(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 1008: Chất vấn
"Người biên khúc xuất sắc nhất, Tào Hán Bân với « Thuyết Mộng Giả »."
"Lâm Hi với « Cảng Ánh Trăng »."
"Lý Thanh với « Thật Yêu Em »."
"Lý Thanh với « Thiên Thiên Khuyết Ca »."
"Lý Thanh với « Điểm Tạm Dừng »."
Khi ba tác phẩm của Lý Thanh lần lượt hiện ra trên màn hình lớn, cả khán phòng bùng nổ những tiếng kinh hô!
Như tiếng gió biển gào thét, trên khán đài, từ trái sang phải, mọi người đều không kìm được nở nụ cười, hò reo vang dội.
Ba ca khúc lọt vào đề cử!
Cảnh tượng này khiến ngay cả Lý Thanh cũng phải kinh ngạc!
"Trong lịch sử Giải Kim Khúc Hoa ngữ, chắc hẳn chưa từng có ai một lần được đề cử ba giải 'Người biên khúc xuất sắc nhất' phải không?"
Mạc Lỵ mỉm cười: "Lần đề cử này thật sự khiến tôi ngạc nhiên tột độ. Tiếp theo, xin mời tôi công bố người đoạt giải 'Người biên khúc xuất sắc nhất' năm nay!"
Vừa nói, Mạc Lỵ liền mở phong bì trao giải, khẽ thì thầm: "Giải 'Người biên khúc xuất sắc nhất' thường niên của Giải Kim Khúc Hoa ngữ lần thứ mười, người đoạt giải là – Lý Thanh với ca khúc « Thật Yêu Em »!"
Cả khán phòng bùng nổ!
Trong tiếng vỗ tay như sấm, giữa sân cũng vang lên giai điệu của ca khúc « Thật Yêu Em ».
"Có một tình yêu không cầu hồi đáp, chỉ muốn lặng lẽ bảo vệ, yêu thương bạn, đó chính là tình mẫu tử. « Thật Yêu Em » đã thể hiện sự vĩ đại của tình mẫu tử, đồng thời bày tỏ lòng biết ơn của Lý Thanh dành cho mẹ mình. Trong lịch sử âm nhạc Hoa ngữ, Rock and Roll luôn để lại dấu ấn không thể phai mờ, và sự xuất hiện đột phá của Lý Thanh đã mở ra một kỷ nguyên mới cho Rock and Roll Hoa ngữ."
Khi lời giới thiệu kết thúc, Lý Thanh liền đứng dậy, ôm Bảo Vân Vân, Hoa Đức An và những người khác. Sau đó, anh vừa cài cúc áo vest, vừa sải bước dài tiến về phía sân khấu.
Cả khán phòng bùng nổ những tiếng reo hò kinh ngạc, thậm chí thoang thoảng còn có tiếng hát « Thật Yêu Em » – đó là một bản hợp xướng lớn từ hàng chục người hâm mộ cùng cất tiếng hát.
"Chúc mừng."
Trên sân khấu, Mạc Lỵ và Lý Thanh trao nhau một cái ôm nhẹ. Cô tiện tay nhận chiếc cúp từ nhân viên rồi trao cho Lý Thanh, đồng thời ra hiệu anh phát biểu cảm nghĩ: "Thật là một chiến thắng vang dội. Hy vọng lát nữa cậu sẽ giành được thêm nhiều giải thưởng nữa."
"Cảm ơn chị Mạc Lỵ."
Lý Thanh vừa cười vừa nói, rồi đứng trước giá micro, ho khan một tiếng trước khi cất lời: "Cảm ơn, tôi rất vui khi nhận được giải thưởng này. Cảm ơn tất cả người hâm mộ đã luôn ủng hộ tôi, cảm ơn."
Nói rồi, anh giơ cao chiếc cúp trong tay, rồi đi xuống sân khấu.
Mọi người có mặt tại hiện trường đều hơi sững sờ, nhưng ngay sau đó, tiếng vỗ tay lại bùng nổ như sấm.
Không ít người đều nhận ra điều kỳ lạ, dường như Lý Thanh không hề quá vui vẻ khi nhận giải thưởng này.
"Ơ kìa, Lý Thanh, Lý Thanh, chờ một chút đã!"
Lúc này, Ngô Xuân Lan từ phía sau cánh gà nhanh chóng chạy ra, giày cao gót lộc cộc: "Nói thêm vài câu đi chứ, Giải Kim Khúc cần cậu giúp giữ vững tỉ lệ người xem đấy. Một anh chàng đẹp trai như vậy mà trên TV Đài Loan lại hiếm có khó tìm nha!"
Cả khán phòng lại ồ lên cười lớn.
Thế nhưng lúc này Lý Thanh đã trở về chỗ ngồi, chỉ nhún vai đáp lại lời trêu chọc của Ngô Xuân Lan.
Ngô Xuân Lan thấy vậy, cũng đành chịu.
Sau đó, Mạc Lỵ tiếp tục công bố giải "Người viết lời xuất sắc nhất".
Khi tên những người được đề cử bắt đầu hiện ra trên màn hình lớn, khán giả tại hiện trường một lần nữa bùng cháy nhiệt tình, những tiếng reo hò như sóng vỗ dồn dập vang vọng khắp khán phòng.
"Người viết lời xuất sắc nhất, Tào Hán Bân với « Thuyết Mộng Giả »."
