(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 49: 1 nhất cử lưỡng tiện
Trở lại Từ Châu, cuộc sống của Lý Thanh bắt đầu có những biến động nhưng anh không hề e sợ.
Chỉ còn chưa đầy một tháng nữa là đến kỳ thi đại học chính thức, giống như bao học sinh tốt nghiệp cấp ba khác, Lý Thanh cũng cắn răng lao vào những đề thi thử nghiệm sâu thẳm như biển rộng. Thỉnh thoảng có phóng viên đến phỏng vấn, nhưng phần lớn đều bị nhà trường ngăn cản.
May mắn thay, trong giai đoạn then chốt và quan trọng này, những ồn ào quanh Lý Thanh từ phía truyền thông cũng dần lắng xuống, có lẽ vì lương tâm nghề nghiệp của giới truyền thông đã xuất hiện.
Thế nhưng, so với tình hình bên ngoài, bên trong trường học lại diễn ra một màn náo nhiệt khác.
Ngay sau giờ tan học, một cậu thiếu niên điển trai mặc quần ống loe, ôm bóng rổ, được một đám bạn bè xúi giục, đến trước cửa lớp 12A1, hét lớn vào trong lớp: "Quan Linh San, anh yêu em, làm bạn gái anh nhé!"
Ánh mắt cả lớp đổ dồn về phía Quan Linh San.
Biểu cảm của Quan Linh San rất lạnh nhạt, không hề lộ ra một chút kinh hoảng nào, như thể đã quá quen thuộc với những chuyện thế này. Vì vậy, cô vẫn bình thản cúi đầu tiếp tục làm bài, không chút để ý đến những tiếng ồn ào xung quanh.
Là bạn cùng bàn, Lý Thanh nhìn cảnh này, vừa ngưỡng mộ vừa cảm thán.
Nhiều người nói, cuộc sống những năm cấp ba như địa ngục, với vô số mối quan hệ đan xen và cả sự chán ghét sâu sắc với việc học hành vất vả. Nhưng đứng ở ngưỡng cửa này, bạn sẽ nhận ra tầm quan trọng của học tập vượt lên trên tất cả.
Dù muốn hay không, bạn cũng phải học cách cô độc, tự đẩy bản thân đến giới hạn tiềm năng lớn nhất.
Bởi vì không ai sẽ trả giá cho tương lai của bạn. Bạn hoặc là cố gắng vươn lên, hoặc là chìm đắm trong vũng lầy của tầng lớp đáy xã hội. Đây chính là cấp ba, một lằn ranh rõ ràng đối với tất cả mọi người.
Nhưng ngoài ra, cuộc sống cấp ba cũng có rất nhiều điều tốt đẹp, chẳng hạn như yêu một lần không hối tiếc.
Lý Thanh đã từng trải qua một lần cấp ba, cũng biết rất nhiều người trong những năm tháng đó đã vội vàng để lại những tiếc nuối.
Anh rất khâm phục cậu thiếu niên điển trai kia đã lấy hết dũng khí theo đuổi hạnh phúc. Vì vậy, khi đối phương đi đến trước mặt mình, anh rất biết điều đứng dậy, nhường chỗ ngồi cho cậu ta.
Cậu thiếu niên điển trai nở nụ cười thiện ý với anh, khiến Lý Thanh cảm thấy mình đã thành toàn cho một đôi "bích nhân", công đức vô lượng.
Vì thế anh không khỏi thấy lòng mình sảng khoái, tự hào.
Chỉ có điều, tình cờ trong thoáng nhìn, anh lại thấy Quan Linh San đang nhìn chằm chằm vào mình, trong ánh mắt không chút cảm xúc.
Cô không để ý đến lời hỏi han ân cần của cậu thiếu niên điển trai, cũng không để ý đến những lời bàn tán xì xào của những người khác trong lớp, mà cứ thế nhìn chằm chằm vào anh...
Lý Thanh ngớ người ra một chút, lúc này mới biết lòng tốt của mình lại thành hại người. Cười khổ một tiếng, anh vỗ vỗ vai cậu thiếu niên, nói: "Bạn học, cậu tên là gì?"
Cậu thiếu niên "a" lên một tiếng, vội vàng đứng dậy, cười nói với Lý Thanh: "Tôi tên là Phác Sơn, chào Lý Thanh."
"Phác Sơn à, tên hay đấy. Nhưng cậu xem, sắp vào học rồi..." Lý Thanh ngụ ý nhắc nhở.
Phác Sơn tỉnh ra nói: "Được, cậu yên tâm, không làm mất thời gian của cậu đâu."
