"Luân Đôn thương hội ư? Họ mời anh đến đó à?" Thạch Chí Kiên cầm thư mời Nhan Hùng đưa cho mình, khẽ nhíu mày.

"Đúng vậy, xem ra chiêu 'ngàn vàng mua xương ng��a' của tôi đã có hiệu quả." Nhan Hùng nói, "Bọn Tây này rõ ràng là coi tôi như kẻ ngốc, thằng đần, vậy thì tôi sẽ tương kế tựu kế, thâm nhập hang cọp giúp lão bản anh bắt mấy con Hổ Tử ra!"

"Bọn Tây cũng rất gian trá!" Thạch Chí Kiên đưa lại thư mời cho Nhan Hùng.

Nhan Hùng nghe vậy vội nói: "Nếu không ngài đích thân ra tay? Những lão quỷ kia có sắc bén đến mấy cũng chạy không thoát Ngũ Chỉ Sơn của lão bản anh!"

Thạch Chí Kiên cười, "Đây là cơ hội lập công của anh, tôi cũng sẽ không tranh công với cấp dưới! Mà này, bọn Tây cũng rất thích tuân thủ luật pháp, vậy thì chúng ta cứ dựa theo luật chơi của bọn họ mà làm!"

Dừng một chút, hắn nói: "Lát nữa tôi sẽ gọi điện cho hiệu trưởng Martins, ông ấy ở Luân Đôn quen biết rất nhiều người, trong đó có vài luật sư lão luyện, để họ đứng ra giúp anh, ít nhất sẽ không đến nỗi bị những lão quỷ kia gài bẫy!"

"Tôi biết lão bản anh sẽ ra tay giúp đỡ mà! Cảm ơn trước nhé!" Nhan Hùng mặt mày hớn hở.

Nói thật, hắn đến Luân Đôn lâu như vậy cũng muốn tạo dựng chút thành tích, nếu lần này Thạch Chí Kiên ra tay, thì hiển nhiên sẽ không còn phần công lao của hắn nữa.

Bây giờ Thạch Chí Kiên chỉ là giúp hắn lật ngược thế cờ, đối với Nhan Hùng mà nói, vậy thì càng thêm không sợ hãi, có thể cùng những lão quỷ kia đấu một trận!

...

Tuấn ‘Lưỡi búa’ lái chiếc Rolls-Royce mới tinh vừa tậu, mặc một bộ đồng phục tài xế dường như sắp bị cơ bắp của hắn xé toạc, có chút bực bội nhìn vào kính chiếu hậu, trong kính chiếu hậu hiện ra vẻ mặt dương dương tự đắc của Nhan Hùng.

Nhan Hùng ngậm xì gà, âu phục phẳng phiu, tóc vuốt sáp chải ngược ra sau, kiểu tóc chải chuốt gọn gàng để lộ vầng trán rộng rãi của hắn, khiến Nhan Hùng lại khôi phục phong thái thám trưởng Anh dũng ở Hồng Kông ngày nào.

"A Tuấn, anh nhìn trộm tôi làm gì thế?" Nhan Hùng nhả một ngụm khói mù, mắt híp lại cười hỏi Tuấn ‘Lưỡi búa’, kẻ vừa lái xe cho mình, lại vừa kiêm chức bảo vệ riêng.

"Ai nhìn trộm anh?" Tuấn ‘Lưỡi búa’ mạnh miệng nói, "Hôm nay anh phải đi cùng những lão quỷ kia tính toán, cẩn thận đấy, đừng để bị đánh chết!"

"A Tuấn, đây là Luân Đôn nước Anh, không phải khu Bát Lan Nhai ở Hồng Kông, không nên một chút là đòi đánh đòi giết, chúng ta phải biết học hỏi, phải có tố chất, phải nói năng văn minh lịch sự... Đù má, thằng vừa rồi ngã đó có phải đang muốn chết không? Đi xe đạp mà cũng dám lao ngang qua đường? Không sợ chiếc Rolls-Royce của tao đâm chết hắn à? Đ* mẹ mày! Đồ ba láp ba xàm! Chết cả nhà mày! Vừa rồi tôi nói đến đâu rồi nhỉ? À đúng rồi, chúng ta phải nói năng văn minh, lịch sự —— "

Nhan Hùng luyên thuyên một hồi dài, "Cho nên hôm nay cuộc nói chuyện này, à không phải, là cuộc đàm phán này, thật ra rất nhã nhặn, biết đâu tôi còn phải dùng tiếng Anh đấu võ mồm với họ, chốc nữa anh nghe không hiểu thì cũng đừng có chen miệng vào!"

