Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 1258: Bận rộn

Tại khu vực Tân Hải, dưới sự đảm bảo nghiêm ngặt về kỹ thuật công trình và các biện pháp an toàn, đội ngũ sản xuất đã xây dựng một rãnh nước khổng lồ, ước chừng rộng bằng bốn sân bóng đá.

Rãnh nước được xây dựng sát biển, bên trong còn dựng một bệ nâng đáy di động sâu 30 feet.

Bệ nâng này có thể tùy ý thay đổi góc độ, tạo điều kiện thuận lợi để đội ngũ sản xuất hút 4 triệu gallon nước biển từ cách bờ vài dặm vào rãnh nước.

Ngoài ra, đoàn làm phim còn chế tạo các cảnh quay và đủ loại đồ nội thất, trang trí ở Mexico City, New York và Los Angeles. Dựa trên bối cảnh kịch bản giả định, họ cũng tạo ra các vật dụng đặc trưng của đầu thế kỷ trước như ghế boong tàu, đèn bàn, đồ sứ, rương da, áo phao và linh kiện hàng hải... tổng cộng lên đến hàng ngàn món.

Toàn bộ quá trình này vừa phức tạp vừa đồ sộ, và cuối cùng, con tàu "Titanic" thành hình có kích thước gần như không khác biệt mấy so với mô tả trong kịch bản.

Một số cơ quan truyền thông và công chúng không biết sự thật đã dùng những tiêu đề như "công ty bí ẩn chế tạo du thuyền khổng lồ" để thu hút sự chú ý của độc giả.

Bởi vì trong lịch sử thế giới chưa từng tồn tại con tàu "Titanic" mà chỉ có du thuyền khổng lồ "Geshida" bị chìm. Vì vậy, khi các nhà thiết kế phục dựng mô hình nội thất tàu Titanic, họ đã tham khảo một lượng lớn tài liệu lịch sử về "Geshida". Cuối cùng, sau nửa năm, đội ngũ sản xuất đã hoàn thành phòng ăn hạng nhất, phòng tiếp khách, phòng hút thuốc hạng nhất, khu vực hành lang đi bộ, sảnh trà chiều, phòng tập thể dục và nhiều cabin đặc biệt.

Tất nhiên, do điều kiện có hạn, Max Pictures không thể đầu tư một lượng lớn tài chính để chế tạo một du thuyền thật sự.

Đồng thời, dù chỉ là một mô hình, chi phí cũng là một con số khổng lồ. Vì vậy, việc xây dựng mô hình du thuyền cũng chỉ xoay quanh việc triển khai kịch bản. Những cảnh tượng xuất hiện trong kịch bản và đạo cụ cần thiết đều phải có, còn những đạo cụ không xuất hiện thì tự nhiên không cần chế tạo. Do đó, bên trong toàn bộ con tàu "Titanic" thực ra rất trống trải, chỉ có thể hạ thủy và nổi trên mặt biển mà thôi. Dù sao, đội ngũ sản xuất khi chế tạo cũng chỉ tập trung vào những đạo cụ cần xuất hiện trong máy quay, chứ không phải thật sự chế tạo một con tàu lớn hoàn chỉnh.

Sau khi đến địa điểm quay, Lý Thanh, Emma và mọi người nghỉ ngơi một chút, đồng thời thảo luận về kịch bản. Sáng sớm ngày hôm sau, Lý Thanh và mọi người đã có mặt tại trường quay. Phóng tầm mắt ra xa, cả bờ biển người chen chúc nhau, khoảng hai đến ba nghìn người trên con tàu lớn và khu vực bến cảng đi lại tấp nập, tất cả đều trong trang phục hóa trang đầu thế kỷ trước.

Ngay cả Lý Thanh cũng bị cảnh tượng này làm cho choáng ngợp, Emma và những người khác thì hít vào một hơi khí lạnh.

“Quả là một công trình vĩ đại và hoành tráng.”

Fabrizio de Rossi, người đóng vai bạn thân của Lý Thanh, càng không kìm được thốt lên kinh ngạc: “Lạy Chúa, quả không hổ danh là bộ phim điện ảnh được đầu tư 300 triệu USD! Cảnh tượng này, e rằng hiếm thấy trong toàn bộ lịch sử điện ảnh!”

“Thật ra, theo kịch bản miêu tả, số người phải là hơn một vạn mới đúng.”

