Trên đường, Lý Thanh giải thích cho Chương Nhiên hiểu rõ nguyên nhân của tất cả những việc làm này.

Khi nghe Lý Thanh nói chỉ là muốn gặp người chị gái nọ đã hát ca khúc 《Ít nhất còn em》 tại Kinh Đại, Chương Nhiên lập tức lộ vẻ mặt bối rối. Nhưng một cô gái học biểu diễn như cô cũng sơ bộ học được cách ngụy trang cảm xúc. Chỉ thấy nàng, vốn còn nằm nghiêng trên gh�� sau với vẻ mặt kinh hoảng, lập tức dịu nét mặt lại, sau đó từ từ ngồi thẳng dậy, sửa sang mái tóc rối bời trên trán, rồi rất thục nữ nói: “À, vậy ư.”

Một bầu không khí ngượng ngùng lập tức bao trùm cả khoang xe.

Bùi Tư Đào ngồi ở ghế lái, liếc nhìn qua kính chiếu hậu, khóe môi khẽ nhếch.

“Chứ còn gì nữa? Em cho là loại nào?” Lý Thanh cười hỏi.

Mặt Chương Nhiên chợt đỏ bừng. Trong lòng nàng chỉ muốn túm lấy cái đệm dưới mông mà đánh mạnh vào người này, cái kiểu cười ghê tởm hết sức!

Thấy Chương Nhiên không nói gì, Lý Thanh liền quay đầu, tựa lưng vào ghế ngồi, nhắm mắt lại. Trong đầu anh vang lên lời ca khúc 《Ít nhất còn em》.

“Nếu như toàn bộ thế giới này anh cũng có thể buông bỏ, ít nhất còn em đáng giá anh đi quý trọng…”

Trong khoảnh khắc, một dòng nước ấm dâng lên trong lòng Lý Thanh. Thế nhưng trong lòng anh vẫn còn một nghi vấn: nếu Hàn Hạm thật sự đã trở lại, tại sao lại không đến tìm anh?

Mặc dù đã gần một năm trôi qua, nhưng Lý Thanh vẫn tin tưởng tình cảm của Hàn Hạm dành cho mình. Song chính vì điều đó, nghi vấn trong lòng anh càng trở nên lớn hơn.

Chiếc xe nhanh chóng đến Đại học Kinh Thành, bên hồ Vị Danh. Phía trước họ chính là Viện Nghiên cứu sinh Kinh Đại lừng danh.

Tòa nhà cổ kính đã có từ năm mươi năm về trước, tồn tại đến nay, hơn mười năm trôi qua, phong thái nơi đây vẫn như cũ. Hai bên đường là những hàng dương liễu lay động trong gió, không ít người qua lại tấp nập trên đường. Mỗi người trông đều rất có sức sống, bước đi nhẹ nhàng. Mỗi người dường như đều biết rõ mục tiêu của mình ở đâu, và biết cách làm thế nào để vững bước tiến tới mục tiêu đó.

Chỉ riêng Lý Thanh là không biết. Anh giống như người gần nhà lại e sợ, sau khi xuống xe, đứng trước cổng Viện Nghiên cứu sinh, nhìn tấm biển với những chữ vàng to lớn, ngẩn người một hồi lâu.

Chương Nhiên không nhịn được hỏi người tài xế lớn tuổi: “Anh ấy không phải muốn tìm cô chị gái nọ sao? Sao lại không vào trong?”

Bùi Tư Đào lắc đầu, không nói gì.

Khoảng bốn năm phút sau, Chương Nhiên là người đầu tiên không nhịn được, bư��c tới hỏi: “Có cần em giúp gì không?”

Lý Thanh nhìn nàng, không nói gì.

“Đúng là lắm tài xế thì lắm ông chủ thật.” Chương Nhiên thì thầm một câu, sau đó một mình sải bước tiến vào Viện Nghiên cứu sinh.

