(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1166: 【 kẻ cướp suy luận! 】
Giờ thì mọi chuyện đã ổn thỏa, có người đứng ra giúp các ngươi giải quyết vấn đề này. Hơn nữa, người này thân phận lại vô cùng cao quý, một lời đã quyết cho ngươi lấy đi một tỷ. Dù cuối cùng ngươi chỉ nhận được năm trăm triệu, thế cũng đã lãi lớn rồi! Điều cốt yếu là ngươi đã nể mặt nàng, nàng ắt sẽ nể mặt ngươi, chẳng phải sao? Tước vị Bá tước kia cũng đã được sắp xếp cho ngươi rồi! Từ Tử tước thăng lên Bá tước, bao người nằm mơ cũng không có được, vậy mà ngươi lại dễ dàng đạt tới...
"Dễ dàng đạt được cái gì chứ? Phải bỏ ra hai trăm triệu để mua đó!"
"Ngươi lại đang so đo khoản tiền này!" Phu nhân Địch Ba Lạp liếc Thạch Chí Kiên một cái, "Nói thật, từ đầu đến cuối đều là ngươi bày mưu tính kế với Donny Rothschild! Chính xác hơn, là ngươi liên thủ với Công tước Windsor cùng nhau lừa gạt hắn! Nếu quả thực hắn khởi kiện, hoàn toàn có thể dùng tội danh lừa đảo để tố cáo ngươi!"
"Hắn kiện cáo cái quái gì! Công tước Windsor đã qua đời rồi, làm gì có chứng cứ!" Thạch Chí Kiên ngoài miệng tuy nói vậy, nhưng trong lòng lại hiểu rõ lời phu nhân Địch Ba Lạp nói hoàn toàn đúng. Nếu như Donny kia lật lọng, muốn đấu đến cùng với hắn, hoàn toàn có thể trơ tr��n viện cớ "lừa đảo" để hủy bỏ hợp đồng, sau đó kéo dài chiến tuyến, kiện cáo đến tận cùng.
May mắn thay, đúng lúc này Công tước Windsor qua đời, hơn nữa Thạch Chí Kiên cũng không phải một người Hoa bình thường. Thân phận hắn đặc biệt, là Tử tước của Đế quốc Anh, cấp trên thấy được điểm này mới không thể không đứng ra làm "người hòa giải", tiện thể kiếm chác chút lợi ích cho riêng mình.
Đám người Anh quốc, quả là xảo quyệt!
"Thạch thân yêu, nhìn vẻ mặt của ngươi bây giờ, chẳng lẽ là đang mắng chúng ta sao?"
"Không có, ta chỉ đang hỏi thăm mẹ già của các ngươi thôi! Đây là lễ tiết của người Trung Quốc chúng ta, gặp chuyện là phải đích thân hỏi thăm trưởng bối của đối phương! Như vậy mới lộ ra có lễ phép!"
"Thật sao, vậy ta cũng hỏi thăm mẹ ngươi!"
"Khụ khụ, không cần đâu, có lòng là tốt rồi!"
...
Dựa theo đề nghị trước đó của Thạch Chí Kiên, lần này chỉ có nữ phóng viên xinh đẹp Angelina của đài truyền hình ITV mới được phép phỏng vấn nghi thức ký kết.
Angelina không ngờ chuyện tốt như vậy lại rơi xuống đầu mình. Nước Anh có biết bao nhiêu cơ quan truyền thông, bao nhiêu phóng viên nổi tiếng hơn cô mà không được mời, lại chỉ chọn trúng bản thân mình, đây là vinh dự lớn đến nhường nào?
Đợi đến khi Angelina liên lạc với phòng truyền thông của Tập đoàn Bentley, cô mới biết rằng sở dĩ mình được chọn là do có Thạch Chí Kiên đứng sau giúp đỡ.
Thạch Chí Kiên?
Đối với người Hoa tóc đen mắt đen này, Angelina không có mấy thiện cảm.
Cô đặc biệt không thích đôi mắt của Thạch Chí Kiên, cảm thấy nó sâu thẳm như biển cả, khiến người ta không thể nhìn thấu.
Hơn nữa, lần trước Thạch Chí Kiên đã dự đoán chính xác sự sụp đổ của một ông lớn nước Anh, sau đó Công tước Windsor qua đời, điều này khiến Angelina vô cùng kinh ngạc. Cô cảm thấy Thạch Chí Kiên giống như một người Di-gan quỷ dị, một người Anh-điêng thần bí, khiến cô không rét mà run!
