(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1312: 【 kiếm chân triệu! 】
Lội ngược dòng!
Đây quả thực là một màn lội ngược dòng đầy ngoạn mục!
Charlie Chan nhìn cảnh tượng trước mắt, mồ hôi túa ra như tắm.
Thất thúc cùng mọi người vội vàng lau mồ hôi trên trán.
Đôi mày thanh tú của Tạ Băng Thiến nhíu lại. Nàng bắt đầu cảm thấy hứng thú với những "tiểu thịt tươi" lộn xộn do Thạch Chí Kiên "đóng gói" này.
Có thể nắm bắt tâm lý phái nữ đến vậy, Thạch Chí Kiên này hoặc là tri kỷ của phụ nữ, hoặc chính là một ma vương tình trường!
Tuy nhiên, điều khiến Tạ Băng Thiến càng thêm tò mò là, lần này Thạch Chí Kiên đã "đóng gói" ra "Kim Bách Hãn Tứ đại thiên vương" nào? Hiện tại đã có ba vị lên sân khấu, mỗi người một vẻ đặc sắc riêng, đều nhận được sự yêu thích nồng nhiệt và săn đón từ khán giả nữ. Vậy còn vị thứ tư thì sao, sẽ có đặc sắc như thế nào đây?!
Không chỉ Tạ Băng Thiến tò mò, ngay cả minh tinh nữ Mạt Lan, vị nữ chính khách "chì kẻ mày cơ" cùng những người khác cũng vô cùng hiếu kỳ.
Còn về phía các khán giả nữ khác tại hiện trường, họ cũng tràn đầy tò mò về "Ngô bạn học", vị tiểu thịt tươi thứ tư sắp xuất hiện này.
Charlie Chan ngồi phía sau Tạ Băng Thiến, cảm nhận rõ rệt không khí hiếu kỳ và mong đợi xung quanh, không nén nổi lấy khăn tay trong túi ra lau trán.
Lần này đến lượt Thất thúc lấy làm lạ: "Trần sinh, anh căng thẳng lắm sao? Cứ lau mồ hôi mãi thế!"
Charlie Chan vẻ mặt lo lắng nói: "Nói thật, tôi có chút không hiểu nổi A Kiên! Ba người trước mặt thì tôi hoàn toàn công nhận, lúc bồi dưỡng, tôi cũng thấy họ rất bảnh bao, đều rất ưu tú, nhưng còn người thứ tư này—"
"Ý ngài là Ngô bạn học à—"
"Đúng vậy, chính là bạn học đó, dáng dấp của cậu ta thật sự là—" Charlie Chan lại lau một vệt mồ hôi, "Thật sự là một lời khó nói hết mà!"
Thất thúc nghe vậy, cũng bắt đầu lo lắng! Đối với tướng mạo của Ngô bạn học, vị tiểu thịt tươi này— dùng từ "một lời khó nói hết" để hình dung còn có phần khiêm tốn!
Ông ta rất hoài nghi, phụ nữ liệu có yêu thích kiểu người này không?!
Trên sân khấu, thang máy từ từ hạ xuống!
Mặc bộ vest đỏ, cử chỉ trầm tư nội liễm, Ngô bạn học cuối cùng cũng xuất hiện trên sân khấu!
Các khán giả nữ phấn khích tràn đầy mong đợi—
Ánh đèn chiếu thẳng vào người Ngô bạn học, rồi sau đó—
Toàn bộ thời gian dường như ngưng đọng trong chớp mắt!
Tất cả khán giả nữ đều đổ dồn ánh mắt vào chiếc mũi to quá khổ của Ngô bạn học!
"Ấy, chuyện gì thế này? Anh ta trông đúng là 'một lời khó nói hết' thật!"
"Mũi anh ta to thật! Mắt thì nhỏ xíu!"
"Tại sao? Tại sao tôi nhìn lại nghĩ đến con ruồi nhặng đáng ghét chứ?!"
Trên sân khấu, Ngô bạn học dường như cũng cảm nhận được thời gian bỗng chốc đứng yên, lòng cậu ta thấp thỏm!
