(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 798: Không khốn với tình
Cả hội trường bừng tỉnh sau những giây phút ngỡ ngàng. Trái với tràng vỗ tay bất đắc dĩ từ phía các khách quý, hàng nghìn fan hâm mộ lại reo hò như thể vừa giành chiến thắng, tạo nên một biển gầm phấn khích!
Chỉ trong chớp mắt, hai tiếng "Lý Thanh" vang vọng khắp Nhà thi đấu Đông Hải.
Không ít người quay đầu nhìn Tiêu Bách, ánh mắt tràn đầy sự thương hại.
"Trời đã sinh ra Chu Du, sao còn sinh ra Gia Cát Lượng?"
Đương nhiên là không phải!
Lý Thanh có thể là Gia Cát Lượng, nhưng Tiêu Bách hiển nhiên không thể nào sánh bằng Chu Du của Lý Thanh!
Lúc này, Tiêu Bách vẫn gượng cười.
Nhìn những tràng vỗ tay chậm rãi nhưng dứt khoát của anh ta, có thể thấy diễn biến nội tâm của người thanh niên này còn đặc sắc hơn cả biểu hiện bên ngoài!
"Giải thưởng này có chút nằm ngoài dự liệu của tôi."
Trên bục nhận giải, nhìn chiếc cúp mạ vàng lớn bằng cánh tay trẻ con, cùng với biểu tượng Rémy Martin tinh xảo độc quyền của Bảng xếp hạng Âm nhạc được khắc trên đó, Lý Thanh khẽ cảm động: "Hai năm qua, có khoảng thời gian đúng là sống một ngày bằng một năm, điều này khiến tôi quên mất rằng mình cũng chỉ là một tân binh vừa mới ra mắt không lâu..."
Nghe vậy, các vị khách quý đều không ngừng thổn thức.
Chặng đường sự nghiệp của Lý Thanh có thể nói là một huyền thoại, thậm chí có thể viết thành tự truyện. Và thực tế đã chứng minh, anh ấy đã trải qua bao nhiêu khó khăn thì giờ đây, thành tựu gặt hái được cũng lớn bấy nhiêu.
Tiếng reo hò của khán giả lại một lần nữa vang vọng khắp nhà thi đấu. Những fan hâm mộ đã theo dõi Lý Thanh từ thời "Âm nhạc Ngôi Sao" càng thêm xúc động đến rơi lệ.
Đối với những người hâm mộ, không có điều gì cảm động hơn việc đồng hành cùng thần tượng trên chặng đường trưởng thành.
"Cảm ơn những người bạn nhỏ luôn bên cạnh tôi không rời không bỏ, cảm ơn những người hâm mộ đã luôn ủng hộ, cổ vũ tôi trong những năm qua..."
Cảm giác có lẽ mình sẽ còn nhận thêm giải thưởng nữa, Lý Thanh không nói nhiều, sau khi cảm ơn theo thông lệ thì chuẩn bị xuống đài.
Đúng lúc này, người dẫn chương trình Phùng Lệ Quân bất chợt tiến lên, kéo tay Lý Thanh và nũng nịu nói: "Ở lại thêm chút nữa đi!"
Hành động này ngay lập tức khiến cả hội trường ồ lên.
Nhưng chính sự cổ vũ của khán giả càng khiến Phùng Lệ Quân thêm "làm tới". Cô nàng tủm tỉm ôm lấy tay Lý Thanh, cười thân thiết nói: "Cô em họ của em vẫn là fan của anh Lý Thanh đấy. Con bé là một nghệ sĩ từ học viện âm nhạc, tương lai có thể cũng sẽ bước chân vào con đường ca hát. Rất nhiều người trong trường của con bé đều coi anh là thần tượng. Trưa nay, cô em họ của em còn đặc biệt gọi điện thoại cho em, nói là muốn em phỏng vấn anh về bí quyết thành công trên chặng đường đã qua, chỉ dẫn cho những người mới như tụi con bé, để họ ít phải đi đường vòng..."
Bí quyết thành công ư?
Mọi người đều phấn chấn hẳn lên, lộ rõ vẻ chăm chú lắng nghe.
"Làm gì có bí quyết thành công nào..."
Lý Thanh dở khóc dở cười, nhưng bị Phùng Lệ Quân giữ chặt không buông, đành bất đắc dĩ. Anh suy nghĩ một chút, rồi lại đứng lên bục nhận giải, nhẹ giọng đọc một đoạn văn mà kiếp trước mình vô cùng yêu thích.