Giờ phút này, tại hiện trường nghi thức ký kết lớn như vậy, chỉ có đoàn phóng viên của cô. Mặc dù đoàn của cô có tới năm người, nhưng Angelina vẫn cảm thấy có chút lạc lõng. Cô đã quen với cảnh tượng một đám phóng viên điên cuồng tranh giành nhau, nên việc "ăn một mình" như thế này khiến cô có chút không quen.
"Nghi thức sắp bắt đầu rồi, Angelina!" Đồng nghiệp Lysa chỉnh xong máy quay phim nói với cô: "Lát nữa tôi sẽ ghi lại tất cả! Trời ơi, chắc chắn là độc quyền tin sốt dẻo!"
Lysa xoa tay, mài quyền, rất phấn khích, những người khác cũng lộ vẻ vui mừng.
"Đúng vậy, đợi chúng ta phỏng vấn xong sẽ tụ tập một bữa, tôi mời mọi người uống một chén!" Người lãnh đạo đoàn lên tiếng, "Đặc biệt là Angelina, lần này cô lập công lớn, đến lúc đó nhất định phải uống thêm mấy chén!"
"Đúng đúng đúng! Angelina chính là phúc tinh của đoàn chúng ta, không có cô ấy sẽ không có cuộc phỏng vấn độc quyền ngày hôm nay."
Mọi người nhao nhao tán dương Angelina.
Thế nhưng sắc mặt Angelina lại có chút u buồn, dường như không mấy vui vẻ.
"Cô làm sao vậy, Angelina? Sắc mặt khó coi thế?" Hay là Lysa nhìn thấu vẻ mặt không ổn của cô, quan tâm dò hỏi.
"Không có gì, chỉ là trong người có chút không thoải mái." Angelina tùy tiện tìm một cái cớ.
Lysa đưa tay sờ trán cô: "Không sốt, nhưng sắc mặt cô trắng nhợt —— có kiên trì được không?"
"Không sao!" Angelina nặn ra một nụ cười, "Nghi thức sắp bắt đầu, chúng ta chuẩn bị đi!"
Khác với những nghi thức ký kết siêu trọng thể thông thường, lần này nghi thức giữa Tập đoàn Thần Thoại và công ty Bentley diễn ra khá vắng vẻ. Thạch Chí Kiên không xuất hiện, để Hồng John thay mình lên sân khấu ký tên. Phu nhân Địch Ba Lạp cũng không lộ diện, để Carlos thay mình ký tên.
Nói cách khác, toàn bộ những người phụ trách trình bày trên sân khấu đều không phải là những nhân vật quan trọng nhất ngày hôm nay.
Điều này khiến Angelina và đoàn người khó tránh khỏi có chút tiếc nuối.
"Tại sao lại như vậy? Thế này làm sao mà đưa lên trang đầu đây?"
"Không phải nói Tổng giám đốc Tập đoàn Thần Thoại sẽ đích thân xuất hiện sao? Người đâu?"
Bên tai Angelina tràn ngập những lời nghi hoặc, những lời ca ngợi cô ban đầu giờ đây đều biến thành châm chọc.
"Không trách lại có được phỏng vấn độc quyền, hóa ra lại vắng vẻ đến thế này!"
"Đúng vậy, cứ tưởng là đã bỏ lại một mảng lớn truyền thông khác, hóa ra là không ai muốn mớ cơm thừa canh cặn!"
Đối mặt với những lời châm chọc như vậy, sắc mặt Angelina có chút khó chịu.
Bạn tốt Lysa liền an ủi cô: "Angelina, cô tuyệt đối đừng để bụng, mấy người đó mồm thối, cô chịu đựng một chút!"
"Không sao!" Angelina cười một tiếng.
Mặc dù không có những nhân vật có tính đề tài cao như Thạch Chí Kiên và phu nhân Địch Ba Lạp xuất hiện, Angelina và đoàn của cô cu��i cùng vẫn ghi chép đầy đủ toàn bộ nghi thức.
Theo lời của trưởng nhóm Angelina, đã đến rồi thì cũng đã đến, ít nhất cũng phải chụp được chút gì đó mang về nộp, coi như không lên được trang đầu, lên bản tin kinh tế cũng tốt rồi!
Đối với điều này, nội tâm Angelina càng thêm khó chịu, từ công thần biến thành gánh nặng, sự chênh lệch cực lớn này khiến lòng tự ái của Angelina bị đả kích nặng nề.
