Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1063: 【 từng đợt từng đợt, dấm hải nạn bình! 】

"Này, ngươi đừng có học kiểu nói chuyện của ta!" Đới Phượng Ny ôm nón bảo hiểm, khó chịu trừng mắt nhìn Lợi Tuyết Huyễn.

"Ta bao giờ học theo kiểu nói chuy��n của ngươi? Ngươi không học theo ta mới đúng!" Lợi Tuyết Huyễn cũng không hề nhún nhường, khí thế không hề kém cạnh.

"Còn nói? Ngươi bây giờ rõ ràng đang bắt chước ta đây này!"

"Quỷ mới thèm học ngươi! Ngươi tưởng mình là ai chứ?"

"Ta là Đới Phượng Ny! Đới Phượng Ny vô địch thiên hạ!"

"À, thật sao? Ta biết ngươi cái quỷ!"

Thấy Lợi Tuyết Huyễn và Đới Phượng Ny cãi vã ầm ĩ, Lý Tiểu Long cũng không thể nhịn thêm được nữa. Dù gì hắn cũng là đại ca ở nơi này. Cảnh tượng vốn tốt đẹp lại bị hai mụ điên này xông vào phá hỏng, chưa kể bây giờ còn tiếp tục gây rối, thật sự không thể chịu đựng nổi!

Lúc này, Lý Tiểu Long gạt đám đông ra, đi thẳng đến chỗ Lợi Tuyết Huyễn và Đới Phượng Ny.

Xung quanh, giới truyền thông điên cuồng—

"Oa, có trò hay để xem rồi!"

"Mau quay đi! Biết đâu lại thành tin sốt dẻo!"

Hồng Kim Bảo một tay bị treo, nói với người bên cạnh: "Long ca mà nổi giận thì không phải chuyện đùa đâu! Hắn sẽ không ra tay đánh phụ nữ chứ?"

"Cái này thì chưa chắc! Tính cách của Long ca th�� cậu cũng biết đấy, chưa bao giờ chiều chuộng phụ nữ đâu!"

Trở lại với Lý Tiểu Long, lúc này hắn đã chạy đến trước mặt hai người phụ nữ, giơ một ngón tay lên, khí thế mười phần nói: "A, ta chưa bao giờ đánh phụ nữ, nhưng các ngươi cứ thế xông vào phá đám, là có ý gì vậy hả?"

Đới Phượng Ny và Lợi Tuyết Huyễn đang cãi nhau, không ngờ Lý Tiểu Long lại đến gần, liền nghiêng đầu về phía hắn nói: "Ngươi câm miệng cho ta!"

Lý Tiểu Long ngón tay chỉ vào nàng, "Ngươi —"

"Ngươi cái gì mà ngươi? Không thấy phụ nữ chúng ta đang cãi nhau à, tránh ra mau!"

"Ngươi — rất tốt!" Lý Tiểu Long nghiến răng nghiến lợi chịu đựng, quay sang nhìn Lợi Tuyết Huyễn, vừa định mở miệng thì Lợi Tuyết Huyễn mắng: "Câm miệng!"

Lý Tiểu Long giận đến toàn thân run rẩy: "Ta đã nói ta chưa bao giờ đánh phụ nữ, nhưng hôm nay ta —"

"Ta cái gì mà ta?" Lợi Tuyết Huyễn liếc xéo hắn một cái, "Đúng rồi, ngươi có biết Thạch Chí Kiên không? Bọn ta đến công ty hắn, người bên kia nói hắn đến đây! Hắn ở đâu?"

Lý Tiểu Long nghiến răng nghiến lợi: "Hỏi người khác cũng phải có lễ phép, ngươi cứ như vậy —"

"Ngươi rốt cuộc có nói hay không?" Đới Phượng Ny bước tới, "Chẳng lẽ ngươi nghĩ rằng chúng ta sợ ngươi vì ngươi trên màn ảnh đánh đấm giỏi lắm à? Tin hay không thì tùy, chúng ta sẽ hét lớn Lý Tiểu Long đánh người, để cảnh sát bắt ngươi?"

