Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Dã Tính Thời Đại - Chương 337: 【 đầu tư bỏ vốn đàm phán 】

(Ở chương trước, cổ phần của Đinh Minh trong Sougou Search đã tăng lên 20%, khiến Lão Vương không khỏi choáng váng.)

Đến đầu tháng 4, số người dùng đăng ký của Sohu.net đã đạt 380.000. Trong khi đó, tổng số cư dân mạng tại Trung Quốc chỉ khoảng 2 triệu. Nếu bỏ qua các tài khoản đăng ký trùng lặp, điều này có nghĩa là cứ năm cư dân mạng Trung Quốc thì có một người là thành viên của Sohu.net. Lượt xem hàng ngày của Sohu.net đã vượt qua People.net!

Chức năng bình luận là một điểm nhấn cốt lõi. Cư dân mạng cuối cùng đã có thể thoải mái bày tỏ ý kiến và quan điểm của mình khi đọc bài viết, đây là một tính năng tiên phong độc đáo trên toàn cầu. Hệ thống tài khoản người dùng có cấp bậc cũng đã tăng cường đáng kể mức độ gắn kết với trang web. Cho dù Bốn Phương Lợi Thông cũng nhanh chóng triển khai chức năng bình luận, người dùng cũ của Sohu vẫn quen thuộc với nền tảng này và coi Sohu.net như ngôi nhà trực tuyến của mình.

"Có lẽ, chúng ta cần đánh giá lại giá trị của Sohu.net."

Người nói là một công dân Trung Quốc nhưng sở hữu thẻ xanh Mỹ. Người này tên là Hùng Tiểu Cáp, quê ở Tương Đàm, từng là giáo viên tiếng Anh. Ông tốt nghiệp thạc sĩ tại Viện Khoa học Xã hội, sau đó nhận được học bổng toàn phần của Đại học Boston. Trong thời gian du học, ông tình cờ đảm nhiệm vị trí phiên dịch tiếng Trung cho chủ tịch IDG. Vài năm sau, ông nhận được thẻ xanh và trở thành người phụ trách của IDG tại khu vực Châu Á - Thái Bình Dương.

IDG hoạt động trong lĩnh vực gì?

Đây là công ty đầu tư mạo hiểm quốc tế đầu tiên đặt chân vào Trung Quốc. Trong lịch sử, khi Trương Triêu Dương lâm vào cảnh khốn cùng, chính Hùng Tiểu Cáp đã giúp ông kêu gọi đầu tư, giúp Sohu thoát khỏi nguy cơ phá sản. Khi Tiểu Mã Ca rơi vào đường cùng, Hùng Tiểu Cáp cũng là người đã giúp anh thu hút vốn đầu tư, nhờ đó Tencent mới có thể tồn tại.

Năm nay, dưới sự dẫn dắt của Hùng Tiểu Cáp, IDG đã ký kết bản ghi nhớ hợp tác với Bộ Khoa học và Công nghệ Trung Quốc, dự kiến sẽ đầu tư 1 tỷ USD vào các ngành công nghiệp công nghệ cao cỡ trung của Trung Quốc trong vòng bảy năm tới.

Hoạt động đầu tư mạo hiểm của IDG có những đặc điểm riêng biệt, đặc biệt ưa thích đầu tư vào các dự án đổi mới sáng tạo. Trong giai đoạn đầu, họ thích đầu tư vào các công ty có cấu trúc cổ đông đơn giản, nhưng số vốn đầu tư tương đối nhỏ. Nếu tham gia ở giai đoạn giữa, họ lại ưu tiên đầu tư lớn và chiếm nhiều cổ phần hơn. Họ đặc biệt chú trọng tiềm năng của ngành, thay vì quá cân nhắc mô hình lợi nhuận.

Sohu.net vô cùng phù hợp với tiêu chí đầu tư của IDG, vì nó chỉ có ba cổ đông cá nhân và là một dự án internet đổi mới sáng tạo. Đối với các công ty như vậy, IDG áp dụng chiến lược trải rộng: đầu tư không nhiều vào mỗi nơi, nhưng lại rải rác khắp nơi, điển hình như việc họ đã đầu tư thành công vào Sohu và Tencent trong quá khứ.

