(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Tán Tài Hệ Thống - Chương 297: Bao nhiêu tiền, nói thẳng đi
Lam Khoát cau mày, ánh mắt nhắm nghiền, không nói gì.
Hắn biết rõ thân phận của Diệp An.
Diệp An khẽ nở nụ cười, với biểu hiện này của Lam Khoát, anh ta đương nhiên hiểu đối phương đang lo lắng điều gì, song anh ta không vạch trần mà tiếp tục nói: "Tôi cảm thấy cục cảnh sát của các vị hơi nhỏ thì phải."
Lông mày Lam Khoát càng nhíu chặt hơn.
Diệp An ngậm nụ cười, tiếp tục nói: "Ông không thấy nơi này nên xây thêm một chút không? Tiện thể sửa sang lại luôn một lượt?"
Lam Khoát lại nhíu mày, trầm giọng nói: "Ông rốt cuộc muốn nói gì?"
"Ông là người biết chuyện." Với vẻ giả ngây giả dại của Lam Khoát, Diệp An chỉ khẽ nhắc đến, không nói toạc.
Nhìn đối phương vẫn giả vờ đứng đắn, Diệp An cười cười, ném ra một vấn đề khá thẳng thắn: "Không biết cục trưởng ngài muốn thăng quan... hay muốn phát tài?"
Lời này vừa nói ra, mắt Lam Khoát lập tức nheo lại, liếc nhìn hướng camera, sau đó trao một ánh mắt đầy chuyên nghiệp.
Thấy chỉ thị này của cục trưởng, nhân viên phòng giám sát lập tức hiểu ý, vội vàng nhanh chóng gõ bàn phím.
Nhìn thấy hành động nhỏ này của Lam Khoát, Diệp An trong lòng cười thầm, nhưng trên mặt vẫn không hề biểu lộ ra.
"Xem ra cục trưởng đã chọn cách phát tài..." Diệp An cười nói toẹt ra suy nghĩ trong lòng Lam Khoát.
Lam Khoát ánh mắt nhàn nhạt nhìn anh ta một cái, tiện tay xoa xoa cổ tay, trên mặt lộ ra một vẻ hòa hoãn, nói: "Diệp đổng đã cất lời, tôi nào dám từ chối?"
"Không dám nhận, không dám nhận."
Diệp An khoát tay, khiêm tốn nói: "Trước mặt cục trưởng, tôi cũng chẳng qua là một kẻ tép riu mà thôi."
Lam Khoát khá bất ngờ nhìn Diệp An một chút, sau đó sắc mặt có chút nghiêm túc nói: "Thời gian có hạn, Diệp đổng hãy nói thẳng vào vấn đề đi."
"Tốt, xem ra cục trưởng cũng là người sảng khoái."
Diệp An cười nhìn anh ta, sau đó chậm rãi nói ra một con số.
"500 vạn."
"Diệp đổng không cảm thấy nhà ăn cần cải thiện món ăn sao?" Lam Khoát nói một câu không đầu không đuôi.
Trong mắt Diệp An lóe lên một tia sáng khó nhận ra, sau đó lại đưa ra một con số.
"600 vạn."
"Con đường trong cục cũng nên sửa sang lại." Lam Khoát lần nữa nói.
"700 vạn."
"Ông thấy trồng một hàng cây hoa quế ở sân trong phía trước thì sao?"
"800 vạn."
Lông mày Lam Khoát giãn ra. Ông ta rất hài lòng với biểu hiện của Diệp An.
Nhìn bộ dạng này của đối phương, Diệp An trong lòng cười lạnh, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, nói: "Vì cục trưởng đã nói xong điều kiện, vậy liệu bây giờ tôi có thể nói về điều kiện của mình không..."
Nghe vậy, Lam Khoát lập tức lại nhíu mày.
"Ông còn có điều kiện gì?"
Diệp An khẽ mỉm cười, nói: "Bốn người đàn ông cùng tôi vào đây đêm qua, chắc hẳn cục trưởng có ấn tượng chứ?"
"Ừm, cũng có chút ấn tượng." Lam Khoát khẽ nhíu mày.
"Tôi hy vọng cục trưởng có thể làm cho bọn hắn ở trong phòng giam thêm mấy năm." Diệp An lạnh nhạt nói.
"Cái này..." Lam Khoát nhíu mày, muốn nói lại thôi.
"1000 vạn."
Diệp An trực tiếp mở miệng.
"Tốt, tôi đáp ứng ông!"
Lông mày Lam Khoát giãn ra, thoải mái trả lời.
Diệp An trên mặt cười cười, không nói gì.
Nếu đã là chuyện chi tiền mua bình yên, thì thái độ này của Lam Khoát, anh ta tất nhiên đã lường trước điều này.
Diệp An khẽ đặt hai tay đang bị còng lên bàn.
Ý tứ không cần nói cũng biết.
Thấy vậy, Lam Khoát liền vội vàng đứng lên nói: "Yên tâm, Diệp đổng, tôi sẽ cho người tháo còng cho anh ngay."
"Không vội, không vội, cục trưởng chính sự mới quan trọng." Diệp An trên mặt tươi cười.