"Các ngươi —"

"Chúng ta thì sao? Chỉ là hỏi ngươi thôi, ngươi hoặc là trả lời, hoặc là câm miệng!" Lợi Tuyết Huyễn cũng nhảy lên một bước.

Lý Tiểu Long run rẩy chỉ tay vào hai người phụ nữ ngang ngược, sau đó chỉ vào khu phỏng vấn của công ty Tân Nghệ Thành, "Hắn ở đằng kia!"

"Nói sớm đi chứ! Lãng phí thời gian!" Đới Phượng Ny liếc trắng Lý Tiểu Long một cái.

"Ngươi trông có vẻ ngầu đấy, nhưng không phải gu của ta!" Lợi Tuyết Huyễn nhún vai.

Lý Tiểu Long hít sâu một hơi, hai tay từ từ ép xuống, đè nén ngọn lửa giận đang bùng cháy trong lòng.

Đới Phượng Ny và Lợi Tuyết Huyễn thì đã sớm xoay người đi tìm Thạch Chí Kiên.

Hồng Kim Bảo lật đật tiến lên, tốt bụng hỏi: "Long ca, anh không sao chứ?"

"L��a giận trong người ta lớn thật đó!" Lý Tiểu Long gầm lên một tiếng, "Ai muốn đánh với ta một trận?"

Rào rào rào!

Những võ sư rồng hổ lẫn các phóng viên đều đồng loạt lùi về phía sau.

Hồng Kim Bảo cũng sợ hết hồn, an ủi Lý Tiểu Long: "Hảo hán không chấp phụ nữ! Long ca, bớt giận!"

Lý Tiểu Long hùng hổ lau mũi: "Nếu không phải nhìn các nàng là phụ nữ, ta đã — a cộc!" Chân hắn giương lên, trực tiếp đá gãy một cây cây con bên cạnh!

...

"Ngươi đi đường nào?"

"Ngươi đi đường nào, ta sẽ đi ngay đường đó!"

"Ngươi lại đang học ta sao?"

"Quỷ mới thèm học ngươi!"

Đới Phượng Ny và Lợi Tuyết Huyễn song song bước đi, vai kề vai, không ai chịu nhường ai.

"Này!" Đới Phượng Ny dừng bước, chống nạnh, chuẩn bị nói chuyện tử tế với Lợi Tuyết Huyễn, "Nói thật, ta thấy ngươi và ta không cần thiết cứ dây dưa mãi như vậy. Thực ra, một tên đàn ông rác rưởi như Thạch Chí Kiên thì chúng ta cũng chẳng cần phải vì hắn mà tranh giành nhau ở đây."

"Ngươi nói đúng! Một tên đàn ông rác rưởi như hắn, không đáng để chúng ta lãng phí thời gian!" Lợi Tuyết Huyễn cũng nói với vẻ mặt ôn hòa.

"Hay là thế này, chúng ta không đi gặp hắn nữa, khỏi phải nhìn thấy hắn mà tức! Chúng ta ai về nhà nấy là được!"

"Đề nghị này của ngươi hay đấy! Thật ra gặp hay không gặp hắn cũng chẳng quan trọng gì! Chẳng qua là muốn mắng hắn vài câu thôi! Nếu ngươi đã nói vậy, chúng ta chi bằng rời đi trước!"

"Đi cùng nhau nhé?"

"Ta thấy chưa hẳn đâu, ngươi với ta lại không cùng đường. Ta đi lối này, còn ngươi?"

"Vậy ta đi lối bên kia." Đới Phượng Ny chỉ vào con đường nhỏ bên cạnh.

"OK! Chúng ta vui vẻ gặp mặt vui vẻ chia tay, sau này mọi người gặp nhau thì là bạn tốt!" Lợi Tuyết Huyễn đưa tay ra.

Đới Phượng Ny nắm lấy tay nàng: "Đúng vậy, mọi người gặp nhau thì là bạn tốt! Tên rác rưởi Thạch Chí Kiên kia là kẻ thù chung của chúng ta!"