Ngay cả khi chỉ đầu tư một khoản tiền nhỏ, IDG cũng không muốn đơn độc thực hiện. Lần này, khi chọn Sohu, Hùng Tiểu Cáp ngay lập tức đã thu hút được Intel, Dow Jones, Harrison và công ty tư nhân Hằng Long (Hồng Kông) cùng nhau góp vốn.

Trước đó, Trương Triêu Dương đã sang Mỹ để trực tiếp liên hệ với Intel, Dow Jones và Harrison, trả lời các câu hỏi liên quan đến việc đầu tư, đồng thời trình bày tình hình cụ thể và kế hoạch phát triển của Sohu.net.

Điều tra viên đến từ Intel không thể tin được mà thốt lên: "Lượt xem của trang web này, làm sao có thể tăng trưởng hơn 500% chỉ trong vòng một tháng! Tôi muốn kiểm tra kỹ thuật số liệu của họ!"

Trương Triêu Dương cười nói: "Xin cứ tự nhiên. Nhưng trước khi kiểm tra số liệu, tôi hy vọng có thể giới thiệu lại với quý vị rằng Sohu.net là trang web đầu tiên trên toàn cầu ra mắt chức năng bình luận. Dù là tin tức thời sự, chuyện phiếm của người nổi tiếng hay nội dung văn học, cư dân mạng đều có thể để lại lời nhắn bình luận. Chúng tôi còn có hệ thống tài khoản nâng cấp; để tích lũy điểm và thăng cấp tài khoản, cư dân mạng thậm chí chủ động nhấp chuột nhiều lần vào các liên kết quảng cáo, vì việc này giúp họ nhận được điểm tích lũy."

"Chức năng bình luận ư? Khi trả lời chất vấn lần trước, sao anh không nói?" Điều tra viên đến từ Harrison hỏi.

"Chúng tôi vừa mới ra mắt không lâu," Trương Triêu Dương nói, dẫn mọi người đến trước máy tính, rồi nhấp vào một tin tức vừa được đăng tải trên Sohu. "Mời xem, tin tức này hiện tại có 327 lượt nhấp chuột và 79 bình luận. Hãy cùng làm mới giao diện sau ba phút… Lượt nhấp chuột đã lên 865, số bình luận là 258! Thưa quý vị, trong khi tổng số cư dân mạng ở Trung Quốc hiện tại chưa đến 2 triệu, với tốc độ tăng trưởng lượt nhấp chuột và bình luận như thế này, quý vị hẳn đã hiểu ý nghĩa của nó!"

Điều tra viên đến từ Intel trầm trồ khen ngợi: "Đây là một ý tưởng tiên phong thiên tài, chức năng bình luận của trang web có thể giữ chân người dùng!"

Điều tra viên đến từ Dow Jones nói: "Tôi nghĩ, tôi cần phải liên hệ với tổng bộ trước."

Trương Triêu Dương cười nói: "Vậy ngày mai chúng ta sẽ thảo luận lại về việc đầu tư."

Chờ những vị khách nước ngoài đó rời đi, Hùng Tiểu Cáp cười nói: "Thư, làm tốt lắm."

Trương Triêu Dương nói: "Hùng tổng nghĩ nên định giá Sohu.net bao nhiêu?"

"Tôi cho rằng 8 triệu USD là một mức giá phù hợp." Hùng Tiểu Cáp nói.

"Quá ít," Trương Triêu Dương do dự nói, "chúng ta là trang web có lượng truy cập lớn nhất Trung Quốc, còn lớn hơn cả People.net."

Hùng Tiểu Cáp nói: "Nhưng đây là trang web của Trung Quốc, môi trường mạng ở đây còn lạc hậu hơn nhiều so với Mỹ. Nếu Sohu.net là một trang web của Mỹ, với lượng truy cập và mô hình của các anh, ít nhất nó phải được định giá từ 50 triệu USD trở lên."

Trương Triêu Dương nói: "Môi trường mạng Trung Quốc đúng là còn lạc hậu, nhưng đồng thời cũng có tiềm năng rất lớn."

"Tiềm năng là tiềm năng, hiện trạng là hiện trạng, anh nghĩ sao?" Hùng Tiểu Cáp nói.

Trương Triêu Dương cười nói: "Chẳng phải công ty đầu tư mạo hiểm của quý vị chuyên đầu tư vào tiềm năng sao?"

Hùng Tiểu Cáp cũng cười nói: "Anh đúng là rất biết ăn nói."

