Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Hongkong 1950 - Chương 499: Thanh tẩy

Trong phòng họp, hơn hai mươi ông trùm giang hồ ngửi thấy mùi máu tươi sặc mũi, ai nấy cũng có chút căng thẳng. Tuy nhiên, sau phút giây kinh ngạc ban đầu, vài tay đại lão cộm cán có lẽ cảm thấy không thể để một nữ nhân dùng khí thế mà áp đảo mình, huống chi trước mặt bọn họ, Lâu Phượng Vân đã phá vỡ một quy tắc giang hồ rất nghiêm trọng: xúi giục đệ tử Hồng Môn t��� sát.

Tư Thất, đại lão đứng đầu đường phố khu Đồng Tân Hòa Cửu Long, lạnh lùng nhìn về phía Lâu Phượng Vân, là người đầu tiên lên tiếng: “Vân tỷ, cô cũng là người giang hồ, phá hỏng quy củ giang hồ, e rằng không ổn đâu? Mắt Đơn Cờ cho dù có nói vài lời bậy bạ, cũng không đáng phải tan cửa nát nhà như vậy chứ.”

Tư Thất có thế lực rất lớn ở khu Cửu Long sơn mặn đạo hỏa xe phòng máy. Nhờ làm tay sai cho giặc trong thời chiến mà tích lũy được tài sản, sau chiến tranh lại không bị người Anh thanh trừng, hắn nhanh chóng lớn mạnh thế lực của mình. Mặc dù không phải bang chủ, nhưng so với rất nhiều chú bác ở Đồng Tân Hòa còn ngang ngược hơn nhiều. Dưới trướng hắn, các quán nha phiến, sòng bạc đều kinh doanh phát đạt. Với nguồn tài chính từ đường dây cá cược ngựa chui mà Lâu Phượng Vân cung cấp, hắn càng trở thành thần tài trong mắt đám đàn em ở Đồng Tân Hòa. Ai nấy đều lấy việc có thể làm việc cho Tư Thất ca làm vinh dự.

Trùm Hòa Thịnh Nghĩa Tẩu Hút Thuốc Vĩ cũng bóng gió mở miệng: “Xem cái thế trận hôm nay, Vân tỷ định gom gọn, tiêu diệt tận gốc đám con buôn hùn vốn như chúng tôi, rồi thống nhất giang hồ, dựng lên một thế lực mang tên 'Vân' phải không?”

Những người này không giống như Mắt Đơn Cờ của Hòa Hợp Đồ – kẻ đã chết. Mặc dù Hòa Hợp Đồ tự xưng là lão làng chính thống, nhưng thực lực so với mấy ông trùm giang hồ khét tiếng đang ngồi đây thì kém xa không phải ít. Trong suy nghĩ của bọn họ, nếu Lâu Phượng Vân thật sự dám động đến mình, đừng nói đến Tống Thiên Diệu chống lưng cho người đàn bà góa này, cho dù là cảnh trưởng sở cảnh vụ, đám người dưới trướng bọn họ cũng nhất định có thể tìm đến trả thù. Sức mạnh để xưng hùng xưng bá điểm ấy vẫn phải có. Huống chi, mấy người bọn họ đều ngầm hiểu rằng, Lâu Phượng Vân cũng chỉ dám giết một kẻ như Mắt Đơn Cờ để giết gà dọa khỉ, sau đó đơn giản là tiếp tục đàm phán, buộc bọn họ – những kẻ đã nuốt riêng tiền – phải nhả ra.