Chẳng bao lâu sau, Chương Nhiên đã dẫn theo một nhóm thanh niên ra ngoài.

Bùi Tư Đào thấy vậy, chậm rãi bóp tắt điếu thuốc trên tay, lặng lẽ đứng sau lưng Lý Thanh.

Đi cùng Chương Nhiên có bốn chàng trai, trạc tuổi hai mươi lăm, hai mươi sáu. Vừa nhìn thấy Lý Thanh, tất cả bọn họ đều lộ vẻ kinh ngạc tột độ, cứ như thể gặp lại người bạn thân đã thất lạc nhiều năm, vô cùng nhiệt tình.

“Đúng là Lý Thanh thật!” “Chào anh, chào anh!” “Ôi, đại minh tinh kìa! Con bé Chương Nhiên này ghê thật, vừa mới vào Kinh Kịch đã quen được người nổi tiếng như Lý Thanh rồi.” “Anh có thể ký tên giúp tôi được không? Tôi là fan của anh!”

Bốn chàng trai cứ như những bà tám, líu lo vây quanh Lý Thanh mà bàn tán sôi nổi.

“《Bay thật cao》 thật sự là bài Rock hay nhất tôi từng nghe!” “Nghe xong ca khúc 《Dã tử》 của anh, tôi thật sự rất ngạc nhiên, làm thế nào anh có thể kết hợp nhạc Pop và Rock một cách hoàn hảo như vậy?” “À còn nữa, có thể ngài không biết, tôi đã sớm đoán được Manh Tăng trong 《Ca vương giấu mặt》 chính là ngài. Tôi đã nói với đám bạn này, mà họ đều không tin!”

Lúc này, thấy cảnh tượng hỗn loạn, một thanh niên tóc húi cua trông có vẻ cao lớn, anh tuấn hơn cả trong số đó nói: “Ba người các cậu bớt nói lại đi. Lý Thanh chưa nói được câu nào cả mà đã bị các cậu làm ồn ào hết cả rồi.”

Vừa dứt lời, Lý Thanh liền mở miệng: “Anh là Chương Lỗi phải không?”

Chàng thanh niên tóc húi cua sững sờ, sau đó nở nụ cười: “Đúng, tôi là Chương Lỗi. Nghe Chương Nhiên nói anh tìm tôi? À không đúng, hẳn là, anh tìm Hàn Hạm?”

Chương Lỗi vừa nói xong, ba người còn lại lập tức im lặng trở lại. Trông Chương Lỗi có vẻ rất có địa vị trong nhóm của họ.

Trên mặt Lý Thanh hiện lên vẻ vui mừng, anh gật đầu nói: “Đúng vậy, tôi tìm cô ấy.”

“Người hâm mộ danh tiếng đến tìm hoa khôi Hàn Đại của chúng tôi nhiều lắm. Bất quá hôm nay, đây là lần đầu tiên tôi thấy một đại minh tinh cũng đến tìm cô ấy!”

Một thanh niên trạc hai mươi sáu tuổi, mặc quần ống loe màu vàng nhạt, áo sơ mi trắng, đeo kính đen, đột nhiên cười cợt nói: “Không biết Hàn Hạm mà biết được chuyện này, liệu có vui mừng và hãnh diện mà chịu gặp anh một lần không nhỉ?”

Lý Thanh nhíu mày, trong giọng nói toát lên một nỗi ghen tuông chua xót: “Ồ? Có nhiều người tìm đến cô ấy lắm ư?”

“Đúng vậy! Chỉ riêng mấy ngày nay khai giảng thôi, nào là tra nam ở các trường đại học lân cận, nào là mấy vị giám đốc cấp cao của các doanh nghiệp, hầu như ngày nào cũng đến chầu chực. Nói thật, tôi thấy cũng bình thường thôi, với nhan sắc, vóc dáng và khí chất của hoa khôi Hàn Đại, cô ấy hoàn toàn xứng đáng là nữ thần Kinh Đại. Đừng nói đến viện nghiên cứu sinh của chúng tôi, ngay cả những nghiên cứu sinh tiến sĩ, viện sĩ của các viện nghiên cứu khoa học khác cũng có không ít người thèm muốn đấy.”

