Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 1157: Vô địch thiên hạ

Lý Thanh cũng từ những lời bàn tán xung quanh mà biết được, hóa ra, vị ông lão tóc bạc nổi tiếng này là Hạ Thư Giai – Tổng giám đốc Tập đoàn Y tế Thư Kiện Hồng Kông, đồng thời cũng là người sáng lập Hội Thương gia Hồng Kông. Ngay từ những ngày đầu, ông từng mời gọi giới tinh anh thương mại Hồng Kông gia nhập hội, cùng nhau chống đỡ các cuộc khủng hoảng kinh tế. Sau đó, các thành viên đã hỗ trợ lẫn nhau vượt qua khó khăn, nhờ đó Hạ Thư Giai cũng có được danh tiếng nhất định trong giới kinh doanh.

Điều đáng nói nhất là, bản thân Hạ Thư Giai còn là một thầy phong thủy nổi tiếng trong giới phong thủy Hồng Kông. Ông thông thạo bói toán, xem tướng và xem bói, từ nhỏ đã được người đời gọi là thầy đoán mệnh, mang danh xưng Hạ bán tiên. Nhiều xã đoàn, khi có việc hỷ sự như khai trương, đều sẽ mời Hạ bán tiên đến xem một quẻ, đoan trắc phong thủy cho đường khẩu mới. Lần này Tần Tam Thế mời Lý Thanh dự tiệc, Hạ Thư Giai – với tư cách là người anh cả từng hợp tác với Tần Tam Thế từ thuở lang bạt – đương nhiên cũng có mặt để chống lưng cho Tần Tam Thế. Phải biết, ở Hồng Kông, bất kể là nhân vật cộm cán nào, khi đối mặt với Hạ Thư Giai cũng đều phải nể mặt ba phần, không dám dễ dàng đắc tội. Có Hạ Thư Giai tọa trấn, cho dù là Trang Trạch Tụ đến, cũng sẽ không dễ dàng gây sự.

Nghe đồn Hạ Thư Giai thật sự có bản lĩnh quỷ thần khó lường. Vào đầu thập niên 50, Hạ Thư Giai khi mới mười tám tuổi đã lần đầu tiên ra tay đoán mệnh cho một thôn phụ lên núi cầu phúc, nói thẳng rằng mấy người con trai của bà đều sẽ có tiền đồ, đặc biệt một người trong số đó sẽ có tiền đồ phi thường, phi thường lớn. Mặc dù người phụ nữ trung niên không tin lời bói toán của thằng nhóc vắt mũi chưa sạch này, nhưng nghe vậy vẫn rất vui mừng, còn cố ý kín đáo đưa cho Hạ Thư Giai hai đồng tiền xu. Thôn phụ không ngờ rằng, chỉ chưa đầy hai năm sau, người con trai cả của bà đã thi đậu Đại học Hồng Kông, trở thành tài tử nổi danh nhất trong thôn lúc bấy giờ. Sau đó, người con cả này còn trở thành một giáo sư đại học xuất sắc. Sau đó, thêm hai năm nữa, người con thứ hai cũng thi đậu Đại học Chicago, gây xôn xao dư luận. Không lâu sau đó, người con thứ hai khi vừa tròn ba mươi tuổi liền trở thành người đoạt giải Nobel Vật lý thời bấy giờ, từng làm rạng danh toàn cầu, trở thành niềm tự hào của người Hoa, lưu danh sử sách, và cũng là người Hoa thứ hai trong lịch sử nhận giải Nobel. Đây chẳng phải là người có tiền đồ nhất sao? Hạ Thư Giai cũng vì thế mà nổi danh từ đó.

Ngoài ra, Hạ Thư Giai còn xem tướng cho tác gia võ hiệp cấp tông sư của Hồng Kông, Tra Lương Dong. Cũng chính nhờ lời đề nghị của Hạ Thư Giai, Tra Lương Dong mới quyết định thành lập báo chí, và nhờ vậy, tờ báo Minh Báo – một trong những tòa soạn báo có ảnh hưởng nhất tại Hồng Kông – mới có thể được xuất bản. Mà vào giữa thập niên 70 ở Hồng Kông, khi thế lực các xã đoàn cường thịnh, Hạ Thư Giai còn liên tiếp xem tướng cho nhiều đại lão xã đoàn, thành công giúp họ vượt qua hết cuộc khủng hoảng này đến cuộc khủng hoảng khác, cũng nhờ đó mà có được danh xưng Hạ bán tiên, rất được các thành viên trong các xã đoàn lớn tôn kính. Mặc dù bây giờ sức mạnh của các xã đoàn ngày càng suy yếu, nhưng Hạ bán tiên vẫn là một nhân vật vô cùng được kính trọng trong mọi tầng lớp xã hội Hồng Kông. Một số chính khách, phú hào hàng đầu trong giới thượng lưu Hồng Kông, khi động thổ hoặc quyết định những chuyện trọng đại, đều tìm đến Hạ bán tiên để xem phong thủy, bói một quẻ, nhằm đảm bảo mọi việc thuận lợi.

