Nhiều thức uống như vậy, Đới tiên sinh tích trữ làm gì? Chẳng lẽ ngài muốn để dành uống dần? Sẽ hết hạn mất thôi!

Thạch Chí Kiên đột nhiên đổi hướng, dùng giọng điệu hài hước hỏi.

Đới Phượng Niên vẫn điềm nhiên, không hề tức giận, cười nói: "Ta rất thích đổ tất cả số thức uống đó vào Hồng Kông. Có lẽ những con tôm tép nhỏ bé ở Hồng Kông cũng sẽ rất thích thức uống do ngài sản xuất, chúng quả là có phúc! Bởi vậy, ở đây ta phải cảm ơn ngài, Thạch tiên sinh!"

"Phì!" Lại là Hồ Tuấn Tài, người vừa nãy còn vẻ mặt sợ sệt, không ngờ Thạch Chí Kiên và Đới Phượng Niên nói chuyện "thú vị" đến thế, không nhịn được bật cười thành tiếng.

"Sao nào, cười đủ chưa?" Thạch Chí Kiên quay đầu trừng mắt nhìn Hồ Tuấn Tài một cái.

Hồ Tuấn Tài vội ho nhẹ một tiếng, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, nghiêm túc đáp: "Không buồn cười chút nào!"

Hùng 'họng lớn' đứng bên cạnh lén đá hắn một cái, "Thức uống của chúng ta sắp bị người ta đổ hết vào Hồng Kông rồi, ngươi còn cười cái gì mà cười! Coi chừng ngay cả phí luật sư cũng không thu được!"

Đới Phượng Niên làm như không nhận thấy những người phía sau Thạch Chí Kiên đang 'đấu đá nội bộ', sau khi thả một quả bom liền không nói thêm gì nữa, mà bưng tách trà lên, khẽ nhấp một ngụm.

Đới Phượng Ny lại càng ra vẻ đắc ý, muốn xem Thạch Chí Kiên sẽ phản kích thế nào.

"Sao nào, Thạch tiên sinh, ngài tính toán có nhầm lẫn gì chăng? Đại ca ta xưa nay không thích khiêng kiệu cho người khác, lại càng không biết giúp người ta tu luyện cái loại 《 Giá Y Thần Công 》 nào đâu!"

Vừa dứt lời, Đới Phượng Ny vội liếc nhìn đại ca Đới Phượng Niên một cái.

Đới Phượng Niên bình thường hay khuyên cô ấy đọc nhiều sách, ghét nhất là cô ấy đọc tiểu thuyết, đặc biệt là căm ghét cô ấy đọc tiểu thuyết võ hiệp, nhưng cô ấy vẫn cứ rất thích đọc 《 Sở Lưu Hương 》, 《 Thiết Huyết Đại Kỳ Môn 》 của Cổ Long.

"Giá Y Thần Công" chính là thần công lần đầu tiên xuất hiện trong 《 Thiết Huyết Đại Kỳ Môn 》, mang ý nghĩa là để người khác sử dụng, Đới Phượng Ny thuận miệng liền nói ra.

Quả nhiên, Đới Phượng Niên hung hăng trừng mắt nhìn cô một cái.

Đới Phượng Ny vội giả vờ uống trà, cúi đầu không dám nhìn ánh mắt của đại ca.

"《 Giá Y Thần Công 》 ta cũng đã nghe nói qua, tiểu thuyết của tiên sinh Cổ Long ta cũng có đọc! Không ngờ Đới tiểu thư, ngươi và ta cũng là người đồng đạo!" Thạch Chí Kiên cười híp mắt nhìn về phía Đới Phượng Ny.

Đới Phượng Ny liếc trắng mắt nhìn Thạch Chí Kiên một cái, "Ai là người đồng đạo với ngươi? Đồ dẻo miệng!"

Thạch Chí Kiên cười một tiếng, cũng không bận tâm, ánh mắt nhìn thẳng Đới Phượng Niên tiếp tục nói: "Chỉ là ta càng thích một loại thần công khác, đó là bộ 《 Tuyệt Đại Song Kiêu 》 mà tiên sinh Cổ Long bắt đầu đăng nhiều kỳ từ năm ngoái, ta rất thích 《 Di Hoa Tiếp Mộc Thần Công 》 trong bộ sách này!"

Ánh mắt Đới Phượng Ny sáng lên, bật thốt: "Ta cũng đang theo dõi bộ sách đó!"

Đới Phượng Niên nghiêng đầu trừng mắt nhìn cô một cái.

Đới Phượng Ny vội nói: "Ai thèm đọc cái loại sách đó! Chẳng những lãng phí thời gian, còn tiêu hao ý chí của người ta! Hại mà không lợi!" Nói xong, cô nhếch hai chân lên, cúi đầu dùng tay gảy gảy chiếc chuông lục lạc đeo ở mắt cá chân phải, che giấu sự lúng túng của mình.

Trong lòng Đới Phượng Niên thầm thở dài một hơi, hắn nào phải không biết tính tình của em gái mình, con gái con đứa lại suốt ngày làm ra vẻ như đàn ông, ngay cả bạn bè cũng toàn là những mỹ nữ thanh tú, hết thuốc chữa rồi!

