Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Dã Tính Thời Đại - Chương 23: 【 còn có một đợt 】

Trong phòng họp không có ai.

Thế còn trên sân thượng?

Đều tìm khắp cả rồi, sân thượng lẫn các khu vực làm việc đều không có người.

"Thông cáo của 'Tư Phát hội' chẳng phải đã nói rồi sao? Mỗi tuần họ đều phải về tổng bộ Cảng Thành họp vào buổi trưa. Có lẽ trên đường bị chậm trễ nên vẫn chưa đến nơi."

"Thế thì hay là mình đợi một chút?"

"Ôi, tôi chẳng làm được việc gì, chỉ vì việc này mà tôi phải bắt xe từ Phúc Điền đến đây."

"Thế thì nhằm nhò gì? Tôi ba ngày không đi công ty, không bỏ lỡ một buổi học nào của Mã tiến sĩ."

"À đúng rồi, bạn hữu, trao đổi danh thiếp chút nhỉ. Tôi buôn bán gốm sứ, gốm sứ chính gốc Cảnh Đức Trấn, nếu có nhu cầu thì gọi điện cho tôi nhé."

"Không vấn đề gì, tôi bán đồ thể thao, ngài cứ cầm danh thiếp của tôi."

"Khi nào rảnh chúng ta đi uống một chén nhé."

"Đương nhiên rồi, tôi mời khách!"

...

Mấy ngàn người tề tựu tại tòa nhà Thâm Nghiệp, đợi nửa ngày mà chẳng thấy "chính chủ" đâu, đám đông hóng chuyện cũng nhanh chóng tản đi.

Cho đến chạng vạng tối, vẫn còn mười mấy người hâm mộ trung thành kiên nhẫn đợi. Họ rảnh rỗi không có việc gì làm, liền bắt đầu trò chuyện, trao đổi danh thiếp kết giao. Từng nhóm nhỏ lại tụm năm tụm ba, chuyện trò vui vẻ, kết nối làm ăn. Cuối cùng, họ kéo nhau đến quán rượu, uống đến quên trời đất.

Lại mấy ngày trôi qua, Mã tiến sĩ vẫn không xuất hiện, kéo theo cả Lưu chủ nhiệm và Trần thư ký cũng "mất tích" theo.

Thế là bắt đầu có tin tức ngầm truyền ra, nói rằng nội bộ Chiêu Thương Cục tranh cãi gay gắt, đã chính thức hủy bỏ cơ cấu "Hiệp hội Xúc tiến Phát triển Doanh nghiệp Tư nhân Trung Quốc" này. Còn Mã tiến sĩ, Lưu chủ nhiệm cùng Trần thư ký thì cũng bị triệu hồi về tổng bộ nhậm chức, trong thời gian ngắn sẽ khó mà gặp lại họ.

Những ông chủ nhỏ từng nghe Mã tiến sĩ giảng bài đều vô cùng tiếc nuối về việc này. Thậm chí, họ còn cùng nhau ký tên gửi thư tới Chiêu Thương Cục, thỉnh cầu khôi phục "Tư Phát hội", bởi vì những người khởi nghiệp rộng rãi rất cần sự giúp đỡ của Lưu chủ nhiệm và Mã tiến sĩ.

Cùng lúc đó, «Dương Thành Vãn Báo» dùng cả một trang bìa để rầm rộ tuyên truyền tác dụng tích cực của "Tư Phát hội" đối với kinh tế tư nhân Trung Quốc.

Trong bài viết của Cao Du, không tiếc lời ca ngợi: Lưu chủ nhiệm như con trâu già, cần mẫn chịu khó, gánh vác áp lực để mở đường phát triển; Mã tiến sĩ tài hoa hơn người, từ bỏ cuộc sống sung túc ở Cảng Thành, d��t khoát về đất liền cống hiến cho Tổ quốc; Trần thư ký xinh đẹp hào phóng, làm việc già dặn, nữ trung hào kiệt, chẳng hề kém cạnh đấng mày râu.

Những điều này vẫn chưa là gì, điều thực sự gây chấn động là án lệ nhà máy đồ uống thoát khỏi khó khăn thành công nhờ sự giúp đỡ của "Tư Phát hội".

