"Lý Thanh, rất hân hạnh được gặp anh."

Jerez Ryan thấy Lý Thanh đến, mặt rạng rỡ nụ cười. Dưới ánh mắt của mọi người, ông tự mình bước xuống bục giảng, chìa tay về phía Lý Thanh.

Khi Lý Thanh tiến đến gần, anh vừa đánh giá Ryan, vừa để thông tin về đối phương tự động hiện lên trong đầu.

Đây là một người Áo gốc Trung Âu, tóc đã hoa râm, làn da có dấu hiệu chảy xệ rõ rệt, trông khoảng sáu mươi, bảy mươi tuổi. Ông từng đảm nhiệm chức Tổng lý Áo, nhưng trên người ông không hề mang một chút vẻ quan cách của giới quan chức châu Âu nào, nụ cười của ông mang lại cảm giác ấm áp như gió xuân.

"Chào ngài, Tổng Thư ký."

Lý Thanh siết chặt tay Ryan, cười nói: "Tôi cũng rất vinh dự khi được đứng ở đây và bắt tay ngài."

Ryan khẽ mỉm cười: "Có thể mời anh đảm nhiệm Đại sứ Hòa bình Liên Hợp Quốc, đó cũng là vinh dự của Liên Hợp Quốc."

Câu nói ấy vừa dứt, những tràng pháo tay nồng nhiệt lại một lần nữa vang lên trong lễ đường. Ánh đèn flash từ camera lại rọi sáng cả bục giảng vào khoảnh khắc ấy.

Khoảnh khắc Ryan và Lý Thanh bắt tay đã được ghi lại.

Liên Hợp Quốc làm việc rất hiệu quả, mọi người không hề chuyện trò. Chưa đầy năm phút sau khi Lý Thanh đến nơi, nghi thức trao huân chương đã bắt đầu.

Trên bục giảng, Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc Ryan cầm micro, mở tập tài liệu đặt trước mặt và chậm rãi phát biểu: "Trong hai năm qua, Lý Thanh đã mang đến cho thế giới này vô số báu vật văn hóa thông qua tài năng độc đáo của mình, đồng thời tạo ra tầm ảnh hưởng văn hóa sâu rộng cho từng khu vực.

Đồng thời, anh không ngừng giao lưu và khuyến khích khán giả khắp khu vực châu Á, tích cực tham gia các hoạt động từ thiện, giúp đỡ và cải thiện cuộc sống của trẻ em..."

"Tôi vô cùng vui mừng khi Lý Thanh đồng ý tiếp tục cống hiến tài năng của mình cho các hoạt động rộng lớn hơn của Liên Hợp Quốc, đây cũng là một trong những công việc then chốt nhất của Liên Hợp Quốc hiện nay: thúc đẩy sự phát triển của sự nghiệp giáo dục toàn cầu.

Giáo dục là một trong những động lực chính cho sự tiến bộ của nhân loại. Tôi mong rằng sau khi trở thành Đại sứ Hòa bình mới của Liên Hợp Quốc, Lý Thanh có thể giúp đỡ nhiều khu vực đang phát triển hơn nữa, mạnh mẽ thúc đẩy sự nghiệp giáo dục toàn cầu..."

Cả lễ đường im phăng phắc, chỉ có giọng của Tổng Thư ký Ryan đang vang vọng.

Các phóng viên truyền thông người thì cúi đầu ghi chép từng dòng chữ, người thì cầm máy ảnh, camera ghi lại hình ảnh.

Không khí trang nghiêm và thiêng liêng.

Khi Ryan phát biểu xong, nghi thức trao huân chương liền bắt đầu.

Giữa những ánh đèn flash không ngừng nhấp nháy, Ryan trực tiếp trao tặng Huân chương Hòa bình cho Lý Thanh và trao thư mời Đại sứ Hòa bình Liên Hợp Quốc.

Đối mặt ống kính phóng viên, Ryan mỉm cười nói: "Lý Thanh là một công dân toàn cầu đích thực. Anh ấy không chỉ giao tiếp với mọi người thông qua âm nhạc, văn học mà còn bằng sự nhiệt huyết lớn lao! Lý Thanh là một trong những nghệ sĩ vĩ đại nhất thời đại này. Mong muốn lớn nhất của anh ấy là tất cả trẻ em trên thế giới đều có thể đến trường và tiếp nhận giáo dục. Và từ khoảnh khắc tôi nhậm chức Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc, tôi cũng đã có một nguyện vọng tương tự, nguyện vọng ấy đã luôn song hành cùng tôi cho đến hôm nay. Tôi rất vui mừng khi có một người bạn đồng chí hướng tham gia vào, và cũng hy vọng trong tương lai, có thể cùng Lý Thanh làm việc chung để biến nguyện vọng này thành hiện thực."

Trong tiếng vỗ tay như sấm dậy, Ryan rời khỏi bục giảng.

Lý Thanh vừa đưa thư mời cho Diệp Chuẩn, vừa bước lên bục giảng, chuẩn bị phát biểu bài diễn văn nhận huân chương.

Đứng trên bục giảng, anh nhìn thấy hàng trăm phóng viên với đủ màu da khác nhau. Vào khoảnh khắc này, tất cả mọi người đều ngẩng đầu nhìn anh.

Từng đôi mắt ấy, hoặc kinh ngạc, hoặc hân hoan, hoặc ngờ vực, hoặc lạnh nhạt.

Những ánh mắt này, Lý Thanh từng thấy rất nhiều lần trên các sân khấu.

Lần ấn tượng sâu sắc nhất gần đây là ngày anh vừa bước lên sân khấu chương trình "Ngôi sao âm nhạc".

Ngày hôm ấy, không ai tin anh có khả năng đi đến cuối cùng và giành chức quán quân.