Tuấn ‘Lưỡi búa’ tay ôm vô lăng, nhún vai nói: "Yên tâm, tôi chỉ ở trong lòng hỏi thăm mẹ già của họ thôi."

"Anh thật thô lỗ! Thật đúng là chẳng có chút tố chất nào!" Nhan Hùng lắc đầu, ngậm xì gà rít một hơi thật mạnh, tựa lưng vào ghế xe, "Lát nữa, anh phải tùy cơ ứng biến, nếu tôi cười với anh, anh cứ nói một câu: 'Ngạc nhiên chưa, ngoài dự kiến của Gould!'"

"Rõ!" Tuấn ‘Lưỡi búa’ lần đầu tiên nghe lời như vậy, bởi vì hắn biết, cuộc đàm phán sắp tới vô cùng quan trọng.

...

Luân Đôn, phố Bäcker.

Phố Bäcker này được thiết kế vào cuối thế kỷ 18 bởi nhà đầu cơ bất động sản Edward · Berkeley · Portman, và được đặt theo tên người bạn thân của ông, Edward · Bäcker.

Ngày nay, phố Bäcker là một con đường dài chạy dọc theo hướng bắc-nam ở phía tây Luân Đôn, nhưng vào cuối thế kỷ 19, phố Bäcker chỉ dài kho���ng bốn trăm mét.

Phố Bäcker trở nên nổi tiếng bởi vì nhân vật thám tử Sherlock Holmes do tiểu thuyết gia người Anh Arthur Conan Doyle sáng tạo ra, sống ở nơi này.

Ngay lúc này, trong một câu lạc bộ tư nhân trên phố Bäcker, chủ tịch Luân Đôn thương hội, Laurence, một tay đút túi quần, một tay nâng ly rượu vang đỏ, đứng thẳng cạnh cửa sổ, dõi mắt nhìn ra con phố bên ngoài.

Thành viên thương hội Sloek nâng ly rượu vang đỏ đi tới, đứng song song với hắn, "Thưa chủ tịch, không cần nóng lòng, lão già Hồng Kông ngu xuẩn kia sẽ nhanh chóng tới thôi! Dù sao chúng ta đã thả mồi ra rồi!"

Thứ "mồi" mà Ngài Sloek nói đến, thật ra chính là tấm "thư mời" mà họ đã phái người đưa cho Nhan Hùng.

Phải biết rằng, Luân Đôn thương hội không phải một tổ chức nhỏ nhặt tầm thường, rất nhiều người có thể nhận được thư mời của họ đều xem đó là một vinh dự lớn, huống hồ Nhan Hùng bản thân lại là người Trung Quốc!

"Ngoài ra, tôi cũng đã theo ý anh gọi điện cho tên ngốc này, nói cho hắn biết mục đích của cuộc đàm phán lần này, nếu hắn thật sự muốn thu mua thêm các công ty mỏ than và khí đốt tự nhiên, thì nhất định sẽ đến đúng hẹn!"

Laurence gật đầu, nhấp một ngụm rượu vang đỏ nói: "Anh làm việc, tôi yên tâm."

"Ngoài ra, để tạo áp lực lớn cho đối phương, có thể dễ dàng bóc lột hắn một phen, chúng ta bên này đặc biệt chọn ra mười thành viên thương hội ưu tú nhất, tất cả đều là những ông trùm của một phương!"

"Rất tốt, đông người sức mạnh lớn!"

"Còn nữa, tôi đã thông báo cho các luật sư của thương hội, họ sẽ cử một đội ngũ bốn người làm cố vấn pháp luật cho chúng ta!"

