(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 1062: Thẻ nhớ
"Binh sĩ đột kích" đang gây sốt trên các kênh sóng, thực sự đã đưa tên tuổi không ít diễn viên trong phim lên tầm cao mới. Trong đó, Lý Hổ Sinh, với vai chính và phần diễn nhiều nhất, đương nhiên là người thắng lợi lớn nhất ngoài kịch bản. Bởi vậy, khi biết Lý Hổ Sinh thu về hơn một triệu tiền cát-xê và quảng cáo, mọi người cũng không hề thấy lạ.
Tuy nhiên, điều này đã tiếp thêm động lực rất lớn cho không ít những thiếu niên, thiếu nữ ấp ủ ước mơ trở thành diễn viên, khiến họ càng thấu hiểu sâu sắc hơn ý nghĩa của câu nói "chim sẻ hóa phượng hoàng".
Cùng lúc đó, nhiều đài truyền hình cũng đang tích cực liên hệ với Hãn Hải, chuẩn bị mua bản quyền phát sóng lại bộ phim "Binh sĩ đột kích".
Còn vai diễn Sử Nay của Lý Thanh, sau khi lay động hàng triệu khán giả, cũng đã thu hút sự chú ý của rất nhiều đạo diễn.
"Cái cậu Lý Thanh này, diễn xuất khá phết chứ!"
"Trước đây nghe bạn bè trong giới nói, Lý Thanh diễn xuất dở tệ, sau này tôi xem mấy bộ quảng cáo anh ta đóng, biểu cảm cũng đúng là rất đơ thật."
"Không ngờ đóng phim truyền hình lại khá đến thế, nhân vật Sử Nay được anh ấy diễn có hồn, có chiều sâu, để lại ấn tượng rất sâu sắc."
"Bố tôi xem bộ phim này còn bị lớp trưởng Sử Nay làm cảm động đến rớt nước mắt, thật không ngờ Lý Thanh hát hay, viết sách tốt, mà đóng phim cũng giỏi không kém."
"Dù sao cũng là sinh viên trường Kinh kịch mà!"
"Cậu nhầm rồi, Lý Thanh đúng là sinh viên Kinh kịch nhưng cậu ấy học chuyên ngành quản lý văn hóa chứ đâu phải ngành diễn xuất."
"Tôi đang giữ vài kịch bản khá hay, trong đó có mấy vai diễn rất hợp với Lý Thanh..."
"Cậu muốn mời Lý Thanh đóng phim ư? Thôi đi, đẳng cấp của cậu ấy giờ đã sánh ngang với ảnh đế rồi..."
Trong khi giới trong và ngoài ngành đang sôi nổi bàn tán về các chủ đề liên quan đến "Binh sĩ đột kích", tại một quán bar ở Kinh Thành, Triệu Văn Địch đội mũ lưỡi trai đang lặng lẽ uống rượu ở một góc khuất.
Trên bàn trước mặt hắn đã ngổn ngang hơn chục cốc rượu rỗng.
Lúc này, Triệu Văn Địch tuy đã hơi ngà ngà say nhưng ánh mắt lại vô cùng tỉnh táo, hắn thỉnh thoảng liếc nhìn đồng hồ đeo tay, miệng lẩm bẩm điều gì đó, trông có vẻ bồn chồn không yên.
Một lát sau, một người đàn ông mặc âu phục, giày da đi đến. Triệu Văn Địch thấy vậy liền vẫy tay, chờ người đàn ông đó đến gần, hắn mới không nhịn được càu nhàu: "Sao lại muộn thế?"
"Kẹt xe trên đường, cậu cũng biết đường ở khu này tắc kinh khủng mà." Người đàn ông âu phục cười gượng gạo nói.
Người đàn ông âu phục mặt vuông,
Mắt hẹp dài, gò má hơi cao, đeo chiếc kính gọng vàng, cùng với bộ âu phục đen tuyền, anh ta trông thật lạc lõng với khung cảnh xung quanh. Khi bước vào quán bar, anh ta đã thu hút không ít ánh nhìn chú ý.