Điều tra viên đến từ công ty Hằng Long (Hồng Kông), người vẫn chưa rời đi, đột nhiên nói: "Các trang web khác ở Trung Quốc rồi cũng sẽ theo trào lưu mà triển khai chức năng bình luận thôi, khi đó lợi thế của các anh sẽ không còn nữa."

Trương Triêu Dương nói: "Rất nhiều trang web của Mỹ cũng không khác gì Yahoo, nhưng Yahoo vẫn luôn duy trì được ưu thế của mình. Đi trước một bước, dẫn trước từng bước."

Các điều tra viên từ các công ty đã liên hệ với tổng bộ của mình, sau đó lại tụ họp để tiến hành thương lượng, rồi tiếp tục liên hệ lại với tổng bộ của từng bên. Quá trình đó kéo dài ròng rã nửa tháng, cuối cùng họ mới cùng ngồi lại đàm phán với Trương Triêu Dương.

Sau khi giằng co thêm một tuần, IDG, Intel, Dow Jones, Harrison và công ty Hằng Long đã nâng mức định giá mới nhất cho Sohu.net lên 13 triệu USD, nhưng nhất quyết không chịu tăng giá thêm nữa.

Trương Triêu Dương cảm thấy không thể đàm phán thêm được nữa, đành gọi điện báo cáo Tống Duy Dương: "Lão Tống, tôi muốn 15 triệu USD, nhưng khi nói đến 13 triệu thì họ không chịu nhúc nhích. Thôi thì được chừng nào hay chừng ấy, 13 triệu USD quy đổi ra nhân dân tệ đã hơn trăm triệu rồi, chúng ta không lỗ!"

"Nếu dưới 20 triệu USD thì đừng gọi cho tôi, anh quên Sohu.net còn nắm giữ 5% cổ phần của Sougou Search sao?" Tống Duy Dương nói.

"Công cụ tìm kiếm cơ bản không kiếm được tiền, không có nhiều giá trị đâu." Trương Triêu Dương nói.

Tống Duy Dương nói: "Dạo này anh không lên mạng à? Lượng truy cập của Sougou Search đã gần bằng một phần mười hai của Sohu.net rồi."

"Tăng nhanh đến thế sao?" Trương Triêu Dương kinh ngạc nói.

Tống Duy Dương nói: "Anh thử dùng Sougou rồi nói. Tìm kiếm những từ khóa sản phẩm thông dụng xem."

Trương Triêu Dương đành đặt điện thoại xuống, tùy ý tìm kiếm từ khóa "Giày". Ngay lập tức, một loạt tin tức liên quan đến giày da giả mạo, kém chất lượng ở Ôn Châu hiện ra. Anh cầm điện thoại lên nói: "Ngoài kết quả tìm kiếm chính xác ra, cũng chẳng có gì đặc biệt cả."

Ừm, chủ yếu là các công ty bán giày vẫn chưa xây dựng trang web chính thức, nên chưa thu hút được quảng cáo, thật là khó xử.

Tống Duy Dương đành phải nói: "Vậy hãy tìm kiếm sản phẩm công nghệ cao đi!"

Trương Triêu Dương lại tìm kiếm "Máy tính", và ngay lập tức phát hiện kết quả hiển thị đầu tiên là: Máy tính Lenovo.

"Quảng cáo sao?" Trương Triêu Dương hỏi.

"Rõ rồi chứ?" Tống Duy Dương nói.

"Tôi đã hiểu đôi chút rồi," Trương Triêu Dương nói, "sau này càng có nhiều công ty sở hữu trang web chính thức, thì tiền quảng cáo từ tìm kiếm sẽ càng nhiều!"

Tống Duy Dương suy nghĩ một lát rồi nói: "Thế này nhé, chúng ta sẽ trao đổi cổ phần. 5% cổ phần của Sohu.net trong Sougou Search sẽ được đổi thành cổ phần cá nhân của anh, sau này hai công ty sẽ không còn liên quan gì đến nhau nữa."

"Được thôi." Trương Triêu Dương nói.

Sau khi điều chỉnh: Sougou Search: Tống Duy Dương (47,75%), Kim Ngưu Tư Bản (30%), Đinh Minh (20,275%), Trương Triêu Dương (1,975%). Cổ phần của Sohu.net trong Sougou Search trở về con số không.

Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free