Lúc này, Steven, một trong các phó đạo diễn, nghe vậy liền cười nói: “Nhưng hơn một vạn người không chỉ khó quản lý mà còn lãng phí tài chính. Vì thế, với sự hỗ trợ của Hiệp hội Điện ảnh, chúng tôi chỉ thuê hơn hai nghìn diễn viên quần chúng. Sau đó sẽ tiến hành xử lý kỹ xảo để tăng số lượng người lên đến một vạn, khiến toàn bộ khung hình trông hoành tráng hơn.”

Đạo diễn của "Titanic" đúng là Scott, nhưng có tới hơn mười phó đạo diễn. Trên thực tế, những người được gọi là phó đạo diễn này về cơ bản đều là những vai trò tương tự như trợ lý. Chỉ có một mình Scott ngồi trước màn hình giám sát để điều khiển khung hình.

Sau khi chào hỏi sơ qua với ê-kíp sáng tạo chính của đoàn phim, Lý Thanh và mọi người liền lập tức lao vào việc hóa trang, và bắt đầu quay cảnh đầu tiên.

Địa điểm quay là một trạm trung chuyển ở bến tàu, nơi Jack và người bạn thân Fabrizio cùng nhau muốn giành được vé lên tàu "Titanic".

Không có những lời hỏi thăm và nghi thức rườm rà, sau khi mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi, chỉ chờ Scott ra hiệu một tiếng, hiện trường liền lập tức bắt đầu quay.

Trên một chiếc bàn gỗ bóng loáng, bốn người trẻ tuổi đang đối đầu nhau trong một ván bài.

Ngoài những lá bài poker trên bàn, ở giữa còn chất đống hàng ch���c đồng xu và tiền mặt, cùng với một chiếc đồng hồ quả quýt và dao cạo râu trông rất cổ kính.

Ngoài ra, còn có hai tấm vé tàu hạng ba của "Titanic".

Bốn người trẻ tuổi đều cầm trên tay những lá bài poker, nhưng chỉ có Jack và một người đàn ông đội mũ lưỡi trai là giữ được vẻ mặt bình tĩnh, hai người còn lại đều lộ rõ vẻ mặt căng thẳng và tức gi giận.

Bạn của người đàn ông đội mũ lưỡi trai nhìn bài trên tay mình, rồi liếc sang đống tiền cược trên bàn, cuối cùng không nhịn được, trừng mắt nhìn về phía người bạn của mình: “Mày điên rồi!”

“Câm miệng!” Người đàn ông đội mũ lưỡi trai quát lớn, có vẻ như hắn đã tính toán trước.

Họ vừa dứt lời, Fabrizio, người bạn thân của Jack, cũng không kìm được phàn nàn: “Jack, mày bị điên rồi, mày đã đặt cược tất cả mọi thứ của chúng ta!”

Jack đang ngậm điếu thuốc, điềm nhiên đánh giá những lá bài poker trên tay. Nghe vậy, anh ta liền gạt điếu thuốc ra khỏi khóe miệng, ghé sát lại nói nhỏ: “Khi chúng ta chẳng còn gì cả, thì cũng chẳng có gì để mất nữa.”

“Thằng ngốc nhà mày, tao không thể tin được mày lại mang vé tàu của chúng ta ra đánh bạc!”

Lúc này, bạn của người đàn ông đội mũ lưỡi trai lại một lần nữa tức giận nói.

Người đàn ông đội mũ lưỡi trai dường như cũng dao động, hơi không chắc chắn nói: “Có lẽ chúng ta có thể thắng tiền thì sao?”

Nghe câu này, khóe miệng Jack nhếch lên, nhìn về phía người đàn ông đội mũ lưỡi trai, ra hiệu hắn đổi một lá bài poker: “Đổi bài chứ?”

Sau khi lịch sự đổi bài poker, trong mắt hắn lóe lên vẻ vui sướng.

Còn Jack thì không chút biến sắc, bắt đầu bốc thêm một lá bài. Khi nhìn thấy con số trên lá bài poker, anh ta dập tắt điếu thuốc đang ngậm trên môi vào mặt bàn: “Được rồi, lật bài đi, cuộc sống của một số người trong chúng ta sắp thay đổi hoàn toàn rồi.”

Nói xong, Jack liền nhìn về phía người bạn thân của mình: “Fabrizio?”

Fabrizio nhìn thấy vẻ mặt điềm nhiên của Jack, trên mặt anh ta không khỏi nở nụ cười vui sướng.

Anh ta có thể thấy Jack dường như sắp thắng, liền không chút do dự ném bài trên tay xuống: “Không có gì!”