Cậu biết mình không đủ bảnh bao!
Cậu không hiểu tại sao Thạch tiên sinh lại chọn cậu lên sân khấu biểu diễn!
Nhưng Thạch tiên sinh đã từng nói với cậu: "Ngươi chính là ngươi! Ngươi có đặc sắc riêng của mình! Phát huy tất cả những gì ta đã dạy, ngươi sẽ làm nên sự nghiệp lớn!"
Không để ý đến những lời chê bai!
Ngô bạn học nhớ lại lời khích lệ của Thạch Chí Kiên, lúc này vứt bỏ mọi tạp niệm, cầm micro vỗ tay hướng về phía khán giả hô vang: "Mọi người có khỏe không? Tôi là Ngô bạn học! Hôm nay tôi mang đến cho mọi người một ca khúc mới nhất—《Hôn Tạm Biệt》!"
Không nói hai lời, cậu ta trực tiếp bắt đầu trình diễn!
"Chuyện cũ ngày xưa thành mây khói tan biến trước mắt chúng ta Đến cả lời hẹn gặp lại cũng chẳng thấy nàng chút nào oán trách Cho ta tất cả những gì nàng có chẳng qua là sự phụ họa Nàng cười càng ngây thơ, ta càng yêu nàng thêm cuồng dại Trong phút chốc bỗng hiểu ra Những lời từng nói đâu thể nào thành hiện thực Trong chớp mắt chợt nhận ra khuôn mặt nàng Đã xa lạ, chẳng còn như thuở nào..."
Theo tiếng hát cao vút của Ngô bạn học vang lên, các khán giả nữ ban nãy còn khinh thường tướng mạo cậu ta đều sững sờ!
Thế gian lại còn có một ca khúc tuyệt vời đến thế sao?!
Trên thực tế, ca khúc 《Hôn Tạm Biệt》 mà Thạch Chí Kiên giúp Ngô bạn học sáng tác chính là tác phẩm tiêu biểu của ca thần Hồng Kông Trương Học Hữu lừng lẫy một thời.
Bài hát này từng thống trị làng nhạc năm đó, đạt được danh hiệu đĩa nhạc tiếng Hoa bán chạy nhất toàn cầu, đứng đầu bảng xếp hạng doanh số thường niên của Golden Melody Awards, nhận giải đĩa nhạc lớn được yêu thích nhất tại Singapore Say Mê Golden Melody Awards và nhiều giải thưởng khác.
Năm 2004, nhóm nhạc Pop quốc tế nổi tiếng Michael Learns To Rock (viết tắt là MLTR) đã cover lại ca khúc này và đưa vào album 《Take Me to Your Heart》, từ đó khiến loại nhạc khúc này lan tỏa toàn cầu.
Lời ca của bản "kim khúc" này đã thể hiện vô cùng tinh tế nỗi lưu luyến, sự vương vấn của người thất tình khi duyên đã tận mà tình chưa dứt. Ca khúc có sức lan tỏa mạnh mẽ, người hát lẫn người nghe sẽ theo lời ca và giai điệu, từng bước một rơi vào "cái bẫy", dành một sự đồng cảm đặc biệt cho người thất tình ẩn mình trong bài hát đó.
Đặc biệt là làn hơi trầm ấm quyến rũ cùng khả năng biểu cảm giàu sức lay động của Trương Học Hữu khi trình diễn đã làm cho bài hát này thêm phần tỏa sáng.
Thế nào là cao thủ?
Vừa cất tiếng đã biết có hay không!
Ngô bạn học dù chỉ là "thiên vương hàng giả" do Thạch Chí Kiên "đóng gói", nhưng giọng hát của cậu ta lại rất đặc biệt, trầm hùng sắc bén nhưng cũng rất cao vút, dù là giọng thấp hay cao âm đều có thể kiểm soát!
Hơn nữa, nhờ lời ca và nhịp điệu của ca khúc 《Hôn Tạm Biệt》 mà Thạch Chí Kiên sáng tác cho cậu, ngay lập tức đã "hạ gục" vô số khán giả nữ!