Triệu Văn Địch có chút phiền chán phẩy tay, nhấp cạn cốc rượu trong tay, hỏi: "Mang tiền đến chưa?"
"Mang đến rồi." Người đàn ông âu phục rút từ người ra một chiếc túi da màu nâu sẫm, trông khá nặng, đặt trước mặt Triệu Văn Địch: "Đúng như anh dặn, toàn bộ là tiền mặt."
Triệu Văn Địch vừa định đưa tay, người đàn ông âu phục đã ngăn lại hắn, lắc đầu nói: "Tiền trao cháo múc."
"Cậu đang đóng phim đấy à? Còn 'tiền trao cháo múc' nữa chứ?"
Triệu Văn Địch cười khẩy một tiếng: "Tôi Triệu Văn Địch làm việc, cậu còn không yên tâm à? Mấy thứ đó tôi sẽ gửi cho cậu qua mạng."
Người đàn ông âu phục vẫn tiếp tục lắc đầu: "Trực tiếp tận mắt thấy mới chắc chắn chứ, chúng ta tìm một chỗ yên tĩnh, anh đưa đoạn băng cho tôi, tôi sẽ đưa tiền cho anh."
Triệu Văn Địch nhìn trừng trừng: "Lão Diêu, tôi vì nể tình bạn bè nên mới tìm cậu đấy, cậu có biết có bao nhiêu tòa soạn báo và hãng truyền thông đang chờ hợp tác với tôi không? Nếu cậu không tin tôi thì thôi, chúng ta cũng khỏi bàn chuyện nữa."
Người đàn ông âu phục nghe vậy, do dự một chút rồi mới từ từ buông lỏng tay. "Tôi cũng đâu phải không tin anh, chỉ là..."
"Chỉ là cái gì..." Triệu Văn Địch vừa cười nhạt vừa nói.
"Chỉ là anh không nên uy hiếp tôi."
Không biết từ lúc nào, một thanh niên đã ngồi vào bàn cạnh Triệu Văn Địch. Phía sau chàng thanh niên này, mấy người đàn ông vóc dáng vạm vỡ đang lặng lẽ nhìn Triệu Văn Địch.
Nụ cười trên môi Triệu Văn Địch đột nhiên cứng đờ. Hắn liếc nhìn chàng thanh niên, rồi lại nhìn người đàn ông âu phục, không thể tin nổi mà nói: "Các người..."
"Xin lỗi, xin lỗi." Người đàn ông âu phục nhanh chóng giật lấy chiếc túi da từ tay Triệu Văn Địch, rồi đứng bật dậy, cung kính nói với chàng thanh niên: "Thiếu gia La, chuyện riêng của ngài tôi xin phép không nghe. Tôi xin phép rời đi trước, có gì ngài cứ liên lạc với tôi bất cứ lúc nào."
Nói xong, người đàn ông âu phục liền nhét chiếc túi da vào trong cặp, sau đó lại cười áy náy với Triệu Văn Địch rồi quay người rời khỏi quán bar.
Lúc này, tiếng nhạc nhẹ nhàng vẫn đang vương vấn trong quán bar, ánh đèn mờ ảo từ trên cao chiếu xuống khiến vẻ mặt Triệu Văn Địch trở nên âm u, khó đoán. Bên tai hắn vẫn văng vẳng tiếng cười nói vui vẻ của những vị khách xung quanh quán bar, nhưng trong lòng hắn lại lạnh giá hoàn toàn.
Sau một lúc lâu, Triệu Văn Địch mới nuốt một ngụm nước bọt, cố gắng nặn ra một nụ cười, khó khăn nói: "Thiếu gia La, ngài về từ bao giờ vậy?"
"Mới đây thôi."
Chàng thanh niên vẫy tay, gọi nhân viên phục vụ mang đến một thùng bia, rồi ngồi xuống đối diện Triệu Văn Địch, mỉm cười: "Anh Triệu, chúng ta đã bao nhiêu năm không gặp rồi?"