Cách chơi bài của người Anh tương tự với trò Kim Hoa của Trung Quốc, ai có bài lớn hơn thì thắng, rất đơn giản và nhanh gọn.

“Không có.” Jack liếc nhìn bài của bạn thân mình, rồi quay sang nhìn người khác: “Đến lượt anh.”

Người đó cũng không có đôi nào, và cũng không có bài nào có thể áp đảo những người khác.

Trong ván bài này, ngoại trừ các bộ bài như sảnh đồng chất hay sảnh thường mang lại sự phấn khích, thì một cặp bài có cùng con số cũng có thể được coi là bài tốt nhất.

Sau đó, Jack nhìn về phía người đàn ông đội mũ lưỡi trai: “Đến lượt anh, lịch sự nhé?”

Người đàn ông đội mũ lưỡi trai biết rõ đây là khoảnh khắc quyết định cuối cùng. Hắn cho rằng bài của mình đủ để áp đảo hai người chơi còn lại không có đôi. Vì vậy, không chút do dự, hắn lật ra quân bài tẩy của mình –

“Ừm, hai đôi...”

Jack có vẻ bình tĩnh, anh ta không lập tức lật bài tẩy của mình, mà nhìn về phía Fabrizio với vẻ xin lỗi: “Xin lỗi, Fabrizio...”

Sắc mặt Fabrizio đột nhiên thay đổi, anh ta chỉ vào đống tiền cược trên bàn, mặt dần dần đỏ bừng lên: “Mày bị thần kinh à...”

“Xin lỗi.” Thấy vậy, Jack vội vàng lên tiếng nói: “Xin lỗi, nhưng mày có lẽ sẽ không gặp lại mẹ mày trong một thời gian rất dài...”

Fabrizio sững sờ.

“Bởi vì chúng ta sẽ đi Mỹ!”

Jack đột nhiên đặt lá bài tẩy trong tay xuống bàn: “Sảnh đồng chất!”

Cả trạm dịch nhất thời vang lên tiếng cười điên cuồng của Jack và Fabrizio.

. . .

Trong khi Lý Thanh đang vùi đầu vào việc quay "Titanic", ở trong nước, nhóm dự án niêm yết của Huyễn Tượng Khoa Kỹ do Chu Mai dẫn đầu, cũng bắt đầu làm việc với các nhân viên từ Tập đoàn Goldman và Ngân hàng Thụy Sĩ vừa đến từ phương xa, đồng thời chuẩn bị kế hoạch niêm yết tại Mỹ.

Trong phòng họp, Lãng Nhuận Châu, Phó Tổng giám đốc khu vực Châu Á – Thái Bình Dương của Tập đoàn Goldman, cùng với Kozmo Meredith, chuyên viên bảo lãnh phát hành từ Ngân hàng Đầu tư Thụy Sĩ và những người khác, ngồi ở hai bên phòng họp, bắt đầu nghe Cổ Tồn Nhuế, Tổng giám đốc Huyễn Tượng Khoa Kỹ, giới thiệu toàn bộ báo cáo tài chính và thành tích của công ty từ khi thành lập đến nay.

Không khác biệt nhiều so với dự đoán, Huyễn Tượng Khoa Kỹ, kể từ khi ra mắt trò chơi (The Legend of Mir), cho đến nay, về cơ bản mỗi tháng đều có thể đạt doanh thu 22 triệu RMB, trung bình mỗi quý đạt 70 triệu RMB doanh thu.

Báo cáo tài chính này, một khi được công bố, Huyễn Tượng Khoa Kỹ chắc chắn sẽ trở thành công ty game online hàng đầu trong nước.

Bởi vì trên thị trường, không có bất k��� công ty mạng nào có thể đạt đến quy mô này.

Ngoài ra, Huyễn Tượng Khoa Kỹ còn nghiên cứu và phát triển tựa game online đua xe đầu tiên trong nước là "Kaka Racing Car", cùng với game giải trí đang thịnh hành khắp cả nước là "Crazy Arcade", và cũng thành công đại diện phát hành tựa game bắn súng "Counter-Strike" do nước ngoài nghiên cứu phát triển, v.v.

Mấy tựa game hàng đầu này khiến Huyễn Tượng không còn chỉ phụ thuộc duy nhất vào (The Legend of Mir) để đạt doanh thu khủng. Các tựa game khác của họ mỗi tháng cũng mang lại cho Huyễn Tượng Khoa Kỹ hàng triệu RMB lợi nhuận.