...
Trên sân khấu ——
Khi đại diện Tập đoàn Thần Thoại là Hồng John và đại diện Tập đoàn Bentley là Carlos bắt tay thật chặt, ký tên xong, toàn bộ nghi thức đã thành công viên mãn.
Từ đó, Tập đoàn Thần Thoại đã chi ra bốn trăm triệu bảng Anh để chính thức mua lại ba dây chuyền sản xuất ô tô của Tập đoàn Bentley tại Manchester (Anh), Marseille (Pháp) và Los Angeles (Mỹ).
Dựa theo năng lực sản xuất của những dây chuyền này, đợi đến khi ô tô điện Thần Thoại được nghiên cứu ra, là có thể trực tiếp đưa vào sản xuất, mỗi năm ít nhất đạt tới trên triệu chiếc!
Chỉ là bây giờ điều Thạch Chí Kiên đau đầu không phải là nghiên cứu ô tô điện. Theo yêu cầu của hắn, Hawking cùng một nhóm các nhà khoa học lớn đã và đang trên đường nghiên cứu. Hàm lượng vàng trong loại ô tô điện này, dù ở thời đại này có cao đến mấy, cũng sẽ bị họ công phá.
Điều Thạch Chí Kiên đau đầu là làm thế nào để tiêu thụ trong tương lai!
Là ngành công nghiệp mà các cường quốc Âu Mỹ luôn độc chiếm trên toàn cầu, ngành công nghiệp ô tô vẫn luôn là "luyến cấm" trong miệng họ, không cho phép người khác cướp đi một chút nào. Bây giờ Thạch Chí Kiên muốn phá vỡ sự độc quyền công nghiệp này, áp lực phải đối mặt trong tương lai chắc chắn sẽ rất lớn.
Vì thế, cần có một vị tướng tài ba có năng lực tổng chỉ huy để dựa theo sự bày binh bố trận của Thạch Chí Kiên mà từng bước đẩy mạnh kế hoạch này. Không nghi ngờ gì nữa, Carlos chính là người đã được Thạch Chí Kiên để mắt tới!
Đối với Thạch Chí Kiên mà nói, hắn và Carlos tuy tiếp xúc không sâu, nhưng trong lúc trò chuyện trước đó đã nhận ra người này có tài năng độc đáo trong lĩnh vực marketing —— dù sao, có th�� suy luận ra "chuỗi sinh thái" như "Transformer", không phải người bình thường có thể làm được.
...
Giờ phút này, Thạch Chí Kiên núp sau màn, chắp tay sau lưng, dõi theo mọi chuyện. Hắn nhìn vào bàn ký tên, nói chính xác là nhìn vào người phương Tây mà hắn đã chọn lựa trên bàn ký tên đó.
Phu nhân Địch Ba Lạp quay mặt nhìn Thạch Chí Kiên một cái: "Nhìn dáng vẻ của ngươi, hình như rất hứng thú với hắn."
"Ách, cái gì?" Thạch Chí Kiên lấy lại tinh thần nhìn về phía phu nhân Địch Ba Lạp.
"Ánh mắt của ngươi vẫn luôn dán chặt vào Carlos, chẳng phải sao?"
"Chuyện này mà ngài cũng nhìn thấy sao?" Thạch Chí Kiên kinh ngạc trước khả năng quan sát của phu nhân Địch Ba Lạp.
"Người trẻ tuổi tinh minh như ngươi, mọi cử chỉ đều ngầm mang thâm ý!"
"Ngài quá đề cao ta rồi —— cuối cùng vẫn không phải bị ngài tính toán sao?"
"Đừng trách ta, ai bảo ta và nàng từng là khuê mật rất thân thiết."
Thạch Chí Kiên dĩ nhiên biết "nàng" trong miệng phu nhân Địch Ba Lạp là ai. Thử nghĩ, có thể có một người khuê mật "ngưu bức" đến vậy ở Đế quốc Anh thì cũng coi như rất lợi hại rồi.
"Khụ khụ, ngài và Carlos đã ký kết hợp đồng mấy năm?" Thạch Chí Kiên thăm dò hỏi.
"Hợp đồng trọn đời."
"Ách?"
"Ta đã cứu hắn, hắn có ơn tất báo, cho nên trừ phi ta chết, bằng không hắn sẽ không rời khỏi công ty Bentley."