Laurence không ngờ Sloek làm việc lại cẩn thận đến thế, cười càng tươi hơn, vừa định khen vài câu, lại thấy bên dưới một chiếc Rolls-Royce màu đen lái tới, từ từ dừng trước cửa câu lạc bộ, ngay sau đó, từ trên xe bước xuống một gã đàn ông bụng phệ, ngậm xì gà, mặt mũi đầy vẻ khinh khỉnh, lại là một người Hoa!

Laurence cười, nâng ly mời Sloek nói: "Đến đây nào, anh bạn thân mến! Giờ làm thịt heo đã tới!"

"Cạn chén!"

...

Nhan Hùng ngậm xì gà bước xuống xe, trư���c tiên giũ giũ ống tay áo, rít một hơi xì gà thật mạnh, lại hất cằm lên, mắt láo liên nhìn trời bốn mươi độ, bộ tây trang Ý sang trọng rộng mở, để lộ chiếc thắt lưng da LV, lại giũ tay, để lộ chiếc đồng hồ Rolex vàng óng ánh, dùng mắt quét một lượt đám bảo vệ ở cửa câu lạc bộ, lúc này mới đưa tay vuốt vài cái tóc ra sau, ưỡn bụng đi vào.

Phía sau, Tuấn ‘Lưỡi búa’ vội vã mang xuống từ trên xe bốn chiếc rương da lớn, theo sát Nhan Hùng xông vào bên trong.

Đám bảo vệ ở cửa chưa từng thấy qua một người Trung Quốc nào kiêu căng và phách lối đến vậy, trong chốc lát vậy mà không dám bước lên ngăn cản, cũng không dám hé răng!

May mắn thay, lúc này lão bản Sloek từ trong câu lạc bộ đi ra, tự mình nghênh đón Nhan Hùng.

Sloek thấy vẻ ngoài ngạo mạn, hếch mũi lên trời của Nhan Hùng, cũng ngẩn người ra, người Anh bọn họ luôn đề cao phong thái quý ông, cho dù có tiền cũng rất kín đáo, đâu đã từng thấy qua cái tư thế ngang ngược càn rỡ của loại nhà giàu mới nổi như Nhan Hùng này?

Bất quá cũng chỉ hơi ngây người một lúc, Sloek liền khôi phục vẻ mặt bình thường, nhanh chóng bước lên phía trước, đưa tay về phía Nhan Hùng nói: "Ngài Nhan Hùng phải không? Tôi là George Sloek, Luân Đôn thương hội!"

Nhan Hùng thấy một gã Tây mặt cười tươi như hoa cúc đang nghênh đón mình, còn tự xưng là Sloek gì đó, lúc này cũng đưa tay ra, thân thiện nói: "Xin chào, tôi chính là Nhan Hùng!"

Nói xong, hắn lại giũ cổ tay, để lộ chiếc đồng hồ Rolex vàng óng ánh khiến người ta lóa mắt, còn có trên tay hắn đeo bốn chiếc nhẫn vàng to tướng, cùng một chiếc nhẫn phỉ thúy che kín cả ngón tay!

Đối mặt với một bàn tay đầy trang sức như vậy, Sloek không biết phải nắm thế nào, cuối cùng đành nhẹ nhàng nắm lấy đầu ngón tay của Nhan Hùng, trong lòng thầm chửi một câu: "Thằng nhà giàu mới nổi đáng chết!"

"Vị này là ——" Sloek bắt tay xong với Nhan Hùng, liền nhìn về phía Tuấn ‘Lưỡi búa’ đang theo sau Nhan Hùng, tay xách bốn chiếc rương da lớn.

"À, hắn là tài xế kiêm vệ sĩ của tôi! Một nhân vật nhỏ bé, chẳng hiểu gì cả, chỉ biết ăn rồi đi vệ sinh, không đáng để nhắc đến!" Nhan Hùng giọng điệu khinh miệt, quay đầu lại cười một tiếng với Tuấn ‘Lưỡi búa’.

