Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 605: Chúng sinh

"Chị Vân Vân, chị đã thành một ngôi sao ca nhạc lớn rồi!"

Trong phòng bao, Hàn Hạm ngồi trên ghế sofa, kéo tay Bảo Vân Vân, hớn hở nói: "Em nghe Thanh Tử nói album thứ hai của chị sắp ra mắt rồi, chúc mừng chị nhé."

Thanh Tử...

Một cái tên gọi vừa xa lạ vừa thân quen...

Bảo Vân Vân đôi mắt phức tạp nhìn Lý Thanh một cái, sau đó hít sâu một hơi, nở một nụ cười: "Ch��ng phải dạo gần đây, Lý Thanh cứ muốn sống muốn chết, ngay tại chính nơi này..."

Giữa ánh mắt kinh ngạc của Lý Thanh và Tưởng Trung Nam, Bảo Vân Vân chỉ về phía sân khấu bên ngoài, thản nhiên nói: "Hôm đó, tâm trạng anh ấy rất tệ, cho nên anh ấy đã hát một bài hát. Bây giờ bài hát ấy đã nổi tiếng khắp Hương Cảng, khi bài hát này vang lên ở Quảng trường Thời Đại, đã nhiều lần khiến hàng vạn người đổ ra đường. Chị có biết đó là bài gì không?"

"Em biết."

Hàn Hạm cúi đầu, áy náy nói: "Là `<Thích Anh>`."

"Thì ra chị đã nghe bài hát này rồi!"

Bảo Vân Vân vội nắm lấy tay Hàn Hạm, mỉm cười hỏi: "Chị có biết lời bài hát này không?"

Nói rồi, Bảo Vân Vân khẽ cất tiếng hát: "`Thích anh, đôi mắt ấy động lòng người, nụ cười còn say đắm hơn, ước gì lại có thể, vuốt ve anh, gương mặt đáng yêu ấy, tay trong tay thầm thì, như ngày hôm qua, có anh và em.`"

Viền mắt Hàn Hạm ửng đỏ, viền mắt Bảo Vân Vân cũng ửng đỏ.

Khi tiếng hát vừa dứt, hai cô gái ôm lấy nhau, khẽ nức nở.

Tưởng Trung Nam chứng kiến cảnh này, vẻ mặt đầy cảm thán, bỗng nhiên thì thầm nói: "Trên đời này, chỉ có ước mơ và những cô gái tốt là không thể nào phụ bạc."

Lý Thanh nghe vậy, trong lòng chợt rùng mình.

"Lão Mã hôm nay không đến, ông ấy đang bận lo liệu lịch trình biểu diễn và quảng bá cho Vân Vân trong thời gian này, anh cũng nên thông cảm một chút."

Tưởng Trung Nam vỗ vỗ vai Lý Thanh, sau đó đứng dậy, cười nói: "Được rồi, bây giờ không phải là lúc để ủy mị. Ngày mai album thứ hai của Vân Vân sẽ ra mắt, đây chính là ngày vui lớn. Bắt đầu từ ngày mai, Vân Vân cũng sẽ bận rộn, trong một thời gian ngắn, chúng ta sẽ khó mà tụ họp được nữa. Hai đứa đều là ca sĩ, hơn nữa ngày mai Vân Vân còn có lịch trình, vậy thì hôm nay hai đứa đừng uống rượu. Hai đứa lấy trà thay rượu, ta không sao, cứ tự nhiên thôi. Nào, ta cạn trước."

Tưởng Trung Nam cầm ly rượu đỏ trên tay lên, ực ực uống cạn nửa ly vang đỏ.

Hậu quả là, vị chủ tọa này đã gục ngã xuống sàn.

Không biết ông ta cố ý hay là không được tỉnh táo cho lắm, tóm lại, sau khi nhân viên phục vụ dìu ông chủ Tưởng say mèm rời đi, trong phòng bao nhất thời chỉ còn lại Lý Thanh, Hàn Hạm và Bảo Vân Vân ba người.

Ba người cơ bản đều không đụng một giọt rượu nào, Bảo Vân Vân và Hàn Hạm dường như có vô vàn chuyện muốn nói.

Họ cứ như mới quen nhau một năm trước vậy, tay trong tay nắm chặt, đầy nhiệt tình bàn tán đủ thứ chuyện.

Không khí bỗng trở nên có chút vi diệu.

