(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1465: 【 đánh vào ngươi thân, đau ở ta tâm! 】
Trịnh Vũ Đồng nhìn cháu gái mình, Chu Khinh Doanh, đang lái xe, cười nói: "Con luôn liều lĩnh như vậy, nhưng con có biết đắc tội với Thạch Chí Kiên rồi sẽ có hậu quả kh�� lường không?"
"Con có gì phải sợ hắn? Đồ đại bại hoại!" Chu Khinh Doanh khinh thường đáp.
"Xem ra con có ác cảm sâu sắc với hắn thì phải?" Trịnh Vũ Đồng thắc mắc nói. "Lần đầu gặp mặt mà con đã bắn ra như súng liên thanh vậy, may mà có ta ở đây, nếu không đám hộ vệ kia của hắn đã xông lên rồi!"
"Con không phải có ác cảm với hắn, con là thật lòng căm ghét hắn!"
"Vì sao?"
"Bởi vì hắn không tôn trọng phụ nữ, cưới liền ba người vợ, vậy mà còn tự xưng là người khởi xướng phong trào độc lập phụ nữ, ta khinh!"
Trịnh Vũ Đồng cuối cùng cũng đã hiểu vì sao cô cháu gái này lại không ưa Thạch Chí Kiên đến thế.
Chu Khinh Doanh từ nước ngoài du học trở về, lại còn rất thích ủng hộ phong trào nữ quyền, dù sao cũng là một trong những lực lượng nòng cốt của phong trào.
Bây giờ Chu Khinh Doanh tuổi còn trẻ nhưng đã là lực lượng cốt cán của Hiệp hội Phụ nữ Hồng Kông, hơn nữa còn tích cực viết bài trên báo chí, tạp chí, kêu gọi giải phóng phụ nữ, lên án gay gắt chế độ "một chồng nhiều vợ".
"Hắn cưới ba ng��ời vợ là sự thật, bất quá Thạch Chí Kiên ít nhất cũng là người đã hủy hoại chế độ đa thê ở Hồng Kông, không phải sao?"
"Đó là hắn đang mua danh trục lợi! Ngoài mặt một đằng, sau lưng một nẻo!" Giọng điệu Chu Khinh Doanh tràn đầy châm chọc.
"Khụ khụ, Khinh Doanh, không thể nói như vậy được. Chuyện Thạch Chí Kiên nạp thiếp là trước khi chế độ đa thê bị phế bỏ, điều đó vẫn là hợp pháp!"
"Cho nên hắn mới đủ gian xảo!" Chu Khinh Doanh liếc nhìn Trịnh Vũ Đồng đang ngồi ở ghế phụ, "Con đoán hắn chính là cố chờ thời cơ, biết chế độ đa thê sắp bị phế bỏ, nên nhân cơ hội cưới liền ba người vợ!"
Trịnh Vũ Đồng im lặng.
Chu Khinh Doanh tiếp tục nói: "Còn nữa, con thật sự cảm thấy ba người vợ kia của hắn không đáng, tuổi thanh xuân tươi đẹp tại sao phải lãng phí cho một người đàn ông chứ?"
"Nhưng ta nghe nói vợ chồng họ rất hòa thuận ——"
"Chắc chắn là giả dối!" Chu Khinh Doanh kết luận dứt khoát. "Con không tin trên đời này lại có người phụ nữ nào rộng lượng như vậy, cho phép chồng mình bị người phụ nữ khác chiếm hữu?! Trên phim truyền hình cũng có diễn đấy, trong nhà Thạch Chí Kiên chắc chắn là đánh ghen, loạn tung cả lên ấy chứ!"
"Thật sao?" Trịnh Vũ Đồng sờ cằm. "Theo ý con thì e rằng Thạch gia lần này sẽ náo loạn long trời lở đất rồi!"
"Ách, có ý gì?"