Quay đầu lại, Đới Phượng Niên biết Thạch Chí Kiên nói chuyện ẩn ý, hắn nhìn chằm chằm Thạch Chí Kiên, im lặng không lên tiếng.

Đối với sự vững vàng, bình tĩnh của Đới Phượng Niên, Thạch Chí Kiên không khỏi thầm bội phục trong lòng, đây chính là phong thái của bậc đại nhân vật, núi Thái Sơn sụp đổ trước mắt mà sắc mặt không đổi, cho dù trong lòng có đầy rẫy nghi hoặc thế nào đi nữa, cũng tuyệt không để lộ ra ngoài.

"Gần đây ta có quen một người bạn, đến từ nước Pháp, tên là Tatar."

"Ối, cái tên mọi đen đó sao?" Đới Phượng Ny ngẩng đầu kinh ngạc nói.

Thạch Chí Kiên nhìn Đới Phượng Niên, Đới Phượng Niên vẫn bất động như núi.

"Không sai, chính là cái tên mọi đen đó!" Thạch Chí Kiên cũng dùng từ ngữ như Đới Phượng Ny, nói: "Vị bằng hữu mọi đen này vừa khéo lại là người phụ trách nước suối Evian của Pháp ở Hồng Kông, mà ta và hắn đã đạt thành hiệp nghị ——"

Thạch Chí Kiên vẫy vẫy tay, Hồ Tuấn Tài vội từ chiếc cặp công văn lấy ra một chai nước Evian đưa cho Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên lật tay đưa chai nước Evian cho Đới Phượng Niên: "Mở ra xem một chút, hiệp nghị chúng ta đạt thành nằm ở bên trong!"

Đới Phượng Niên vẫn không nhúc nhích.

Đới Phượng Ny lại bĩu môi một cái: "Giả thần giả quỷ!" Cô nhận lấy chai nước Evian, lạch cạch, vặn nắp ra!

"Hiệp nghị của các người đâu? Nó ở đâu? Cho ta xem một chút!"

Thạch Chí Kiên mỉm cười nhẹ, chỉ vào nắp chai cô đang cầm: "Mở nắp có thưởng!"

...

Cái thời đại này còn chưa từng có khái niệm khuyến mãi "Mở nắp có thưởng" như vậy, vì thế Đới Phượng Ny không khỏi ngẩn người ra.

Đợi đến khi cô cầm nắp chai lên xem qua một cái, sắc mặt lập tức thay đổi, rồi đưa nắp chai cho đại ca Đới Phượng Niên xem.

Chỉ thấy dưới đáy nắp chai in: "Cầm nắp chai miễn phí đổi lấy một chai thức uống Sư Phó Đá!"

Trên mặt Đới Phượng Ny không khỏi hiện vẻ kinh ngạc, Đới Phượng Niên vẫn như cũ mặt không đổi sắc.

"Thạch tiên sinh quả là tài tình! Thủ đoạn khuyến mãi như vậy mà cũng nghĩ ra được!"

"Chẳng qua nếu ta nhớ không lầm, giá vốn của thức uống của ngài là 2 hào, miễn phí đổi lấy, chẳng phải ngài sẽ lỗ mất 2 hào cho mỗi chai sao?!"

Thạch Chí Kiên cười ha ha một tiếng: "Đới tiên sinh, có điều ngài không biết đâu, vị tiên sinh Tatar kia rất hào phóng, khi ký hiệp ước với ta đã cam kết mỗi khi đổi lấy một chai thức uống của ta, hắn sẽ hoàn trả cho ta hai hào tiền chi phí!"

"Hoàn trả hai hào?" Đới Phượng Niên hơi ngẩn người, nhưng lại lập tức khôi phục vẻ bình tĩnh như thường.

Thạch Chí Kiên thấy vậy, không khỏi cảm thán, Đới Phượng Niên này quả thật là một pho tượng Phật đá, thật sự có thể vững vàng đến thế.

"Cái tên Tatar này quả thật biết làm ăn!" Đới Phượng Niên cũng không biết là đang tán thưởng, hay là đang châm chọc.

"Cái này phải cảm ơn Tatar, ai bảo hắn là người da đen chứ!" Thạch Chí Kiên nói.

"Người da đen ở Pháp không dễ kiếm sống, những người da đen như hắn muốn ngóc đầu lên ở Pháp thì nhất định phải bỏ ra rất nhiều công sức! Ví dụ như phải hoàn thành một cách hoàn hảo nhiệm vụ chiếm lĩnh thị trường Hồng Kông lần này!"

Đới Phượng Niên ít nhiều cũng hiểu ý của Thạch Chí Kiên, nhưng hắn vẫn không nghĩ ra, tại sao Tatar lại phải làm như vậy.

"Ngài xuất thân từ gia đình giàu có, sẽ không hiểu được quyết tâm và nghị lực của người nghèo muốn thay đổi vận mệnh, vươn lên đâu!"

Cuối cùng Thạch Chí Kiên nói thêm một câu.