Lý Thanh có chút buồn bực, đổ hết nước trà trong ly, sau đó mở một chai vang đỏ, rót ra một ly cho mình, chầm chậm nhấp uống.

Đây không phải là Lafite năm 82, chỉ là một chai vang đỏ bình thường giá vài trăm, nhưng tác dụng gây say cũng đủ mạnh. Chỉ một lát sau, đầu Lý Thanh cũng có chút choáng váng.

Hơn nữa, hôm nay trải qua đủ loại biến cố xen kẽ, tiêu hao rất nhiều tinh thần, dưới tác dụng thôi miên của rượu vang, anh dần dần có chút buồn ngủ.

Nửa mơ nửa tỉnh, anh dường như nghe thấy một câu nói.

"Thích anh ấy, bắt đầu từ vẻ ngoài, đắm chìm vì tài năng, và trung thành với nhân cách."

Những lời này như khắc sâu vào trong đầu Lý Thanh, khi anh tỉnh dậy vào ngày hôm sau, ký ức vẫn còn nguyên vẹn.

Nhưng người nói ra câu này rốt cuộc là ai, thì Lý Thanh dù nghĩ thế nào cũng không tài nào nhớ ra được.

Anh ngáp dài một cái, bỗng nhiên trên bàn cạnh đèn ngủ, anh thấy một mảnh giấy ghi chú dán trên khung ảnh.

"Em đi rồi, phải đến trường học, anh cũng phải học tập thật giỏi nhé!"

Nét chữ trên mảnh giấy ghi chú vô cùng quen thuộc, trước đây, khi Hàn Hạm đưa hộp cơm sáng cho anh, cũng dùng những mảnh giấy ghi chú này để đánh dấu nhắn gửi.

Lý Thanh khẽ cười, vươn vai, lại phát hiện căn phòng trống rỗng.

Anh nhìn trần nhà ngây người một lát, sau đó bật cười ngớ ngẩn vài tiếng.

Sau đó, anh vén chăn, chân trần đi trên sàn nhà, mở đài radio, liền nghe thấy giọng nói trong trẻo của DJ radio truyền ra: "Quý vị thính giả thân mến, chúc buổi sáng tốt lành! Hôm nay là ngày mùng 9 tháng 9, Tết Trùng Cửu. Tiết trời Trùng Dương, không giống cảnh xuân, thậm chí còn hơn cảnh xuân. DJ Lả Lướt tại đây xin chúc quý vị một ngày Trùng Cửu vui vẻ!"

"Những người hâm mộ âm nhạc dậy sớm thật có phúc rồi, tiếp theo, kênh của chúng tôi xin gửi tới quý thính giả một bài hát đến từ tiểu thiên hậu làng nhạc, Bảo Vân Vân, đó là ca khúc chủ đề cùng tên trong album mới của cô ấy -- `<Chúng Sinh>`."

Giọng DJ Lả Lướt ngọt ngào nói: "Bài hát này được sáng tác bởi nhà viết ca từ đỉnh cao nổi tiếng Tào Hán Bân. Trước khi nghe bài hát này, tôi xin thông báo thêm một tin vui cho mọi người: album mới `<Chúng Sinh>` của Bảo Vân Vân sẽ chính thức ra mắt vào ngày 18 tháng này, đến lúc đó mong mọi người ủng hộ nhiệt tình!"

Lý Thanh vốn đang định đi rửa mặt thì sau khi nghe những lời này, không kìm được mà dừng lại.

Khi giai điệu ca khúc vang lên, như những câu Phạn ngữ của nhà Phật, ngay lập tức thu hút sự chú ý của Lý Thanh.

Tiếng đàn tranh và tiếng mõ giao thoa, xen lẫn tiếng chuông gió nhẹ nhàng, dù tiếng hát của Bảo Vân Vân còn chưa vang lên, nhưng chỉ riêng đoạn nhạc dạo đầu này cũng đã khiến người nghe ngay lập tức cảm thấy an lòng.

Ánh mắt Lý Thanh tràn đầy sự tán thán.

Quả không hổ danh là bậc thầy viết ca từ hàng đầu trong gi���i, dù chưa từng gặp Tào Hán Bân, nhưng qua cách hòa âm khác biệt với những người khác này, Lý Thanh cũng cảm nhận được thực lực hùng hậu của vị đại sư này.

Đây không phải là thực lực một sớm một chiều mà có thể luyện thành.