Chàng thanh niên đeo kính cười ha hả nói: “Hơn nữa, hoa khôi Hàn Đại còn sở hữu một giọng hát mê hoặc lòng người. Trong lễ khai giảng, cô ấy vừa cất tiếng hát, trời ơi, quả thực là kinh thiên động địa, làm quỷ thần cũng phải khiếp sợ! Tất cả mọi người đều bị cô ấy mê mẩn đến thần hồn điên đảo.”

Lúc này, thấy chàng thanh niên đeo kính càng nói càng khoa trương, Chương Lỗi không nhịn được vỗ vai anh ta: “Văn Ngôn, đừng có nghe hơi mà nói quá lên như vậy.”

Hứa Văn Ngôn nhún vai: “Dù sao cũng là chín phần mười sự thật mà.”

Chương Lỗi cười, nói với Lý Thanh: “Nếu anh muốn gặp Hàn Hạm thì tôi không giúp được. Nhưng tôi có thể chuyển lời giúp anh, còn về việc Hàn Hạm có đồng ý gặp anh hay không... Ha ha, tôi khuyên anh tốt nhất đừng ôm hy vọng quá lớn.”

“Vì sao lại nói vậy?”

Chương Nhiên hơi tò mò hỏi: “Cô chị gái học nghiên cứu sinh này thật sự rất đẹp sao?”

“Đương nhiên là xinh đẹp rồi!” “Quả thực là hoa sen mới nở!” “Chim sa cá lặn, bế nguyệt tu hoa, anh hiểu chứ?”

Hứa Văn Ngôn và những người khác chen miệng vào nói.

Chương Lỗi nhìn sắc mặt Lý Thanh càng lúc càng khó coi, cười nói: “Xinh đẹp thì xinh đẹp thật, nhưng không đến mức khoa trương như Văn Ngôn nói đâu. Chẳng qua là con người ai cũng có cái tính xấu này, càng không có được lại càng muốn có được. Hàn Hạm chính là như vậy đấy. Hôm đó, tại lễ khai giảng, Hàn Hạm là một trong số các đại diện sinh viên, đã hát một ca khúc 《Ít nhất còn em》, thu hút sự chú ý và hoan nghênh của các anh chị khóa trên. Lúc ấy, bài hát này vô tình bị quay/thu lại, về sau không hiểu sao bài hát lại được càng ngày càng nhiều người biết đến. Bởi vậy, rất nhiều người đã vì danh tiếng mà tìm đến đây, muốn gặp Hàn Hạm. Nhưng Hàn Hạm có lẽ là do được dạy dỗ tương đối nghiêm khắc, đến nay dường như vẫn chưa từng bí mật gặp mặt ai cả. Bởi vì không hiểu rõ cô ấy nhiều lắm, nên mọi người đều khá tò mò về Hàn Hạm…”

Lý Thanh trầm tư như có điều suy nghĩ.

Chương Lỗi nhìn Lý Thanh, nói tiếp: “Nếu anh muốn gặp Hàn Hạm thì tôi không giúp được. Nhưng tôi có thể chuyển lời giúp anh, còn về việc Hàn Hạm có đồng ý gặp anh hay không... Ha ha, tôi khuyên anh tốt nhất đừng ôm hy vọng quá lớn.”

Hứa Văn Ngôn cười hì hì xen lời: “Hàn Hạm ngay cả tổng giám đốc của những tập đoàn lọt top 500 thế giới còn chẳng gặp, đại minh tinh à, anh thật sự phải chuẩn bị tâm lý thật tốt đấy.”

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong độc giả đón đọc tại đây.