Nhà máy đồ uống của Viên Vệ Đông, nhờ giành được Giải Vàng quốc tế, lập tức trở thành hiện tượng trên thị trường, lượng sản phẩm tồn kho nhanh chóng bán sạch. Đồng thời, dưới sự chỉ đạo và giúp đỡ của giáo sư Trương, nhà máy đồ uống đã bắt đầu thực hiện chế độ quản lý khoa học, các phương diện quản lý kinh doanh đều đang đi vào quỹ đạo.

Viên Xưởng trưởng đã nhiệt tình ca ngợi trong bài viết: "Mã tiến sĩ là thiên tài kinh doanh giỏi nhất mà tôi từng thấy. Nếu ông ấy sẵn lòng về nhà máy của chúng tôi, tôi thậm chí sẵn sàng chia cho ông ấy một nửa cổ phần."

Còn giáo sư Trương thì nói: "Mã tiến sĩ có sự nghiên cứu sâu sắc về các doanh nghiệp tư nhân Trung Quốc. Hệ thống quản lý đó đáng được nhân rộng trong các doanh nghiệp nhỏ trên toàn quốc."

Trong một thời gian, toàn bộ giới kinh doanh ở tỉnh Việt đều biết đến "Tư Phát hội" và Mã tiến sĩ, vô số ông chủ doanh nghiệp tư nhân đã tự mình tìm đến Thâm Thành để "thỉnh kinh".

Sau đó, một cục diện lúng túng đã xuất hiện.

Tại tòa soạn báo.

Cao Du gõ cửa bước vào phòng tổng biên, cười hỏi: "Lục tổng biên, anh tìm tôi ạ?"

"Nhìn cái này đi." Lục tổng biên đặt một tờ báo xuống.

Đây là một tờ báo vãn của địa phương, tin về một hãng đồ uống *ABC* vinh dự giành Giải Vàng quốc tế được giật tít rất lớn, tên của Chiêu Thương Cục và Tư Phát hội cũng vô cùng bắt mắt.

Đọc báo xong, Cao Du há hốc mồm kinh ngạc, không thể tin nổi mà thốt lên: "Chẳng lẽ bọn họ là lừa đảo ư?"

Lục tổng biên cười khổ nói: "Tôi đã gọi điện thoại xác minh lại. Chỉ trong nửa tháng đó, đã có sáu nhà máy đồ uống ở tỉnh Việt tuyên bố giành được Giải Vàng và đều lên báo tuyên truyền. Có lẽ còn nhiều hơn nữa mà tôi tạm thời chưa tìm hiểu được."

"Không thể nào," Cao Du lặp đi l���p lại những gì trên báo chí nói, "Giáo sư Trương đã hết lời khen ngợi Mã tiến sĩ cơ mà. Học thức và tài hoa của ông ấy không thể giả được, một người tài năng như vậy mà lại cần phải đi lừa đảo sao?"

"Anh đã gặp được cao nhân rồi, cao nhân của giới lừa đảo ấy chứ!" Lục tổng biên dở khóc dở cười, "Hãy rút lại các bài đưa tin tiếp theo đi, mất mặt quá. Về sau không được nhắc lại chuyện này nữa."

Cao Du suy đoán: "Có phải là 'Tư Phát hội' gặp khó khăn tài chính, cần phải dựa vào việc ban giải thưởng ảo để duy trì hoạt động không?"

"Cũng có khả năng đó." Lục tổng biên nói.

Cao Du nói: "Nếu không, tôi đi một chuyến Cảng Thành, đến tổng bộ Chiêu Thương Cục hỏi thăm thử xem sao."

Phía Chiêu Thương Cục cũng ngơ ngác, họ chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra mà đột nhiên nhận được đủ loại thư tín. Tổng bộ Cảng Thành thì còn đỡ một chút, nhưng Ủy ban quản lý Xà Khẩu, nơi có mối quan hệ không nhỏ với Chiêu Thương Cục, văn phòng điện thoại đều bị người ta gọi đến "cháy máy" vì toàn là hỏi về Tư Phát hội, rồi Mã tiến sĩ.

Các quan chức địa phương và các chủ doanh nghiệp cầm «Dương Thành Vãn Báo» đến Thâm Thành, khi nghe Tư Phát hội bị hủy bỏ thì đều chạy đến văn phòng Xà Khẩu của Chiêu Thương Cục, tha thiết cầu xin được gặp mặt Mã tiến sĩ, hy vọng có thể nhận được sự chỉ đạo chuyên nghiệp từ Tư Phát hội.