"Không loạn với tâm, không khốn với tình. Không sợ tương lai, không niệm quá khứ. Thản nhiên sống cuộc đời mình, Không cầu oanh oanh liệt liệt, chỉ mong an nhiên ổn định. Vậy thì, mạnh khỏe."
Trời đất ơi!
Vừa dứt lời, các vị khách quý đều trợn tròn mắt, vẻ mặt kinh ngạc.
Ngay cả người dẫn chương trình Phùng Lệ Quân và Hồ Khả cũng ngơ ngác.
Còn khán giả sau khi nghe đoạn văn này thì càng im lặng đến bất ngờ, rồi chợt bùng nổ những tiếng reo hò phấn khích.
Rất nhiều người trẻ tuổi còn đứng dậy, vừa hét vang "Lý Thanh em yêu anh", vừa dùng sức vẫy vẫy lightstick trong tay, ý muốn Lý Thanh nhận ra sự tồn tại của mình.
Khi Lý Thanh bước xuống đài, rất nhiều người mới hoàn hồn, trên mặt hiện rõ hai chữ "khâm phục".
"Chỉ bảo anh nói một đoạn truyền cảm hứng cho người mới thôi mà..."
"Nhưng anh có nhất thiết phải vừa mở lời đã có ngay một câu kinh điển không?"
"Suýt nữa thì quên mất, ngoài thân phận ca sĩ, Lý Thanh dường như còn rất nổi tiếng trong giới văn đàn. Anh ấy không chỉ là một tác gia, mà còn là một đại thi nhân."
Hồ Khả kinh ngạc nói: "Không loạn với tâm, không khốn với tình, không sợ tương lai, không niệm quá khứ... Quả thực là một đoạn thơ ca tuyệt đẹp. Hãy để chúng ta dùng những tràng pháo tay nhiệt liệt để chúc Lý Thanh trong tương lai có thể bước đi trên con đường ánh sao rực rỡ và tốt đẹp hơn!"
Lý Thanh nâng chiếc cúp Rémy Martin đi thẳng về khu ghế khách quý, tiếng vỗ tay xung quanh như sấm, khắp nơi là những lời chúc mừng.
"Cho em xem một chút."
Vừa ngồi xuống, Bảo Vân Vân liền cầm lấy chiếc cúp trong tay Lý Thanh, tỉ mỉ đánh giá: "Có phải do tâm lý của em không, sao em cứ cảm thấy chiếc cúp tân binh mà năm em giành được khác quá vậy, lớn hơn và nặng hơn hẳn mấy năm trước."
Lý Thanh cười nói: "Có khác sao? Anh chẳng cảm thấy gì cả."
Bảo Vân Vân gật gù, sau khi đánh giá xong, chiếc cúp liền được những người khác chuyền tay nhau.
Một giải thưởng tân binh, chưa kịp ấm chỗ trong tay Lý Thanh, đã được Tần Hải, Ông Chí Linh, Vương Trọng và những người khác chuyền tay nhau chiêm ngưỡng.
Mã Hứa Liên nhìn cảnh tượng này, trong lòng càng thêm cảm khái.
Cũng vào thời điểm này năm ngoái, một chiếc cúp tân binh tương tự cũng được mọi người chuyền tay nhau chiêm ngưỡng. Điều khác biệt là, tên khắc trên chiếc cúp lần này thuộc về Lý Thanh.
Và ngay vào lúc này, một giải thưởng khác sắp được công bố: Giải Ca khúc nhạc phim xuất sắc nhất.
Giải thưởng này có giá trị vừa phải, nhưng cũng tuyệt đối đáng để giới truyền thông và mọi người ca tụng, tán thưởng.
Theo dự đoán của truyền thông trước đó, giải thưởng này có hơn tám mươi phần trăm sẽ rơi vào tay Hoa Đức An.
Dù sao, Hoa Đức An là Thiên vương của làng nhạc. Khi bộ phim (Phượng Cầu Hoàng) ra mắt năm ngoái, anh ấy đã phát hành ca khúc cùng tên, và cùng với việc bộ phim được công chiếu, ca khúc này cũng đã lọt vào top 10 bảng xếp hạng điểm nhạc của các đài radio trên toàn quốc, có thể nói là vang danh lừng lẫy.
