Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 1192: Ta là cái diễn viên

"Cái kịch bản này, tôi nhận!"

Cuối cùng, Scott nở nụ cười, nói: "Trong đầu tôi đã bùng lên những ý tưởng mới mẻ, tôi cảm thấy bộ phim này sẽ tạo ra nhiều hình ảnh lay động lòng người. Tôi cực kỳ thích cảm giác này."

Lý Thanh xoa cằm, nói: "Độ khó khi quay bộ phim này rất cao, không thể bấm máy ngay được. Điều này anh cần chuẩn bị tinh thần."

Scott suy tư một chút, cười nói: "Đúng vậy, công tác chuẩn bị tiền kỳ sẽ là một vấn đề lớn. Tôi sẽ dành thời gian để trao đổi với phía sản xuất. Các cảnh quay trong kịch bản này vô cùng hoành tráng, bao gồm cả con tàu Titanic huyền thoại. Chỉ riêng phần kỹ xảo, tôi nghĩ cũng phải tốn ít nhất một trăm triệu đô la Mỹ."

"Khoan đã."

Tony lúc này kinh ngạc kêu lên: "Một trăm triệu đô la Mỹ? Scott, anh chắc chứ? Tuy tôi cũng rất muốn thấy anh và LeeSin hợp tác, thế nhưng chỉ riêng phần kỹ xảo đã cần một trăm triệu đô la Mỹ rồi ư?"

"Sao vậy? Thấy đắt à?"

Lý Thanh kỳ lạ nói: "Bản thân kịch bản này đã đòi hỏi rất nhiều kỹ xảo để thực hiện. Một trăm triệu đô la Mỹ không phải là quá nhiều, hơn nữa còn phải phục dựng hoàn hảo mô hình con tàu Titanic vĩ đại."

"Đúng vậy, trên thế giới có thể thật sự có những con tàu du lịch giống Titanic, thế nhưng chủ sở hữu của chúng sẽ không đời nào cho chúng ta thuê. Một chiếc tàu du lịch như vậy có chi phí cao tới hàng tỷ đô la Mỹ, chỉ một chút ngoài ý muốn thôi cũng là tổn thất cực lớn. Bởi vậy chúng ta chỉ có thể lựa chọn làm mô hình."

Scott lúc này hoàn toàn chìm đắm trong các giả thiết của kịch bản: "Dựa theo mô tả của LeeSin trong kịch bản, con tàu này dài gần 270 mét, rộng khoảng 28 mét. Chỉ riêng việc chế tạo mô hình, tôi nghĩ cũng cần một khoản kinh phí khổng lồ. Ngoài ra, còn phải xây dựng một bể nước quay phim khổng lồ, bể nước ít nhất phải sâu khoảng 10 mét, như vậy mới có thể thực hiện được những cảnh quay thông thường. Bể nước cũng có thể đề phòng mọi rủi ro khi quay. Đương nhiên, có một số cảnh quay nhất định phải thực hiện ở bờ biển, điểm này chúng ta sẽ bàn lại sau."

Tony lúc này đã há hốc mồm: "Nói như vậy, một trăm triệu đô la Mỹ vẫn chưa phải là con số cuối cùng sao?"

"Đúng vậy, ước chừng phải vượt quá hai trăm triệu." Scott hưng phấn nói: "Thậm chí còn hơn thế!"

"Điên rồi, tất cả đều điên rồi!"

Tony lắc đầu như trống bỏi: "Trong lịch sử điện ảnh, chỉ có duy nhất một bộ phim đầu tư trên hai trăm triệu đô la Mỹ, danh tiếng tệ hại vô cùng, chưa kể còn thua lỗ nặng nề. Nếu không nhờ doanh thu phòng vé quốc tế hỗ trợ, họ đã không thu hồi được vốn rồi!"

"Tony, anh vẫn chưa tin tôi sao?" Scott mỉm cười nói.