Chiêu Thương Cục thì phát điên lên vì phiền toái.

Thế là, một tháng sau, Hiệp hội Xúc tiến Phát triển Doanh nghiệp Tư nhân Trung Quốc chính thức treo biển thành lập.

Chỉ có điều, các ông chủ nhỏ ở đặc khu lại càng hoài niệm những tháng ngày trước đây, hoài niệm nụ cười chân thành của Lưu chủ nhiệm, hoài niệm vẻ đẹp quyến rũ của Trần thư ký, và hoài niệm tài hoa kinh người của Mã tiến sĩ.

Phía tỉnh Việt, nhiều nhà máy đồ uống vẫn không biết mệt mỏi quảng cáo, đều tuyên bố mình mới là người giành Giải Vàng tại Hội chợ đồ uống Vành đai Châu Á Thái Bình Dương.

Chuyện "áo mới của Hoàng đế" này không ai chủ động vạch trần, vì chẳng được lợi lộc gì, ngược lại còn chuốc lấy một đống rắc rối.

Trên giang hồ, vẫn còn lưu truyền những truyền thuyết về Mã tiến sĩ.

Các ông chủ doanh nghiệp bị lừa vô cùng hy vọng có thể một lần nữa gặp lại Mã tiến sĩ, trực tiếp kính ông ấy một chén rượu để tỏ lòng biết ơn.

Trong số những ông chủ nhỏ từng tham gia lớp giảng của Mã tiến sĩ, có khoảng mười mấy người đã thực sự thành công, họ còn đùa nhau tự xưng là "Học viên Hoàng Phố khóa đầu tiên của Mã thị".

...

Hãy quay trở lại Thâm Thành vào đầu tháng Tám, trong căn phòng thuê.

Đối mặt với mấy tờ báo bày trên bàn trà, Trịnh Học Hồng run rẩy nói: "Chuyện này làm ầm ĩ lớn quá, tôi còn không dám ra khỏi cửa nữa."

Trần Đào đề nghị: "Hay là chúng ta tránh mặt một thời gian, chờ chuyện này lắng xuống, rồi lại "chui rào" rời khỏi Thâm Thành?"

"Sợ gì? Có ai báo cảnh sát đâu mà sợ." Tống Duy Dương cười nói.

"Thế mà còn không sợ ư? Tin tức trên «Dương Thành Vãn Báo» hôm đó, rồi cả «Báo Đặc khu Thâm Quyến», «Báo Kinh tế Đặc khu», «Thâm Thành Vãn Báo» đều đăng lại hết!" Trịnh Học Hồng thực sự chột dạ.

Tống Duy Dương nói: "Không có ảnh thì sợ gì."

"Dù sao tôi cũng không dám ở lại Thâm Thành nữa." Trần Đào nói.

Tống Duy Dương nói: "Tùy các anh thôi, dù sao tôi vẫn phải "làm một mẻ" nữa đã."

Trịnh Học Hồng hỏi: "Tiếp tục trao cúp giải thưởng, hay là lại mở lớp giảng bài tọa đàm?"

"Đương nhiên là không rồi, tôi đâu có ngốc." Tống Duy Dương nói.

"Có kiếm được tiền không?" Trịnh Học Hồng hỏi.

"Anh nghĩ sao?" Tống Duy Dương hỏi lại.

Hai mắt Trịnh Học Hồng sáng lên, khẽ cắn môi: "Tôi tin anh!"

Trần Đào hớn hở cười nói: "Dù sao thì đi theo Mã tiến sĩ không bao giờ lỗ."

Tống Duy Dương lấy ra con dấu khắc chữ "Công ty trách nhiệm hữu hạn cổ phần công nghệ Chính Đại", cười nói: "Tôi vẫn còn một "đạo cụ" chưa dùng đến, đã đến lúc làm một cú thật lớn, làm xong là chúng ta giải nghệ."

"Làm thế nào?" Trịnh Học Hồng lập tức hỏi.

Tống Duy Dương vuốt ve con dấu, mỉm cười nói: "Mục tiêu: thị trường chứng khoán."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free