Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 1097: Thanh nữ lang

Quan Linh San siết chặt góc áo, cố gắng gượng cười nói: "Cái này quan trọng lắm sao?"

Tiết Yến cẩn thận quan sát Quan Linh San, bỗng nhiên nhỏ giọng nói: "Thực ra em thấy chị rất hợp với con đường diễn xuất này."

"Tại sao?" Quan Linh San nghi ngờ hỏi.

"Chị có ngoại hình rất tốt, hơn nữa lại là bạn học của ông chủ. Chỉ cần chị chịu khó nỗ l���c, trong giới này thế nào cũng có chỗ cho chị."

Tiết Yến suy nghĩ một chút, rồi nói thêm: "Tuy nhiên, chị là sinh viên đại học Kinh tế, cho dù không theo con đường diễn xuất thì ở các ngành nghề khác cũng có thể đạt được thành tựu nhất định. Lời khuyên này của em, chị cứ nghe thôi, đừng quá bận tâm. Đương nhiên, nếu chị thật sự muốn đi theo con đường này, gia nhập Hãn Hải quả thực là một lựa chọn không tồi."

Quan Linh San "À" một tiếng: "Tạm thời em chưa có ý định đó."

Tiết Yến cười khẽ: "Thực ra, ngay từ khi chị nhận vai nữ chính MV này, có lẽ chị sẽ vướng bận với giới giải trí mãi không dứt đấy."

"Tại sao?" Quan Linh San không hiểu: "Em chỉ là giúp Lý Thanh một chuyện thôi mà."

"Nhưng chị có nghĩ tới không, có bao nhiêu người muốn trở thành 'thanh nữ lang'?"

Tiết Yến khẽ mỉm cười: "Vì sao họ lại muốn trở thành 'thanh nữ lang' đến thế? Lý do rất đơn giản, chính là muốn nổi tiếng! Sức hút của ông chủ chúng ta ở trong nước hiện tại dù không phải số một thì cũng nằm trong hàng ngũ hàng đầu. Mỗi cử chỉ, h��nh động của anh ấy đều thu hút ánh mắt của vô số người hâm mộ. Những nữ diễn viên, nữ ca sĩ từng hợp tác với anh ấy, chỉ cần không tự tìm đường chết, giờ đây đều đang hoạt động vui vẻ, sung sướng trong giới. Mà trong MV 'Đồng Thoại' này, lại còn có nụ hôn màn ảnh đầu tiên của ông chủ chúng ta... Đương nhiên, cảnh hôn được thực hiện bằng kỹ xảo số như trong phim 'Đại Thoại Tây Du' thì ở đây lại không thể làm như vậy được rồi."

Quan Linh San không nói gì, nàng cảm thấy mặt mình nóng bừng như đang sốt.

Ngay lúc đó, chuyên gia trang điểm bắt đầu lần thứ hai make-up cho Quan Linh San.

Thực ra cũng không cần trang điểm nhiều, với những cô gái có vẻ đẹp trời phú như vậy, thoa phấn trang điểm ngược lại sẽ khiến họ trông tầm thường, kém tự nhiên. Giữ được nét thanh thuần vốn có mới có thể làm nổi bật tối đa vẻ đẹp của Quan Linh San. Thực tế, chuyên gia trang điểm cũng làm như vậy, chỉ cần thoa một chút phấn nhẹ đã khiến Quan Linh San vốn dĩ thoát tục, không vương bụi trần, trong chốc lát như có tiên khí, làm cho mấy nhân viên làm việc xung quanh đều liên tục ngoái nhìn.

Một lát sau, dưới sự chỉ đạo của Khang Liên Thuận, cảnh quay thứ hai, shot hình đầu tiên bắt đầu.

Cảnh này chủ yếu miêu tả việc nam chính giúp nữ chính dọn nhà. Sau khi mệt đến toát mồ hôi đầm đìa, cả hai ngồi trên ghế sofa trong phòng khách nhà mới, thở hổn hển. Áo sơ mi trắng của hai nam nữ trẻ tuổi ướt đẫm mồ hôi.

Khi Lý Thanh vừa thở hổn hển, vừa lén lút đưa mắt nhìn về phía ngực của Quan Linh San đang phập phồng, Quan Linh San nhận ra điều gì đó, đột ngột quay đầu.

Lý Thanh như thể làm chuyện xấu bị phát hiện, lúng túng dời ánh mắt đi.

Quan Linh San hơi khó hiểu, liền đưa mắt nhìn xuống theo hướng Lý Thanh vừa nhìn, ngay lập tức hiểu ra tất cả.

Mặc dù biết là diễn kịch, nhưng lúc này, mặt Quan Linh San vẫn không kìm được đỏ bừng. Nàng quay sang, lườm Lý Thanh một cái thật mạnh.

Lý Thanh giả bộ vẻ mặt ngơ ngác.

"Ha ha!"

Khang Liên Thuận nhìn thấy cảnh này qua màn hình giám sát, cũng không nhịn được bật cười, cảm thán: "Tuổi trẻ thật tốt!"

Cảnh quay này không c��n phải chỉnh sửa gì. Khang Liên Thuận vỗ tay ra hiệu cảnh quay đạt.