Tuấn ‘Lưỡi búa’ không hiểu tiếng nước ngoài, thấy Nhan Hùng cười với mình, liền nhớ kỹ lời Nhan Hùng dặn dò, lúc này cười nói: "Ngạc nhiên chưa, ngoài dự kiến của Gould!"

Sloek nhìn Tuấn ‘Lưỡi búa’ bị mắng mà còn vui mừng phấn khởi như vậy, mặt đầy kinh ngạc!

"Ngài Nhan, lần đầu đến câu lạc bộ của chúng tôi, cảm thấy thế nào?" Sloek cười nói, "Câu lạc bộ này của chúng tôi thuộc hàng số một số hai ở Luân Đôn đấy, hơn nữa anh thấy không, những người ở cửa đều đã được huấn luyện tỉ mỉ, có tố chất chuyên nghiệp rất cao!"

"Ừm, rất cao! Ai nấy đều ra dáng quý ông vậy!" Nhan Hùng gật gật đầu nói.

Sloek rất hài lòng với câu trả lời của Nhan Hùng, ý ngầm là thằng nhà giàu mới nổi như mày có tiền đến mấy thì sao, nơi đây của chúng tao chính là chốn sang trọng bậc nhất, ngay cả nhân viên phục vụ cũng rất cao cấp! Không phải hạng người như mày có thể sánh bằng!

"Mời ngài Nhan vào, chủ tịch đại nhân của chúng tôi đang chờ bên trong!" Sloek ra hiệu mời bằng tay.

Nhan Hùng lại gật đầu, ngậm xì gà, hất cằm vừa định bước vào, chợt như nhớ ra điều gì, hắn xoay người lại, từ trong ngực móc ví tiền ra, rút một xấp bảng Anh, rất tùy tiện vung về phía đám bảo vệ và nhân viên an ninh ở cửa: "Quy tắc của người Trung Quốc chúng tôi, vừa chân ướt chân ráo đến là phải phát lì xì khai trương! Nào, thưởng cho các anh!"

Những lời này cũng được nói bằng tiếng Anh, đám bảo vệ kia vui mừng khôn xiết, cũng không chê nhặt tiền là hành động khiêm nhường, tất cả đều khom lưng nhặt lên, chính xác hơn là chổng mông lên cướp giật!

Nhan Hùng nhìn đám bảo vệ tranh giành nhau như chó đói, chuyển sang nói tiếng Hoa cười nói: "Đ* mẹ mày! Toàn là lũ rùa đen vương bát đản! Tao hỏi thăm mẹ mày! Đây chính là tiền để dành của lão tử đấy!"

Nói xong, hắn quay đầu lại phun một ngụm khói xì gà vào Sloek, chuyển sang nói tiếng Anh: "Chính xác, họ cũng rất lịch sự!"

Sloek, mặt đầy lúng túng!

Hắn hung hăng lườm đám bảo vệ kia một cái, thầm ghi nhớ, ngày mai sẽ sa thải chúng!

...

"Xin chào, vị khách Trung Quốc đáng kính!" Chủ tịch Luân Đôn thương hội, Laurence, mặt mày hớn hở đưa tay về phía Nhan Hùng.

Nhan Hùng ngậm xì gà, mặc dù biết rõ kẻ trước mắt là một lão quỷ siêu cấp, vẫn giữ thái độ rất cao ngạo, chỉ hất cằm, rất tùy tiện bắt tay với Laurence một cái.

Thái độ cao ngạo của Nhan Hùng khiến cho hơn mười thành viên thương hội đứng sau lưng Laurence rất bất mãn, hướng về phía Nhan Hùng mà lườm nguýt.

Laurence lại chẳng hề bận tâm chút nào, đối với hắn mà nói, loại nhà giàu mới nổi như Nhan Hùng hắn thấy nhiều rồi, đều là mấy tên vô học, chẳng có tố chất gì, không cần thiết phải khó chịu với loại người như bọn họ, trọng điểm là phải kiếm tiền từ bọn họ! Càng nhiều càng tốt!

"Vậy thì ngài Nhan, những người khác lát nữa tôi sẽ giới thiệu cho ngài, mời ngài sang bên này!" Laurence rất lịch sự mời Nhan Hùng ngồi vào bàn bên trong phòng họp hình bầu dục của câu lạc bộ.