Muốn bọn họ nhả ra số tiền đã tham ô trước đó ư? Không có cửa đâu! Mặc dù đường dây cá cược ngựa chui này là do Lâu Phượng Vân nghĩ ra, và đúng là đã giúp hơn hai mươi sòng bạc đều được hưởng lợi, ước hẹn cùng nhau làm giàu, thế nhưng làm chân chạy cho người khác sao bằng tự mình làm nhà cái, tiền về nhanh hơn nhiều? Cá cược hợp pháp là đại lý của mã hội, còn cá cược chui, Lâu Phượng Vân làm đại lý. Nếu Lâu Phượng Vân làm được thì cớ gì đám chúng ta kh��ng làm được? Đã làm đại lý thì chắc chắn có lời, cớ gì đám chúng ta phải làm chân chạy cho Lâu Phượng Vân, thu tiền cược kiếm chút hoa hồng ít ỏi? Thà rằng tự mình đứng ra làm cái, nhận tiền cược của đám con bạc chẳng phải kiếm nhiều hơn sao? Vả lại, hiện tại rất nhiều khách của sòng bạc cũng đã biết không cần đến trường đua vẫn có thể cá cược đua ngựa, ai nấy đều đổ xô đi cá cược. Vào ngày đua ngựa chui có thể mở mấy chục lượt, mỗi ngày lẻ có thể thu về hàng chục vạn. Nếu có con bạc lớn hoặc kẻ mê muội cá cược đến đỏ mắt, tiền vượt trăm vạn cũng không phải chuyện gì lạ. Bây giờ tất cả những người có mặt đều nếm được mùi vị béo bở khi tự mình đứng ra làm ăn. Lâu Phượng Vân nếu dám dùng vũ lực, hơn hai mươi người này liên thủ lại, đừng nói Tống Thiên Diệu, ngay cả cảnh sát Hong Kong cũng phải cân nhắc hậu quả.

Lâu Phượng Vân nở một nụ cười với hai người vừa lên tiếng, rồi vỗ vỗ vào người Thư Nghiên Thi Nhân đang đứng cạnh cô, sợ đến tái mặt. Lúc này cô mới thản nhiên mở miệng: “Đường làm ăn này là do tôi mở ra, quy củ cũng là do tôi đặt ra. Lúc trước các vị đều đồng ý tuân thủ quy củ, tôi mới cho phép các vị tham gia để cùng nhau kiếm tiền. Các vị nuốt bao nhiêu tiền, tự trong lòng biết rõ. Bây giờ giao lại, tôi sẽ bỏ qua mọi chuyện cũ.”

Cột Minh của Hòa Đức Lợi lại vỗ ngực mở miệng: “Vân tỷ, tôi Cột Minh thề có trời đất chứng giám, tôi tuyệt đối không nuốt riêng tài vật. Nếu có, xin chết không toàn thây, vạn tiễn xuyên tâm!”

“Còn những người khác đâu?” Lâu Phượng Vân nhìn về phía Tư Thất và Tẩu Hút Thuốc Vĩ: “Ý của các vị là giao tiền ra đây, hay là đường ai nấy đi?”

Tư Thất tựa lưng vào ghế, hừ một tiếng: “Vân tỷ, làm gì phải làm khó nhau? Đã không tin tưởng chúng ta, thì hợp tác cũng chẳng còn ý nghĩa gì, giải tán đi. Nhưng tôi vừa đi ra ngoài, sẽ không có thằng đàn em nào của cô chĩa súng vào tôi chứ?”

Nhìn thấy những người khác trên bàn họp đều im lặng, ánh mắt đều đổ dồn về phía Tư Thất, Lâu Phượng Vân cũng không nói thêm lời nào. Cô ra hiệu Thư Nghiên mang điện thoại tới. Lâu Phượng Vân quay số, rồi áp ống nghe vào tai: “Đàm phán không thành, bảo ông chủ Sư Gia Huy của cô gọi điện thoại tới.”

Nói xong liền cúp điện thoại. Sau đó, Lâu Phượng Vân lấy từ tay Thi Nhân ra một chồng tài liệu, ném lên bàn họp: “Tự nhận lấy tờ mình đã ký tên. Bắt đầu từ bây giờ, chúng ta không còn nể mặt giang hồ nữa.”

Nghe Lâu Phượng Vân nói xong, Tư Thất lanh lẹ đứng dậy, vươn vai một cái: “Tôi không biết chữ, cũng không cần đến nó. Vân tỷ, sau này giang hồ gặp lại.”

Những người khác cũng nhao nhao rời tiệc. Kẻ khách sáo, giữ chút thể diện thì làm bộ khách sáo vài câu với Lâu Phượng Vân, nói mấy lời sáo rỗng về việc sau này có cơ hội sẽ hợp tác. Kẻ nào ngông cuồng, ngang ngược thì trực tiếp quay người bỏ đi. Cả chồng giấy trên bàn hoàn toàn không ai đụng đến.