Tất nhiên, ngoài việc nghiên cứu và phát triển game, Huyễn Tượng Khoa Kỹ còn đầu tư một khoản tiền lớn, mời các chuyên gia kỹ thuật máy tính nổi tiếng trong nước, thành lập nhóm chống hack và tích cực trấn áp các phần mềm hack game.

Đây là một khoản chi không hề nhỏ, nhưng cũng là khoản chi thiết yếu.

Các sản phẩm khác như hộp bảo mật, mạng âm nhạc, nền tảng phần mềm quản lý mạng, diễn đàn hiệp hội văn học mạng, cùng với trang hướng dẫn mạng Hao123, dù đều đã trở thành các sản phẩm tiên phong trong lĩnh vực tương ứng, nhưng vì lý do tình hình trong nước, ngoại trừ nền tảng phần mềm quản lý mạng, các sản phẩm còn lại hiện tại về cơ bản đều đang chịu lỗ nhỏ.

Tuy nhiên, chỉ cần là người quen thuộc một chút về các sản phẩm mạng, đều có thể nhận thấy, việc Huyễn Tượng Khoa Kỹ bố cục trong ngành mạng tuyệt đối là hướng phát triển vĩ đại của toàn bộ môi trường mạng trong tương lai.

Hiện tại tuy vẫn đang chịu lỗ, nhưng khi đã tích lũy đủ số lượng người dùng, việc Huyễn Tượng Khoa Kỹ nghiên cứu và phát triển phần mềm trò chuyện tương tự "QQ" cũng không phải là không thể.

Sau khi xem xét kỹ lưỡng danh sách sản phẩm và tình hình doanh thu của Huyễn Tượng Khoa Kỹ, Goldman Sachs và Ngân hàng Thụy Sĩ dường như không mấy bận tâm đến các sản phẩm đang chịu lỗ. Khoản lỗ nhỏ này, đặt cạnh tựa game online đình đám (The Legend of Mir), căn bản không đáng để nhắc tới.

Chỉ riêng doanh thu trong ba năm tài chính của tựa game (The Legend of Mir), sản phẩm chủ lực của Huyễn Tượng Khoa Kỹ, đã đủ để thu hút các nhà đầu tư tranh nhau mua cổ phiếu.

“Dù là ở Trung Quốc hay Mỹ, việc xin IPO niêm yết trên thị trường đều cần thông qua sự xét duyệt của Ủy ban Giám sát Chứng khoán.”

Lãng Nhuận Châu cười nói: “Ban đầu tôi hơi lo ngại rằng sản phẩm của Huyễn Tượng Khoa Kỹ khá đơn điệu, có thể không thu hút được nhà đầu tư. Nhưng sau khi xem qua tài liệu của quý vị, nỗi lo lắng cuối cùng của tôi cũng tan biến rồi. Hôm nay tôi sẽ tổng hợp sơ bộ những tài liệu này, và một tuần sau, chúng sẽ có mặt trên bàn làm việc của Ủy ban Chứng khoán Mỹ. Nếu thông qua xét duyệt mà không gặp phải vấn đề phát sinh nào khác, con đường niêm yết của Huyễn Tượng Khoa Kỹ chắc chắn sẽ rất thuận lợi. Tổng giám đốc Cổ, Tổng giám đốc Chu, xin sớm chúc mừng hai vị! Là những quản lý cấp cao kỳ cựu của Huyễn Tượng Khoa Kỹ, e rằng hai vị sẽ trở thành tỷ phú chỉ sau một đêm đấy!”

Cổ Tồn Nhuế nghe vậy, không khỏi nheo mắt cười vui vẻ: “Tổng giám đốc Lãng nói đùa rồi, tôi được chia không nhiều cổ phần, dù cho niêm yết thành công, tôi cũng chưa thể thành tỷ phú đâu. Đúng là Tổng giám đốc Chu thì có khả năng đó.”

Sau khi Huyễn T��ợng Khoa Kỹ chuyển đổi từ công ty trách nhiệm hữu hạn sang công ty cổ phần trách nhiệm hữu hạn, Lý Thanh liền căn cứ công lao mà thưởng, dành riêng 0.7% cổ phần cho Cổ Tồn Nhuế. Ngoài ra, anh còn lấy ra 2% để thưởng cho tất cả nhân viên kỹ thuật của Huyễn Tượng Khoa Kỹ.

Ngoài ra, Chu Mai, với tư cách là quản lý cấp cao kiêm nhiệm Tổng giám đốc đầu tiên của Huyễn Tượng Khoa Kỹ, đã riêng được nhận 2.3% cổ phần.

