Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 784: Vòng ngọc

"Trương lão sư, rốt cuộc lần này tình hình thế nào?" Trong chiếc xe Santana từ kinh thành thẳng đến Từ Châu, Ký Châu, người thanh niên trẻ đang lái xe có chút hưng phấn nói: "Tổ điều tra lâm thời được phái đến, điều này trước đây rất hiếm thấy, hơn nữa lại không thông báo cho địa phương, rõ ràng là muốn 'đả hổ' đây mà! Có điều, tôi hơi thắc mắc là, tại sao lại phải đến một huyện thị nhỏ ở địa phương? Nếu đã là 'đả hổ' thì phải điều tra các cấp tỉnh, sở mới đúng chứ!"

Trong chiếc xe Santana có tổng cộng bốn thành viên. Ngoài người thanh niên trẻ lái xe, ghế phụ còn có một người phụ nữ đeo kính gọng bạc, tóc cắt ngắn.

Còn ở hàng ghế sau, là một người đàn ông mặc áo khoác đen, đầu đã điểm vài sợi bạc. Ông ta trên dưới năm mươi tuổi, khuôn mặt vuông vức, sạch sẽ, đôi mắt tinh anh có thần. Nghe vậy, ông ta cười nói: "Ai nói nhất định phải là 'đại hổ'? Dù là 'ruồi muỗi' hay 'đại hổ', chỉ cần vi phạm kỷ luật, pháp luật, chỉ cần bị phát hiện thì đều phải chịu sự trừng phạt."

Bên cạnh ông ta, một người thanh niên khoảng ba mươi tuổi cười lớn nói: "Tôi thì lại nghe được một ít tin tức, nói là có liên quan đến Lý Thanh."

"Lý Thanh? Là Lý Thanh vừa mới lên Xuân Vãn ấy à?" Người tài xế trẻ khựng lại một lát, chợt nhớ ra lời đồn, trong mắt loé lên một tia cuồng nhiệt: "Cậu ta không tồi, tôi biết ngay cậu ta không phải người tầm thường mà. Xem ra lần này chúng ta sẽ đến làm chỗ dựa cho cậu ta rồi."

"Kỳ thực, chuyện này thật ra không liên quan nhiều lắm đến Lý Thanh." Trương lão sư cười cười, "Sự việc này có liên quan đến một thế lực nào đó, mà thế lực địa phương lại vô cùng phức tạp. Chẳng hạn, nhất cử nhất động của một người đứng đầu cục huyện nhỏ có thể là chỉ thị từ một lãnh đạo cấp thành phố, tỉnh. Mọi người đều nói quan chức bao che cho nhau, thực ra cũng là vì lẽ đó."

"Về Nhâm Phúc Đạt này, tôi đã điều tra qua rồi. Bề ngoài trông có vẻ bình thường, nhưng danh nghĩa vợ con hắn đều đứng tên khối tài sản lớn không rõ nguồn gốc. Hắn còn có một người anh trai tên là Nhâm Phúc Khánh, là thương nhân quốc tế mậu dịch ở thành phố Thạch Thành, đứng tên hai công ty thương mại, tài sản ngầm hơn trăm triệu..." Người thanh niên nói, liếc nhìn Trương lão sư, "Nhâm Phúc Khánh này có mạng lưới quan hệ khá phức tạp, phía sau hắn là bóng dáng của vài 'đại hổ' ở tỉnh thành..."

"Quốc tế mậu dịch?" Trương lão sư trầm ngâm hỏi: "Cụ thể là làm gì? Tài sản ngầm hơn trăm triệu, đây không phải là một con số nhỏ."

"Bề ngoài thì là xuất nhập khẩu khuôn đúc, nhưng trên thực tế là buôn lậu các loại châu báu. Đáng nói hơn là, Nhâm Phúc Khánh từng bị bắt vì buôn ma túy năm năm trước, nhưng sau đó được trả tự do vì chứng cứ không đủ." Người thanh niên nói rồi bỗng cười: "Cha của Nhâm Phúc Đạt, Nhâm Nhất Tư, c��ng không phải người tầm thường. Tuy đã hơn bảy mươi tuổi, nhưng người này cách đây mấy chục năm từng là nhân vật cấp địa chủ xưng bá Từ Châu trong nhiều năm. Giờ đây, sau mấy chục năm, những việc ông ta làm phía sau cũng khiến người ta giật mình..."

"Đội trưởng Hình, nếu anh đã nắm được nhiều tin tức như vậy, chúng ta cứ trực tiếp đến bắt từng người một là xong chứ?" Người tài xế trẻ cười nói.

Người thanh niên lắc đầu nói: "Ba cha con nhà này thật ra không phải là những kẻ đáng để ta bận tâm lắm. Cấp trên chủ yếu muốn nhân cơ hội lần này để bắt những kẻ đứng sau lưng bọn họ."

Lúc này, người phụ nữ trung niên tóc ngắn ngồi ở ghế phụ bỗng nhiên mở miệng nói: "Đội trưởng Hình, anh nói thế thì có hơi cường điệu rồi. Ý của cấp trên là muốn giáo huấn những 'ruồi muỗi' này một chút thôi. Nếu đã liên quan đến cấp tỉnh, sở thì liệu họ có chỉ phái vài người như chúng ta đến không?"

