Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 74: Không nỡ

Là thực tập sinh cho một công ty mỹ phẩm ở kinh thành, Mã Tiểu Linh dạo gần đây vì trăm phương ngàn kế chạy nghiệp vụ, đẩy mạnh tiêu thụ sản phẩm mà không chỉ thân thể mệt mỏi, tinh thần cũng rã rời.

Ngồi trên xe buýt, nhớ lại hình ảnh không lâu trước đây, khi cô dẫn người bạn trai đã yêu nhau một năm về nhà, chưa kịp nói mấy câu đã khó hiểu bị người cha già đang phẫn nộ cầm gậy đuổi ra khỏi nhà, Mã Tiểu Linh lập tức gần như suy sụp.

"Có một người cha như vậy, cũng thật là hết cách..."

Mã Tiểu Linh thở dài.

Đúng lúc này, chiếc xe buýt dừng lại, một giọng thông báo tự động vang lên: "Thảo Miếu Thôn đã đến, hành khách xuống xe xin chú ý an toàn..."

Choàng tỉnh từ dòng suy nghĩ nặng nề, Mã Tiểu Linh vội vàng khóa chặt chiếc túi xách của mình, mang giày cao gót nhanh chóng bước xuống xe từ cửa sau.

Thảo Miếu Thôn, nằm trong vị trí vòng trong đường vành đai ba, là kiểu mẫu của một ngôi làng nằm ngay trong thành phố. Dơ dáy, bẩn thỉu là ấn tượng cố hữu của người kinh thành về nơi này.

Thế nhưng, đối với Mã Tiểu Linh mà nói, Thảo Miếu Thôn lại là quê hương trong tâm hồn nàng, là nơi cô sinh ra và lớn lên.

Tất cả niềm vui thơ ấu, tất cả ký ức đều đong đầy trong ngôi làng nhỏ vài nghìn mét vuông này.

Tuy nhiên, do thời đại phát triển và nhu cầu tiến bộ của thành phố, Thảo Miếu Thôn ngày càng lạc lõng so với cảnh vật xung quanh...

Mã Tiểu Linh ngẩng đầu, nhìn về cuối thôn, nơi tọa lạc một khu tứ hợp viện cao cấp.

Nhìn bản vẽ phối cảnh giới thiệu của tòa nhà, bên trong không chỉ có thang máy, bể bơi mà còn có các loại kiến trúc hiện đại khác như lầu gác, quả thực có thể gọi là khu nhà ở thượng lưu. Điều này tức thì khiến Mã Tiểu Linh âm thầm thèm muốn và ngưỡng mộ.

Người có thể sống ở nơi này, đương nhiên đều là bậc phi phú tức quý.

Thế nhưng, khu nhà cao cấp này đã xây xong hơn nửa năm mà vẫn không có ai dọn vào ở, đã trở thành đề tài bàn tán xôn xao của cư dân xung quanh.

Đối với những lời bàn tán như "quá đắt nên không ai mua", Mã Tiểu Linh đương nhiên chỉ cười nhạt, bởi vì trên đời này thứ không thiếu nhất chính là người có tiền.

Về phần nguyên nhân chân chính, kỳ thật Mã Tiểu Linh cũng nắm rõ mười mươi, đại khái đều là vì Thảo Miếu Thôn mà thôi.

Những người giàu sang phú quý từ trước đến nay đều khôn khéo, ngoài ra, họ cũng vô cùng coi trọng thân phận.

Vật họp theo loài, người phân theo nhóm, muốn những người giàu sang phú quý sống làm hàng xóm với một đám công nhân viên lao động từ nơi khác đến, đây căn bản là điều không thể.

Gà rừng trước khi hóa thành Phượng Hoàng, muốn bay lên trời, cũng giống như việc Lọ Lem gả vào nhà hào môn, chỉ là chuyện cổ tích mà thôi.

Bất kể là khi đi học hay trong lúc làm việc, Mã Tiểu Linh từ trước đến nay đều tự hào mình là một người kinh thành.