Nói thật, Thạch Chí Kiên hoàn toàn không phải người theo chủ nghĩa phân biệt chủng tộc, cũng không có thành kiến gì với người da đen, dù sao trong số đó cũng có rất nhiều người ưu tú, tỷ như Michael Jackson, còn có Mike Jordan, nhưng hắn lại cảm thấy vô cùng cảnh giác trước sức sinh sản mạnh mẽ của người da đen.

Đời trước, người da đen ở Pháp chiếm tỷ lệ ngày càng nhiều, đến mức một quốc gia châu Âu xinh đẹp, giàu có ban đầu, cũng sắp biến thành quốc gia của người da đen.

Về phần Tatar này, hắn cũng coi là ưu tú, chí ít có dã tâm làm việc lớn.

Dĩ nhiên, đối với Thạch Chí Kiên mà nói, lần hợp tác này giữa hắn và Tatar chẳng qua là đôi bên lợi dụng lẫn nhau.

"Vậy thì hiện tại, Đới tiên sinh, ngài có cho rằng Tatar kia bị bệnh thần kinh cũng được, có bị ta lừa cũng được, tóm lại là hắn đã ký hợp đồng với ta, ta dùng thức uống của mình giúp hắn quảng bá nước Evian, hắn giúp ta mở ra thị trường Hồng Kông!"

"Mà ngược lại, ngài lại đang giúp hắn mở rộng thị trường Hồng Kông, cho nên, ta nhất định phải cảm ơn ngài! Ngài đã âm thầm giúp đỡ ta mà không ai biết, lá cờ 'làm việc tốt vì niềm vui của người khác', ngài hoàn toàn xứng đáng!"

Đới Phượng Niên cười, dùng tay khẽ nâng gọng kính vàng, ánh mắt sắc bén nhìn về phía Thạch Chí Kiên, "Cho dù Evian có nguyện ý bỏ ra 2 hào trợ cấp cho ngài, nhưng chung quy ngài vẫn không kiếm được gì!"

Đới Phượng Ny bĩu môi: "Đúng vậy đó, người ta kinh doanh, ngươi cũng kinh doanh; người ta kiếm được đầy bát vàng bạc, ngươi lại chẳng thu hoạch được gì, thật tệ!"

Thạch Chí Kiên thấy vậy, cười, rồi bất chợt đưa tay nhặt lên chiếc nắp chai thức uống Sư Phó Đá đang đặt trên bàn trà.

Đối mặt với động tác này của hắn, Đới Phượng Ny không hiểu hắn đang làm gì.

Đới Phượng Niên lại tò mò nhìn Thạch Chí Kiên, suy đoán hắn lại đang bày trò gì, chợt, hắn giống như nghĩ ra điều gì đó, sắc mặt đột ngột biến đổi!

Đây là lần đầu tiên Đới Phượng Niên bị biến sắc mặt trước sự việc, trước đây hắn đều vững vàng như vậy.

Đới Phượng Ny vẫn còn đang châm chọc, "Thạch Chí Kiên, ngươi lại đang giở trò quỷ gì thế? Sao nào, chẳng lẽ nghèo đến mức ngay cả nắp chai cũng bắt đầu nhặt rồi sao?!"

"Yên tâm, Đới tiểu thư, ta còn chưa nghèo đến mức phải đi bán vỏ chai đâu!"

"Ối, bán vỏ chai sao?" Đới Phượng Ny đối với cụm từ mới mẻ này cảm thấy rất hứng thú, hơi suy nghĩ một chút, lại cảm thấy vô cùng diệu kỳ.

Cùng lúc đó ——

Thạch Chí Kiên cầm chiếc nắp chai kia lên, "Giờ phút chứng kiến kỳ tích sắp đến!" Mặt đáy nắp chai hướng về phía Đới Phượng Niên và Đới Phượng Ny, "Mở nắp có thưởng!"

Hả?!

Lại còn nữa sao?!

Đới Phượng Ny vội nhìn vào nắp chai, chỉ thấy dưới đáy in: Bảy hào đổi lấy một thùng mì ly hiệu Sư Phó Đá!

Ngay sau đó, chỉ thấy Hồ Tuấn Tài như làm ảo thuật lấy ra một vật được đóng gói đẹp đẽ, căng tròn, phịch một tiếng đặt lên khay trà!

"Mì ly! Mì ăn liền cao cấp mới do ta phát minh! Hộp giấy làm bát, có trang bị nĩa, có thể ăn dùng bất cứ lúc nào! Giá vốn 4 hào, bán buôn 7 hào, bán lẻ 1 tệ!" Thạch Chí Kiên nói. "Bây giờ khuyến mãi 7 hào, một thùng ta thực kiếm được 3 hào!"

Dừng một chút, Thạch Chí Kiên nhìn về phía Đới Phượng Niên: "Thức uống của ta và mì của ngài sẽ tạo thành một chuỗi lợi ích liên hoàn! Thức uống này mang lại tiền cho họ, còn ta thì kiếm lời từ chính điều đó!"

Bản dịch tinh tuyển này, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.