Tony cười khổ nói: "Không phải tôi không tin anh, Scott, cho dù tôi có muốn đầu tư, các cổ đông khác cũng sẽ không đồng ý, bởi vì rủi ro quá lớn. Hơn nữa theo lời anh giải thích, hai trăm triệu đô la Mỹ vẫn là ước tính dè dặt..."

"Đúng vậy, tôi vừa tính toán kỹ lại một chút, tôi dự đoán khoảng ba trăm triệu đô la Mỹ." Scott thở dài nói.

Tony đã hoàn toàn lặng người, hắn sửng sốt một lúc, mới nói: "Nếu chúng ta thua lỗ, Max Pictures sẽ không còn tồn tại ở Hollywood nữa. Chúng ta sẽ buộc phải tuyên bố phá sản!"

Scott nói: "Chúng ta vẫn có thể tìm kiếm thêm các nhà sản xuất khác để đầu tư."

Tony cười khổ nói: "Rất nhiều người đều từng chứng kiến thảm cảnh của một bộ phim đầu tư tới 275 triệu đô la Mỹ ('Thế Giới Dưới Lòng Đất'). Anh nghĩ có ai sẽ dám đầu tư nữa không? Giờ đây ở Hollywood, những bộ phim đầu tư trên một trăm triệu đô la Mỹ đã rất hiếm, chứ đừng nói là ba trăm triệu. Ba trăm triệu là con số như thế nào?"

"Ít nhất phải đạt doanh thu chín trăm triệu đô la Mỹ mới có thể hòa vốn." Scott nói.

Tony thở phào nhẹ nhõm: "Xem ra anh vẫn chưa hoàn toàn mất trí."

Scott khẽ mỉm cười, ánh mắt kiên định nói: "Thế nhưng tôi muốn thử một lần. Đây thực sự là một kịch bản không tồi. Tôi sẽ giám sát từng cảnh quay, cho đến khi hoàn thành!"

Tony trầm mặc nói: "Scott, tôi đứng về phía anh. Nếu anh muốn thực hiện kịch bản này, vậy chúng ta sẽ làm thôi. Thế nhưng, về mặt đầu tư, công ty nhiều nhất chỉ có thể bỏ ra một trăm triệu đô la Mỹ. Hai trăm triệu còn lại, anh phải tự mình xoay sở. Nếu không xoay sở được, thì đừng trách Max."

Scott nhíu mày.

Là một trong những đạo diễn hàng đầu Hollywood, Scott đã lăn lộn trong nghề lâu như vậy, tất nhiên biết khả năng kêu gọi được hai trăm triệu đô la Mỹ đầu tư cho bộ phim này là nhỏ đến mức nào. Nếu chỉ là 20 triệu đô la Mỹ, có lẽ Scott còn có thể tự mình xoay sở dễ dàng, thế nhưng hai trăm triệu...

Trong phòng nhất thời rơi vào yên tĩnh.

Không khí giữa Scott và Tony bỗng trở nên căng thẳng một cách rõ rệt.

"Tôi nói này, nếu phần đầu tư còn lại tôi bỏ ra, tôi sẽ nhận được bao nhiêu phần trăm doanh thu phòng vé?"

Lúc này, một giọng nói nhẹ nhàng vang lên, phá vỡ sự tĩnh lặng đó.

Tony ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn Lý Thanh: "Anh sao?"

Scott cũng đầy mặt kinh ngạc.

"Tôi." Lý Thanh gật đầu nói: "Các anh vẫn chưa trả lời câu hỏi của tôi."

Tony bỗng như sực nhớ ra điều gì, mắt sáng bừng lên: "Đúng rồi, LeeSin, anh vừa nhận được 30 triệu đô la Mỹ tiền bản quyền, cộng với nhuận bút xuất bản của (Harry Potter)... Khoan đã, tiền nhuận bút của anh nhiều đến thế sao?"

"Tỷ lệ nhuận bút của tôi ở nhà xuất bản Bloomsbury là 15%."

Lý Thanh nói: "Tập đầu tiên của (Harry Potter) đã bán được hơn 60 triệu bản trên toàn cầu, tập hai và tập ba lần lượt bán được hơn 40 triệu và 20 triệu bản. Tính tổng ba tập, doanh số đã vượt qua một trăm triệu bản."

