(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 544: Tạm thời diễn viên
Lý Thanh cảm thấy màn thể hiện của mình hẳn đã rất tốt.
Cái biểu cảm tương tự, trước đây anh từng một mình ở nhà tập luyện trước gương vô số lần, cho đến khi thành thạo, tự động tạo ra một nụ cười ấm áp, chân thành thì anh mới dừng lại.
Chỉ có điều, mơ ước thì bay bổng, thực tế lại phũ phàng.
Trong những cảnh quay tiếp theo, Lý Thanh gần như liên tục bị hô "Cắt, cắt, cắt!".
"Cắt! Thanh Tử ca, nhìn vào ống kính đi, nụ cười của anh cứng nhắc quá, cần tự nhiên hơn một chút!"
"Cắt! Anh ơi, anh đừng chỉ cố cười thôi chứ, cơ thể cũng cần nhún nhảy theo đi chứ."
"Cắt! Đại ca, biểu cảm của anh cần có chút thay đổi đi, không nhất thiết phải hưng phấn, anh tức giận một chút cũng được mà!"
"Cắt!..."
Lý Thanh cảm giác mình sắp phát điên rồi, âm thanh "Cắt!" đầy ám ảnh cứ văng vẳng bên tai anh.
Cho đến khi tiếng "Cắt!" cuối cùng vang lên, Lý Thanh tháo cây đàn ghi-ta xuống, vứt cho người nhạc công phía sau, rồi nhảy phóc xuống sân khấu, đi thẳng về phía lều nghỉ ngơi.
Toàn trường bỗng im lặng như tờ.
Lúc này ngay cả Mộng Hiểu Âu cũng không thể ngồi yên, thật ra cô lo lắng Lý Thanh trong cơn tức giận sẽ đập bàn bỏ quay.
Mặc dù cả hai bên đều có hợp đồng ràng buộc, nhưng Mộng Hiểu Âu cảm thấy điều này dường như chẳng có tác dụng gì, vì vậy cô liền nói với Đạo diễn Vương Chí Viễn: "Đạo diễn Vương, anh đừng yêu cầu quá hà khắc, Lý Thanh dù sao cũng là một ca sĩ, không phải diễn viên..."
"Thế nhưng ngay cả là ca sĩ, thì cũng phải có kinh nghiệm diễn xuất phong phú chứ! Nhưng vị ca sĩ này, sao tôi cảm thấy còn không bằng một người qua đường diễn tốt hơn? Cái khuôn mặt đó, bình thường nhìn rất tự nhiên, nhưng sao mỗi khi lên màn ảnh lại đơ như tượng vậy? Anh ta trang điểm đến nỗi cứng đờ cả mặt sao?"
Vương Chí Viễn trong lòng cũng nén một cục tức, trong lúc bộc phát, anh ta liền trút hết cơn tức giận ra.
Mộng Hiểu Âu lập tức nhíu mày, nhắc nhở: "Đạo diễn Vương, chú ý lời nói họa từ miệng mà ra!"
"Tôi..." Vương Chí Viễn cũng nhất thời giật mình thon thót, vội vàng ngậm chặt miệng lại.
Giờ khắc này, đầu óc anh ta như được khai sáng, trong nháy mắt thanh tỉnh trở lại.
Anh ta nhìn đám người đang nhìn chằm chằm xung quanh mình, trong lòng hối hận vô cùng.
Với thân phận hiện tại của Lý Thanh, người ta chỉ cần động một ngón tay, thì mình e là không thể nào lăn lộn trong nghề này được nữa.
Thế nhưng những lời oán giận trong lòng anh ta càng muốn nói ra cho hả dạ, nếu lần này nghệ sĩ hợp tác là Hoa Đức An, cùng một mức cát-xê, Hoa Đức An chắc chắn sẽ cho ra hiệu quả hoàn hảo hơn Lý Thanh rất nhiều, hơn nữa số lần bị hô "Cắt!" vì diễn xuất có lẽ cũng không quá ba lần.
