(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Tán Tài Hệ Thống - Chương 63: Kiểu dáng rất đẹp
Tiểu Thanh trở về phòng, đưa túi xách cho Giang Minh Tâm và nói: "Giang tỷ, cái này là Diệp đổng bảo em chuyển cho chị."
"Cái gì thế này?" Giang Minh Tâm nhận lấy chiếc túi hỏi.
"Em cũng không biết nữa, chị xem thử đi. Đồ Diệp đổng tặng chắc chắn không phải đồ rẻ tiền đâu." Tiểu Thanh vừa cười vừa nói.
Vừa nghĩ đến việc được Diệp đổng trả lương hai vạn, Tiểu Thanh trong tiềm thức đã xem Diệp An như một đại gia đích thực.
Thế nên, những món đồ anh ta tặng hẳn nhiên cũng vô cùng quý giá.
Giang Minh Tâm đưa tay vào túi, móc ra một gói đồ được bọc cẩn thận.
Rồi mở nó ra.
Khoảnh khắc sau đó, một bộ nội y ren đen đập vào mắt cả hai.
Tay Giang Minh Tâm cứng đờ ngay lập tức.
Cái gì thế này...
Anh ta tặng mình thứ này là có ý gì?
Chẳng lẽ anh ta muốn...
Nghĩ đến khả năng đó, sắc mặt Giang Minh Tâm không khỏi sa sầm lại. Hợp đồng còn chưa ký mà anh ta đã không thể chờ đợi được rồi.
Mặc dù cô rất biết ơn vì hôm nay anh ta đã giúp cô giải trừ hợp đồng với công ty cũ, nhưng nếu anh ta nghĩ rằng chỉ cần như thế là có thể ngầm quy tắc cô, thì thà rằng cô sẽ không ký hợp đồng này!
Giang Minh Tâm với vẻ mặt khó chịu, đặt bộ nội y ren đen trở lại chiếc túi.
Cô không ngờ, anh ta lại là loại người như vậy!
Thật uổng công cô trước đó còn tưởng rằng anh ta giúp đỡ mình thuần túy vì mối quan hệ làm ăn. Xem ra mình thật sự quá ngây thơ rồi!
Trông anh ta tuổi còn trẻ mà không ngờ tâm cơ lại sâu đến thế!
Đúng là nhìn lầm người rồi!
Mới chưa đến một ngày mà anh ta đã không thể kiềm chế được lòng mình, trong lòng Giang Minh Tâm không tự chủ dâng lên một luồng cảm giác lạnh lẽo.
Nếu anh ta chỉ muốn ký hợp đồng với mình vì mục đích này, thì hợp đồng này không ký cũng chẳng sao!
Nghĩ vậy, cô liền cầm điện thoại gọi cho Diệp An.
Rất nhanh, Diệp An bắt máy, và điều đầu tiên anh nghe thấy là giọng nói lạnh lùng của Giang Minh Tâm: "Diệp đổng, hợp đồng này tôi sẽ không ký. Khoản phí bồi thường vi phạm hợp đồng anh đã trả giúp tôi, tôi sẽ tìm cách trả lại anh."
Nói rồi, cô cúp điện thoại.
Diệp An cầm điện thoại, nghe tiếng "tút tút" từ đầu dây bên kia, anh ngẩn ra.
Chuyện này là sao?
Hôm qua không phải vẫn còn rất tốt đẹp, sao hôm nay lại ra nông nỗi này?
Đối phương muốn lừa mình 20 triệu RMB ư?
Ý nghĩ này vừa nảy ra liền bị Diệp An gạt bỏ ngay lập tức.
Kiếp trước cô ấy còn được mệnh danh là "vợ quốc dân", phẩm hạnh của cô ấy chắc chắn sẽ không tệ đến mức đó.
Vậy rốt cuộc là vì nguyên nhân gì...
Giang Minh Tâm khiến Diệp An nhất thời không tài nào hiểu nổi, anh quyết định gọi điện lại cho cô.