Trên sân khấu, Ngô bạn học tràn đầy cảm xúc trình diễn:
"Thế giới của ta bắt đầu tuyết rơi Lạnh đến nỗi ta chẳng thể yêu thêm dù chỉ một ngày Lạnh đến nỗi cả những tiếc nuối ẩn sâu cũng hiện rõ mồn một Ta cùng nàng hôn tạm biệt trên phố vắng người Để gió cười ta ngớ ngẩn cũng chẳng thể chối từ Ta cùng nàng hôn tạm biệt trong đêm cuồng loạn Lòng ta chờ đón những bi thương..."
Các khán giả nữ tại hiện trường hoàn toàn bị ca khúc của Ngô bạn học lay động, thậm chí có vài người còn ngân nga hát theo: "Ta cùng nàng hôn tạm biệt trên phố vắng người, để gió cười ta ngớ ngẩn cũng chẳng thể chối từ; ta cùng nàng hôn tạm biệt trong đêm cuồng loạn, lòng ta chờ đón những bi thương!"
Tiếng hợp xướng vang dội khắp hiện trường, sóng sau cao hơn sóng trước!
"Chuyện gì thế này?" Charlie Chan và Thất thúc cùng những người khác đều ngớ người ra, hoàn toàn sửng sốt!
Tạ Băng Thiến và Mạt Lan cùng mọi người càng kinh ngạc mở to đôi mắt đẹp, họ ngỡ ngàng khi bài hát này lại mang đến sự đồng cảm mãnh liệt đến vậy! Thậm chí ngay cả những người như họ cũng suýt nữa không kìm được mà muốn cùng hát theo!
Vị nữ chính khách "chì kẻ mày cơ" lại không có định lực như vậy, nàng cũng đang hát, còn không tự chủ được mà dùng tay chân đập nhịp!
Tạ Băng Thiến và Mạt Lan nhìn thẳng vào mắt nhau, họ nhất trí cho rằng tác giả của bốn bài hát này là một thiên tài!
Không sai!
Tuyệt đối là một thiên tài!
So với ba vị tác giả trước đó, dù thế nào đi nữa, họ cũng phải biết tên của thiên tài này!
Nhìn lại các nhân viên phục vụ bán "ếch Đại Thanh" vật phẩm tiếp ứng tại hiện trường, ban đầu họ còn rất bồn chồn, ngượng ngùng mời chào những con búp bê trong tay, nhưng giờ đây—
"Mấy cô đứng ngây ra đó làm gì? Lấy cho tôi mười con!"
"Tôi lấy ba mươi con!"
"Tôi lấy một trăm con!"
"Hoàn toàn chỉ vì ủng hộ nghệ thuật!"
Các khán giả nữ tại hiện trường lại một lần nữa bùng nổ, đối với họ mà nói, lần này họ nhìn thấy không phải vẻ ngoài của Ngô bạn học, mà là tài hoa!
Bất kể là những quý phu nhân giàu có kia, hay những người dân thường, đều yêu thích những người có tài năng!
Ủng hộ nghệ thuật!
Ủng hộ tài hoa!
Một con búp bê hình ếch thì tính là gì cơ chứ?!
Thất thúc nhìn những con búp bê ếch đó lại được bán sạch trong chớp mắt, trong lòng không khỏi nảy sinh cảm giác như đang mơ.
Cái này cũng được sao?!
Giờ phút này, cả người ông ta như đang trong trạng thái "mộng bức", cảm thấy Thạch Chí Kiên chính là Gia Cát Lượng thần cơ diệu toán, mọi việc đều nằm trong lòng bàn tay hắn!
Charlie Chan càng thêm bội phục Thạch Chí Kiên đến cực điểm!
Bốn màn biểu diễn liên tiếp, từ đầu đến cuối đều nằm trong tính toán của Thạch Chí Kiên!
Chỉ trong một đêm!
Riêng tiền vé chỗ ngồi và vật phẩm tiếp ứng đã sắp kiếm được hơn chín trăm ngàn! Chỉ còn một bước nữa là đạt được một triệu!
...
Trước đây, Thạch Chí Kiên từng cam kết với Charlie Chan rằng sẽ kiếm đủ một triệu trong vòng một tháng!