Giữa lúc mọi người đều cho rằng giải thưởng này sẽ thuộc về Hoa Đức An, thì người trao giải, ca sĩ nổi tiếng Trịnh Hạo Nam và Vương Vân, ngay khoảnh khắc nhìn thấy danh sách người đoạt giải, ánh mắt tràn đầy kinh ngạc.
Khung cảnh bỗng chìm vào im lặng.
Cả nhà thi đấu cũng trở nên tĩnh lặng.
Thấy vậy, Hồ Khả vội vàng nhắc nhở: "Xin mời Trịnh Hạo Nam và Vương Vân công bố danh sách người đoạt giải."
Trịnh Hạo Nam và Vương Vân liếc mắt nhìn nhau, Trịnh Hạo Nam nói: "Hay là anh công bố đi."
"Không không không, ngài là tiền bối, đương nhiên ngài rồi." Vương Vân xua tay nói.
"Vậy cũng được!"
Trịnh Hạo Nam cười hì hì, rồi ghé miệng vào micro, đọc chậm rãi từng chữ: "Tại Lễ trao giải Bảng xếp hạng Âm nhạc Hoa ngữ toàn cầu lần thứ Bảy, Giải Ca khúc nhạc phim xuất sắc nhất, người đoạt giải là Lý Thanh, với (Thiên Mệnh Cao Nhất)."
"Hả?"
"Cái gì?"
"Trời đất ơi!"
"Ôi trời, cái này quá... không thể nào!"
Khi danh sách được công bố, cả hội trường nhất thời chìm trong sự sững sờ.
Mọi người há hốc mồm, vẻ mặt không thể tin nổi. Ngay cả người trong cuộc là Lý Thanh cũng khẽ run rẩy.
(Thiên Mệnh Cao Nhất) là ca khúc chủ đề của (Tầm Tần Ký). Đây đúng là một ca khúc nhạc phim, nhưng đây là ca khúc tiếng Việt mà!
Chắc hẳn rất ít khán giả trong nước có thể hiểu ca khúc này...
Bởi vì trong ký ức của Lý Thanh, trên các bảng xếp hạng âm nhạc của đài radio lớn trong nước, hoàn toàn không có sự xuất hiện của ca khúc này.
Nhưng không nghi ngờ gì nữa, những người bình chọn của Bảng xếp hạng Âm nhạc cũng đã đưa ca khúc này vào danh sách đề cử.
Lúc này, vẻ mặt của Hoa Đức An y hệt như Tiêu Bách lúc trước khi bị mọi người chú ý.
Mặc dù cũng vỗ tay theo mọi người, nhưng nụ cười trên mặt Hoa Đức An hiển nhiên cũng có chút gượng gạo.
Người được kỳ vọng đoạt giải cao nhất lại không nhận được một giải nào, anh ta có nên cười không?
Nếu ngay cả Giải Ca khúc nhạc phim xuất sắc nhất cũng không giành được, Hoa Đức An có lẽ sẽ là khách mời "làm nền" lớn nhất đêm nay!
Ngồi cạnh Hoa Đức An, Thôi Chí Dã nhận ra điều này. Vừa vỗ tay, anh vừa an ủi: "Hoa Tử, thua Lý Thanh thì không mất mặt đâu. Trong làng nhạc, khi có một quái vật như vậy tồn tại, về cơ bản những người khác chỉ là những đốm sáng nhỏ bé tôn lên mặt trời thôi. Anh biết đấy, những đốm sáng nhỏ bé sẽ không nhìn thấy vào ban ngày, phải không?"
"Lời anh nói khiến tôi không biết nói gì cho phải." Hoa Đức An cười mắng.
"Yên tâm, nếu không sánh được với Mặt Trời thì vẫn còn Mặt Trăng mà?"
Thôi Chí Dã khẽ mỉm cười: "Trong làng nhạc chúng ta không thể so sánh với thằng nhóc này, vậy làng điện ảnh thì sao? Anh là Ảnh Đế hai lần, còn quan tâm cái giải thưởng âm nhạc nhỏ bé này sao?"
"Anh nói đúng, tôi không còn gì để nói."
Hoa Đức An cười khổ sờ sờ mũi, để che giấu sự ngượng ngùng trong lòng.
Và lúc này, tiếng hoan hô của cả hội trường quả thực là bài sơn đảo hải.