Rất nhanh, cuộc gọi được kết nối, nhưng ngay lập tức cô ấy dập máy.
Diệp An ngẩn ra.
"Cúp máy của mình ư?"
Diệp An nhíu mày, trong lòng không khỏi dâng lên một chút tức giận.
Cho dù đối phương có không muốn ký kết với anh đến mấy, cũng phải cho anh một lý do chứ.
Cứ thế không nói một lời, không giải thích gì cả, liền trực tiếp phán một câu không ký là muốn xong chuyện à?
Diệp An trong lòng có chút không vui, cảm thấy cần phải trực tiếp gặp mặt để nói rõ.
May mà anh biết số phòng của cô ấy. Đã không nghe điện thoại, vậy thì anh sẽ đến thẳng tìm cô ấy!
Diệp An mặc xong quần áo, đi ra ngoài, đến trước cửa phòng Giang Minh Tâm.
Anh gõ cửa.
Rất nhanh, một cái đầu nhỏ ló ra.
"Ôi, Diệp đổng?"
Tiểu Thanh kinh ngạc thốt lên.
"Để tôi vào."
Diệp An với sắc mặt hơi khó chịu, nói thẳng.
Tiểu Thanh quay đầu lại nhìn Giang Minh Tâm, hỏi: "Giang tỷ, là Diệp đổng. Cho anh ấy vào không ạ?"
Nghe vậy, Giang Minh Tâm gật đầu, trầm giọng nói: "Cho anh ta vào."
Cô ngược lại muốn xem nếu mình không đáp ứng yêu cầu của anh ta, anh ta còn có thể ép buộc mình sao?
Sau khi Diệp An bước vào,
Anh đi thẳng đến trước mặt Giang Minh Tâm, với ngữ khí có phần không vui, nói: "Giang tiểu thư, tôi không hiểu ý cô là gì khi nói không ký hợp đồng?"
Giang Minh Tâm đàng hoàng đáp lại ánh mắt anh ta, nói: "Không có ý gì cả, chẳng qua tôi cảm thấy Diệp đổng là người có chút đáng khinh."
Ánh mắt Diệp An có chút lạnh lùng, anh hỏi: "Đáng khinh? Tôi làm sao mà lại đáng khinh?"
Nghe Diệp An không thừa nhận, Giang Minh Tâm cầm chiếc túi xách trên giường lên, lật ngược đổ hết bộ nội y tình thú bên trong ra.
"Anh còn muốn tôi nói rõ ràng hơn không?" Giang Minh Tâm nhìn thẳng vào Diệp An, ngữ khí lạnh lùng nói.
Tuy nhiên, khi nhìn thấy hai bộ nội y tình thú đó, Diệp An liền sững sờ.
Mình không phải đã giao cho Tiểu Thanh nhờ cô bé vứt đi rồi cơ mà?
Sao nó lại xuất hiện ở đây?
Nghĩ đến đây, anh không khỏi đưa mắt nhìn Tiểu Thanh, bất lực nói: "Tiểu Thanh, tôi không phải bảo em vứt cái thứ này đi sao? Sao em lại..."
Nghe vậy, Tiểu Thanh cũng sửng sốt, lập tức hỏi lại: "Diệp đổng, thứ này chẳng lẽ không phải cho Giang tỷ sao?"
Diệp An vỗ trán, trong lòng dâng lên cảm giác muốn bóp c·hết Tiểu Thanh ngay lập tức. Anh bảo cô bé vứt rác, vậy mà cô bé lại hay rồi, không những không vứt đi, mà còn mang đến đưa cho Giang Minh Tâm.
Thảo nào Giang Minh Tâm lại hiểu lầm mình. Hóa ra là cô bé đã khiến mình bị hiểu lầm thành loại người đó...
Diệp An bất lực nói: "Giang tiểu thư, cô cũng thấy đấy, thật ra đây chỉ là một sự hiểu lầm."