Lúc đó, Charlie Chan nghi ngờ Thạch Chí Kiên đang lừa dối mình, còn Thất thúc và những người khác càng thấy khó tin, thậm chí chế giễu Thạch Chí Kiên là kẻ si mê nằm mơ!
Nhưng giờ đây, mới có mấy ngày thôi, tối nay có lẽ đã đạt được mục tiêu đó rồi!
Khoảnh khắc này, không chỉ Charlie Chan hưng phấn không thôi, trong lòng còn thầm kêu Thạch Chí Kiên quả là phúc tinh của mình, là thiên tài trong số các thiên tài, mà Thất thúc và mọi người càng nể phục Thạch Chí Kiên sát đất!
Màn trình diễn của "Tứ đ���i thiên vương hàng giả" đã kết thúc!
Tiếp theo là nhóm nhạc duy nhất do Thạch Chí Kiên "đóng gói", "Tiểu Hổ Đội" giả, lên sân khấu.
"Thạch Chí Kiên này thật là quái lạ, vậy mà lại "đóng gói" ra bốn ca sĩ nam như vậy, không biết cái gọi là Tiểu Hổ Đội này là cái quỷ gì đây?" Minh tinh nữ Mạt Lan kinh ngạc nói.
"Đích xác, bây giờ tôi không chỉ rất hứng thú với bốn vị tác giả kia, mà còn bắt đầu cảm thấy hứng thú với cả Thạch Chí Kiên này nữa!" Tạ Băng Thiến nói.
"Khụ khụ, xin lỗi, xin hỏi tam tiểu thư nói bốn vị chế tác giả là có ý gì ạ?" Charlie Chan ngồi phía sau cắt ngang lời Tạ Băng Thiến.
Tạ Băng Thiến nhíu mày: "Đương nhiên là tác giả của bốn bài hát vừa rồi đó, không chỉ tôi, tiểu thư Mạt Lan cũng rất thưởng thức họ!"
Charlie Chan ngớ người ra, rồi gãi đầu nói: "Không! Các vị có thể đã hiểu lầm —— không phải bốn tác giả!"
Tạ Băng Thiến và Mạt Lan nghe vậy cùng nhìn về phía Charlie Chan, ngay cả quý cô "chì kẻ mày cơ" cũng quay lại nhìn.
Charlie Chan nói: "Bốn bài hát đó đều do cùng một người viết! Hắn chính là Thạch Chí Kiên!"
Phù phù!
Tạ Băng Thiến suýt nữa ngã nhào khỏi ghế!
Mạt Lan cũng kinh ngạc tột độ!
Quý cô "chì kẻ mày cơ" càng lộ vẻ không thể tin nổi!
Tác giả của bốn bài hát, vậy mà là cùng một người?
Hơn nữa người đó lại là Thạch Chí Kiên?!
Charlie Chan không ngờ phản ứng của Tạ tam tiểu thư lại lớn đến vậy, lúc này lại gãi đầu nói: "Còn nữa, lần này Tiểu Hổ Đội lên sân khấu biểu diễn, ca khúc của họ cũng là do A Kiên giúp sáng tác!"
Ngất xỉu!
Tạ Băng Thiến cũng sắp cạn lời.
Mạt Lan và quý cô "chì kẻ mày cơ" mở to mắt đẹp, nghi ngờ mình nghe lầm.
"A, Tiểu Hổ Đội ra sân rồi!" Charlie Chan chỉ tay lên sân khấu.
Thang máy từ từ hạ xuống, ba thành viên của Tiểu Hổ Đội do Thạch Chí Kiên "đóng gói" là Phích Lịch Hổ, Tiểu Soái Hổ và Ngoan Ngoãn Hổ cùng nhau nhảy xuống từ trên thang máy, theo nhạc trực tiếp cất tiếng hát ca khúc 《Yêu》:
"Đem trái tim nàng, lòng ta xâu chuỗi thành một chuỗi Xâu thành một bụi cỏ may mắn, xâu thành một vòng tròn đồng tâm Để mọi mong đợi tương lai cùng gọi tên Hãy cùng bầu bạn khi còn thanh xuân..."