Thạch Chí Kiên xoa cằm: "Nghe nói ngài đang mắc bệnh ung thư?"
"Ngươi đang chờ ta chết à?" Phu nhân Địch Ba Lạp nhìn chằm chằm Thạch Chí Kiên.
"Không, ta là đang quan tâm sức khỏe của ngài." Thạch Chí Kiên vội ngụy biện, "Ngoài ra ta nghe nói ngài và người nhà Bentley rất không hợp nhau."
"Không sai, ta là người vợ thứ ba của tiên sinh Khách Lợi. Trước đó ông ấy đã kết hôn hai lần, hơn nữa có năm người con." Những chuyện này căn bản là tin đồn giải trí trong giới quý tộc Anh quốc, mọi người đều biết, phu nhân Địch Ba Lạp cũng không cố tình giấu giếm.
"Ta và năm đứa con kia có quan hệ rất tệ..." Phu nhân Địch Ba Lạp nói đến đây dừng lại một chút, "Nói đúng ra là bọn họ vẫn luôn cho rằng ta đã cướp đi cha của bọn họ, hơn nữa bây giờ l��i cướp đi công ty của bọn họ!"
Phu nhân Địch Ba Lạp xoay người đi về phía ban công bên cạnh, dường như chỉ có đối mặt với ban công mới có thể trút bỏ nỗi uất ức trong lòng.
Thạch Chí Kiên đi theo.
"Nhưng có ai biết, theo di ngôn lúc lâm chung của cha bọn họ, ta chỉ là đang giúp bọn họ quản lý công ty này! Nếu như không có sự tồn tại của ta, năm anh em bọn họ sớm đã làm cho công ty chia năm xẻ bảy rồi!"
"Ta hiểu ý ngài..." Thạch Chí Kiên tiếp lời, "Tiên sinh Khách Lợi là đang lợi dụng ngài để cho bọn họ cùng chung kẻ thù, như vậy mới có thể đồng tâm hiệp lực làm tốt công ty."
Địch Ba Lạp cười khổ một tiếng, nhìn bầu trời u ám ngoài ban công, "Ngươi nói không sai, từ đầu đến cuối ta đều là một quân cờ bị tiên sinh Khách Lợi lợi dụng... Đời ta không thể sinh nở, cho nên ta dù thế nào cũng không thể cướp đi công ty của ông ấy. Cuối cùng vẫn phải trả lại công ty cho con của ông ấy, mà đến lúc đó, mối quan hệ giữa năm đứa con của ông ấy có lẽ sẽ được cải thiện nhờ có ta!"
Thạch Chí Kiên nghe vậy, không khỏi vô cùng bội phục vị tiên sinh Khách Lợi kia. Người này dù chưa đọc qua "Tôn Tử binh pháp" của Trung Quốc, cũng nhất định là một cao thủ mưu lược.
Địch Ba Lạp thấy Thạch Chí Kiên không nói lời nào, liền quay đầu nhìn hắn một cái: "Ngươi vì sao không nói gì, đang đồng tình ta sao?"
"Có một chút."
"Có lòng! Kỳ thực ta cũng không đáng phải đồng tình." Địch Ba Lạp đưa tay vẩy vẩy mái tóc khô héo dễ rụng do hóa trị của mình: "Sau khi tiên sinh Khách Lợi qua đời, vì trả thù ông ấy, ta đã từng có rất nhiều đàn ông! Thậm chí có lúc điên cuồng nhất, ta một hơi vung tiền tìm đến bốn năm mươi người đàn ông, để họ ca hát nhảy múa, cuồng hoan vì ta! Giữa bọn họ, ta chính là nữ vương duy nhất của họ!"
"Vậy, ngài cảm thấy như vậy hạnh phúc sao?" Thạch Chí Kiên hỏi ngược lại.
"Không, rất trống rỗng! Nhất là đối mặt với những kẻ không yêu ngươi, mà ngươi cũng không thích, loại tình cảm qua đường đó sẽ chỉ khiến ngươi càng thêm trống rỗng." Ánh mắt Địch Ba Lạp ảm đạm xuống, chợt nàng lại nhìn Thạch Chí Kiên nói: "Nói đến đây, ta còn muốn cảm ơn ngươi!"
"Ách, cảm ơn ta cái gì?"
"Cảm ơn ngươi vì để tiếp cận ta mà cố ý phái Robert Nhan đến bên cạnh ta."