"Con còn không biết sao?" Trịnh Vũ Đồng liếc nhìn cháu gái. "Vừa rồi trong xe Thạch Chí Kiên có hai mỹ nữ, đó là người vợ thứ tư và thứ năm mà hắn mới cưới ở Thái Lan đấy!"
"Cái gì?"
Kít một tiếng, chiếc xe chệch hướng, khiến Trịnh Vũ Đồng giật mình suýt phát bệnh tim.
Nhìn lại Chu Khinh Doanh với vẻ mặt giận dữ: "Họ Thạch thật là đê tiện! Lại còn dám đùa giỡn phụ nữ?!"
"Khụ khụ!" Trịnh Vũ Đồng ho khan mấy tiếng, rồi mới thốt ra một câu: "Có lẽ hắn cảm thấy mình là Vi Tiểu Bảo đi!"
***
"Ngươi cho rằng mình là Vi Tiểu Bảo sao? Có thể tam thê tứ thiếp ư? Có thể cưới liền bảy người vợ sao?" Thạch Ngọc Phượng cố gắng luyện tập trước gương, đoạn quay đầu hỏi Bả Hào đang chống nạng, ngậm xì gà: "Ta mắng hắn như vậy, có hơi quá nặng lời không?"
Bả Hào vội vàng chống cây nạng mới to và dài hơn, gật đầu với nàng: "Thật sự là nặng lời, ta là người ngoài nghe cũng cảm thấy sắc bén, thật đáng sợ!"
"Nhưng nếu không mắng hắn cho ra trò, ta sợ Nhiếp Vịnh Cầm và các nàng sẽ không thoải mái! Thôi, cứ mắng nặng một chút đi, như vậy cũng có thể khiến Vịnh Cầm và các nàng nguôi giận!" Thạch Ngọc Phượng nói. "Đây gọi là chiến thuật tâm lý!"
"Phượng tỷ, cao minh quá!" Bả Hào giơ ngón tay cái lên nịnh hót.
Thạch Ngọc Phượng cau mày nói: "Ta có cao minh hay không ta tự mình hiểu, không cần ngươi nịnh hót!"
"Ta không có nịnh hót, ta là chân thành thật lòng khen ngợi tỷ!" Bả Hào vội vàng nói.
"Khen ta? Ngươi lại tốt bụng như vậy sao?" Thạch Ngọc Phượng đầy mặt hoài nghi.
"Ta có thể thề với trời!" Bả Hào vội ngậm xì gà vào miệng, một tay giơ cao lên thề.
"Không cần thề, ta chỉ hỏi ngươi một câu, ngươi vì sao lại chạy tới đây?"
"Ách?"
"Có phải ngươi tới xem kịch vui, xem nhà chúng ta xảy ra đại chiến không?"
"Không có! Ngọc Phượng tỷ, tỷ nghĩ xấu cho ta quá! Ta là loại người thích hóng chuyện sao? Không phải! Ta rất bận rộn, làm sao có thời gian chen chân vào loại chuyện náo nhiệt này! Ta chủ yếu là tìm A Kiên có chuyện, thuận tiện tiếp đón hắn thôi!" Bả Hào nghiêm túc nói.
Thạch Ngọc Phượng nguýt hắn một cái: "Luôn cảm giác tròng mắt ngươi đảo loạn xạ, không nói thật lòng!"
"Đó là tỷ nhìn lầm!" Bả Hào nhướn mày nói.
Đúng lúc này, bên ngoài truyền tới tiếng bước chân dồn dập.
"Thạch tiên sinh trở lại rồi!" Có người gọi to.
"A Kiên trở lại rồi! Ngọc Phượng tỷ, chúng ta mau ra nghênh đón!" Bả Hào chống nạng định xoay người bước đi.
Thạch Ngọc Phượng hành động còn nhanh hơn hắn, dù chân đi khập khiễng nhưng lại vượt qua hắn một bước, đi ra ngoài trước.