Nhưng vì mặt Quan Linh San thực sự quá đỏ, nên ngay tại hiện trường đã phải tạm dừng một chút để cô bình tĩnh lại, sau đó quay bù thêm mấy chi tiết nhỏ, rồi mới bắt đầu chuyển sang cảnh tiếp theo.

Cảnh quay này liên quan đến cảnh hôn, hơn nữa còn là tình tiết then chốt nữ chính chảy máu mũi, nhất định phải dùng đến đạo cụ hỗ trợ.

Khi người phụ trách đạo cụ bưng một cái khay đi tới, vẻ mặt bình tĩnh của Quan Linh San lập tức lộ rõ sự kháng cự.

Trong khay đó có một đôi găng tay cao su, một cái kẹp nhỏ và mấy túi máu giả.

Trong đó, những túi máu giả được bao bọc cẩn thận bởi một lớp màng mỏng như cánh ve, trông giống viên con nhộng, nhưng dường như chỉ cần chạm nhẹ là sẽ vỡ.

"Cứ thế nhét vào thôi ư?" Quan Linh San nhíu mày hỏi.

Người phụ trách đạo cụ vừa cầm trên tay vừa cười nói: "Đúng vậy, cô cứ ngửa đầu lên một chút, chú ý đừng hít thở mạnh. Khi hôn, hai chóp mũi của hai người chạm nhẹ là nó sẽ vỡ ra."

Dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước, nhưng Quan Linh San dường như vẫn rất e ngại vật thể trông giống viên con nhộng màu đỏ đó.

Lý Thanh nhận thấy tình trạng này, an ủi: "Em đừng lo, cái này được điều chế từ phẩm màu, sau đó chỉ cần rửa bằng nước sạch là được, không có tác dụng phụ gì đâu. Anh cũng từng dùng khi đóng phim rồi."

"Ồ."

Quan Linh San nghe vậy, ngoan ngoãn ngẩng đầu lên.

Người phụ trách đạo cụ ngạc nhiên nhìn Lý Thanh một cái, dường như nhận ra điều gì đó, trên mặt lập tức lộ vẻ ám muội.

Ngay sau đó, anh ta liền đeo đôi găng tay cao su lên, dùng kẹp nhỏ nhẹ nhàng gắp túi máu giả, từ từ đưa vào lỗ mũi của Quan Linh San.

Ngay lập tức, Quan Linh San có cảm giác như bị dị vật lấp đầy.

Cứ như bị cảm nặng, khiến cô hơi khó chịu.

"Ổn không?" Lý Thanh ân cần hỏi.

Quan Linh San nhẹ nhàng hít thở, gật đầu, hỏi: "Có nhìn thấy gì bên trong không ạ?"

Lý Thanh lắc đầu: "Không thấy gì."

"Ừm, vậy mau bắt đầu đi." Quan Linh San nhớ ra điều gì đó, bổ sung: "Em sợ để lâu nó sẽ tự vỡ mất."

Lý Thanh "Ừ" một tiếng, vẫy tay về phía Khang Liên Thuận, và cảnh hôn được vạn người mong đợi đã bắt đầu.

Cảnh quay bắt đầu, Lý Thanh và Quan Linh San ngồi trên ghế sofa trong phòng khách hơi tối. Trước mặt họ là một chiếc tivi đang chiếu bộ phim tình cảm Nhật Bản đang hot. Nội dung chính là về nữ chính mắc bệnh nan y, khiến Quan Linh San bật khóc nức nở.

Có lẽ Tiết Yến nói đúng, Quan Linh San thực sự khá hợp với con đường diễn xuất.

Bởi vì sau khi Khang Liên Thuận hô "Bắt đầu", Quan Linh San thậm chí không cần đạo cụ hỗ trợ, chỉ trong mười giây ngắn ngủi, nước mắt đã tuôn rơi không ngừng. Đây là điều mà nhiều diễn viên chuyên nghiệp cũng khó làm được. Có thể không liên quan đến diễn xuất, nhưng lại rất có lợi cho một diễn viên.

Cô vừa xem tivi khóc thút thít, vừa dùng khăn giấy lau nước mắt, rồi tựa đầu vào vai Lý Thanh, nức nở nói: "Trên đời này sao lại có chuyện như vậy chứ..."

Lý Thanh tỏ vẻ hơi lúng túng, hoàn toàn không biết phải an ủi bạn gái mình thế nào. Anh dường như không hiểu vì sao nội dung phim như vậy lại đáng để cảm động đến rơi lệ, trên mặt không hề có chút biểu cảm xúc động nào. Anh chỉ cúi đầu, nhìn cô gái đang khóc nức nở.

Quan Linh San nhận ra điều gì đó, ngẩng đầu lên, mắt đỏ hoe nói: "Nhìn gì chứ!"

Lý Thanh ngẩn người nhìn Quan Linh San. Khoảnh khắc này, anh cảm thấy dáng vẻ cô bé rơi lệ thật sự khiến người ta đau lòng.

Anh rất muốn an ủi cô, thậm chí còn nảy ra ý định muốn thay đổi vai nữ chính.

Hai người cứ thế lặng lẽ nhìn nhau, một giây, hai giây, ba giây...

Ngay khi Khang Liên Thuận đều cảm thấy dường như có sự cố xảy ra, giây tiếp theo, Quan Linh San chủ động ghé sát người, với tư thế nhanh như chớp, hôn lên môi Lý Thanh.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần câu chuyện trong từng con chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free