Giang Minh Tâm hơi nghi ngờ nhìn anh ta, rồi lại nhìn Tiểu Thanh: "Tiểu Thanh, anh ấy nói thật sao?"
Thấy vấn đề lại quay về mình, Tiểu Thanh cắn môi, với vẻ mặt méo mó như mướp đắng, ấm ức nói: "Giang tỷ, lúc đó em đang nghe điện thoại của chị, thấy Diệp đổng đưa cho em một chiếc túi xách. Em hoàn toàn không nghe rõ anh ấy nói gì. Với lại, em thấy chiếc túi này còn mới tinh, nên em cứ nghĩ là anh ấy muốn em chuyển cho chị."
Nghe xong những lời này của Tiểu Thanh, Giang Minh Tâm chỉ tay về phía cô bé, tức đến nói không nên lời.
Hóa ra, tất cả những chuyện này thật sự chỉ là một sự hiểu lầm!
Hơn nữa, còn là do chính mình đã không phân biệt phải trái mà hiểu lầm người ta.
Vừa nghĩ đến cái thái độ mình nói chuyện với anh ta vừa rồi, lại còn cứ một mực đòi hủy hợp đồng, Giang Minh Tâm chỉ hận không có cái lỗ nào để chui xuống.
Lần này thật sự là mất mặt quá đi thôi!
Anh ta căn bản không hề có cái ý nghĩ đó với mình, vậy mà mình lại cứ mắc bệnh hoang tưởng bị ngầm quy tắc. Nghĩ đến đây, trong lòng Giang Minh Tâm không ngừng dâng lên sự xấu hổ.
Biểu cảm trên mặt cô càng không ngừng run rẩy.
"À ừm, Diệp đổng, vừa nãy là tôi đã hiểu lầm anh, tôi có thể... rút lại lời đã nói trước đó không?" Giang Minh Tâm cẩn thận từng li từng tí nhìn Diệp An, nói.
Diệp An khoát tay, cơn tức trong lòng anh cũng đã vơi đi phần nào, liền nói: "Không sao, chỉ cần hiểu lầm được giải tỏa là tốt rồi."
Nói xong, anh nhìn cô ấy một cái, rồi dặn dò thêm: "Sau này làm việc đừng vội vàng hấp tấp như vậy, hãy nhớ rằng cô là một người của công chúng, tương lai còn có thể vươn ra khỏi biên giới, vì vậy trước khi làm việc nhất định phải tìm hiểu rõ ràng tình huống, đừng vội vàng kết luận, biết không?"
"Vâng." Giang Minh Tâm bị giáo huấn đến đỏ bừng mặt, ngoan ngoãn gật đầu.
"Đã muộn rồi, tôi không làm phiền hai người nữa, hai người nghỉ ngơi sớm đi."
Diệp An nói xong, liền trực tiếp đi ra ngoài.
Tuy nhiên, vừa về đến phòng, anh liền đột nhiên nhớ ra, món nội y tình thú kia vẫn còn ở trong phòng cô ấy.
Để tránh sau này lại xảy ra hiểu lầm, tốt nhất vẫn nên tự tay anh vứt nó đi.
Nghĩ vậy, Diệp An lại một lần nữa bước ra khỏi cửa.
Trong khi đó, bên trong phòng Giang Minh Tâm.
Giang Minh Tâm ngơ ngác nhìn bộ nội y tình thú trên giường, nhất thời trăm mối cảm xúc ngổn ngang.
Trước đó, vì nghĩ rằng đó là thứ anh ta đưa để ngầm quy tắc mình, nên cô đã rất ghét bỏ nó.
Tuy nhiên, giờ đây, khi biết anh ta không cố ý đưa tận tay mình, trong lòng cô bỗng nhiên không còn ghét bỏ nó như trước nữa.
"Kiểu dáng vẫn rất đẹp mắt... Vứt đi như thế có phải quá đáng tiếc không nhỉ..."
Giang Minh Tâm lẩm bẩm một mình, rồi cầm lấy bộ nội y tình thú đó, đi về phía phòng ngủ.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.