Thạch Chí Kiên nghe vậy, lần đầu tiên đỏ mặt.
"Khách khí rồi, phu nhân Địch Ba Lạp! Nhan Hùng hắn tay chân vụng về, tuổi cũng đã lớn, đôi khi làm việc lực bất tòng tâm —— tóm lại, hắn phục vụ vẫn tốt chứ?"
"Rất tốt, hắn là một người tận tâm!"
Địch Ba Lạp hết lời khen Nhan Hùng, điều này không khỏi khiến Thạch Chí Kiên rất ngạc nhiên, Nhan Hùng vẫn còn có tiềm chất làm "tiểu bạch kiểm", đơn giản là có thể cùng Lạc ca phân cao thấp!
"Nói thật, Thạch thân yêu, Robert Nhan là người đàn ông giống với mối tình đầu của ta nhất mà ta từng gặp." Ánh mắt đục ngầu của phu nhân Địch Ba Lạp xuất hiện một tia sáng như thiếu nữ, "Ngươi không biết, khi ta nhìn thấy hắn từ lần gặp mặt đầu tiên, ta còn tưởng rằng thời gian đã quay ngược, ta lại một lần nữa gặp được hắn!"
Thạch Chí Kiên ho khan một tiếng: "Có lẽ đây chính là duyên phận!"
Phu nhân Địch Ba Lạp trầm ngâm một chút, tiếp theo cười nói: "Ngươi nói đúng, có lẽ đây chính là duyên phận."
"Vậy phu nhân Địch Ba Lạp, ngài thấy ta và ngài có phải cũng rất có duyên phận không, vậy có thể nào xem ở mức duyên phận sâu sắc của chúng ta mà cho phép ta 'đào góc tường' ngài, mời vị tiên sinh Carlos Ghosn kia về làm việc cho Tập đoàn Thần Thoại không?" Thạch Chí Kiên cẩn thận nói.
Địch Ba Lạp mặt kinh ngạc, "Ngươi đúng là một nhân tài! Vô sỉ như vậy mà cũng có thể được ngươi nói ra một cách đường đường chính chính!"
"Quá khen! Mọi người đều là người làm ăn, hiểu ngầm mà!"
"Ta đã nói rồi, trừ phi ta chết, hắn tuyệt sẽ không rời khỏi Tập đoàn Bentley."
"Vậy ta cứ đào thử một chút! Nhìn khí sắc của phu nhân, biết đâu hóa trị thành công còn có thể sống lâu trăm tuổi!"
"Phốc!" Phu nhân Địch Ba Lạp hoàn toàn bị Thạch Chí Kiên chọc cười, "Vậy ngươi cứ đào thử một chút đi, yên tâm, ta tuyệt không ngăn cản!"
"Có lời nói này của phu nhân, ta xin đa tạ!"
"Xảo quyệt!" Phu nhân Địch Ba Lạp liếc Thạch Chí Kiên một cái, ánh mắt đục ngầu cũng lóe lên, chợt giọng điệu dịu dàng nói: "Nói thật, nếu như đổi lại ba mươi năm trước, có lẽ khi ta gặp được ngươi, tất cả mọi chuyện đã thay đổi!"
"Phu nhân đề cao ta rồi..."
"Thế nào, sợ ta ăn thịt ngươi sao? Ba mươi năm trước ta nhưng là đại mỹ nhân nổi tiếng nước Anh, dù không đến nỗi quốc sắc thiên hương, nhưng cũng là đình đình ngọc lập, khí chất bất phàm... Xứng với ngươi, thừa sức!"
"Lời này ta tin, bằng không tiên sinh Khách Lợi cũng sẽ không lấy ngài làm vợ!" Thạch Chí Kiên vội nịnh hót.
"Coi như ngươi tinh mắt." Giọng điệu của phu nhân Địch Ba Lạp bắt đầu mềm nhũn, dính dính.
Thạch Chí Kiên sợ vị phu nhân Địch Ba Lạp này, mắc bệnh ung thư mà vẫn phóng túng, tâm tư hoa bướm như vậy, nếu là thân thể khỏe mạnh thì chẳng phải thôn thiên diệt địa sao?
Thạch Chí Kiên lắc đầu một cái, không còn dám tưởng tượng nữa! Chẳng qua là thầm nghĩ, khổ cho Nhan Hùng Nhan gia, vẫn luôn phải dùng "Lục vị địa hoàng hoàn" để chống đỡ!
Bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free.