Lý Thanh vừa mới ngồi xuống, chưa kịp ấm chỗ ngồi, lại một lần nữa đứng dậy đi tới bục nhận giải.
"Chúc mừng."
Khi Trịnh Hạo Nam trao cúp cho Lý Thanh, anh cười nói: "Cậu là nghệ sĩ mới mạnh mẽ nhất mà tôi từng thấy trong mấy năm qua. Có cơ hội chúng ta cùng hợp tác nhé?"
"Nhất định rồi, nhất định rồi." Lý Thanh trả lời, nhưng anh lại quay lưng là quên mất, bởi vì anh căn bản không quen biết Trịnh Hạo Nam này.
Đúng hơn là anh ta không quen biết, thậm chí chưa từng nghe tên Trịnh Hạo Nam.
Chờ Lý Thanh lại một lần nữa đứng trên bục nhận giải, khắp hội trường đâu đâu cũng có tiếng cười.
"Tôi bất đắc dĩ lắm chứ!" Lý Thanh đặt chiếc cúp và giấy chứng nhận lên bàn trao giải, hai tay chống bàn, hơi cúi người ghé miệng vào micro và than vãn: "Ban tổ chức sắp xếp trình tự trao giải có vẻ hơi vô lý thì phải. Tôi vừa mới xuống, còn chưa kịp uống ngụm nước, đã lại gọi tôi lên rồi..."
"Yên tâm, lần này xuống, anh tuyệt đối sẽ có thời gian uống nước." Phùng Lệ Quân cười duyên nói.
Lý Thanh ho khan một tiếng, sau đó nói lời cảm ơn một cách hùng hồn, rồi chuẩn bị xuống đài uống nước...
"Khoan đã!" Hồ Khả gọi Lý Thanh lại, cười nói: "Lý Thanh, chúng tôi đều biết giải thưởng của anh là hoàn toàn xứng đáng, nhưng Bảng xếp hạng Âm nhạc của chúng tôi cũng coi như là một trong những lễ trao giải âm nhạc hàng đầu trong nước. Bài phát biểu nhận giải qua loa như vậy là không được rồi."
Phùng Lệ Quân sực tỉnh, vội vàng lên tiếng nói: "Đúng đúng đúng, hay là anh tặng thêm một bài thơ cũng được."
Lời này vừa thốt ra, cả hội trường liền ồ lên một tràng.
Lý Thanh suýt chút nữa trợn trắng mắt, may mà anh kịp kìm chế bản thân, cười khổ nói: "Cái này có chút độ khó."
"Thế này đi, chúng tôi sẽ không giới hạn đề tài và nội dung, anh cứ đọc một bài thơ anh từng sáng tác là được." Hồ Khả dụ dỗ.
Phùng Lệ Quân quay đầu lại, nhìn Hồ Khả, nghi ngờ nói: "Hồ Khả, sao tôi cứ cảm thấy đây không phải lễ trao giải..."
Hồ Khả ngơ ngác nói: "Không phải lễ trao giải thì là gì?"
"Đại hội thơ ca sáng tác nguyên bản của Trung Quốc ấy!" Phùng Lệ Quân cười nói.
Cả hội trường vang lên tiếng cười ầm ĩ.
Nếu không giới hạn đề tài và nội dung, thì cũng không phải là không thể...
Lý Thanh suy nghĩ một chút, chợt nhớ đến một bài từ anh tiện tay viết trong văn phòng hai ngày trước, trong lòng chợt nảy ra ý tứ.
Thấy Lý Thanh lộ ra vẻ mặt trầm tư, khán giả tại hiện trường lập tức nín thở.
Mọi người đều lộ rõ vẻ mong chờ.
Dưới đài, Ông Chí Linh nắm tay Bảo Vân Vân: "Chị ơi, trước đây Lý Thanh đều tài hoa như vậy sao? Thơ từ ca phú, mọi thứ đều tinh thông. Thời cổ đại thì đây là Trạng Nguyên đó, không biết sẽ mê chết bao nhiêu thiếu nữ khuê các."
Bảo Vân Vân cười nói: "Điểm này thì em thật ra có thể chứng minh. Từ khi quen biết Thanh Tử đến nay, những gì anh ấy thể hiện luôn vượt ngoài dự đoán của chúng ta. Nói chung, đây là một người đàn ông mà bạn sẽ không bao giờ hiểu hết được..."
"Đàn ông?" Ông Chí Linh chớp mắt.