Nhưng nàng chưa bao giờ thẳng thắn nói rằng mình xuất thân từ Thảo Miếu Thôn, đây là do mặc cảm tự ti chi phối, cũng là do lòng hư vinh.

Vì vậy, sau khi tự chủ kinh tế, Mã Tiểu Linh cũng đã rất ít khi trở lại Thảo Miếu Thôn, ngoại trừ lần đưa bạn trai về nhà thăm cha một tháng trước.

Còn lần này trở lại Thảo Miếu Thôn, Mã Tiểu Linh mang theo tâm trạng vui vẻ, phấn khởi mà trở về.

Gần đây, vì lý do chính sách, Thảo Miếu Thôn sắp phải đối mặt với việc giải tỏa và di dời.

Ban đầu, đại đa số người trong thôn đều kịch liệt phản đối, căn bản không cho những người đến giải tỏa một sắc mặt tốt.

Về sau không rõ vì nguyên nhân gì, một số hộ dân kiên quyết không chịu di dời vào đêm khuya đã bị những kẻ không rõ danh tính trả thù, tấn công. Nghiêm trọng nhất là có người bị gãy ba bốn xương sườn, rất nhiều người phải nhập viện vì việc này.

Báo cảnh sát căn bản vô dụng, hiệu suất làm việc của cảnh sát chậm đến kinh ngạc.

Đến tận đây, mọi người dần dần nhận thức được tình hình, nhiều người hoảng sợ, khiếp sợ, đều bắt đầu đồng ý với những người đến giải tỏa, nhận một khoản tiền đền bù di dời rồi nhanh chóng rời khỏi Thảo Miếu Thôn.

Nhưng vẫn còn gần một nửa số người chây ì ở lại đây.

Vì vậy, càng ngày càng nhiều khủng hoảng bắt đầu lan tràn.

Rất nhanh, mọi người phát hiện, bởi vì cảnh sát cố tình kéo dài thời gian phá án, trong thời gian này không chỉ là những cuộc tấn công trả thù đó, mà các vụ trộm cắp, cướp giật cũng bắt đầu xảy ra thường xuyên, Thảo Miếu Thôn dần dần trở thành một ổ chứa tội phạm.

Điều này trực tiếp khiến ngày càng nhiều người thuê nhà, công nhân viên lao động từ nơi khác đến bắt đầu chuyển đi nơi khác. Điều này dường như khiến rất nhiều người dân Thảo Miếu Thôn vừa phẫn hận, lại vừa bất lực.

Nhưng mặc dù là như vậy, vẫn còn rất nhiều người không muốn rời đi.

Phụ thân của Mã Tiểu Linh chính là một trong số đó.

Lần này, Mã Tiểu Linh sở dĩ trở lại Thảo Miếu Thôn, cũng là bởi vì người của bên ngành xây dựng đô thị đã đích thân gọi điện thoại cho cha cô, cần trao đổi về vấn đề giải tỏa và di dời.

Dọc theo con đường nhỏ rách nát, có thể nghe thấy mùi tanh tưởi bốc lên từ những khe nước gần đó; những con hẻm chật hẹp thì nước bẩn tràn lan.

Những đứa trẻ trông có vẻ nhếch nhác đang vui vẻ quỳ rạp trên đất chơi bắn bi thủy tinh; nhiều nam nữ trưởng thành đi đi lại lại gần đó, tùy tiện khạc nhổ, tiếng chửi rủa, la hét lớn tiếng vang lên khắp nơi.

Trong cảnh tượng đó, Mã Tiểu Linh, người mặc bộ trang phục công sở gọn gàng, có vẻ lạc lõng trong cái nơi này.

Một lát sau, Mã Tiểu Linh lơ đãng ngẩng đầu, nhìn thấy con hẻm chật chội trước mắt, hình ảnh những căn nhà sát vách nhau, gần như có thể với tay chạm vào cửa sổ nhà đối diện...

Nàng thở dài, đi vào giữa ngõ nhỏ, đẩy ra cánh cửa chính của một căn nhà trong số đó.

"Cha, con đã trở về."