Một lát sau, giọng hát của Bảo Vân Vân vang lên, giọng hát tràn đầy cảm xúc, như mưa xuân thấm đất không tiếng động, hòa quyện hoàn hảo vào bản hòa âm.

"`Nếu không có duyên, vì sao lại nở nụ cười? / Sáu nẻo luân hồi, bồ đề chúng sinh đông đúc. / Chỉ riêng được gặp lại người, dường như đã là định mệnh. / Ba nghìn thế giới, tâm ý tương thông...`"

Lý Thanh cẩn thận lắng nghe, lời ca xen lẫn Phật ngữ này khiến anh có chút kinh ngạc và ngưỡng mộ.

Nhưng anh cũng phát hiện một vấn đề, một ca khúc như vậy, quả thực là một bài hát hay hiếm có trên đời, thế nhưng... do lời ca cùng với bản hòa âm mang đậm phong cách cổ xưa này, đã định sẵn rằng bài hát này, dù được mọi người vỗ tay tán thưởng, nhưng khả năng tiêu thụ của nó chắc chắn thấp hơn nhiều so với album đầu tay `<Bạo Vũ Lê Hoa>`."

"`Nếu có duyên, tro tàn chưa kịp cháy lại. / Hoa đăng rơi, lệ khẽ lăn không nói nên lời. / Một đêm ba thước tuyết, tóc mai đã bạc. / Người về Tiêu Tương, thân này chưa kịp xoay mình...`"

Giọng hát của Bảo Vân Vân so với nửa năm trước càng thêm viên mãn, trầm ấm. Cô ấy dường như đã rũ bỏ mọi kỹ thuật biểu diễn rườm rà, chỉ dùng chính bản thân để hòa mình vào ca khúc, vì vậy khi nghe bài hát này, dường như chẳng có gì đáng nói về kỹ thuật.

Nhưng khi thật sự tỉ mỉ quan sát, nghiên cứu, mới phát hiện giọng hát của Bảo Vân Vân dường như đã trở về nguyên trạng, rũ bỏ mọi lớp phấn son, quay về với bản chất của giọng hát...

"`Ai xem thường buông bỏ, rải rác mười một nét vẽ? / Gió Lạc Phong thổi lên, phí hoài hết thời gian. / Dáng vẻ phục tùng khẽ phất tay áo, hồng nhan trong khoảnh khắc. / Ngàn sao lấp lánh, một bóng hướng chân trời --`"

Khi một khúc hát kết thúc, Lý Thanh thở dài.

Một ca khúc ở trình độ như thế này, theo Lý Thanh thấy, chắc chắn thuộc hàng thượng thừa. Nó không chỉ có phong cách cao quý, phần hòa âm cũng v�� cùng kinh diễm, ca sĩ cũng chính là đang biểu diễn bằng cả linh hồn.

Thế nhưng, nó có thể giành giải thưởng, nhưng tuyệt đối không phù hợp để làm ca khúc chủ đề của một album.

Chỉ riêng từ lời ca mà xét, đã biết được độ phủ sóng của bài hát `<Chúng Sinh>` này hạn hẹp đến mức nào.

Nó có thể sẽ được một số người trung niên, người già hoặc một số thanh niên yêu thích nghệ thuật yêu thích, nhưng đối với đông đảo khán giả đại chúng, cùng với thị trường rộng lớn hơn, e rằng sẽ là một sự vắng mặt đáng tiếc.

Nhưng dù cho như thế, với nền tảng vững chắc từ album đầu tay cùng lượng người hâm mộ khổng lồ, album này của Bảo Vân Vân tuyệt đối sẽ không thất bại thảm hại mà trở về, cũng không phải những kẻ tầm thường có thể sánh bằng.

Cho nên, toàn bộ đầu tháng chín, sẽ là chiến trường chính của Bảo Vân Vân, nữ hoàng của làng nhạc.

"Mong chờ ngày anh đại sát tứ phương."

Lý Thanh đứng dậy, thì thầm nói.

Bảo Vân Vân đột nhiên tuyên bố album mới, hơn nữa ngày phát hành không cách xa ngày của anh là mấy, điều này khiến Lý Thanh vô cùng đau đầu.

Anh hiện tại đã bắt đầu suy nghĩ có nên dời ngày phát hành album mới của mình, lùi lại một khoảng thời gian, để tránh tạo thành cục diện đối đầu với album mới của Bảo Vân Vân...

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free