Tiếng hoan hô vang dội cả khán phòng. Tiếng vỗ tay kéo dài không ngớt, vang vọng khắp khán phòng.

Mặc dù giọng nói của Tần triều tướng quân phát ra qua máy đổi giọng nghe có vẻ kỳ quái và buồn cười, nhưng dáng vẻ tiều tụy của anh vẫn khiến mọi người vô cùng xúc động. Dù chỉ là một bài hát, nó đã chạm đến tâm can nhiều người, khiến không ít khán giả dưới khán đài nghẹn ngào, thở dài không ngớt.

Không chút nghi ngờ, đây là một ca khúc hay khó lòng bỏ qua!

"Bây giờ là vòng thi cuối cùng, Vị Ca vương đầu tiên của chương trình âm nhạc bí ẩn 《Mặt nạ Ca vương》 sắp sửa lộ diện. Tiếp theo, xin mời lão tướng trong làng nhạc, Sư tử Á Châu, một lần nữa trở lại sân khấu."

Sau khi Sư tử Á Châu một lần nữa đứng bên cạnh mình, Đổng Tiêu Tiêu liền tiếp lời: "Cá nhân tôi rất tò mò ý kiến của quý vị khán giả về hai nghệ sĩ trên sân khấu lúc này, nhưng vì thời gian có hạn, chúng ta hãy lập tức đi vào vấn đề chính thôi! Đừng quên những cảm xúc đã trỗi dậy khi thưởng thức các tiết mục! Hãy bỏ lá phiếu thiêng liêng trong tay quý vị! Hiện tại, số 1 Sư tử Á Châu và số 2 Tần triều tướng quân đang đứng hai bên cạnh tôi. Vị Ca vương đầu tiên của 《Mặt nạ Ca vương》 sẽ được định đoạt bởi chính những lá phiếu của quý vị!"

Đổng Tiêu Tiêu nói nhanh dồn dập, tạo ra một cảm giác hồi hộp khó tả. Ngay lập tức, cả khán phòng im phăng phắc, chỉ còn giọng nói của cô vang vọng khắp nơi.

Tất cả mọi người đều căng thẳng nắm chặt thiết bị bình chọn trong tay, chờ đợi người dẫn chương trình tuyên bố mở cổng bình chọn.

"Các vị đều chuẩn bị xong chưa?"

Đổng Tiêu Tiêu giơ cao thẻ dẫn chương trình trong tay, rồi vung mạnh xuống: "Bắt đầu đi! Xin hãy nhấn nút!"

Trong nháy mắt, tất cả mọi người nhanh chóng cúi đầu, nhắm chuẩn nút số trên thiết bị bình chọn, rồi dùng lực nhấn xuống.

Cùng lúc đó, hệ thống âm thanh của khán phòng vang lên tiếng trống điện tử dồn dập. Âm thanh đó khiến adrenaline của mọi người tăng vọt, ai nấy đều cảm thấy toàn thân nổi hết da gà.

Căng thẳng, mong đợi, kích động, hưng phấn!

Rốt cuộc ai mới có thể trở thành Vị Ca vương cuối cùng? Tất cả mọi người đều mong đợi mỏi mòn.

Ba mươi giây sau, Đổng Tiêu Tiêu nâng microphone lên, hô lớn: "Ngừng bình chọn! Trong quá trình bình chọn, tôi có thể cảm nhận được biểu cảm vô cùng nghiêm trọng từ các thành viên trong Ban Giám khảo ngôi sao. Tôi có thể hỏi lý do được không?"

Đổng Tiêu Tiêu cười nói.

"Rất khó chọn lựa."

Đại Tuấn lắc đầu nói: "Cả hai đều là những giọng hát tôi vô cùng yêu thích, kỹ năng thanh nhạc gần như ngang tài ngang sức."

"Tôi hiện tại vẫn giữ nguyên quan điểm của mình."