Lúc này, Mã Hứa Liên ngồi cạnh Bảo Vân Vân bỗng thở dài, nhẹ giọng nói: "Vân Vân, có lẽ em đã đúng."
Bảo Vân Vân không rõ nhìn Mã Hứa Liên.
Mã Hứa Liên nhíu chặt lông mày rồi chậm rãi dãn ra, khẽ mỉm cười nói: "Làng nhạc thay đổi quá nhanh, tôi không còn bắt kịp nhịp đập của thời đại nữa rồi. Bây giờ xem ra, Thanh Tử cũng đã trưởng thành đến mức đủ để che mưa chắn gió cho em. Ít nhất thì anh ấy cũng có thể đảm bảo con đường ca hát của em không bị bất kỳ sự quấy rầy nào. Tôi vừa rồi cũng đã suy nghĩ kỹ càng rồi, đã đến lúc tôi nên rút lui..."
Trong mắt Bảo Vân Vân ánh lên vẻ kỳ lạ. Nàng còn chưa kịp nói chuyện, thì Ông Chí Linh, Tần Hải, Thiết Húc và những người khác ngồi bên cạnh đều đồng loạt quay đầu lại, kinh ngạc nhìn về phía Mã Hứa Liên.
Mặc dù giọng Mã Hứa Liên không lớn, nhưng cũng đủ để mấy người xung quanh có thể nghe rõ vài lời của anh.
Rút lui ư? Giáo phụ Bạch Kim muốn rút lui khỏi làng nhạc sao?
Đúng lúc Tần Hải và những người khác còn đang chấn động trong lòng, giọng nói của Lý Thanh từ trên bục nhận giải, vào đúng lúc này, vang khắp mọi ngóc ngách nhà thi đấu.
"Đã không quay đầu lại, hà tất không quên? Nếu vô duyên, không cần lời thề. Hôm nay các loại, tự Thủy Vô Ngân; Minh tịch hà tịch, quân đã người dưng."
Khi cả hội trường dấy lên những tràng reo hò vang dội bởi bài thơ từ này...
Ở bên kia đại dương xa xôi, khu phố Tàu tại Mỹ.
Sương mù buổi sớm còn chưa tan hết, nhưng rất nhiều cửa hàng ở khu phố Tàu đã mở cửa đón khách, chào đón một ngày mới đầy sức sống.
Trong một cửa hàng đồ cổ với lối trang trí cổ kính, hơn mười người Hoa đang tụ tập, tất cả đều vây quanh một chiếc tivi lớn tiếng hoan hô.
Lúc này, một cô gái trẻ tóc tết đuôi sam, đeo kính râm, mặc áo sơ mi kẻ caro và quần jeans bó sát, đang cầm máy ảnh, nhìn màn hình tivi đang phát trong cửa hàng đồ cổ.
Hình ảnh đang phát bất ngờ là Lễ trao giải Bảng xếp hạng Âm nhạc Hoa ngữ toàn cầu lần thứ Bảy. Tuy nhiên, biểu tượng ở góc trên bên trái lại cho thấy đây là đài Phượng Hoàng, kênh hợp tác của CCTV.
"Đã không quay đầu lại, hà tất không quên? Nếu vô duyên, không cần lời thề? Hôm nay các loại, tự Thủy Vô Ngân; Minh tịch hà tịch, quân đã người dưng."
Cô gái trẻ nghe rõ đoạn thơ từ này.
Nàng ngẩng đầu lên, liếc nhìn bầu trời trong xanh, sau đó, hai tay nắm chặt chiếc máy ảnh DSLR, rồi xoay ống kính về phía cửa hàng đồ cổ này, cùng với hơn mười người Hoa đang reo hò nhảy nhót, và chiếc tivi hơn hai mươi inch kia. Cẩn thận căn chỉnh ống kính, rồi nhẹ nhàng ấn nút chụp.
"Rắc" một tiếng.
Hình ảnh ngắt quãng.
"Minh tịch hà tịch, quân đã người dưng?"
Cô gái trẻ hừ một tiếng, lồng ngực cao vút dưới chiếc áo sơ mi kẻ caro khẽ rung lên: "Không đời nào!"
Nói xong, cô lấy điện thoại ra: "Sư phụ, con chơi đủ rồi, hôm nay chúng ta về Kinh Thành đi!"
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free và chúng tôi hy vọng bạn sẽ ủng hộ bằng cách đọc nó tại đây.