Bên kia, Lý Thanh một mạch quay lại lều nghỉ ngơi tạm thời dựng sẵn.
Phía sau anh, Chu Mai cùng những người được cô phân công như trợ lý, chuyên viên trang điểm và hai vệ sĩ đi theo sát nút.
Liễu Thấm vì có việc riêng phải lo liệu nên lần này không đi cùng.
"Đạo diễn Vương này hơi bị quá đáng, tôi thấy ông ta cố ý làm khó anh." Trân Trân, cô trợ lý trang điểm, tức giận nói.
"Em thấy anh diễn rất tốt mà, em đặc biệt yêu thích."
Một trợ lý sinh hoạt khác tên Tiết Yến, tính cách có chút ngại ngùng, nhưng lúc này cũng ngay lập tức động viên.
Lý Thanh nhìn hai người họ một cái, rồi lại nhìn hai vệ sĩ ít nói, trầm lặng, đột nhiên thở dài một tiếng, nói: "Hãy để tôi yên một chút."
Bốn người họ rời đi, Lý Thanh một mình ngồi ở trước bàn trang điểm, ngẩn người nhìn xem chính mình trong gương.
Mái tóc đen nhánh, dưới ánh đèn lóe lên ánh đen ngọc thạch.
Làn da cổ mịn màng như sứ.
Trên khuôn mặt trắng nõn, hiện lên những đường nét góc cạnh lạnh lùng, tuấn tú.
Đôi mắt đen láy thâm thúy, toát ra ánh nhìn cuốn hút.
Lông mày rậm, sống mũi cao thẳng, đôi môi tuyệt mỹ, không gì không toát lên vẻ cao quý và tao nhã.
Đây là một dung mạo khiến bất kỳ ai nhìn vào cũng phải giật mình.
Thế nhưng trong nghiệp diễn xuất, anh lại như thể trời sinh không hợp để "ăn chén cơm này."
Trước đây khi quay bộ phim "Tôi tin tưởng" cũng đã như vậy, hôm nay một quảng cáo "Phi phàm cola", lại một lần nữa cho anh một bài học khó quên.
Diễn xuất là gì?
Anh nhìn chính mình trong gương, lẩm bẩm.
Giờ khắc này, anh khao khát được hiểu rõ chân lý của diễn xuất đến thế.
Rèm lều bật mở.
Cánh cửa lều nghỉ ngơi bị xốc lên, Mộng Hiểu Âu bước vào, tay cầm một chiếc máy quay nhỏ: "Lý Thanh, đây là những cảnh anh vừa bị NG, anh xem thử, tôi nghĩ có thể sẽ giúp ích chút ít cho tâm trạng khi diễn xuất tiếp theo của anh."
Mộng Hiểu Âu đặt chiếc máy quay nhỏ trước mặt Lý Thanh, đang chuẩn b��� rời đi thì vô ý thức lướt qua Lý Thanh, lại phát hiện trên mặt anh dường như có một vẻ mông lung và ảo não.
Không biết tại sao, Mộng Hiểu Âu trong lòng đột nhiên giật mình.
Lúc này cô đã hiểu ra, Lý Thanh khác biệt rất lớn so với những ngôi sao hạng A hay giở thói chảnh chọe.
Lý Thanh, ngược lại, rất hy vọng có thể quay cho tốt bộ phim quảng cáo này.
Cô suy nghĩ một chút, rồi nói: "Nếu anh có đủ thời gian thì tôi nghĩ hôm nay chúng ta hãy dừng quay, ngày mai quay tiếp cũng không muộn... À phải rồi, trong thành phố điện ảnh và truyền hình Đông Dương có rất nhiều trường quay phim truyền hình đang hoạt động, cũng có rất nhiều diễn viên nổi tiếng đang diễn xuất, hay là anh đến hiện trường xem thử, học hỏi chút kinh nghiệm?"
Lời nói của Mộng Hiểu Âu giống như một tia chớp, khiến tâm trạng đang trùng xuống của Lý Thanh bỗng chốc bừng sáng.
Đúng vậy!