Thái Kiện nói: "Sư tử Á Châu, chắc chắn là Giáo sư Dương Phong. Còn về Tần triều tướng quân, cái cách hát dốc hết tâm can như vậy rất hiếm thấy, có thể cất lên tiếng ca kinh thiên động địa, tôi chưa từng thấy ai như vậy trong làng nhạc. Tôi từng nghĩ rằng liệu có phải Tần Hải, giọng ca chính của ban nhạc Bàng Hoàng? Nhưng tôi tự mình bác bỏ suy nghĩ đó, dù ca khúc này rất phù hợp với ban nhạc Bàng Hoàng. Tôi biết ca sĩ Tần Hải, dù anh ấy vẫn luôn kiên trì theo đuổi dòng nhạc Rock, nhưng anh ấy thiếu đi khí thế "đập nồi dìm thuyền" như Tần triều tướng quân. Hơn nữa, phong cách của Tần Hải dường như không hợp với ca khúc này."

Những người khác nghe vậy, đều gật đầu đầy đồng tình.

Nhạc sĩ La Phi nói: "A Phong, giọng ca chính của ban nhạc Đại Phong Xa, có lẽ sở hữu chất giọng và cách thể hiện tương tự. Nhưng theo những gì chúng tôi biết về A Phong, anh ấy không phải người sẵn lòng đánh đổi việc hủy hoại cổ họng để hát ca khúc này. Vì vậy, nếu để A Phong hát ca khúc này, tôi e rằng ca khúc sẽ mất đi một phần khí thế vốn có. Cách hát khác biệt. Mặc dù ngay từ đầu tôi đã cho rằng Tần triều tướng quân chính là A Phong, nhưng sau khi nghe hết cả bài, tôi liền gạt bỏ quan điểm đó."

Trong khi các vị giám khảo vẫn đang bàn luận sôi nổi, khán giả phía dưới cũng xì xào bàn tán.

Sau khi phỏng vấn và lắng nghe đánh giá của các giám khảo ngôi sao, thấy không khí đã đủ nóng, Đổng Tiêu Tiêu không còn dông dài nữa. Cô nhận từ ban tổ chức số liệu thống kê bình chọn, rồi bắt đầu công bố kết quả cuối cùng.

"Số liệu đã đến tay tôi. Vậy thì tiếp theo đây, Vị Ca vương đầu tiên sẽ ra đời."

Theo tiếng Đổng Tiêu Tiêu vang lên, trên màn hình lớn sân khấu bỗng nhiên hiện lên một đoạn phim ngắn.

"Hát thật hay, hẳn là một lão tướng thực thụ trong làng nhạc! Kỹ năng thanh nhạc như vậy, không có sự tích lũy năm tháng thì không thể đạt được."

Trên màn hình lớn, Tần triều tướng quân đang đứng sau cánh gà, ngửa đầu theo dõi Sư tử Á Châu biểu diễn ca khúc 《Đông Bắc rượu》. Anh ấy không khỏi cảm thán với camera đang quay gần đó: "Kỹ năng thanh nhạc như vậy, nếu giành quán quân, tôi cũng cam lòng."

Một lát sau, hình ảnh chợt lóe, tại cùng một địa điểm, nhưng vai trò của hai người đã đổi cho nhau.

Sư tử Á Châu chăm chú lắng nghe giọng hát khàn khàn, dạt dào cảm xúc của Tần triều tướng quân, cũng vô cùng tán thưởng: "Khí thế "một người đủ sức trấn giữ ải quan, vạn người khó lòng công phá" này thật sự xứng đáng với danh xưng Tần triều tướng quân. Ôi chao? Sao tôi lại có cảm giác mình sắp thua?"

Sau khi màn hình lớn đã trình chiếu xong đoạn phim ngắn về hai thí sinh, Đổng Tiêu Tiêu mắt nhìn tấm thẻ số liệu trong tay. Ngay sau đó, cô liền cười tươi và hô to: "Với tỷ số 52:47, người chiến thắng của 《Mặt nạ Ca vương》 mùa đầu tiên là..."