Tony và Scott nghe vậy, hai mặt nhìn nhau, đều không kìm lòng được hít vào một ngụm khí lạnh.

Nếu tính theo giá 15 đô la Mỹ một cuốn, tổng doanh thu đã là 1,5 tỷ đô la Mỹ. Trong đó còn có phiên bản bìa cứng giá 19,9 đô la Mỹ.

Đương nhiên, giá bán sách ở các thị trường trên thế giới cũng không giống nhau, trong đó giá cả có cao có thấp. Cộng thêm một số chương trình chiết khấu, có thể series (Harry Potter) không đạt doanh thu cao như họ tưởng tượng, nhưng con số một tỷ đô la Mỹ là hoàn toàn có thể đạt được.

Nếu tỷ lệ nhuận bút của Lý Thanh là 15%, sau khi trừ thuế bản quyền, anh ấy cũng có thể nhận được ít nhất một trăm triệu đô la Mỹ.

Đây vẫn là con số ước tính thấp!

Hơn nữa tập bốn của (Harry Potter) đã bắt đầu phát hành, chỉ riêng tiền bản quyền truyền hình cũng sẽ là hàng chục triệu đô la Mỹ nữa!

Cứ tính toán như vậy, tổng thu nhập mà (Harry Potter) mang lại cho LeeSin có thể lên tới khoảng 150 triệu đô la Mỹ, thậm chí cao hơn hai trăm triệu!

Nếu LeeSin dùng hai trăm triệu đô la Mỹ đó để đầu tư, việc tài sản của anh ấy vượt ba trăm triệu đô la Mỹ cũng là điều hoàn toàn có thể!

Tony và Scott lúc này mới phát hiện, nhà văn trẻ tuổi đến từ Trung Quốc trước mắt này, tài sản cá nhân lại có thể lên tới ba trăm triệu đô la Mỹ!

Như vậy, lời LeeSin nói về việc anh ấy sẽ bỏ ra phần đầu tư còn lại, không phải là chuyện nói suông...

Tất nhiên, nếu Tony và Scott từng điều tra kỹ lưỡng, họ sẽ nhận ra rằng tài sản cá nhân của LeeSin đâu chỉ dừng lại ở ba trăm triệu đô la Mỹ mà thôi...

Nhưng danh tiếng của LeeSin ở châu Âu và Mỹ chủ yếu đến từ (Harry Potter), hai người theo bản năng đều coi Lý Thanh là một nhà văn và biên kịch, chứ không hề nghĩ nhiều đến các phương diện khác.

Mặc dù đã từng có nghe qua đôi chút, nhưng những miêu tả thông thường trên mặt báo, như ca sĩ, diễn viên gì đó, cũng không mang lại cảm nhận trực quan nhiều cho hai người họ.

Ở rất nhiều người nước ngoài, cái tên LeeSin này, đại diện nhiều hơn vẫn là (Harry Potter).

Scott nhìn Lý Thanh với ánh mắt rực sáng, bộ râu rậm trên môi ông run run: "Tuyệt vời quá, LeeSin, anh thực sự là một nhà văn vĩ đại! Tôi nhất định sẽ không phụ lòng kỳ vọng của anh, nhất định sẽ tạo ra một tác phẩm vĩ đại nhất trong lịch sử! Hai trăm triệu đô la Mỹ đầu tư của anh, tuyệt đối sẽ đáng đồng tiền bát gạo! Ha ha, thực ra tôi không hề nghĩ anh lại có nhiều tài sản đến vậy, bởi vì anh trông vẫn còn rất trẻ, thật không thể tin được. Nếu anh là một diễn viên, tôi nhất định sẽ mời anh đóng vai Jack! Khí chất và dáng vẻ của anh quá giống với Jack trong kịch bản!"

Lý Thanh sững người, yết hầu anh khẽ rung lên, rồi anh khó khăn nói: "Thực ra... tôi là một diễn viên."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, một nguồn tin cậy cho những ai đam mê văn học.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free