Lý Thanh trước đây là người vô thần, nhưng từ khi trở thành xuyên việt giả, anh luôn cảm thấy có một đôi mắt vô hình đang lờ mờ dõi theo mình từ phía sau, điều đó khiến niềm tin của anh dao động nhẹ. Khi quay bộ phim "Binh Sĩ Đột Kích", Lý Thanh cũng vì vậy mà từng có dấu hiệu suy nhược tinh thần. Khi đó, việc này cũng đã khiến Chu Mai và mọi người lo sợ. Sau khi được điều trị và tĩnh dưỡng, Lý Thanh một mình thoát khỏi vòng luẩn quẩn đó. Con đường đời của anh sau đó rộng mở như đại lộ La Mã, không còn ảo giác bị theo dõi nữa. Anh vẫn tin chắc thuyết vô thần, nhưng có những việc, anh không thể không cúi đầu trước vận mệnh.

Vận mệnh là một thứ kỳ lạ, không ai có thể kiểm soát, nhưng dường như lại có ý chí của riêng mình. Nếu ngươi chống lại ý chí của nó, sẽ phải nhận sự phản phệ từ vận mệnh. Vận mệnh vô hình, nhưng dường như tạo ra một luồng từ trường đặc biệt, có thể khiến người ta thỉnh thoảng cảm nhận được sự tồn tại của nó, từ đó sinh lòng kính nể... Lý Thanh lắc đầu, không thể tiếp tục suy nghĩ nữa, nếu không sẽ lại suy nhược tinh thần mất.

Đúng lúc anh chuẩn bị trở lại chỗ ngồi, vừa ngẩng đầu lên, liền thấy Hạ bán tiên trong truyền thuyết đang mỉm cười như không mỉm cười nhìn mình. Lý Thanh lòng khẽ động, chủ động chào hỏi: "Hạ lão, tinh thần ông thật tốt."

"Ha ha, già rồi, chẳng sống được bao lâu nữa. Còn tinh thần lúc này, chỉ là đang tiêu hao thêm tuổi thọ mà thôi." Hạ bán tiên mỉm cười xua tay: "Thôi được, nhưng sinh thời có thể thấy được sự xuất hiện của A Thanh, ta cũng rất vui mừng. A Thanh, không biết kẻ cô độc này có vinh hạnh được xem chỉ tay cho cậu không?"

Tần Tam Thế nghe vậy, vội vàng nói: "Thanh tử, cậu thật may mắn! Hạ lão đã rất lâu không ra tay rồi, ông ấy có thể đích thân xem chỉ tay cho cậu, đây tuyệt đối là hồng phúc của cậu đấy!"

Lúc này, nghe nói Hạ bán tiên muốn ra tay đoán mệnh, trong đại sảnh lập tức xôn xao hẳn lên. Hiển nhiên, tất cả mọi người đều nghe danh Hạ bán tiên từ lâu.

Lý Thanh do dự một chút.

Hạ bán tiên quan sát tướng mạo Lý Thanh, chậm rãi nói: "Tướng thuật chia làm hai loại, một loại là địa tướng, một loại là nhân tướng. Địa tướng chính là kham dư thu��t, hay còn gọi là thuật phong thủy. Còn nhân tướng thì lại được chia thành nhiều loại tương đối phức tạp, có chỉ tay, tướng mạo, thể tướng, mô cốt, chí tướng vân vân."

Dừng lại một chút, Hạ bán tiên nói: "A Thanh, cậu có tin vào quan niệm về số mệnh không?"

Lý Thanh ngớ người, đáp: "Tôi không biết phải nói thế nào."

Hạ bán tiên khẽ mỉm cười: "Vậy thì là tin tưởng. Ha ha, người trẻ bây giờ, thực ra xưa nay cũng chẳng tin vào vận mệnh, cũng chưa bao giờ nghi ngờ sự an bài của vận mệnh. Họ thường sẽ sống tiếp theo quỹ đạo vận mệnh đã định, hòa mình vào biển lớn, trở thành một thành viên của thể vận mệnh khổng lồ. Nếu như là ở thời chiến, những người vì đói nghèo, bệnh tật, giết chóc mà muốn nghịch thiên cải mệnh có lẽ sẽ rất nhiều. Hơn nữa, khả năng cải mệnh thành công, vì những nguyên nhân đặc biệt của hoàn cảnh, còn có thể lớn hơn một chút. Chỉ có điều, ở thời bình, những người thực sự có thể nghịch thiên cải mệnh, vì muôn vàn điều kiện hạn chế, nhưng có thể nói là vạn người mới có một. Tướng thuật của chúng ta cho rằng, vận mệnh của người quyết định tướng mạo. Bởi vậy, giàu nghèo và sang hèn, đều là tiên thiên định ra, không dễ dàng thay đổi được. Phàm mọi sự đều có giới hạn..."