Cùng lúc đó, trên màn hình lớn ánh sáng lấp lánh, ngay lập tức xuất hiện một luồng ánh sáng trắng. Ba giây sau, ánh sáng trắng tan biến, hình ảnh Tần triều tướng quân bất ngờ hiện ra trên màn hình.

Cả khán phòng chợt im lặng trong giây lát, rồi ngay sau đó là tiếng hoan hô vang dội.

Đổng Tiêu Tiêu nhìn lên màn hình, liền là người đầu tiên vỗ tay và nói: "Đúng vậy, chính là Tần triều tướng quân! Chúc mừng Tần triều tướng quân đã trở thành vị Ca vương đầu tiên của chương trình!"

Dưới khán đài, toàn bộ khán giả đều đứng dậy, tiếng cười nói và vỗ tay vang lên không ngừng, tất cả mọi người đều vui lây.

Tại bàn giám khảo, các giám khảo ngôi sao cũng với vẻ mặt thán phục, tất cả đều đứng dậy, dùng sức vỗ tay.

Trên sân khấu, Sư tử Á Châu nghiêng người nhìn về phía Tần triều tướng quân, không ngừng gật đầu, cũng vỗ tay liên tục.

Mà người trong cuộc Tần triều tướng quân, thì lại sững sờ tại chỗ. Đợi tiếng vỗ tay và reo hò sôi nổi vang lên khắp khán phòng, anh mới giật mình tỉnh lại, vội vàng cúi đầu thật sâu để cảm ơn.

"Hiện tại, chúng ta hãy thay cho Vị Ca vương đầu tiên bộ lễ phục mới và chiếc mặt nạ của Vị Ca vương!" Đổng Tiêu Tiêu nói.

"A, thay mặt nạ mới ư?"

"Vậy là sẽ không nhìn thấy Tần triều tướng quân sao?"

"Rất tiếc nuối!"

"Nhưng đây là vinh quang của một vương giả, chỉ người có thực lực mạnh mới có thể trụ lại đến cuối cùng!"

Mặc dù mọi người tiếc nuối vì không thể nhìn thấy chân dung thật của Tần triều tướng quân, nhưng họ không hề có ý kiến gì về cách làm của ban tổ chức chương trình, ngược lại càng mong chờ sự xuất hiện của Vị Ca vương mới.

"Chương trình này khi nào thì phát sóng?" Đại Tuấn hỏi.

Đổng Tiêu Tiêu cười nói: "Thực ra, ngay cả khi chương trình phát sóng, khán giả cũng không thể thấy được diện mạo thật sự của Vị Ca vương. Đương nhiên, nếu Vị Ca vương đầu tiên này đối đầu với Vị Ca vương thứ hai và tiếc nuối thua cuộc trong trận đấu, khi đó mới có cơ hội tháo mặt nạ xuống, lộ diện dung nhan thật sự."

"Vậy nếu như liên tiếp giành chiến thắng?" Có người hỏi.

Đổng Tiêu Tiêu lắc đầu: "Tỷ lệ thắng liên tiếp là rất thấp, bởi vì ban tổ chức chương trình sẽ tìm kiếm khắp nơi những ca sĩ và ca vương có thực lực mạnh trong làng nhạc để đối đầu, tranh tài. Nếu thực sự thắng liên tiếp, thì khi kết thúc mùa đầu tiên của 《Mặt nạ Ca vương》, diện mạo của Vị Ca vương cuối cùng cũng sẽ được công khai."

Tất cả mọi người bừng tỉnh đại ngộ.

Lúc này, vài bảo vệ tay bưng một bộ hắc bào và một chiếc mặt nạ vàng đi đến sân khấu.

Đổng Tiêu Tiêu giải thích nói: "Mặt nạ được chế tác từ vàng ròng tinh khiết, rất tinh xảo và đẹp mắt! Hắc bào được làm từ loại lụa thượng hạng nhất! Chiếc mặt nạ vàng và bộ lễ phục hắc bào này sẽ là phần thưởng cuối cùng dành cho Vị Ca vương chiến thắng của mùa đầu tiên!"