"Gặp lại!"

"Bye bye!"

Đới Phượng Ny và Lợi Tuyết Huyễn tách ra, quay lưng vào nhau rồi rời đi.

Chốc lát sau —

Một cảnh tượng khó xử xuất hiện!

Hai người không ngờ lại không hẹn mà cùng đi vòng vèo trở lại, rồi đụng mặt vào nhau!

"Cái đồ ranh con này, không tuân theo quy tắc gì hết!" Đới Phượng Ny mắng.

"Là ngươi không tuân theo quy tắc trước! Ngươi không phải nói muốn rời đi sao? Sao lại vòng trở lại đây?"

"Ta làm rơi đồ nên quay lại tìm, được không?"

"Quỷ mới tin ngươi!" Lợi Tuyết Huyễn sao có thể tin lời dối trá này của nàng.

"Oa, ngươi mở miệng mắng chửi người đó hả?"

"Ngươi là người mắng ta 'ranh con' trước!"

"Ai là người vừa nãy nói gặp nhau là bạn tốt?"

"Tốt cái đầu ngươi ấy! Ngươi là trẻ con ba tuổi à, lời như vậy mà cũng tin sao?" Lợi Tuyết Huyễn nói xong, đi thẳng về phía khu phỏng vấn, quay ra sau lưng Đới Phượng Ny nói: "Này, ngươi đừng có đi theo ta nữa! Ta sẽ trở mặt đấy!"

"Trở mặt cái đầu ngươi! Con đường này đâu phải của nhà ngươi mà tu!" Đới Phượng Ny xông lên trước, gạt Lợi Tuyết Huyễn ra!

Lợi Tuyết Huyễn cũng không chịu yếu thế, cũng gạt lại!

Hai người cứ thế đối chọi nhau suốt đường, chạy thẳng tới khu phỏng vấn!

...

Địa điểm phỏng vấn của Tân Nghệ Thành.

Với tư cách đạo diễn của 《 Tinh Võ Môn 》, đạo diễn La Vĩ cao to vạm vỡ đang phỏng vấn một nhóm diễn viên mới, trong đó bao gồm Trần Huy Mẫn và Đại ngốc, những người đến phỏng vấn sớm nhất hôm nay.

Tuy nhiên, La Vĩ, người có tài năng làm phim hoặc có thể nói là năng lực có hạn, nhưng vận may lại tốt đến lạ thường. Năm đó, Lý Tiểu Long được Gia Hòa mời từ Mỹ về đóng phim, ban đầu cũng không được đặc biệt coi trọng. 《 Đường Sơn Đại Huynh 》 đầu tư không cao, chỉ quay ở Thái Lan, đạo diễn Ngô Gia Cát danh tiếng bình thường, lại không am hiểu đề tài võ hiệp công phu. Phim quay đến một nửa thì khó mà tiếp tục, đến lúc đó mới có La Vĩ giữa đường ra tay "cứu nguy", kết quả doanh thu phòng vé vượt qua ba triệu, phá vỡ kỷ lục Hồng Kông, khiến hắn và Lý Tiểu Long đều nở mày nở mặt!

Sau đó, La Vĩ lấy danh nghĩa "ân sư đã làm nên Lý Tiểu Long" mà tự xưng, nhưng Lý Tiểu Long lại không hề cảm kích, thậm chí từng cầm dao hành hung hắn. Sự thật cũng chứng minh, La Vĩ đã lãng phí con mắt tinh tường đó, vì Lý Tiểu Long tự biên t��� diễn 《 Mãnh Long Quá Giang 》 còn thành công hơn nữa.