Vừa dứt lời, Mã Tiểu Linh liền ngây người.

Chỉ thấy trong căn phòng chật hẹp, u ám, vài người mặc đồng phục đang đồng loạt nhìn cô.

Mà trong góc phòng, người cha Mã Quân đang nằm đó, nhắm nghiền hai mắt, khuôn mặt lộ rõ vẻ đau đớn.

Trên trán ông quấn băng vải trắng xóa, trông như thể đầu ông bị thương.

"Cha!"

Mã Tiểu Linh sợ ngây người!

Nàng đẩy người cảnh sát đang đứng chắn trước mặt ra, nhanh chóng đi đến bên cạnh cha cô, run rẩy kêu lên: "Cha, cha làm sao vậy? Cha đừng dọa con!"

Mặc dù có chút bất mãn với cách hành xử thường ngày của cha, nhưng đây dù sao vẫn là cha mình mà!

Người cha đã vất vả nuôi dưỡng mình từ nhỏ đến lớn, Mã Tiểu Linh làm sao có thể nguyện ý chứng kiến cảnh tượng này trước mắt...

"Mã tiểu thư..."

Lúc này, một viên cảnh sát trẻ tuổi tiến tới gần, nói.

"Cha tôi bị làm sao vậy, các anh đã làm gì ông ấy!"

Mã Tiểu Linh hai hốc mắt đỏ hoe, quay đầu lại, hung hăng trừng mắt nhìn viên cảnh sát trẻ.

Viên cảnh sát trẻ do dự một lát, rồi nói: "Chúng tôi nhận được báo án vào sáng nay, khi đến hiện trường vụ án thì thấy cha cô đang hôn mê trên vỉa hè, đầu hình như bị vật cứng đánh trúng, chảy máu một chút. Chúng tôi đã khẩn cấp đưa ông ấy đến bệnh viện, sau khi chẩn đoán, may mắn là không đáng ngại. Theo yêu cầu của cha cô, chúng tôi đã đưa ông ấy trở về..."

"Nhất định là những kẻ đến giải tỏa đã làm!"

Mã Tiểu Linh tức giận nói.

Nghe vậy, các viên cảnh sát đều nhìn nhau, một người trong số đó nói: "Cô về là tốt rồi, hãy chăm sóc cha cô thật tốt. Nếu không còn việc gì khác, chúng tôi xin phép về trước."

Làm sao có thể không còn việc gì khác?

Kẻ gây án đã bắt được chưa?

Diễn biến vụ án như thế nào?

Mã Tiểu Linh nhìn đám viên cảnh sát đang mở cửa ra, há hốc mồm, cuối cùng vẫn không nói nên lời.

"Linh nhi đã về rồi... Con về là tốt rồi, về là tốt rồi."

Lúc này, một giọng nói dịu dàng, hơi khàn khàn vang lên.

Mã Tiểu Linh hoàn hồn, liền thấy cha mình là Mã Quân đang cố gắng nặn ra một nụ cười, nói với cô: "Con ăn cơm chưa? Khó khăn lắm con mới về một chuyến, ăn cơm rồi hãy đi nhé, cha sẽ làm cho con."

"Làm gì mà ăn cơm!"

Mã Tiểu Linh thấy cha mình đang cố gượng dậy, lập tức tức giận đến không thở nổi, đập mạnh tay xuống cái bàn bên cạnh, vừa khóc vừa lớn tiếng nói: "Tại sao cha không đồng ý với họ sớm đi, nếu sớm đồng ý với họ, thì cha đã không ra nông nỗi này rồi!"

Mã Quân mỉm cười hiền hòa nhìn dáng vẻ con gái đang khóc, nói: "Cha không nỡ."

Mã Tiểu Linh khẽ giật mình.

Không nỡ cái gì?

Mã Quân nhìn quanh bốn bức tường, những bức tranh trừu tượng bị vẽ nguệch ngoạc bằng bút dạ quang, trong ánh mắt hiện lên một vẻ hoài niệm sâu sắc.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mời bạn đọc theo dõi tại địa chỉ chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free