Sau khi bảo vệ khoác lễ phục và đeo mặt nạ vàng cho Tần triều tướng quân, anh bắt đầu phát biểu cảm nghĩ chiến thắng.

"Có thể đối đầu với những ca sĩ có thực lực xuất chúng là vinh hạnh của tôi."

Tần triều tướng quân nói: "Hiện tại tôi rất hạnh phúc, nhưng cũng rất khó tả, bởi vì quy định của chương trình nên tôi không thể chia sẻ niềm hạnh phúc này cùng mọi người! Tuy nhiên, điều này càng khiến tôi mong chờ ngày được tháo mặt nạ, lộ diện. Cảm ơn sự ủng hộ của tất cả mọi người!"

Khán giả tại khán phòng đã nồng nhiệt dành tặng những tràng vỗ tay và tiếng hoan hô.

Sau khi Tần triều tướng quân rời đi dưới sự hộ tống của bảo vệ, mọi ánh mắt trong khán phòng một lần nữa đổ dồn về phía Sư tử Á Châu.

"Thật đáng tiếc khi ngài phải dừng ch��n tại đây. Tiện thể hỏi cảm nghĩ của ngài lúc này được không?" Đổng Tiêu Tiêu hỏi.

Sư tử Á Châu đột nhiên bật cười khà khà: "Cảm nghĩ của tôi ư? Rất tuyệt vời! Đây là một chương trình rất thú vị."

Tất cả mọi người đều sững sờ.

"Đối với tôi mà nói, thắng thua không quá quan trọng. Hơn nữa, tôi thực sự cho rằng, ca khúc của Tần triều tướng quân đã lay động lòng người, tôi thua tâm phục khẩu phục."

Sư tử Á Châu cười nói: "Tôi cười vì đây là lần đầu tiên tôi tham gia một chương trình thú vị như vậy."

Cả khán phòng chợt sửng sốt.

"Tiếp theo, bắt đầu xác nhận danh tính thật của Sư tử Á Châu!"

"Xin hãy tháo mặt nạ!"

Theo Đổng Tiêu Tiêu vừa dứt lời, Sư tử Á Châu liền xoay người, bắt đầu tháo bỏ chiếc khăn trùm đầu và mặt nạ cồng kềnh.

Một lát sau, điều đầu tiên mọi người nhìn thấy chính là mái tóc ngắn hai màu đen trắng đó. Khi Sư tử Á Châu xoay người, một người đàn ông trung niên ngoài năm mươi, với tinh thần vô cùng tốt, xuất hiện trước mặt tất cả mọi người.

Khán giả vô thức vỗ tay. Nhưng sau đó, họ lại nhìn anh với vẻ mặt ngạc nhiên. Bởi vì đây là một gương mặt vừa lạ lẫm vừa quen thuộc. Dường như đã từng gặp ở đâu đó, nhưng muốn gọi tên anh ấy thì nhất thời lại không tài nào nhớ ra được.

Một số ít khán giả khác thì với vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc và vui sướng, rõ ràng là đã nhận ra ngay lập tức thân phận của Sư tử Á Châu. Họ vỗ tay một cách đặc biệt mạnh mẽ, cùng với những tiếng reo hò, la hét vang dội.

Còn các giám khảo trên bàn giám khảo, sau khi nhìn thấy diện mạo thật sự của Sư tử Á Châu, tất cả đều vội vàng đứng dậy.

"Dương giáo sư, thật sự là ngài ạ!"

"Ôi uy, gươm quý không bao giờ cùn!"

"Dương giáo sư đã lâu không gặp, giọng hát vẫn mạnh mẽ như vậy!"

"Dương giáo sư..."

Với những lời tán dương không ngớt, khán giả tại trường quay cuối cùng cũng hiểu ra, thì ra Sư tử Á Châu này, quả đúng là vị mà Thái Kiện đã đoán trước đó: nghệ sĩ, giáo sư của Học viện Âm nhạc Kinh Thành, Dương Phong.

Phần dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free và đã được biên tập lại hoàn chỉnh.