(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 1211: Chặn lại vận mệnh
"Emma, bớt rụt rè một chút đi, bây giờ trông cô chẳng khác gì một fan nữ cuồng nhiệt. Lý Thanh mà nhìn thấy sẽ sợ hãi đấy, anh ấy là người Trung Quốc, một mỹ nam phương Đông kín đáo mà!"
Tổng giám đốc Luca Tony của Max Pictures liên tục dùng tay ra hiệu, sốt ruột nhắc nhở cô gái tóc vàng trước mặt chỉnh đốn lại thái độ của mình.
Cô gái tóc vàng tên Emma, mặc quần jeans lửng và áo sơ mi trắng, hai cúc áo trên được tháo bỏ, để lộ khe ngực thấp thoáng.
Đồng thời, đôi môi đỏ mọng tươi tắn của cô không ngừng in dấu son lên một tấm bảng nhỏ có năm chữ Hán "Ta yêu ngươi Lý Thanh", đôi mắt to tràn đầy ý cười: "Theo tâm lý học mà nói, đàn ông thường có thiện cảm tự nhiên với người hâm mộ mình, vì vậy tôi phải cuồng nhiệt hơn một chút mới được. Ông chủ, tôi nghĩ biểu hiện hiện tại của tôi là vừa đủ đấy."
"Sự chân thành là quan trọng nhất. Theo tôi quan sát, Lý Thanh tuyệt đối sẽ không vì cô là fan hay là một mỹ nữ mà ưu ái cô đâu."
Tony thở dài: "Emma, nếu cô muốn lọt vào mắt xanh của Lý Thanh, tốt nhất là nên chân thành và tự nhiên một chút. Người Trung Quốc không thích sự khoa trương. Cô là nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất Quả Cầu Vàng, chỉ cần cô thể hiện hoàn hảo kỹ năng diễn xuất của mình, cộng thêm tôi ra sức thuyết phục, Lý Thanh chắc chắn sẽ giao vai nữ chính cho cô."
"Chú Tony, chú thật sự nghĩ cháu có cơ hội nhận được vai Ruth sao?" Emma mở to mắt, chân thành hỏi.
Tony đánh giá Emma từ trên xuống dưới một lượt, thở dài: "Trước đây chú thấy cháu rất phù hợp, nhưng bây giờ cháu thể hiện quá lộ liễu."
Emma nói: "Cháu đã đọc kịch bản về Ruth, cô ấy vốn dĩ là một người khá phóng khoáng mà."
Tony lắc đầu: "Ruth là một quý tộc! Mặc dù cô ấy yêu Jack, một chàng trai nghèo, nhưng quý tộc dù sao cũng phải có phong thái quý tộc. Phanh áo khoe ngực như cháu thế này, tuyệt đối không phải phẩm hạnh mà một quý tộc nên có."
"Không không không."
Emma vội vàng nói: "Cháu làm thế này chỉ để thu hút Lý Thanh thôi! Ông chủ, trong phim ảnh đều nói đàn ông Trung Quốc rất háo sắc, thậm chí nguyên thủ của đế quốc còn từng nói 'yêu mỹ nhân không yêu giang sơn'..."
Tony trợn tròn mắt: "Hiểu lầm! Tuyệt đối là hiểu lầm!"
Emma cười tủm tỉm, không nói gì nữa, tiếp tục cầm tấm bảng nhỏ, tự mình in thêm những dấu môi son nồng nàn lên đó.
Là diễn viên mới vào nghề thuộc Max Pictures mà đã giành được giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Quả Cầu Vàng, Emma Christie Anna được ngành điện ảnh đặt nhiều kỳ vọng. Sau khi bộ phim đầu tay "Kẻ sát nhân bóng đêm" đo��t giải vào năm ngoái, diễn xuất ấn tượng của Emma đã khiến danh tiếng cô tăng vọt. Câu lạc bộ người hâm mộ toàn cầu của cô đã vượt mốc hai mươi vạn người, được nhiều phương tiện truyền thông ca ngợi là nữ diễn viên triển vọng nhất giành giải Oscar trong những năm gần đây, vì vậy mọi nhất cử nhất động của Emma đều được chú ý.