Người thanh niên nghe vậy, khẽ mỉm cười: "Trưởng đoàn điều tra lần này do Trương lão sư đảm nhiệm, cụ thể thực hiện thế nào, đương nhiên phải xem ý Trương lão sư. Tôi chỉ là đưa ra một kiến nghị dựa trên thông tin mình có được mà thôi."

"Thôi được, cụ thể làm thế nào, đến nơi rồi sẽ biết." Trương lão sư khép hờ hai mắt, trong lòng bắt đầu cân nhắc những hành động sắp tới. Trong xe cũng dần trở nên yên tĩnh.

Hai giờ sau, tại cửa ngõ đường cao tốc, một chiếc ô tô Santana mang biển số kinh thành lặng lẽ đi vào địa phận thành phố Từ Châu.

Hôm nay là mùng tám tháng Giêng, có câu tục ngữ "Bảy không ra, tám không về". Theo quan niệm truyền thống, mùng bảy rõ ràng không thích hợp để rời nhà đi xa, vì thế, mùng tám trở thành ngày lành tháng tốt được nhiều người chọn để xuất hành.

Trong dịp năm mới, Lý Thanh và Hàn Hạm cùng cha mẹ đi thăm hỏi họ hàng bạn bè. Năm ngoái, các cô, các dì còn vui vẻ hớn hở muốn giới thiệu đối tượng cho Lý Thanh. Năm nay, vừa thấy Hàn Hạm, lời nói tuy có chuyển hướng, nhưng nhiệt tình thì chẳng hề giảm sút chút nào, đều tích cực hỏi thăm khi nào hai người sẽ đăng ký kết hôn rồi tính chuyện con cái...

Mặc dù bình thường Hàn Hạm đối nhân xử thế tự nhiên, hào phóng, nhưng trước "trận công kích" này cũng phải đỏ mặt tía tai. Bị hỏi dồn dập đến mức thốt ra một câu tiếng Việt, khiến những người thân thích này đều ngây ra.

Rất nhanh, hôm sau, Lý Thanh và Hàn Hạm đến lúc phải rời đi. Sáng sớm, mẹ Mạnh Tú Chi liền gõ cửa phòng Lý Thanh, vừa chuẩn bị đồ đạc cho Lý Thanh, vừa thuận miệng nói: "Thanh nhi, mẹ thấy Tiểu Hạm là một cô gái tốt, con đừng phụ lòng người ta. Sắp xếp thời gian sang nhà con bé thăm hỏi một chuyến, nếu bố mẹ Tiểu Hạm không có ý kiến, mẹ với bố con sẽ sang cầu hôn cho con..."

"Cái này là chuyện gì với chuyện gì vậy!" Lý Thanh dở khóc dở cười, đứng dậy khỏi giường, "Con còn trẻ, bây giờ chưa phải lúc nói chuyện cưới gả."

"Bây giờ không phải, vậy khi nào mới phải?" Mạnh Tú Chi trợn mắt nói: "Con còn muốn học mấy ngôi sao kia, bốn mươi tuổi rồi còn lông bông à?"

"Con bây giờ chủ yếu là ưu tiên sự nghiệp..." Lý Thanh lúng túng nói.

Mạnh Tú Chi cười lạnh nói: "Đừng có nói với mẹ cái chuyện này! Mẹ chỉ chờ bế cháu nội thôi, ai không cho mẹ bế cháu, mẹ sẽ giận người đó! Hơn nữa, ngư���i ta Tiểu Hạm còn lớn hơn con ba tuổi đó. Con không vội, nhưng làm sao con biết cô gái nhà người ta không vội?"

Lý Thanh cười khổ nói: "Chuyện này con sẽ bàn bạc với Hàn Hạm..."

Đúng lúc này, Hàn Hạm từ bên ngoài rửa mặt trở về, vừa thấy động tác của Mạnh Tú Chi, liền vội vàng lên tiếng: "Dì ơi, cháu tự thu dọn là được ạ."

"Tiểu Hạm à, lại đây, lại đây con!" Mạnh Tú Chi vừa thấy Hàn Hạm, liền nở nụ cười, vừa vẫy tay gọi Hàn Hạm lại, vừa từ trong túi móc ra một chiếc hộp gấm, rồi mở ra ngay: "Đây là bảo bối gia truyền của dì đấy..."

Hàn Hạm tò mò bước đến, chỉ thấy một chiếc vòng tay phỉ thúy xanh mơn mởn nằm tĩnh lặng bên trong. Bề mặt vòng tay được đánh bóng nhẵn nhụi, dưới ánh đèn chiếu rọi, lấp lánh sáng lên, trông có vẻ đã có từ lâu đời.

Vừa thấy chiếc vòng này, Lý Thanh liền vỗ trán một cái, lập tức trở nên hưng phấn: "Ôi, con suýt nữa thì quên mất chuyện này, cũng may mẹ ra tay đúng lúc!"

Mạnh Tú Chi kéo tay Hàn Hạm, vỗ vỗ mu bàn tay cô bé, rồi thuận tay đeo chiếc vòng vào tay phải Hàn Hạm, cảm khái nói: "Thoáng cái đã hai mươi năm trôi qua. Hai mươi năm trước, bà nội Lý Thanh cũng chính là như thế này mà đeo cho mẹ chiếc vòng này..."

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, độc quyền dành cho bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free