Tự mình mày mò không phải là cách hay.
Anh ngẩng đầu, nở nụ cười, nói lời cảm ơn xong, cầm lấy chiếc máy quay nhỏ trên bàn, rồi đứng dậy rời đi.
Nhìn bóng lưng Lý Thanh rời đi, Mộng Hiểu Âu mỉm cười, một nghệ sĩ vừa đáng yêu, vừa đẹp trai lại nghiêm túc như vậy thật sự không có nhiều.
Giá như mình trẻ hơn mười tuổi!
Mộng Hiểu Âu, năm nay đã ba mươi tư tuổi, lúc này nội tâm bỗng trào dâng vô vàn cảm thán.
...
Thành phố điện ảnh và truyền hình Đông Dương được tập đoàn Đông Dương xây dựng cách đây hai năm, để phối hợp đạo diễn nổi tiếng Hồ Tiến quay bộ sử thi lớn "Chiến tranh nha phiến".
Về sau theo thời gian trôi qua, nơi đây dần dần trở thành khu du lịch tổng hợp quy mô lớn, kết hợp điện ảnh, truyền hình, du lịch, nghỉ dưỡng và tham quan.
Vì tiềm năng phát triển dồi dào, sau đó tập đoàn Đông Dương đã rót thêm hàng chục tỷ vốn đầu tư, khởi công xây dựng Phố Hồng Kông, Vườn Ngự Uyển Minh Thanh, Cung điện Tần Vương, Thanh Minh Thượng Hà Đồ, Viên Văn Hóa Hoa Hạ, Trí Tuệ Thiền Tự, cùng nhiều kiến trúc khác vượt thời gian, tái hiện lịch sử hàng ngàn năm, tập hợp những trường quay mang đặc sắc từ Bắc chí Nam.
Từ đó, thành phố điện ảnh và truyền hình Đông Dương dần được giới truyền thông ca ngợi là "Hollywood của Trung Quốc", thu hút các đoàn làm phim khắp cả nước đến đóng đô.
Lý Thanh đội mũ lưỡi trai, thay đổi một bộ quần áo bình thường, lặng lẽ rời khỏi trường quay "Phi phàm cola".
Anh không cho trợ lý và bảo vệ đi theo.
Bởi vì nơi đây diễn viên và nghệ sĩ rất đông, Lý Thanh cũng không biết liệu sau khi thân phận bị lộ, anh có bị vây kín hay không, bởi vậy anh lại cứ nghênh ngang đi trên con đường lát đá xanh công cộng của thành phố điện ảnh và truyền hình, tìm kiếm những trường quay của các đoàn phim.
Xung quanh không có nhiều du khách, ngược lại khắp nơi đều là những diễn viên quần chúng mặc trang phục đạo cụ, ai nấy đều vội vã đi lại, như thể có những cảnh quay không bao giờ kết thúc.
Chưa kịp tìm được trường quay để quan sát, Lý Thanh đã thấy một thanh niên cầm loa đồng đang liên tục vẫy tay về phía anh ở cách đó không xa.
Lý Thanh nhìn về phía sau, nơi không có ai, sau đó chỉ vào chính mình, sau khi xác nhận người kia đang vẫy tay với mình, anh mới tò mò bước tới.
"Ba mươi tệ, có diễn không?"
Thanh niên nói nhanh như gió.
Câu nói đầu tiên của đối phương khiến Lý Thanh trong nháy mắt ngớ người ra, không đợi anh kịp phản ứng, thanh niên rút ra một tờ năm mươi tệ, nhét phắt vào tay Lý Thanh, vừa kéo Lý Thanh đi vừa nói: "Tôi nói thật với anh, anh gặp may rồi, có thể diễn cùng mỹ nhân Tưởng, người thường nằm mơ cũng không có phúc khí này đâu, nếu không phải vì anh trông cũng được, rất hợp với nguyên mẫu nhân vật trong kịch bản, thì vai này cho dù miễn phí cũng có người tranh giành mà diễn."
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, xin trân trọng giữ gìn.