Lam Khoát vừa đi kh���i không lâu, Lâm cảnh quan lần nữa đi đến.
Không nói năng gì, đi thẳng đến trước mặt Diệp An, lấy chìa khóa ra và tháo còng cho anh ta.
Diệp An xoa xoa cổ tay, cười nói: "Cảm ơn cảnh sát, anh không thẩm vấn tôi nữa sao?"
Lâm cảnh quan lạnh lùng liếc nhìn anh ta một cái, mũi lại hừ khẽ hai tiếng.
Diệp An cười lắc đầu, đi ra phòng thẩm vấn.
Trong phòng khách Trường Phong và Dư Thiên Thiên đã đợi anh ta.
"Diệp đổng, anh ra rồi." Cả hai đều lộ vẻ vui mừng.
Diệp An khẽ vuốt cằm, nói: "Đi thôi, chúng ta đi đòi nợ đi."
Nói xong, ba người cùng nhau đi thẳng đến một phòng tiếp khách.
Trong phòng ngồi bảy tám người.
Không cần đoán, Diệp An cũng biết, những người này không nghi ngờ gì đều là người nhà của bốn kẻ kia, người ngồi bên trái, tay cầm cặp công văn, chắc hẳn là luật sư bên kia mời đến.
Diệp An khóe miệng khẽ cười lạnh, mang theo hai người đi thẳng vào.
Nhìn đối phương vẻ mặt đầy nghi hoặc, Diệp An thản nhiên quét mắt nhìn đám người một chút, sau đó nói: "Tự giới thiệu mình một chút, tôi chính là kẻ đã đánh người nhà của các vị."
Vừa dứt lời, một người phụ nữ trong đám đông liền đứng phắt dậy với vẻ mặt hung tợn, định xông đến cào Diệp An, một bên khóc lóc, một bên hét lớn: "Đồ đáng ngàn đao, ông xem ông đã đánh con trai tôi ra nông nỗi nào!"
Gặp người phụ nữ bên cạnh bắt đầu khóc lóc ầm ĩ, một người phụ nữ khác cũng hùa theo: "Ngươi sẽ chết không toàn thây, tại sao lại đánh con trai tôi, con trai tôi đã làm gì mà chọc giận ông, tôi nguyền rủa ông chết không toàn thây, tôi nguyền rủa ông..."
"Được rồi, tất cả im lặng!"
Hai viên cảnh sát bước vào liền quát lớn, tay cầm dùi cui cảnh sát, chỉ thẳng vào hai người phụ nữ, sắc mặt âm trầm nói: "Nơi này là cục cảnh sát, không phải nhà của các người!"
"Tất cả hãy giữ trật tự!"
Lời này vừa nói ra, hai người phụ nữ mặc dù im bặt, nhưng ánh mắt vẫn ác độc nhìn chằm chằm vào Diệp An.
Đối với điều này, Diệp An trong lòng cười lạnh, mặt vẫn lãnh đạm nói: "Mục đích của tôi tới đây rất đơn giản, dù sao tôi cũng đã đánh người, mục đích các vị tới ��ây không nghi ngờ gì cũng chỉ là vì chút tiền bồi thường này thôi, tiền thuốc men bao nhiêu, các vị cứ nói thẳng đi."
Diệp An nói xong, đối phương ngơ người ra.
Hiển nhiên tất cả mọi người không ngờ rằng Diệp An lại thẳng thắn đến vậy khi trực tiếp đưa vấn đề ra ánh sáng.
Còn tưởng rằng đối phương sẽ chối từ trước một lúc, nên những lời lẽ cay độc để thoái thác mà họ chuẩn bị trước đó hoàn toàn không cần đến.
Nghĩ tới đây, đám người bỗng dưng có cảm giác như đấm vào bông, họ đã chuẩn bị sẵn một loạt lời lẽ cay nghiệt để chửi rủa đối phương thậm tệ, rồi nhân đà đó mà đòi một khoản bồi thường kếch xù, nhưng không ngờ, đối phương chẳng những không phản bác mà còn chủ động muốn bồi thường.
Điều này khiến họ hết sức lúng túng.
Bất quá, vì đối phương đã chịu chi tiền bồi thường, thì dĩ nhiên họ sẽ không nương tay.
Ngay sau đó, một người phụ nữ trong số đó liền ra giá "sư tử ngoạm" nói: "Phải bồi thường tiền phải không? 1000 vạn, bồi thường đi!"
Nghe được số tiền này, lông mày Diệp An nhíu lại, chợt bật cười lạnh, nói: "1000 vạn, bốn gia đình, mỗi nhà 250?"
"Không sai, bốn gia đình chúng tôi, ai cũng 250."
Lời này vừa nói ra, hai viên cảnh sát đứng sau lưng Diệp An trong nháy mắt liền bật cười.
Đã thấy kẻ thiểu năng nhưng chưa từng thấy kẻ thiểu năng đến mức này, đúng là muốn tiền đến phát điên rồi, bị người khác chửi thành 250 không những không phản bác mà còn chủ động thừa nhận.
Đầu óc bọn họ làm bằng đậu cả sao?
Mọi bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả không tự ý sử dụng vào mục đích thương mại.