Nói xong, cậu quay lại nhìn Quan Linh San, nhanh nhẹn móc ra từ túi quần một phong thư được trang trí đẹp mắt, có chút ngượng ngùng nói với Quan Linh San: "Quan Linh San, tôi có mấy lời muốn nói với cậu, tất cả đều ở trong phong thư này..."
Nhiều nữ sinh trong lớp lúc này lộ ra tiếng hoan hô ngưỡng mộ. Ánh mắt Quan Linh San cuối cùng cũng thu về từ Lý Thanh, nhận lấy phong thư, nhưng vẫn không nói một lời.
Phác Sơn cười hì hì, sờ lên sau gáy, để lộ vẻ ngây thơ chất phác, sau đó rời đi trong tiếng hò reo của đám bạn, hào hứng chạy đi trên hành lang...
Thật là một thời niên thiếu đơn thuần.
Lý Thanh cảm thán một tiếng, một lần nữa trở lại chỗ ngồi, xoay bút bi trên đầu ngón tay. Cảm giác được ánh mắt sắc lẹm của Quan Linh San, anh quay đầu lại, cười khan nói: "Một cậu nhóc không tồi."
Quan Linh San không nói gì, chỉ cầm lấy cái gọi là thư tình kia, nhét vào hộc bàn.
Lý Thanh tự chuốc lấy sự lúng túng, cúi đầu tiếp tục làm bài tập.
Đúng lúc này, bên cạnh truyền đến một tiếng nói: "Hôm đó cậu hát bài gì vậy? Tớ về tìm mãi mà không thấy."
Lý Thanh có chút nghi hoặc: "Bài hát gì cơ?"
Quan Linh San dừng lại một chút, sau đó thử miêu tả: "Ai nhìn bức thư tớ viết cho cậu, ai đã vứt nó vào gió."
Lý Thanh "ừm" một tiếng, "Vu vơ hát thôi."
Trong ánh mắt Quan Linh San cuối cùng cũng có nét khác lạ: "Là bài hát gốc sao? Nếu là ca khúc mới, khi nào ra album mới, tớ sẽ mua ủng hộ."
Đúng lúc này, tiếng chuông vào học vang lên.
Lý Thanh chỉ kịp nói cảm ơn, chưa kịp đáp lời, lại chìm vào đống bài thi.
Trong nháy mắt, thứ Sáu đến.
Các tòa soạn báo giải trí lớn trên cả nước vào ngày này đã bắt đầu đưa tin rầm rộ, dồn dập về chương trình Ca Vương che mặt.
Không biết ai đã tiết lộ tin tức, nói rằng chương trình Ca Vương che mặt lần này không chỉ có toàn là những nghệ sĩ hàng đầu mới nổi tham gia, mà còn có cả thiên hậu Lãnh Lăng góp mặt. Và những thuyết pháp này cũng bắt đầu xuất hiện dày đặc trên các mặt báo vào ngày hôm đó.
Vì vậy, sáng sớm, khắp mọi nơi trên cả nước đều là những tiếng nói mong chờ về chương trình Ca Vương che mặt lần này.
Đại sảnh văn phòng Hãn Hải.
Chu Mai lại một lần nữa triệu tập và tổ chức cuộc họp toàn thể nhân viên.
Tại cuộc họp, vẻ mặt Chu Mai lạnh lùng hơn hẳn mọi khi. Cô cầm trong tay một chồng báo chí đặt xuống bàn làm việc bên cạnh, bình tĩnh nói: "Ca Vương che mặt là chương trình mà phòng làm việc chúng ta đã dốc toàn lực sản xuất. Điểm sáng lớn nhất của chương trình chính là sự bí ẩn của nó, cho nên việc giữ bí mật là điều tối quan trọng. Thế nhưng, gần đây trong phòng làm việc, có người liên tiếp trước khi chương trình phát sóng đã tiết lộ thân phận thật của các thí sinh cho truyền thông. Điều này, là điều mà cá nhân tôi và cả ông chủ tuyệt đối không thể tha thứ."
Nói xong, Chu Mai lại một lần nữa nhìn về phía hàng ghế cuối cùng của các nhân viên.
Hình Tuệ, quản lý dự án của bộ phận tiêu thụ, phát giác được ánh mắt nghiêm khắc của Tổng giám đốc Chu, cả người rùng mình. Trong khoảng ba mươi giây im lặng, cô cuối cùng không chịu nổi sự dày vò này, chủ động lên tiếng nói: "Tổng giám đốc Chu... Tôi... tôi có điều muốn nói."