Bả Hào kinh ngạc: "Mọi người đều là kẻ què, sao chênh lệch lại lớn đến vậy chứ?" Vội vàng gắng sức đi ra ngoài.
Bên ngoài, hai thủ hạ thân tín của hắn là Đại Uy và Tế Uy tiến lên đỡ hắn, Bả Hào giơ nạng lên nói: "Đi nhanh lên, nếu không sẽ không xem được kịch vui! Ha ha, lần này ta lại muốn xem A Kiên hắn làm sao mà gánh chịu được!"
***
"Thạch tiên sinh trở lại rồi!"
Theo tiếng hô, người trong phủ đệ Thạch gia lũ lượt kéo ra, xếp thành hàng, nghênh đón Thạch Chí Kiên.
Trong Thạch gia, tuy ngoài mặt là đại tỷ Thạch Ngọc Phượng làm chủ gia đình, nhưng mọi người trong lòng đều biết người thực sự làm chủ là Thạch Chí Kiên, dù sao hắn là người đàn ông duy nhất của Thạch gia, càng là trụ cột của gia tộc này.
"Thiếu gia, ngài trở lại rồi!"
"Thạch tiên sinh mạnh khỏe!"
Khi Thạch Chí Kiên mang theo hai vị phu nh��n Lợi Tuyết Huyễn và Tạ Băng Thiến bước vào đại viện Thạch gia, mọi người lũ lượt thăm hỏi.
Thạch Chí Kiên gật đầu chào những người giúp việc đông đảo như Vinh, Hoa, Giàu, Quý..., rồi hỏi thăm họ.
Những người giúp việc đó đều kích động khôn xiết, dù sao cũng đã nhiều năm không gặp chủ nhân rồi.
Trong đại sảnh, Thạch Ngọc Phượng ngồi trên ghế thái sư, bên cạnh là ba người em dâu Nhiếp Vịnh Cầm, Bách Nhạc Đế và Tô Ấu Vi.
Bả Hào cùng hai thủ hạ thân tín Đại Uy, Tế Uy thì đứng ở một bên khác xem kịch vui, đặc biệt là Bả Hào, còn ngậm xì gà, hoàn toàn là bộ dạng hả hê.
Khi Thạch Chí Kiên nhìn về phía hắn, Bả Hào lại lập tức làm ra vẻ mặt nhăn như mướp đắng, ánh mắt nhìn Thạch Chí Kiên đầy sự đồng tình.
Lúc này, đại sảnh giống như nha môn thời cổ treo bảng "Gương sáng treo cao", không khí lộ rõ vẻ trang nghiêm.
Thạch Chí Kiên cất bước đi vào, một luồng sát khí liền ập thẳng vào mặt.
Thạch Chí Kiên rùng mình một cái, nhìn về phía đại tỷ Thạch Ngọc Phượng đang ngồi ở vị trí cao nhất, rồi li��c sang ba người vợ với nét mặt khác nhau.
Nhiếp Vịnh Cầm lông mày nhíu chặt.
Bách Nhạc Đế ánh mắt có chút tức giận.
Tô Ấu Vi lại đầy mặt vui mừng.
"Khụ khụ, đại tỷ, con đã trở về!" Thạch Chí Kiên đành phải nhắm mắt tiến lên, thầm nghĩ, không biết đại tỷ đã dặn dò Vịnh Cầm và các nàng thế nào mà sát khí lại lớn đến thế?
Thạch Ngọc Phượng hừ lạnh một tiếng: "Ngươi còn biết đường trở về ư?"
Thạch Chí Kiên cười nói: "Dĩ nhiên rồi, chuyện bên ngoài đã giải quyết xong, tất nhiên phải về nhà rồi!"
"Về nhà? Vậy ngươi mang theo lễ vật gì về? A, ta thấy rồi, hai mỹ nữ, cũng là hai người em dâu mới của ta, phải không?"
"A, đúng đúng đúng! Tuyết Huyễn, Băng Thiến, mau nhanh cùng đại tỷ ta chào hỏi!"