Ba người vừa cất tiếng hát đã tràn đầy hơi thở thanh xuân!
Giọng ca trong trẻo vang vọng khắp vũ trường rộng lớn, các khán giả nữ gần như không hề có sự chuẩn bị nào!
Họ bị ca khúc dạt dào thanh xuân này đánh trúng vào trái tim, từng người một che miệng kêu lên: "Oa, họ đẹp trai quá!"
Đúng vậy, ba chú hổ con đẹp trai bức người, tung tăng nhảy nhót trên sân khấu, sao có thể không đẹp trai cho được?!
Giờ phút này, đừng nói những phụ nữ bình thường thường bị giam hãm trong nhà, ngay cả những quý phu nhân hào môn kia cũng đều trợn tròn mắt.
Hơi thở thanh xuân quá mạnh mẽ!
Quá mãnh liệt!
Họ không kìm được hít một hơi thật sâu! Cảm giác mình như được trở về thời thanh xuân!
Khi đó họ vô tư lự, tràn đầy ước ao và khao khát tình yêu!
Nhưng cuộc sống thực tế lại tàn khốc! Hôn nhân gượng ép, sinh con đẻ cái, cùng bao chuyện vụn vặt trong nhà gần như bao trùm toàn bộ cuộc sống hiện tại của họ!
Họ biết bao mong muốn tránh né những gánh nặng này, tránh xa những phiền nhiễu ồn ào, đáng tiếc thực tế lại khiến họ không tìm thấy bất kỳ lối thoát nào!
Bây giờ, ca khúc 《Yêu》 tràn đầy hơi thở thanh xuân của Tiểu Hổ Đội, lại khiến họ cảm thấy đồng cảm sâu sắc!
Đặc biệt là khi Tiểu Hổ Đội hát rằng:
"Đừng để tuổi trẻ càng lớn lên càng cô đơn Mang cỏ may mắn của ta trồng trong cánh đồng mộng ước của nàng Để Trái Đất cùng chúng ta xoay vần đồng tâm Mãi mãi không ngừng quay Hướng về bầu trời gọi lớn tiếng nói ta yêu nàng Hướng về áng mây trắng phiêu dạt nói tiếng ta nhớ nàng Để bầu trời kia nghe thấy Để áng mây kia nhìn thấy Chẳng ai có thể xóa nhòa lời hứa của chúng ta!"
Các khán giả nữ tại hiện trường không thể chịu nổi sự lan tỏa cảm xúc này nữa, nước mắt kích động tuôn rơi!
Thanh xuân ơi!
Hồi ức ơi!
Đã không thể quay trở lại nữa rồi!
Khán giả tại hiện trường bị màn biểu diễn của Tiểu Hổ Đội mê hoặc đến choáng váng!
Đối với Tạ Băng Thiến và minh tinh nữ Mạt Lan mà nói, họ bị giai điệu và lời ca của bài hát này làm cho kinh ngạc đến sững sờ!
Nếu như nói ca khúc 《Đối Với Nàng Yêu Không Dứt》 của Vương Phú Thành là sự nhiệt tình mênh mông, 《Cám Ơn Nàng Đã Yêu》 của Chu Đức Hoa là tình cảm chân thành sâu sắc, 《Đêm Nay Nàng Có Đến Không》 của Triệu Bình Minh là nhu tình lan tỏa, 《Hôn Tạm Biệt》 của Ngô bạn học là nỗi sầu miên man, thì ca khúc 《Yêu》 của Tiểu Hổ Đội lại hoàn toàn "phản phác quy chân" (trở về với sự giản dị, chân thật)!
Lời ca giản dị!
Giai điệu sáng sủa, trôi chảy!
Không hề có sự màu mè, giống như những chàng trai lớn đơn giản, thuần phác!
Hơn nữa, ba chú hổ con trên sân khấu trình diễn tràn đầy thanh xuân, khiến người xem như say như dại!
"Bài hát này cũng là do Thạch Chí Kiên viết sao? Làm sao có thể?"