Ngày hôm ấy, không ai nghĩ rằng một thành viên của nhóm nhạc Liệt Hỏa Nam Hài, từng bị khán giả lãng quên, sẽ có ngày quật khởi trở lại và đạt đến đỉnh cao của thế giới giải trí.

...

Lý Thanh cúi đầu nhìn Huân chương Hòa bình trước ngực, một cảm giác kỳ diệu dâng lên trong lòng.

Đó là một huân chương có hình đôi cánh thiên thần, dáng vẻ giản dị mà tự nhiên. Thế nhưng, khi nhìn nó, lòng Lý Thanh lại dần tĩnh lặng.

Dường như có một vầng sáng vô hình bao phủ lấy anh.

Sau đó, giữa những tràng pháo tay, Lý Thanh chính thức phát biểu bài diễn văn nhận huân chương.

"Vô cùng vinh hạnh khi được trở thành Đại sứ Hòa bình Liên Hợp Quốc! Tôi sẽ nỗ lực hết sức để các khu vực 'sa mạc văn hóa' ở châu Á, thậm chí trên toàn thế giới, thực hiện công cuộc phục hưng văn hóa, và sẽ không ngừng nghỉ vì sự nghiệp giáo dục toàn cầu. Trẻ em và âm nhạc là niềm đam mê mãnh liệt của tôi, tôi hy vọng có thể khuyến khích trẻ em theo đuổi ước mơ của mình thông qua trường học, các tổ chức cộng đồng, cũng như thông qua Quỹ Âm nhạc Quốc tế Lý Thanh mà tôi sắp thành lập, để cải thiện trình độ giáo dục và chất lượng cuộc sống của trẻ em. Giáo dục là chìa khóa phát triển, tôi vẫn luôn tin tưởng rằng những người trẻ tuổi hôm nay chính là những nhà lãnh đạo tương lai. Chúng ta phải cung cấp cho họ những công cụ cần thiết, giúp họ đạt được mục tiêu trong cuộc sống..."

Lý Thanh vừa mở lời, đã khiến không ít người trong khán phòng kinh ngạc thốt lên.

Và tràng tiếng Anh lưu loát ấy càng khiến các phóng viên có mặt phải giật mình.

Đương nhiên, điều khiến họ sửng sốt hơn cả là đoạn diễn văn của Lý Thanh không chỉ có khẩu ngữ lưu loát mà nội dung còn vô cùng gây sốc.

Giúp đỡ các khu vực "sa mạc văn hóa" trên toàn thế giới thực hiện công cuộc phục hưng văn hóa?

Thành lập Quỹ Âm nhạc Quốc tế Lý Thanh?

Trong khi mọi người còn chưa kịp phản ứng, Lý Thanh đã khí phách tổng kết bài phát biểu của mình: "Nguyện ước mơ của chúng ta sẽ thành hiện thực!"

Khán phòng không hề vang lên tràng vỗ tay theo thông lệ khi Lý Thanh kết thúc bài phát biểu.

Mặc dù người Âu Mỹ rất thích những lời lẽ hùng hồn, nhưng mọi thứ đều cần có chừng mực.

Câu nói kiểu như giúp đỡ các khu vực "sa mạc văn hóa" trên toàn thế giới thực hiện công cuộc phục hưng văn hóa, một mình anh, một người Trung Quốc, có thể nói khoác lác như vậy sao?

Chính đất nước Trung Quốc này, e rằng vẫn còn là một khu vực "sa mạc văn hóa" ấy chứ!

Rất nhiều phóng viên có hiểu biết nông cạn về Trung Quốc không kìm được mà nở một nụ cười khinh miệt.

Mặc dù Lý Thanh hiện tại quả thực là một người nổi tiếng toàn cầu, nhưng những lời nói khoa trương như vậy, ngay cả siêu sao Hollywood cũng không có tự tin đến vậy.

Sự lạnh nhạt đồng loạt từ khán phòng cũng khiến Tổng Thư ký Ryan cùng một loạt quan chức Liên Hợp Quốc khác phải giật nảy mí mắt.

Joseph Truman, một trong các Phó Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc, lập tức lên tiếng: "Tài năng âm nhạc của Lý Thanh là vô song, bản 'World War II Rhapsody' mà anh vừa sáng tác cách đây không lâu lại càng nổi tiếng khắp toàn cầu. Lý Thanh, tôi nghĩ hôm nay anh nên biểu diễn một màn đặc sắc! Vậy thì, hãy biểu diễn trực tiếp bản 'World War II Rhapsody' ngay tại đây đi!"

Việc trình diễn bản "World War II Rhapsody" đã được sắp xếp trước khi đến New York, Lý Thanh cũng không phản đối.

Tuy nhiên, anh vừa chuẩn bị có động thái, một Phó Tổng Thư ký khác, Ida Thượng Nhị, lại bỗng nhiên lên tiếng: "Bản dương cầm 'World War II Rhapsody' này quả thực rất êm tai, chính tôi cũng đã nghe vô số lần rồi. Thế nhưng, tôi nghe nói Lý Thanh có tài năng sáng tác trực tiếp ngay tại chỗ. Đối với rất nhiều người mà nói, việc sáng tác tại chỗ mang tính chân thực và sức lay động mạnh mẽ hơn, đáng kinh ngạc hơn rất nhiều! Nếu hôm nay Lý Thanh có thể trình diễn tài năng đó trước mặt các phóng viên toàn thế giới, tôi tin rằng sẽ có nhiều người hơn nữa hưởng ứng lời kêu gọi phục hưng văn hóa của anh ấy, tham gia vào đại gia đình sự nghiệp giáo dục của chúng ta..."

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn phiên bản tiếng Việt được biên tập kỹ lưỡng này.