Nhan Hùng nghênh ngang đi tới, không đợi nhường nhịn, tìm một chỗ đặt mông ngồi xuống!

Laurence và những người khác liếc nhìn nhau, lúc này mới vội vàng tìm chỗ ngồi xuống.

Chưa kịp đợi họ ngồi ổn định, Nhan Hùng đã bật đứng dậy, sau đó dùng mắt ra hiệu về phía Tuấn ‘Lưỡi búa’ đang ở phía sau.

Trong khi Laurence còn đang nghi hoặc, không hiểu Nhan Hùng muốn làm gì, lại thấy Tuấn ‘Lưỡi búa’ mang theo bốn chiếc rương da, "ầm ầm ầm" đặt tất cả lên bàn hội nghị, khiến những tách cà phê trên bàn run bần bật!

"Ngài Nhan, ngài đây là —— "

Nhan Hùng ngậm xì gà, cười phách lối một tiếng: "Để mọi người cùng vui vẻ thôi!"

Nói xong, hắn tự tay mở những chiếc rương da kia ra!

"Ồ!" Hiện trường vang lên một tràng huyên náo!

Chỉ thấy bên trong bốn chiếc rương da kia đều là những tờ bảng Anh mới tinh!

Đầy ắp! Tựa như bốn ngọn núi vàng!

"Ngài Nhan, cái này ——" Laurence cũng giật mình đứng dậy, lần đầu tiên hắn cảm thấy tên nhà giàu mới nổi trước mắt dường như không dễ khống chế đến vậy, quy trình hắn đã định sẵn, bị đối phương một chiêu phá vỡ!

Giờ phút này, Nhan Hùng nắm giữ toàn bộ cục diện!

"Tôi vừa mới nói rồi mà, để mọi người cùng vui vẻ! Thế nào, chủ tịch Laurence, chẳng lẽ ông không vui ư?" Nhan Hùng ngậm xì gà, nheo mắt cười híp lại nhìn Laurence.

"Tôi không có, ý của tôi là..."

Không đợi Laurence nói hết lời, Nhan Hùng đã cắt ngang: "Ở đây tổng cộng có mười triệu bảng Anh!" Hắn quét mắt nhìn một lượt những ông trùm nước Anh kia, "Ai muốn nuốt trọn số này?"

Đám người đưa mắt nhìn nhau, nhìn những tờ tiền giấy mới tinh kia, mắt sáng rực, lòng không ngừng rung động!

"Muốn nuốt trọn thì rất đơn giản, lấy ra mỏ khoáng sản của các vị, cùng với các công ty khí đốt tự nhiên! Chỉ cần giá cả thích hợp, lập tức đồng ý!" Nhan Hùng hùng hồn tuyên bố, căn bản không cho những người này cơ hội suy tính thêm.

Trước mặt nhiều tiền tài như vậy, bất kỳ tổ chức nào cũng sẽ không là khối sắt đồng!

Trước mắt cũng vậy!

Đã có người động lòng, vừa định mở miệng, Laurence thấy tình hình không ổn, lập tức lớn tiếng quát lên: "Ngài Nhan, xin thứ cho tôi mạo muội! Người Anh chúng tôi tuyệt nhiên không làm ăn kiểu này!"

Nhan Hùng cười, ngậm xì gà, rất kênh kiệu nhả khói: "Thật ngại quá, tôi là người Trung Quốc!"

Nói xong, hắn lại chỉ chỉ số tiền kia, nói với những người Tây đang ngồi: "Ai muốn làm ăn với tôi, mau mở miệng đi, đừng có lề mề nữa!"

Những lão quỷ kia lại sốt ruột không yên.

Laurence dứt khoát nói: "Nơi đây của chúng tôi có ba mươi sáu mỏ than, cùng các công ty khí đốt tự nhiên —— dựa theo giá anh đã trả trên sàn đấu giá, ít nhất cũng trị giá ba trăm triệu bảng Anh, thế nào, ngài Nhan có muốn giao dịch không?"