Sau đó, La Vĩ thành lập "Công ty phim La Vĩ", chủ yếu sản xuất phim võ thuật. La Vĩ tự phụ rằng mình đã giúp Lý Tiểu Long nổi tiếng, dĩ nhiên cũng có thể làm nên sự nghiệp cho người khác, vì vậy ông ta đã ký hợp đồng với Thành Long, người đã sang Úc chuẩn bị chuyển nghề làm đầu bếp. Bộ phim đầu tiên là 《 Tân Tinh Võ Môn 》, dựa theo chiêu bài năm đó, thất bại! Lại tiếp tục quay 《 Thiếu Lâm Mộc Nhân Hạng 》, theo đuổi đề tài công phu Thiếu Lâm đang thịnh hành nhất, lại thất bại! Lần thứ ba quay 《 Kiếm Hoa Yên Vũ Giang Nam 》, dựa trên tiểu thuyết võ hiệp Cổ Long đang rất hot, vẫn thất bại!

Rốt cuộc là Thành Long không được, hay là La Vĩ không biết cách phát huy sở trường của anh ấy? Lịch sử đã có câu trả lời rõ ràng. Chỉ có thể nói La Vĩ rất tinh mắt trong việc nhìn người, nhưng lại không có mắt khi làm phim. Cả đời này của ông ta, trừ việc hợp tác với Lý Tiểu Long, tham gia khai sáng "triều đại Tinh Võ của Tiểu Long" ra, thì vẫn luôn chạy theo trào lưu. Nếu nói doanh thu phòng vé đa số không tệ, thì cũng chẳng qua vì phim của ông ta đủ thông tục mà thôi.

Giờ phút này, La Vĩ cắn điếu xì gà, với phong thái của một ông lớn, đang phỏng vấn những gương mặt mới trong giới điện ảnh.

"Ngoại hình của cậu hơi kém một chút, đóng vai phụ thì được, đúng không?"

"Dung mạo của cô rất thanh thoát, nếu kỹ năng diễn xuất tốt, ta có thể thử nâng đỡ cô làm vai nữ chính!"

Rất nhanh, đến lượt Trần Huy Mẫn và Đại ngốc.

La Vĩ tiện tay nhìn qua tài liệu phỏng vấn mà hai người đã điền, rồi vứt tài liệu sang một bên, cắn xì gà nhả khói nói: "Hai người các cậu muốn thử vai gì?"

"Tôi vai nam phụ!"

"Tôi cũng nam phụ!"

Trần Huy Mẫn và Đại ngốc lần lượt nói.

La Vĩ nheo mắt nhìn bọn họ, kẹp điếu xì gà chỉ vào Trần Huy Mẫn, giọng điệu khinh miệt nói: "Cậu à, hình tượng cũng tạm được, nhưng làm nam phụ thì hơi thiếu một chút! Làm vai phụ chết ngay còn tạm được! Còn về phần cậu —"

La Vĩ lại dùng xì gà chỉ vào Đại ngốc: "Cậu trông xấu xí thế này, đừng nói là vai phụ chết ngay, ngay cả làm hậu trường cũng khó!"

"Ha ha ha!" Những người đã phỏng vấn xong đang chờ xem náo nhiệt xung quanh đều bật cười.

"Móa! Ngươi không cần phải vũ nhục chúng ta như vậy chứ?" Trần Huy Mẫn nổi giận. Kể từ khi theo Thạch Chí Kiên làm việc, hắn luôn được nước lên thuyền lên, thân phận ngày càng đặc biệt, rất nhiều người biết hắn đều phải gọi hắn một tiếng "Huy Mẫn ca". Không ngờ cái tên đạo diễn té giếng trước mắt này lại dám coi thường mình.

La Vĩ làm sao mà biết Trần Huy Mẫn và Đại ngốc chứ? Hắn rung chân cười khẩy n��i: "Làm diễn viên thì phải chịu bị vũ nhục! Đây là kiến thức cơ bản của diễn viên, không được có tự ái! Ví dụ trong phim mà bắt cậu đóng một con chó, cậu có đóng hay không? Còn nữa, trong phim bị người đánh bị người mắng, cậu có đóng không?"

"Cái này —" Trần Huy Mẫn sững sờ. Hắn không ngờ làm diễn viên lại thấp kém đến mức đó!