Lợi Tuyết Huyễn và Tạ Băng Thiến đang định tiến lên, Thạch Ngọc Phượng từ chỗ ngồi đứng dậy nói: "Đừng! Đừng chào hỏi ta! Chúng ta ở Bangkok đã gặp rồi. Muốn chào hỏi thì hai người các ngươi hãy chào hỏi ba người tỷ muội kia trước đi!"
Lợi Tuyết Huyễn và Tạ Băng Thiến hơi lúng túng nhìn về phía ba người Nhiếp Vịnh Cầm.
Ba người Nhiếp Vịnh Cầm cũng nhìn các nàng.
Thạch Chí Kiên vừa định mở miệng, lại thấy đại tỷ nháy mắt với hắn, còn chưa hiểu rõ, Thạch Ngọc Phượng liền đổ ập xuống mắng: "Ngươi thật sự coi mình là Vi Tiểu Bảo ư, trong nhà cưới ba người vẫn chưa đủ, còn ở bên ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt, bây giờ lại cưới thêm hai người về nữa sao?!"
"Ách, cái này ——"
"Cái này cái gì mà cái này? Ngươi nói xem, có phải mình đã làm sai rồi không?" Thạch Ngọc Phượng lại nháy mắt với Thạch Chí Kiên lần nữa.
"Đúng đúng đúng, là con làm sai! Xin đại tỷ trách phạt!"
"Trách phạt ngươi là điều tất nhiên! Bất quá chuyện xấu trong nhà không thể để lọt ra ngoài! Trước tiên hãy giải quyết vấn đề trước mắt đã!" Thạch Ngọc Phượng nói, rồi nghiêng đầu nói với ba người Nhiếp Vịnh Cầm: "A, các con cũng đã nghe thấy rồi đó, ta đã lớn tiếng mắng hắn! Bây giờ thì sao, nhiệm vụ thiết yếu của chúng ta là giải quyết vấn đề, có đúng không?"
"Mọi việc đều do đại tỷ làm chủ!" Ba người Nhiếp Vịnh C���m đồng thanh nói.
"Nếu các con đã để ta làm chủ, vậy ta sẽ nói câu thật lòng! Nếu chuyện đã xảy ra rồi, vậy chúng ta chỉ đành tạm thời chấp nhận sự thật này. Còn các con, sau này cũng sẽ có thêm hai người tỷ muội! Tuyết Huyễn thì các con đã biết rồi, về phần vị này gọi Tạ Băng Thiến, cũng là một cô gái rất tốt."
Bả Hào chống cây nạng mới đổi, to và dài hơn, vốn dĩ chờ xem kịch vui, tốt nhất là "tam anh chiến Lữ Bố", ba người Nhiếp Vịnh Cầm đại chiến Thạch Chí Kiên, không ngờ cảnh tượng nguy hiểm như vậy lại bị Thạch Ngọc Phượng chỉ bằng vài ba lời liền hóa giải êm đẹp.
"Chuyện gì xảy ra? Phụ nữ Hồng Kông bây giờ không phải đều chú trọng độc lập tự chủ sao? Ba người các nàng vậy mà không tức giận?" Bả Hào ngậm xì gà, vô cùng ngạc nhiên.
Đại Uy, thủ hạ thân tín của Bả Hào, đứng bên cạnh thấy rõ, không nhịn được lẩm bẩm: "Hào ca, thoạt nhìn là chẳng có gì đáng xem rồi!"
Tế Uy liền nói: "Đánh thì không đánh nổi, mắng thì lại chửi cho nát nhừ, cảnh tượng này không thể nào nhìn nổi!"
"Câm miệng!" Bả Hào nghiêng đầu mắng hai người: "Các ngươi cứ như vậy hy vọng huynh đệ tốt của ta là Thạch Chí Kiên xảy ra chuyện gì sao? Hắn xảy ra chuyện, các ngươi thật cao hứng sao?"