Hạ bán tiên nhìn chằm chằm vào mặt Lý Thanh, giọng nói bỗng trở nên khàn khàn: "Giới hạn này, chính là một người một khi xấu đến tột cùng, hoặc đẹp đến tột cùng, thể vận mệnh đều sẽ vì sự quấy nhiễu của ngoại vật mà phát sinh biến hóa khó lường. Những người ở trong trạng thái này, tính mạng phần lớn đều sẽ chết yểu..."

Lời vừa dứt, không ít người có mặt đều hít vào một hơi khí lạnh. Hạ Thư Giai đây chẳng phải đang nguyền rủa Lý Thanh chết yểu sao? Ở thế giới người Hoa, dung mạo của anh tuyệt đối đứng hàng đầu. Ngay cả ở Âu Mỹ, anh cũng thu hút rất nhiều người hâm mộ nước ngoài nhờ ngũ quan thanh tú. Đặc biệt mấy năm gần đây, khi cốt cách ngày càng trưởng thành, chàng mỹ thiếu niên ngày nào, dung mạo đã càng ngày càng toát lên vẻ trưởng thành, hoàn hảo, có thể nói là mỗi giây mỗi phút đều thu hút sự chú ý của mọi người. Mặc dù là nam nhân, cũng không dám dễ dàng cùng Lý Thanh đối diện. Người như thế, chẳng phải chính là người đẹp đến tột cùng mà Hạ Thư Giai vừa nói đến sao?

Ngay cả Tần Tam Thế cũng biến sắc mặt, Hạ lão này bị làm sao vậy? Hay là, Lý Thanh thực sự có tướng chết yểu? Tần Tam Thế cùng thê tử Đường Thải Như liếc nhìn nhau, trong ánh mắt đều lộ vẻ lo âu. Lo lắng thì lo lắng thật, nhưng người sống ở đời, chung quy vẫn phải tuân theo lẽ thường. Hạ Thư Giai lại ngay mặt nguyền rủa người khác chết yểu như vậy, nếu là người bình thường thì cũng chẳng sao, nhưng đằng này lại là Lý Thanh... Cho dù Hạ Thư Giai có mặt mũi đến đâu, liệu ông ta có chịu nổi cơn thịnh nộ của Tập đoàn tài chính Hàn Thị và Lý Thanh khi họ liên thủ lại không?

Thế nhưng vào giờ phút này, Lý Thanh lại đột nhiên tay chân lạnh toát, trái tim đập thình thịch với tốc độ cực nhanh... Nếu như dựa theo quỹ đạo sinh mệnh của tiền thân... Nếu như mình không đi đến thế giới này... Cái Lý Thanh này, quả thực là cái mệnh chết yểu mà!

"Hạ lão!"

Lúc này, Đường Đường lại là người đầu tiên mở miệng, nàng trầm giọng nói: "Có những lời có thể nói, có những lời không thể nói, cẩn thận họa từ miệng mà ra."

Hiện trường nhất thời lại vang lên một tràng hít khí lạnh. Đây là người đầu tiên trong hai mươi năm qua dám công khai uy hiếp Hạ bán tiên! Con gái Tần lão đại, quả nhiên như lời đồn, dũng mãnh đến vậy!

Mà giờ khắc này, sắc mặt Tần Tam Thế cũng trở nên khó coi. Nhưng tình hình hôm nay, mặc dù ông từng lang bạt khắp nam bắc, đối mặt vô số nguy cơ, nhưng cũng nhất thời không biết phải xử lý ra sao. Ông ngẩng đầu nhìn Lý Thanh. Khi thấy Lý Thanh mang vẻ mặt không chút cảm xúc, thậm chí chỉ giữ thái độ im lặng, Tần Tam Thế trong lòng khẽ giật mình, nhất thời cảm thấy không thể để sự việc tiếp tục như vậy. Bởi vì mặc dù Hạ lão có giao tình không ít với mình, nhưng ông cũng phải bận tâm đến cảm nhận của Lý Thanh và người nhà họ Hàn, liền cười nói: "Hạ lão, tiểu nữ nhà tôi ông đừng để ý, nhưng tôi cũng cảm thấy lời lẽ vừa nãy của ông có hơi..."

"Ta lời còn chưa nói hết." Hạ bán tiên khẽ híp mắt, trong miệng lẩm bẩm: "Đại kiếp của A Thanh từ mấy năm trước đã xảy ra rồi. Nếu cậu ấy vẫn còn sống đứng trước mặt chúng ta như vậy, thì ắt hẳn đã vượt qua kiếp nạn đó. Cái gọi là đại nạn không chết, ắt có hậu phúc. Cũng vì những nguyên nhân đặc biệt của thể vận mệnh, A Thanh đã lĩnh ngộ được số mệnh Phong Vân Hóa Long. Bây giờ khí số của cậu ấy đã thành, con đường sau này tự nhiên không ai có thể ngăn cản. Nếu như là ở thời chiến, cậu ấy lúc này lẽ ra phải gánh chịu bốn chữ kia."

Tần Tam Thế kinh ngạc nói: "Cái nào bốn chữ?"

"Vô địch thiên hạ."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free