cứ để họ tâng bốc tùy ý, bản thân anh chỉ cười cho qua, chẳng coi là thật. Đương nhiên, càng sẽ không vì vài lời tâng bốc mà thật sự hứa hẹn gì với đối phương.

Suốt bữa ăn, Diệp An ăn uống tự nhiên, còn đám đông thì nơm nớp lo sợ.

Diệp An gắp món nào, họ tuyệt đối không dám gắp.

Họ phải đưa món ăn cấp trên thích đến trước mặt cấp trên.

Thế là, hễ Diệp An vừa tỏ ý thích món nào, gần như ngay lập tức sẽ có người xoay mâm, chủ động đưa món đó đến trước mặt anh.

Trước cảnh tượng đó, Diệp An chỉ mỉm cười, không nói gì.

Xem ra đám bạn học này quả thật đã học được nhiều thứ ngoài xã hội, không chỉ giỏi tâng bốc mà còn biết cách nịnh nọt người khác.

Ngay cả món ăn cấp trên yêu thích là gì, họ cũng có thể quan sát rất rõ ràng.

Diệp An không khỏi phải bội phục sự tinh ý của họ.

Đoán chừng cả bữa ăn, họ chỉ tập trung nhìn ánh mắt Diệp An. Cứ mỗi lần anh liếc nhìn một món, chưa đầy một giây sau, món đó đã được xoay đến trước mặt anh.

Chứng kiến cảnh này, Diệp An tuy trong lòng muốn bật cười, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ thản nhiên, ăn thì ăn, uống thì uống.

Cầm đũa lên, anh cứ thế ăn không ngừng.

Có câu nói rất hay, từ chối ý tốt của người khác chẳng khác nào khinh thường họ.

Vậy nên, để đối xử công bằng, Diệp An chỉ đành ăn như gió cuốn, ai gắp món gì cũng không từ chối, cứ thế mà ăn.

Kết thúc bữa ăn, Diệp An có thể nói là ăn no uống say.

Chỉ không biết đám người kia, cả bữa ăn được mấy miếng rau.

Ăn xong, Chu Phong Dục ghé sát vào Diệp An, thì thầm: "Hôm nay tớ được ăn ngon đến thế này, tất cả là nhờ cậu được thơm lây đó."

Nói rồi, anh ta liếc nhìn mọi người xung quanh, rồi tiếp tục hạ giọng: "Nếu hôm nay không ngồi cạnh cậu, có lẽ tớ đã chẳng được ăn no rồi."

Nghe vậy, Diệp An lập tức dở khóc dở cười đáp: "Nào có khoa trương đến mức ấy."

"Sao lại không khoa trương chứ? Cậu không thấy cả bữa, món ngon nào cũng cố gắng xoay đến trước mặt cậu sao? Nếu không phải tớ ngồi cạnh cậu, tớ thật sự chẳng được ăn gì rồi."

Diệp An sờ mũi, bất đắc dĩ nói: "Xem ra hôm nay tớ đã cướp mất sự chú ý của cậu rồi."

"Danh tiếng gì chứ! Quan hệ chúng ta thế nào, tớ đâu bận tâm mấy chuyện đó làm gì." Chu Phong Dục cười đấm nhẹ Diệp An một cái.

Diệp An cười lắc đầu, nói: "Tớ còn lạ gì tính cậu. Nói đi, chiều nay đi đâu?"

"Chuyện này vẫn nên hỏi mọi người xem sao."

Chu Phong Dục cười đứng dậy, nhìn về phía mọi người hỏi: "Chiều nay mọi người có muốn đi đâu chơi không?"

Đám đông người này nhìn người kia, người kia nhìn người nọ, cuối cùng tất cả ánh mắt đều đổ d���n về phía Diệp An và Chu Phong Dục.

"Hay là anh Chu cứ quyết định đi."

"Đúng vậy, anh bảo đi đâu, chúng tôi theo đó!"

"À phải rồi, hỏi Diệp tổng xem ngài có muốn đi đâu không?"

"Diệp tổng, ngài có muốn chơi gì không?"

Nhìn đám người cứ thế phó thác quyền quyết định cho mình, Diệp An lập tức cảm thấy câm nín.

Ngay sau đó, anh nghiêng đầu, cười nhìn Chu Phong Dục nói: "Thôi cậu quyết định đi, dù sao cậu mới là chủ nhà."

Nghe vậy, Chu Phong Dục nhìn Diệp An, cười nói: "Tớ nhớ hồi cấp ba cậu rất thích hát. Hay là chúng ta đi karaoke đi, vừa hay gần đây có một quán KTV của nhà tớ."

Chu Phong Dục vừa dứt lời, cả đám người đều không dám lên tiếng, mà đưa mắt nhìn Diệp An.

Rất hiển nhiên, trước khi Diệp An lên tiếng, họ không dám nói gì.

Lỡ mình nói thích, Diệp tổng lại bảo không thích thì sao?

Hay mình nói không thích, Diệp tổng lại bảo thích thì sao?

Tóm lại, để tránh để lại ấn tượng không tốt trong mắt Diệp An, đám đông lúc này đều chọn cách im lặng.

Trước cảnh này, Chu Phong Dục cũng không khỏi bật cười. Anh ta đương nhiên nhìn ra được chút toan tính nhỏ của đám người, lập tức quay đầu, nhìn Diệp An nói: "Thế nào, có đi không, để tớ một lần nữa được chứng kiến "thánh mic" nhà cậu thể hiện tài năng nào."

Nghe vậy, Diệp An cười đứng dậy, rút một tờ khăn giấy lau tay, nói: "Sao lại không đi chứ? Bao nhiêu năm không hát hò với cậu rồi, không biết cậu còn hát hay như xưa không?"

Nghe Diệp An nói bằng giọng đầy khiêu khích, Chu Phong Dục cười đáp: "Cái đó còn chưa biết chừng đâu. Dù sao nhà tớ mở KTV, tớ thường hát nhiều hơn cậu đấy."

Dứt lời, Chu Phong Dục chuyển ánh mắt, nhìn về phía mọi người hỏi: "Chiều nay chúng ta đi KTV chơi nhé, mọi người có ai phản đối không?"

"Không có, không có ạ!"

"Tôi không có ý kiến gì!"

"Đi KTV thôi!"

"Ý tưởng đi hát này hay quá!"

"Đúng vậy đó, tôi cũng lâu lắm rồi chưa hát, lần này tiện thể đi luyện giọng!"

"Tôi thích hát nhất!"

"Tôi vừa nãy cũng định đề nghị đi KTV đó!"

"Xem ra Diệp tổng có cùng sở thích với chúng ta ghê!"

"Hôm nay nhất định phải nghe Diệp tổng hát một bài!"

"Người tài giỏi xuất chúng như Diệp tổng, hát chắc chắn cũng sẽ rất hay!"

Bản dịch này hoàn toàn thuộc sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free