"Không phải mà, Hào ca, chẳng lẽ huynh không nghĩ ——"
Bả Hào trừng bọn họ một cái, giọng điệu chợt thay đổi: "Ta dĩ nhiên muốn rồi!" Nghiêng đầu nhìn về phía Thạch Chí Kiên bên này: "Sao còn không ra tay? Ta còn chuẩn bị đưa nạng đây! Đồ chơi này rút ra rất đau đấy!"
Cây nạng thì không đánh được nữa rồi.
Kỳ thực, sau khi Thạch Ngọc Phượng trở lại Hồng Kông, nàng đã kể lại chuyện Thạch Chí Kiên ở Thái Lan cưới thêm hai người vợ cho Nhiếp Vịnh Cầm và các nàng nghe rồi.
Ngay từ đầu Nhiếp Vịnh Cầm và Bách Nhạc Đế cũng rất tức giận.
Tô Ấu Vi thì không có vấn đề gì, trong mắt nàng, Thạch Chí Kiên chính là trời, làm gì cũng đều đúng.
Hết cách, Thạch Ngọc Phượng chỉ đành hướng về phía hai người Nhiếp Vịnh Cầm và Bách Nhạc Đế mà dùng lý lẽ thuyết phục, dùng tình cảm lay động, lúc này mới dập tắt được ngọn lửa giận của các nàng.
Trận chiến này hôm nay trên thực tế mọi người đều chỉ là làm bộ làm tịch một chút, để Nhiếp Vịnh Cầm và các nàng giữ thể diện, càng là cho các nàng một lối thoát. Cảnh tượng đấu võ mà Bả Hào tưởng tượng tuyệt đối sẽ không xuất hiện.
"A, bây giờ thì sao, ta nói thêm một câu, dựa theo thứ tự vào cửa trước sau, ba người Nhiếp Vịnh Cầm là tỷ tỷ của các con, hai con muốn dâng trà kính các nàng, tỏ lòng tôn trọng, có đúng không?" Thạch Ngọc Phượng nói với Lợi Tuyết Huyễn và Tạ Băng Thiến.
"Phải!" Hai người đồng thanh đáp.
Thạch Ngọc Phượng rất hài lòng với phản ứng của các nàng: "Vậy thì tốt, dâng trà lên!"
Theo lời Thạch Ngọc Phượng vừa dứt, người giúp việc bưng trà đến.
Lợi Tuyết Huyễn nhìn Tạ Băng Thiến, rồi dẫn đầu bước lên nhận lấy trà, sau đó đi về phía Nhiếp Vịnh Cầm và các nàng: "Đại tỷ, nhị tỷ, tam tỷ, mời uống trà!"
Nhìn vị mỹ nữ ban đầu nổi tiếng một cõi Hồng Kông với dáng vẻ kiêu ngạo như thiên nga trắng, giờ phút này lại cúi đầu khiêm tốn dâng trà cho mình, ba người Nhi��p Vịnh Cầm với nét mặt khác nhau.
Hơi do dự một chút, Bách Nhạc Đế là chính thất liền nhận lấy trà uống một ngụm trước.
Lợi Tuyết Huyễn lại dâng trà cho Nhiếp Vịnh Cầm.
Nhiếp Vịnh Cầm cũng uống một ngụm.
Cuối cùng đến lượt Lợi Tuyết Huyễn dâng trà cho Tô Ấu Vi, Tô Ấu Vi tính tình chất phác, vội vàng xua tay nói: "Không cần, không cần! Cô Lợi không cần làm như vậy đâu!"
Lợi Tuyết Huyễn bưng trà, vẻ mặt hơi lúng túng.
Thạch Ngọc Phượng ở bên cạnh đành phải hắng giọng một tiếng.