"Diễn viên chính là con hát! Trước kia địa vị rất thấp!" La Vĩ nói, "Bây giờ chẳng qua kiếm được nhiều tiền, nên có rất nhiều người muốn làm diễn viên, làm ngôi sao, nhưng lại không chịu được khổ, không chịu được cực! Đây điển hình là chỉ thấy kẻ cắp ăn thịt, không thấy kẻ cắp bị đòn!"

Trần Huy Mẫn và Đại ngốc không lời nào để nói.

Những người xem trò vui xung quanh lại nói: "Đạo diễn La nói đúng quá!"

"Đúng vậy, không phải ai cũng có thể làm diễn viên đâu!"

"Cũng chẳng thèm nhìn lại bản thân ra cái thể thống gì!"

La Vĩ được mọi người xung quanh hưởng ứng, vẻ mặt càng thêm đắc ý, tiếp tục nói: "Các cậu có sở trường gì?"

"Tôi biết công phu, đánh đấm rất giỏi!" Trần Huy Mẫn nói.

"Vậy thì ra một bài quyền xem nào!"

Trần Huy Mẫn không nói hai lời, đứng dậy liền bắt đầu múa.

La Vĩ nhìn qua, thấy cũng coi như ra dáng, không nhịn được gật đầu: "Cũng được! Còn cậu thì sao?" Hắn lại nhìn về phía Đại ngốc.

"Tôi à?" Đại ngốc gãi đầu, "Tôi sức lực lớn, có thể chịu được cực khổ!"

"Bò Tân Giới cũng sức lực lớn, cũng chịu được cực khổ! Cuối cùng lại chỉ có thể bị người giết!" La Vĩ châm chọc nói, "Trừ những cái này ra, còn có sở trường gì khác không?"

"Không!"

"Vậy thì thôi!" La Vĩ đang định đánh trượt hai người, lại thấy trợ lý bên cạnh nháy mắt ra hiệu với hắn.

La Vĩ sững sờ. Hóa ra theo quy tắc mà hắn và trợ lý đã đặt ra, rất nhiều người muốn làm ngôi sao, hoặc đến phỏng vấn, cũng sẽ ngầm đi cửa sau đưa tiền. Chẳng lẽ hai người này cũng vậy sao?

Thế là La Vĩ liền hắng giọng một cái, giả vờ hòa nhã hỏi Trần Huy Mẫn và Đại ngốc: "Cái kia, trước kia các cậu có từng đóng phim chưa, tích lũy chút kinh nghiệm nào chưa?"

"Chưa có!"

"À? Vậy các cậu có quen biết ngôi sao nào không?"

"Chúng tôi quen Lý Tiểu Long!" Trần Huy Mẫn đường hoàng nói.

"Đúng vậy, chúng tôi rất quen với A Long!" Đại ngốc cũng phấn khích nói. "A Long còn từng mời chúng tôi uống rượu!"

La Vĩ ban đầu nghe thì không sao, nhưng vừa nghe Đại ngốc nói Lý Tiểu Long từng mời bọn họ uống rượu, liền lập tức cho rằng họ đang khoác lác, chém gió! Lý Tiểu Long là ai? Một siêu sao lớn, ngay cả đạo diễn như hắn còn chưa từng được mời, lại đi mời hai tên té giếng như các cậu đi uống rượu sao?

Những người xem náo nhiệt xung quanh cũng đều bật cười, xì xào bàn tán rằng Trần Huy Mẫn và Đại ngốc đang bốc phét, nói khoác lác!

"Lý Tiểu Long còn từng mời tôi mát-xa nữa!"

"Tôi thì đỉnh hơn, còn được tận hưởng ba lần 'ấm áp' với anh ấy rồi!"

"Ha ha ha!"

Trong lòng La Vĩ cũng tràn đầy sự châm biếm, nhưng ngoài mặt lại gạt tàn xì gà rồi nói: "Ai mà chẳng biết Lý Tiểu Long, ngay cả bà quét rác nhà tôi cũng biết hắn! Trừ những cái đó ra, các cậu còn quen ai nữa?"

"Chúng tôi quen..."

"Mạnh dạn nói ra đi!"