Trừ thằng đàn em Mắt Đơn Cờ thuộc Hòa Hợp Đồ còn đang run rẩy toàn thân, sợ đến xanh mặt, chỉ còn lại Cá Cột Minh nhìn Lâu Phượng Vân. Hắn đứng dậy, rồi lại do dự ngồi xuống, nhìn về phía Lâu Phượng Vân: “Vân tỷ, tôi có được ngày hôm nay đều là nhờ cô chiếu cố. Tôi tuyệt đối không nuốt tiền của cô. Thế nhưng mà... cô đừng trách tôi. Sau này cô có việc gì sai bảo, tôi nhất định sẽ ra sức, chỉ có điều thế lực của tôi nhỏ bé, không gánh nổi việc bị bọn chúng gây khó dễ. Tôi kiếm chút tiền, chứ không muốn bị bọn chúng ức hiếp đến mức phải chạy về quê.”

“Bảo các anh ký tên, ai nấy nhìn cũng không thèm nhìn đã bỏ đi. Anh muốn ở lại thì ngồi xuống, không muốn ở lại thì đi ra ngoài, sợ gì chứ?” Lâu Phượng Vân bưng tách trà lên uống một ngụm, thản nhiên nói.

Cá Cột Minh nghe bên ngoài không có động tĩnh, lại nhìn căn phòng họp trống rỗng. Cuối cùng hắn do dự một chút, vẫn không đứng dậy: “Tôi... làm người không thể không có nghĩa khí. Vân tỷ chiếu cố tôi, coi như vậy, tôi cũng sẽ đợi cô đi rồi mới nói.”

Lâu Phượng Vân vặn vẹo cổ, Thư Nghiên đứng bên cạnh lập tức giúp cô xoa bóp nhẹ nhàng. Lâu Phượng Vân nhắm mắt lại nói: “Thi Nhân, đi nói cho người bên ngoài, đừng động đến Cá Cột Minh.”

Thi Nhân dạ một tiếng, đi đến cửa phòng họp, mở cửa ra. Bên ngoài, mấy gã thanh niên cường tráng nghe Thi Nhân nói xong, gật đầu ra hiệu rồi đóng sập cửa lại.

Lâu Phượng Vân mở mắt ra: “Hiếm có người có lòng như anh. Sau này hơn hai mươi điểm cá cược đua ngựa chui đang bỏ trống, giao cho anh quản lý.”

Cá Cột Minh vẫn chưa hiểu ý của những lời này. Bên ngoài phòng họp vang lên tiếng gọi hoảng hốt của đàn em hắn, cùng vài tiếng đấm đá vào da thịt vang lên nghèn nghẹn, dường như còn có tiếng rên thảm bị chặn họng.

Cá Cột Minh ngồi không yên, bật dậy chạy đến mở toang cửa phòng họp. Bên ngoài, một thằng đàn em của hắn, toàn thân ướt sũng nước mưa, đang bị mấy gã thanh niên giẫm trên mặt đất, mặt mũi bầm dập, khóe miệng chảy máu, một khẩu súng lục chĩa thẳng vào đầu hắn, sẵn sàng nổ cò bất cứ lúc nào.

“Người một nhà, anh em cả! Coi chừng cướp cò! Vân tỷ... đó là anh em của tôi!” Cá Cột Minh mở rộng hai tay, đầu tiên là hét lên với gã thanh niên đang chĩa súng, sau đó lại quay người nhìn về phía Lâu Phượng Vân.

Lâu Phượng Vân mở miệng: “Tha cho nó đi, không phải đã nói đừng động đến Cá Cột Minh sao?”

Lúc này, thằng đàn em của Cá Cột Minh được buông ra. Cá Cột Minh kéo hắn lên, thằng đàn em này trông rất trung thành, không màng đến nỗi đau toàn thân, vội vàng nói với Cá Cột Minh: “Đại ca mau chạy đi! Bên ngoài quán rượu có bốn chiếc xe lính Anh, những đại lão vừa ra khỏi khách sạn đều bị chúng chĩa súng bắt lên xe tải, nói là tội tàng trữ quân giới!”

Cá Cột Minh đang kéo hai tay thằng đàn em, nghe thấy câu này thì quay đầu nhìn về phía Lâu Phượng Vân. Đột nhiên hắn thấy tay thằng đàn em lạnh toát, nhưng còn không lạnh bằng ánh mắt của Lâu Phượng Vân. Ánh mắt đó khiến Cá Cột Minh không khỏi rùng mình một cái.

Ngoài cửa sổ, mưa như trút nước đang gột rửa thành phố.

Phiên bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được phép tái bản dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free