Tuy nhiên, Emma cũng vì thành công lớn từ tác phẩm đầu tay mà cát-xê tăng vọt, đồng thời cũng bắt đầu kén chọn kịch bản kỹ lưỡng hơn. Trải qua nửa năm chọn lựa, Emma tuyệt vọng nhận ra, hoặc là kịch bản hay thì không hợp với cô, hoặc là các đoàn làm phim có kịch bản hay lại không ưng ý cô.
Ở Hollywood, có quá nhiều nữ diễn viên xuất sắc. Mặc dù Emma đã chứng minh bản thân qua bộ phim "Kẻ sát nhân bóng đêm", nhưng những nữ diễn viên cùng tuổi, cùng vai vế với cô cũng có đến ba bốn người, và về cơ bản, diễn xuất cùng sắc đẹp của họ đều ngang tài ngang sức với cô, thậm chí có phần nhỉnh hơn!
Quan trọng hơn, dù Max Pictures là một trong những công ty sản xuất phim độc lập hàng đầu ở Hollywood, nhưng so với Sony, Warner Bros, Disney và sáu ông lớn của ngành điện ảnh, Max Pictures rõ ràng không phải là đối thủ của bất kỳ hãng nào trong số họ.
Ngoài việc sở hữu đạo diễn đẳng cấp thế giới như Scott, Max Pictures thực sự không có điểm nào có thể đối chọi với sáu ông lớn điện ảnh. Về tài chính, mối quan hệ và mọi mặt, họ đều không thể sánh bằng.
Hơn nữa, kịch bản hay cũng không phải dễ dàng mà gặp được. Dù có gặp được, phần lớn cũng sẽ bị sáu ông lớn điện ảnh nhanh chóng giành mất.
Đây cũng là lý do quan trọng nhất khiến tác phẩm thứ hai của Emma đã nửa năm vẫn chưa ra mắt.
Và việc Max Pictures hiện vẫn thuộc tốp đầu của nhóm hai công ty điện ảnh Hollywood, cũng hoàn toàn là nhờ đạo diễn tài ba Scott một mình khổ sở chống đỡ.
Các tác phẩm của Scott, đa số đều do ông tự biên kịch và tự đạo diễn, đây là lý do mà bất kỳ công ty điện ảnh nào muốn giành cũng không thể giành được.
Nhờ có Scott, Max Pictures đã trở thành công ty điện ảnh độc lập hàng đầu sau sáu ông lớn.
Điều này đủ để cho thấy thực lực của Scott, và cũng là lý do Lý Thanh vô cùng đánh giá cao ông, đồng thời sẵn lòng giao "Tàu Titanic" cho ông quay.
Bây giờ Emma, rõ ràng đang ở trong trạng thái tiến thoái lưỡng nan, nửa năm nhàn rỗi và chán nản khiến cô gần như muốn từ bỏ sự kiên trì của mình, lựa chọn đóng một bộ phim thương mại nhạt nhẽo để duy trì danh tiếng.
Khi cô đột nhiên nghe tin công ty chuẩn bị khởi động một siêu phẩm với kinh phí lên tới ba trăm triệu USD, phản ứng đầu tiên của cô là không tin, và phản ứng thứ hai vẫn là không tin!
Bộ phim có vốn đầu tư cao nhất Hollywood là "Thế giới ngầm" cũng chỉ dùng 275 triệu USD, sau đó kết quả là phòng vé thất bại thảm hại, nhà đầu tư phá sản.
Mà giờ đây, công ty lại muốn đầu tư ba trăm triệu USD?
Điều này khiến Emma cảm thấy khó tin, thậm chí có chút muốn bật cười, chắc chắn là một trò đùa mà!