"Lý Thanh với « Quang Vinh »."
"Lý Thanh với « Trong Mùa Xuân »."
"Lý Thanh với « Thiên Thiên Khuyết Ca »."
"Chu Gia Văn với « Người Qua Đường Đảo Nam »."
Lại ba ca khúc nữa!
Lý Thanh lại có thêm ba ca khúc lọt vào đề cử giải "Người viết lời xuất sắc nhất"!
Trong lòng Mạc Lỵ có chút hâm mộ, đây chính là thực lực – thực lực của người đứng đầu giới ca hát Hoa ngữ!
"Giải 'Người viết lời xuất sắc nhất' thường niên của Giải Kim Khúc Hoa ngữ lần thứ mười, người đoạt giải là – Lý Thanh với ca khúc « Thiên Thiên Khuyết Ca »."
Khi Lý Thanh một lần nữa bước lên sân khấu nhận giải, Mạc Lỵ đã không biết nên nói gì. Cô ôm nhẹ anh, vỗ vai cười nói: "Đúng là một thiên tài!"
Lúc này, Ngô Xuân Lan đã xuất hiện sẵn, nhanh chóng bước đến bên cạnh Lý Thanh, túm lấy cánh tay anh, cười tủm tỉm nói: "Lần này mà bài phát biểu nhận giải của cậu không đủ năm phút trở lên, tôi sẽ không cho cậu đi đâu đấy!"
Lý Thanh liếc nhìn Ngô Xuân Lan.
Ngô Xuân Lan lập tức cảm thấy tim đập thình thịch, hai tay bất giác buông lỏng.
Dù là người từng trải sân khấu, lúc này cô ta lại không biết nên nói gì cho phải.
Ánh mắt ấy chứa đựng đầy ý nghĩa, khiến cô ta chấn động và bất an khôn tả.
Bất mãn? Phẫn nộ?
Vì sao lại có tâm trạng như vậy?
Chẳng phải anh ta đã cầm hai giải Kim Khúc rồi sao?
"Xin chào mọi người, tôi là Lý Thanh. Tôi lại lên đây rồi."
Lý Thanh giơ tay ra hiệu khán giả im lặng, rồi tiếp tục nói: "Thật ra tôi có chút tò mò về tiêu chuẩn chấm giải của Giải Kim Khúc. Nhưng tôi biết, Giải Kim Khúc có thể vững vàng tồn tại trong làng nhạc bao nhiêu năm nay, trở thành giải thưởng uy tín nhất của giới, ắt hẳn phải có những điểm độc đáo riêng. Nó chắc chắn là một giải thưởng công khai và công bằng, nếu không thì sẽ không khiến cả giới ca hát đều phải quan tâm đến, đúng không? Nhưng điều tôi thắc mắc hiện tại là, tại sao giải 'Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất' lại không phải là Thái Ly?"
Vừa dứt lời, cả khán phòng lập tức chìm vào im lặng tuyệt đối.
Những người hâm mộ của Lý Thanh đột nhiên phấn khích hò reo, và ngay lập tức, hàng chục người hâm mộ đã đồng thanh hô vang khẩu hiệu: "Lý Thanh, chúng tôi ủng hộ anh!"
Một không khí chiến đấu nóng bỏng.
Vào giờ phút này, hành động công khai chất vấn của Lý Thanh đã khiến tất cả truyền thông có mặt tại đó đều trở nên phấn khích!
Còn Thái Ly, người ban đầu đang ngồi yên lặng dưới khán đài, đột nhiên che miệng, kinh ngạc nhìn ông chủ của mình trên sân khấu bình tĩnh bênh vực cho cô...
Trong lòng cô, một dòng cảm xúc đang trào dâng không ngừng...
"Cảm động sao?"
Quản lý Thi Di Bảo ở bên cạnh khẽ nói: "Sau hôm nay, có lẽ Giải Kim Khúc sẽ chẳng còn duyên với ông chủ nữa."
Lúc này, Mã Hứa Liên, người đang ngồi ở hàng ghế thứ hai, cũng nhíu mày: "Ông chủ hành động như vậy thật sự quá bốc đồng rồi."
"Bốc đồng ư?" Liễu Thấm với ánh mắt rực rỡ nói: "Tôi cảm giác anh ấy đã mưu tính từ lâu rồi, chỉ là nhân cơ hội tìm được một 'mục tiêu' để ra tay mà thôi!"
"Cái gì?" Mã Hứa Liên kinh ngạc hỏi.
"Đối với Lý Thanh mà nói, ở trong làng nhạc trong nước, việc có giành giải thưởng hay không thật ra đã không còn quan trọng nữa."
Liễu Thấm chậm rãi nói: "Anh ấy làm phim, viết tiểu thuyết, quản lý công ty, còn sắp ra album nữa. Sức lực một mình anh ấy vốn đã có hạn rồi, mấy cái giải thưởng không cần thiết này, có hay không có quan trọng đến vậy đâu?"
"Giải Kim Khúc... không cần thiết ư?" Mã Hứa Liên trừng mắt ngạc nhiên.
"Đừng nhìn tôi, đó là lời nguyên văn của anh ấy đấy."
Liễu Thấm cười phá lên: "Trong mắt tôi, có lẽ anh ấy muốn giành được những giải thưởng lớn hơn nhiều? Chẳng hạn như Grammy?"
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.