Ngay lập tức, mọi ánh mắt đổ dồn về phía Hình Tuệ.
Chu Mai khẽ nheo mắt mỉm cười, sau đó bảo Phương Hạo Thiên tiếp tục chủ trì cuộc họp, còn cô thì dẫn Hình Tuệ đi đến phòng làm việc của mình.
"Ngồi đi."
Trước bàn làm việc, Chu Mai nói với Hình Tuệ: "Có lời gì, cứ nói ở đây."
Hình Tuệ không ngồi xuống, sắc mặt cô trắng bệch. Cô lấy ra từ túi áo một phong thư, đặt lên bàn làm việc, sau đó cúi đầu thật sâu.
Chu Mai bình tĩnh hỏi: "Cô đây là ý gì?"
"Tổng giám đốc Chu, trước đây quả thật là do lòng tham nổi lên, tôi không chịu nổi cám dỗ, đã nhận lời phỏng vấn riêng của một số truyền thông."
Giọng Hình Tuệ nghẹn ngào: "Nhưng lần này, thật sự không phải tôi."
Chu Mai nhìn cô, một lúc lâu sau mới lên tiếng: "Cô biết được bao nhiêu?"
"Cái gì?" Hình Tuệ ngạc nhiên.
Chu Mai nhắc lại: "Cô biết được thân phận của bao nhiêu thí sinh?"
Hình Tuệ do dự một chút, thẳng thắn nói: "Ở kỳ thứ tư, tôi tình cờ biết được danh sách thí sinh dự thi. Ông Chí Linh, Tôn Tuyết Tư tôi đều biết, còn có Cừu Hải Thắng, nhưng Cừu Hải Thắng sau đó không hiểu vì sao đột nhiên rút lui..."
Chu Mai khẽ "ừ" một tiếng, hỏi: "Có biết thân phận của Manh Tăng không?"
Hình Tuệ lắc đầu: "Cái này thì tôi thật sự không biết."
Chu Mai lại hỏi thêm một số chi tiết nhỏ khác có liên quan, sau đó liền thu lại phong đơn từ chức trên bàn, bỏ vào ngăn kéo: "Được rồi, biết lỗi mà sửa thì còn gì bằng. Cô về đi."
Hình Tuệ "a" lên một tiếng, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Chu Mai.
Chu Mai nói tiếp: "Tháng này cô sẽ không có tiền thưởng. Còn về tiền thưởng cuối năm, tùy thuộc vào biểu hiện của cô."
Hốc mắt Hình Tuệ chợt đỏ hoe, một nỗi xúc động như được gặp tri kỷ khiến cô không ngừng xoay người, kích động nói: "Cảm ơn, cảm ơn Tổng giám đốc Chu."
Đợi Hình Tuệ rời đi, Chu Mai khẽ nhắm mắt lại, nghỉ ngơi tại bàn làm việc.
Trợ lý Tống Cầm bưng tới một chén trà nóng, nói: "Tôi nghĩ lần này có lẽ không phải Hình Tuệ tiết lộ bí mật, mà hẳn là bên phía Viễn Chinh..."
"Cô nói không sai."
Chu Mai mở mắt ra, mỉm cười nói: "Tôi gần đây nhận được tin tức, nói rằng album mới của Lãnh Lăng đã gần hoàn thành, sắp phát hành. Toàn bộ album lần này đều do Lâm Hi đích thân sáng tác, có thể nói là đầy tham vọng. Khi đến tham gia Ca Vương che mặt, họ e rằng chưa bao giờ có ý định giành quán quân, chỉ coi đó là một chương trình tạp kỹ để cọ nhiệt, tăng độ nổi tiếng. Thân phận càng sớm được tiết lộ, càng có lợi cho việc quảng bá album mới của họ. Cho nên lần này, đối với những kẻ hưởng lợi, việc phía Viễn Chinh phớt lờ các điều khoản hợp đồng để tung danh sách thí sinh cho truyền thông cũng là điều dễ hi���u."
"Ngài có vẻ kh��ng giận lắm." Tống Cầm nói.
Chu Mai cười nói: "Tôi giận có ích gì ư? Huống hồ đây cũng là chuyện một công đôi việc. Là bên sản xuất, chúng ta cũng hy vọng lần này có thể mượn danh tiếng của Lãnh Lăng, giúp Ca Vương che mặt đạt được tỷ suất người xem cao hơn."
"Cũng đúng." Tống Cầm bất đắc dĩ nói.
Xin lưu ý, bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.