"Trên đời lại có một kỳ tài sáng tác đến vậy! Năm bài hát với phong cách khác biệt, bài nào cũng khiến người ta phải suy ngẫm!"
Tạ Băng Thiến và Mạt Lan nhìn nhau, từ ánh mắt đối phương, họ cũng nhận ra sự kinh ngạc và khó tin.
Giờ phút này, điều càng khó tin hơn chính là việc bán vật phẩm tiếp ứng tại hiện trường!
Thất thúc trước đó còn lo lắng đề phòng, hoài nghi mình có phải đã "chơi lớn" quá rồi không, lại lén lút mua thêm một lô búp bê, nhưng giờ đây, ba con búp bê tiểu hổ đã bùng nổ doanh số tại hiện trường!
"Lấy cho tôi một con Phích Lịch Hổ! Cậu ấy nhảy giỏi quá!"
"Tôi yêu Tiểu Soái Hổ hơn! Cậu ấy thật là bảnh trai!"
"Tôi muốn Ngoan Ngoãn Hổ, cậu ấy ngoan quá!"
Các khán giả nữ ùn ùn mở ví tiền, rút ra khoản tiền cuối cùng trong đêm nay, mua búp bê tiểu hổ để tiếp ứng cho Tiểu Hổ Đội trên sân khấu!
Thậm chí, có một số khán giả nữ đã móc tiền đến năm lần! Lần nào tiếp ứng cũng có nàng, theo lời nàng nói, đây gọi là "Bác ái"!
Những quý phu nhân và giới danh vọng có tài sản kia đối với việc mua vật phẩm tiếp ứng từ trước đến nay chẳng hề keo kiệt, thấy ưng mắt là họ lập tức vung tiền như rác! Về phương diện này, họ còn hào phóng hơn rất nhiều "gia môn" của hộp đêm!
Hết cách rồi, ai bảo phụ nữ đều là động vật cảm tính!
Chỉ cần lay động được họ, họ tuyệt đối sẵn lòng chi tiền vì thần tượng!
"Không xong rồi Thất thúc, búp bê bán hết sạch rồi!"
"Thất thúc, cô gái kia còn muốn mua nữa!"
"Thất thúc, chúng tôi không cầm cự nổi, cứu tôi với!"
Thất thúc bị đám nhân viên phục vụ làm cho đau đầu nhức óc.
Ông ta cũng chẳng có cách nào, ông ta đã đánh cược một phen, mới mua thêm một lô lớn búp bê, không ngờ dù vậy vẫn không đủ!
"Đi đi đi! Nói với những người đó, hết rồi! Hết sạch rồi! Lần sau tiếp ứng thì tiếp tục!"
"Vâng, Thất thúc!"
"Ai, chỉ có thể làm như vậy thôi!"
Giải quyết xong chuyện bên này, Thất thúc lúc này mới vui vẻ trở lại chỗ ngồi của mình.
Đúng lúc Charlie Chan nghiêng đầu sang hỏi: "Thất thúc à, hỏi ông một chuyện, việc bán vật phẩm tiếp ứng này là do ông phụ trách, bây giờ chúng ta đã kiếm được bao nhiêu tiền rồi? Tôi thấy bán chạy lắm, chắc phải được một triệu chứ?"
Charlie Chan hỏi những lời này rất thận trọng, nhưng cố ý nói to giọng để Tạ Băng Thiến nghe thấy.
Thất thúc lại kiêu kỳ đáp một câu: "Xin Trần sinh thứ cho ta vô tội—"
"Ấy, có ý gì?"
"Vốn dĩ có thể kiếm đủ một triệu, nhưng ban nãy ta tự tiện nhập thêm một lô, cho nên bây giờ đã kiếm đủ hai triệu!"
Phù phù!
Charlie Chan suýt nữa ngã nhào!
Tạ Băng Thiến càng kinh ngạc nghiêng đầu sang nhìn Thất thúc: "Thật sao!"
Thất thúc chắp tay sau lưng, cười ngạo nghễ: "Còn thật hơn cả vàng thật!"
Mỗi dòng chữ nơi đây đều là thành quả chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.