Trước tiên không nói đến lợi nhuận mà ông chủ Tony có thể thu về, chỉ nói đến điểm quan trọng nhất: công ty có thực sự có nhiều tiền đến vậy không?
Bán toàn bộ công ty điện ảnh có lẽ gom đủ, nhưng Tony tuyệt đối không có dũng khí đó.
Thế nhưng ngay lập tức, cô biết rằng bộ phim được đầu tư cao tới ba trăm triệu USD này là do Max Pictures hợp tác sản xuất với một công ty điện ảnh khác tên là Truyền Kỳ Ảnh Nghiệp.
Và ông chủ của Truyền Kỳ Ảnh Nghiệp, lại chính là tác giả tiểu thuyết giả tưởng nổi tiếng, tác giả của "Harry Potter", Lý Thanh!
Bộ kịch bản "Tàu Titanic" khiến tâm hồn cô rung động, lại cũng do Lý Thanh sáng tác!
Đồng thời, vị tác giả này lại còn tự bỏ tiền túi hai trăm triệu USD!
Quá khó tin!
"Ban đầu tôi cũng thấy khó tin, bởi vì dựa trên ước tính của tôi và Scott, Lý Thanh nhờ 'Harry Potter' và các tác phẩm khác, cùng với thu nhập của bản thân ở châu Á, tối đa cũng chỉ có khoảng một đến hai trăm triệu USD tài sản."
"Nhưng sau đó, qua điều tra kỹ lưỡng, chúng tôi mới phát hiện ra mình đã hoàn toàn sai. Chuỗi ngành nghề của Lý Thanh ở Trung Quốc, quả thực là một mô hình đế chế thương mại khổng lồ!"
"Các công ty internet, công ty bất động sản, công ty truyền thông, công ty điện ảnh, công ty thu âm, thậm chí là công ty dược phẩm, công ty game, v.v., anh ấy đều có hoạt động!"
"Hơn nữa, thành tích thì không hề nhỏ!"
Mắt Tony lấp lánh: "Cô có biết một công ty game trong tay anh ấy gần đây được định giá bao nhiêu tiền không? Ít nhất mười tỷ USD! Hơn nữa giá trị này, sắp tới có thể trở thành con số thực tế, các số liệu liên quan cho thấy, công ty game của anh ấy sắp niêm yết trên sàn chứng khoán New York!"
"Vì vậy, đây là một phú hào, một đại phú hào! Kể cả ở châu Á, đây cũng là tỷ phú hàng đầu. Chúng ta đều bị thân phận tác giả của anh ấy đánh lừa. Một đại phú hào Trung Quốc như vậy, bỏ ra hai trăm triệu USD để đầu tư một bộ phim, chẳng phải là dễ như ăn cháo sao!"
Nghe những lời này của Tony, vẻ mặt của Emma Christie Anna cũng dần chuyển từ hoài nghi sang kích động!
Cô vô cùng kích động!
Emma biết, cơ hội mà mình đã mòn mỏi chờ đợi hơn nửa năm, cuối cùng cũng đã đến!
Nhưng cơ hội không phải dễ dàng có được. Mặc dù Scott tin tưởng diễn xuất của Emma, và cũng rất muốn thấy Emma có thể thủ vai Ruth, nhưng mọi người đều biết, quyền quyết định cuối cùng về diễn viên lại nằm trong tay Lý Thanh, người kiêm biên kịch và là nhà đầu tư chính.
Thế nên, sau nhiều lần thỉnh cầu, Emma cuối cùng cũng tranh thủ được cơ hội gặp mặt trực tiếp Lý Thanh. Hôm nay, vào thời khắc mà Truyền Kỳ Ảnh Nghiệp và Max Pictures sắp ký kết hợp đồng hợp tác cho bộ phim "Tàu Titanic", cô muốn dũng cảm bước ra, tự tay nắm lấy vận mệnh của mình.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, nơi lưu giữ và lan tỏa những áng văn tuyệt vời.