Nhan Hùng nhún nhún vai: "Oa, ba trăm triệu bảng Anh, thật nhiều tiền ghê!"

Laurence chẳng hề để tâm đến cử chỉ châm chọc của Nhan Hùng, vỗ tay nói: "Tôi biết anh không tin, sợ chúng tôi gài bẫy anh, nhưng không sao cả, chúng tôi cũng đều là những người làm ăn thành tâm thành ý đáng tin cậy, chúng tôi bên này có đội ngũ luật sư chuyên nghiệp nhất sẽ giúp anh giải thích!"

Cái gọi là "giải thích" trong miệng Laurence, trên thực tế chính là dựa vào luật pháp để tẩy não Nhan Hùng!

Hắn thấy Nhan Hùng chỉ đi một mình, liền chuẩn bị thi triển thủ đoạn lách luật mà người Anh bọn họ giỏi nhất.

Trong khi đang nói chuyện, chỉ thấy đội ngũ luật sư bốn người đứng dậy, "Ngài Nhan, đối với những nghi vấn của ngài, chúng tôi sẽ phân tích cặn kẽ cho ngài!"

"Xin hãy tin tưởng năng lực chuyên môn của chúng tôi, những mức giá chúng tôi đưa ra đều chính xác không sai, hơn nữa vô cùng hợp lý!"

"Chúng tôi chính là đội ngũ luật sư ưu tú nhất của Đế quốc Anh, chỉ đứng sau đội ngũ luật sư Hoàng gia Anh!"

Đám luật sư người Tây này ngươi một lời ta một lời, một bộ dáng chắc chắn nắm phần thắng với Nhan Hùng.

Laurence, Sloek và những người khác càng thêm đắc ý ra mặt, xem Nhan Hùng ứng phó thế nào!

Nhan Hùng đối mặt với sự chèn ép, chậm rãi ngồi xuống, sau đó vỗ tay một cái hướng ra bên ngoài!

Bốp! Tiếng vỗ tay giòn giã vang lên!

Dưới ánh mắt kinh ngạc của Laurence và những người khác, ào ào ào, từ bên ngoài bước vào tám người Tây mặc âu phục phẳng phiu, tay xách vali!

Người dẫn đầu lại là một cô gái Tây tóc vàng mắt xanh, vóc dáng bốc lửa, mặc đồ công sở, váy ôm sát, đi tất đen cùng giày da cao gót, mặt nghiêm túc đi đến trước mặt mọi người nói: "Kính chào quý vị, tôi là luật sư đại diện của ngài Nhan Hùng —— Hách Gia Lỵ!"

Nhìn lại Nhan Hùng, hắn vắt chân lên, gõ gõ xì gà nói: "Luật sư ư? Bên tôi cũng có! Vừa đúng lúc, họ được gọi tới làm gì ấy nhỉ? —— đội ngũ luật sư Hoàng gia Anh!"

Ầm một tiếng! Đầu óc mọi người như nổ tung!

Sloek kinh ngạc đến mức muốn rớt hàm!

Laurence mặt đầy khó tin nhìn cảnh tượng trước mắt!

Đội ngũ luật sư Hoàng gia Anh?

Trong truyền thuyết chỉ phục vụ cho Hoàng thất Đế quốc Anh, tinh hoa trong tinh hoa! Đội luật sư hùng mạnh nhất nước Anh?

Còn có cái tên Hách Gia Lỵ kia sao nghe quen tai vậy?

Laurence và những người khác đột nhiên giật mình, nhớ ra rồi, đó chẳng phải là "Nữ chiến thần pháp lý" uy chấn nước Anh trong gần một năm qua sao?!

Kể từ khi ra mắt, chưa từng thua bất kỳ vụ kiện nào, cho dù tự đặt mình vào hiểm địa cũng có thể hồi sinh mạnh mẽ, quan trọng nhất là cay nghiệt vô tình!

Cuối cùng, tất cả mọi người kinh ngạc nhìn về phía Nhan Hùng ——

Chỉ có một người Trung Quốc, có tư cách gì mà mời được đội luật sư mạnh như vậy chứ?

Lạy Chúa, xin hãy cho một lý do được không?!

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.