Tô Ấu Vi lúc này mới phản ứng lại, vội vươn tay nhận lấy trà, uống một ngụm rồi trả lại cho Lợi Tuyết Huyễn, muốn nói gì đó mà môi mấp máy, lại không nói thành lời.
Tiếp đó đến lượt Tạ Băng Thiến lần lượt dâng trà cho Nhiếp Vịnh Cầm và các nàng, mọi việc đều thuận lợi như nhau, lần này Tô Ấu Vi làm khá tự nhiên hơn nhiều, cũng không gây ra chuyện gì đáng cười.
Bả Hào ở một bên thấy rõ, thở dài than ngắn nói: "Kính trà cái gì, có gì đáng xem chứ?"
"Vậy thì liệu có còn gì hay ho để xem không?"
"Đương nhiên là đánh ——" Bả Hào đột nhiên cả kinh, lại thấy Thạch Chí Kiên chẳng biết từ lúc nào đã cười híp mắt đi tới trước mặt mình, vội vàng sửa lời nói: "Đương nhiên là đánh —— game rồi!" Nghiêng đầu mắng Đại Uy và Tế Uy: "Ta đã nói bao nhiêu lần rồi, bảo các ngươi đừng đánh game nữa mà các ngươi cứ không nghe! Nhìn xem bộ dạng bây giờ đi, mắt thâm quầng, người không ra người, quỷ không ra quỷ! Sau này ta còn có thể dẫn các ngươi ra ngoài được nữa sao?"
Đại Uy không ngờ mình lại phải gánh chịu tai bay vạ gió như vậy, nhất là bên cạnh có rất nhiều người, đặc biệt là Nhan Hùng, Tuấn 'Lưỡi búa', Trần Huy Mẫn và đám người khác đang quăng đến ánh mắt khinh bỉ, khiến hắn hận không thể tìm một cái lỗ mà chui xuống!
Tế Uy đầu óc không được linh hoạt, còn giải thích: "Chúng ta không có mà! Không đánh ——"
"Đánh cái đầu ngươi!" Bả Hào cho hắn một cái cốc đầu thật mạnh. "Còn dám ngụy biện?"
Tế Uy ôm đầu, ngậm miệng, vẻ mặt oan ức.
Bả Hào nghiêng đầu nói với Thạch Chí Kiên: "Ngại quá, ta vừa rồi đang giáo huấn thủ hạ —— hai tên gia hỏa này, không dạy dỗ không thành người!" Sau đó đầy tình cảm nắm lấy tay Thạch Chí Kiên: "A Kiên, cuối cùng ngươi cũng trở lại rồi! Hoan nghênh, hoan nghênh!"
"Hoan nghênh đến mức nào?"
"Ách?"
"Ngươi không phải chạy đến nhà ta để xem kịch vui đấy chứ?"
"Sao có thể như vậy được? Ta là hạng người như vậy sao? Ta vốn là một quý ông an phận, ta có phong thái cao thượng!" Bả Hào ngụy biện. "Hơn nữa, ngươi và ta là huynh đệ tốt, ta làm sao sẽ đành lòng nhìn ngươi bêu xấu chứ?"
Thạch Chí Kiên liếc nhìn cây nạng mà Bả Hào đang chống: "Oa, còn đổi nạng rồi kìa, thật to!"
"Đúng vậy, đúng vậy mà, to và dài hơn ——" Bả Hào cười gượng gạo nói. "Đã lớn tuổi rồi, dùng loại có hệ số an toàn cao một chút!"
"Không phải ngươi chuẩn bị dùng nó để đánh ta đấy chứ?"
"Sao có thể như vậy được?" Bả Hào bĩu môi. "A Kiên, ngươi quá coi thường ta rồi! Chúng ta là huynh đệ tốt mà! Huống chi cho dù thật sự muốn đánh, cũng là đánh vào thân ngươi, đau ở lòng ta!"
Chỉ tại truyen.free, quý vị độc giả mới c�� thể thưởng thức trọn vẹn hành trình tu chân độc quyền này.