Nếu niêm yết thành công, Cổ Tồn Nhuế sẽ chỉ sau một đêm sở hữu khối tài sản trị giá hàng chục triệu NDT. Toàn bộ các nhân viên kỹ thuật được chia cổ phần trong công ty cũng đều ít nhiều trở thành triệu phú.

Còn Chu Mai, người nhận được nhiều cổ phần nhất, sẽ có tài sản hàng trăm triệu NDT. Cụ thể hơn, dựa theo giá trị cổ phiếu hiện tại của Huyễn Tượng Khoa Kỹ mà nói, tài sản khởi điểm của Chu Mai sẽ là hai trăm triệu RMB.

Đối với số cổ phần còn lại, theo kế hoạch, cá nhân Lý Thanh sẽ nắm giữ khoảng 65%. 30% cổ phần còn lại sẽ trực tiếp đổ vào thị trường để giao dịch cổ phiếu.

Tất nhiên, tất cả những điều này đều phụ thuộc vào việc Huyễn Tượng Khoa Kỹ niêm yết thành công, và thành công giao dịch trên Sàn giao dịch Chứng khoán New York (NYSE), nếu không thì tất cả chỉ là lời nói suông.

Lãng Nhuận Châu ngưỡng mộ nói: “Nếu Huyễn Tượng Khoa Kỹ niêm yết thành công trên NYSE, tiền đồ sẽ là vô hạn. Trong tình huống bình thường, cổ phiếu NYSE luôn giữ vững trạng thái tăng trưởng. Số cổ phần trong tay Tổng giám đốc Cổ, trong tương lai đột phá một trăm triệu là điều chắc chắn. Chủ tịch Lý thực sự vừa quan tâm vừa chăm sóc cấp dưới. Những ông chủ sẵn lòng dùng cổ phần làm phần thưởng như thế, thời đại này không còn nhiều nữa đâu.”

Cổ Tồn Nhuế tươi cười đáp: “Đúng vậy, năm đó khi tôi từ Thung lũng Silicon trở về, tôi cũng không nghĩ mình có thể đi đến bước đường này như ngày hôm nay. Nói thật, toàn bộ định hướng của công ty, bao gồm sáng tạo và nghiên cứu thị trường, về cơ bản đều không liên quan đến chúng tôi. Tất cả những điều này đều do Đại Boss chủ trì và có phương pháp. Chúng tôi chỉ làm việc theo chỉ thị của Đại Boss mà thôi.”

Lãng Nhuận Châu nghe vậy, cười ha hả, chỉ đơn thuần nghĩ rằng Cổ Tồn Nhuế chỉ đang nịnh bợ mà thôi. Nếu những gì Cổ Tồn Nhuế nói là thật, vậy chẳng phải ai làm Tổng giám đốc này cũng được sao?

Sau khi các tài liệu tài chính được sắp xếp xong, bộ phận kế toán của Tập đoàn Goldman liền nhanh chóng bắt đầu nghiệp vụ kiểm toán, chuẩn bị báo cáo kế toán, đồng thời xem xét lại tình hình lợi nhuận của Huyễn Tượng Khoa Kỹ, cùng với dự đoán tài chính và vận hành, v.v.

Còn các luật sư mà họ mang đến cũng bắt đầu tại chỗ soạn thảo sách chào bán cổ phiếu và biên soạn thỏa thuận bảo lãnh phát hành.

Phía Huyễn Tượng Khoa Kỹ cũng không hề nhàn rỗi. Các luật sư của công ty, sau khi trao đổi với luật sư của bên giới thiệu, cũng bắt đầu thảo luận với Chu Mai và những người khác về việc tái cấu trúc công ty, phân chia nghiệp vụ chính và nghiệp vụ phụ, nhằm thuận lợi cho việc xét duyệt niêm yết.

Tiếp theo, là việc xem xét lại các văn bản xác nhận pháp lý liên quan, và xác định thỏa thuận bảo lãnh phát hành.

Suốt cả ngày, Chu Mai và mọi người không hề nghỉ ngơi. Cả phòng họp tràn ngập người, các loại tài liệu liên tục được đưa ra. Các cuộc họp cứ thế mở ra rồi lại đóng, rồi lại mở. Các nhân viên của Huyễn Tượng Khoa Kỹ cùng với hai bên giới thiệu bận rộn không ngừng, khiến khung cảnh vô cùng náo nhiệt, và các nhân viên ở phòng khách công ty cũng nhiệt huyết sôi trào.

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin đừng sao chép khi chưa có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free