"Trịnh Thiếu Thu, Triệu Nhã Chi, Địch Long, Khương Đại Vệ! Đúng rồi, chúng tôi còn quen Trâu Văn Hoài của Gia Hòa, Thiệu Dật Phu của Thiệu thị... Những người này thì sao?"

La Vĩ ban đầu còn chẳng thèm để ý, nhưng sau khi nghe thấy "Trâu Văn Hoài", "Thiệu Dật Phu" thì lập tức khiến tim hắn đập thình thịch, chân tay run rẩy.

Những người xem náo nhiệt xung quanh cũng trợn mắt há mồm, nghi ngờ liệu mình có nghe lầm không? Đó đều là những ngôi sao lớn, những ông trùm đại lão, quen biết được một hai người đã là ghê gớm, giờ lại có người quen biết nhiều đến thế ư?!

La Vĩ không dám ngồi vắt chân nữa, vội vàng chỉnh đốn thân thể, mặt đầy kinh ngạc nói: "Các cậu có phải đang đùa không? Các cậu quen biết bọn họ thật sao?"

Trần Huy Mẫn ngẩn người một chút: "Quen biết bọn họ thì có sao đâu, bình thường mà! Chúng tôi thường lái xe chở ông chủ đi gặp họ nói chuyện..."

La Vĩ sững sờ một chút: "Ông chủ của các cậu là ai?"

"Chúng tôi đã ghi trong hồ sơ rồi, Thạch Chí Kiên!"

"Cái gì?" Sắc mặt La Vĩ đại biến!

Xung quanh càng vang lên tiếng kinh hô, "Thạch Chí Kiên? Nghị viên Thạch ư?!"

"Nhanh nhanh nhanh! Hồ sơ! Đưa hồ sơ cho tôi!" La Vĩ vội vàng tìm lại hồ sơ phỏng vấn mà Trần Huy Mẫn và Đại ngốc vừa điền.

Trợ lý bên cạnh sớm đã đưa những tài liệu đó cho hắn, thấp giọng nói: "Tất cả đều là thật! Bọn họ là bảo tiêu và tài xế của nghị viên Thạch!"

"Ối trời!" La Vĩ đang cắn xì gà suýt nữa thì ngã nhào từ trên ghế xuống!

Hắn vội vàng cầm lấy tài liệu xem xét cẩn thận, sắc mặt lúc trắng bệch lúc xanh mét, cuối cùng xác nhận rằng đối phương quả nhiên không phải hạng tầm thường! Nói chính xác hơn là có lai lịch cực kỳ lớn!

Không chút do dự, La Vĩ vội vàng ngồi thẳng trên ghế, ổn định lại tâm tình kinh hãi, hắng giọng một tiếng, sau đó nghiêm trang nói với Trần Huy Mẫn và Đại ngốc: "Thực ra, các cậu không phải là kiểu người mà tôi đặc biệt yêu thích, nhưng trên người các cậu lại tràn đầy một loại khí chất rất kỳ diệu, rất đặc biệt! Và loại khí chất này lại là điều mà một ngôi sao lớn nhất định phải có! Vì vậy, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, tôi cảm thấy hai vị rất có tiềm năng! Có thể gia nhập Tân Nghệ Thành của chúng ta!"

"Ể?" Trần Huy Mẫn và Đại ngốc sững sờ. Không ngờ tình thế lại xoay chuyển, ban đầu cứ tưởng mình bị đánh trượt, ai ngờ lại được nhận!

Những người xem náo nhiệt xung quanh lúc này lại không dám châm chọc nữa, ngược lại từng người một nhìn hai người bằng ánh mắt ngưỡng mộ!

La Vĩ cười híp mắt đóng dấu "Đạt chuẩn" to đùng lên hồ sơ của hai người, sau đó với ngữ khí ôn hòa nói: "Tiện đây hỏi một câu, tiên sinh Thạch đang ở đâu vậy ạ?!"

Mỗi chương truyện được trau chuốt tỉ mỉ, mang dấu ấn riêng biệt của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free