"Cũng ba bốn năm rồi nhỉ..."
Triệu Văn Địch cười gượng gạo: "Cậu xem, cậu cũng đã trưởng thành rồi, năm ấy cậu sang Mỹ tu nghiệp trông còn gầy gò bé nh��, thế mà giờ cậu còn cao hơn cả tôi nữa..."
"Anh Triệu."
Chàng thanh niên châm một điếu thuốc, sau đó nheo mắt, rút một chai bia đưa cho Triệu Văn Địch: "Tôi vẫn còn nhớ hồi nhóm Liệt Hỏa Nam Hài của các anh mới thành lập, anh Triệu còn bảo muốn kéo tôi về chung một đội mà!"
"Đúng rồi ha!"
Triệu Văn Địch thấy đối phương dường như không có vẻ gì là thù địch, tâm trạng liền có chút thả lỏng, cười nói: "Năm đó tôi đã bảo, chỉ với tướng mạo này của cậu, trực tiếp ra mắt thì đâu cần phải lo lắng gì..."
Triệu Văn Địch chưa dứt lời, liền nghe thấy tiếng "Ầm" rất lớn, chai bia trong tay chàng thanh niên đã đập thẳng vào đầu hắn.
Triệu Văn Địch hét thảm một tiếng, mảnh vỡ chai bia lập tức văng tung tóe. Nếu không nhờ đội mũ lưỡi trai, e rằng lúc này hắn đã bể đầu chảy máu rồi.
Động tĩnh lớn như vậy đã khiến tiếng trò chuyện của các vị khách xung quanh quán bar lập tức im bặt.
Tất cả mọi người quay đầu lại, kinh ngạc nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.
Ở góc khuất, chàng thanh niên đứng trước mặt Tri��u Văn Địch, miệng ngậm điếu thuốc, tay cầm nửa chai bia vỡ, nheo mắt nói: "Anh Triệu, công ty Viễn Chinh chúng tôi đâu có bạc đãi anh?"
Triệu Văn Địch giật nảy mình, run giọng nói: "Không, không có..."
"Tôi La Hạo Nguyên có chỗ nào làm sai với anh à?" Chàng thanh niên tiếp tục hỏi.
"Không có, không có..."
La Hạo Nguyên nhìn vẻ mặt hoảng sợ của Triệu Văn Địch, gật đầu, tiện tay ném nửa chai bia vỡ sang một bên, nói: "Băng ghi hình ở đâu?"
"Băng ghi hình gì cơ?" Triệu Văn Địch ngơ ngác nói.
La Hạo Nguyên cười cười, lại từ một bên rút ra một chai bia...
Triệu Văn Địch sợ mất mật, vội vàng nói: "Tôi nói, tôi nói, băng ghi hình tôi đã giao cho em trai tôi, nó nằm trong một chiếc thẻ nhớ, thằng bé là sinh viên khoa máy tính trường Kinh Đại..."
"Em trai anh? Sinh viên Kinh Đại?" La Hạo Nguyên nhíu mày.
"Đúng vậy, là đứa em tôi giúp đỡ mấy năm nay."
Triệu Văn Địch run rẩy nói.
"Thẻ nhớ ư?" La Hạo Nguyên hít sâu một hơi, mỉm cười nói: "Hóa ra anh còn giữ một bản sao dự phòng?"
"Không, chỉ có một bản, tôi cũng chỉ sao chép c�� một bản duy nhất." Triệu Văn Địch vội vàng nói.
La Hạo Nguyên đặt chai bia xuống, tự tay lau những vệt bia và mảnh thủy tinh còn dính trên mặt Triệu Văn Địch, sau đó vuốt lại cổ áo cho hắn, thản nhiên nói: "Anh Triệu, chuyện này xong xuôi rồi, chúng ta vẫn là anh em tốt."
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản dịch này.